| dbo:abstract
|
- Minicross (rozlišují se typy minicross a minibike) je zmenšený typ motocyklu, určený pro určité formy motokrosu. Oproti ostatním motocyklům, určeným pro tento sport, jsou většinou dvakrát menší, mají dvoutaktový motor o objemu většinou 49 cm3, obvykle jezdí na benzín. Tyto zmenšené motocykly jsou určeny jednak pro mladší závodníky, používají je ale i dospělí. Minicross jede cca 55 km/h a minibike cca 70 km/h (záleží dle převodu)- Podle terénu, pro který jsou určeny, se dělí na dvě formy:
* minibike - silniční varianta, má rozměry přibližně 97 cm (délka) x 57 cm (výška) x 45 cm (výška sedla).
* minicross - "crossová" varianta (do lehčího terénu, například kvalitnější polní cesty, liší se především přidáním odpružení, které minibike nemá), má rozměry přibližně 110 cm x 80 cm x 50 cm. (cs)
- Als Pocket Bike (englisch „Taschenmotorrad“) werden motorisierte Zweiräder bezeichnet, die die Maße 110 cm × 50 cm × 50 cm nicht überschreiten. Sie sind zu unterscheiden von den größeren Minibikes, die mindestens 50 cm³ Hubraum haben. Optisch lehnen sich Pocket Bikes meist an existierende Motorräder an. (de)
- El nombre de minimoto surgió al acoplar el prefijo mini (pequeño) a moto. Estas motos son imposibles de matricular dado que no tienen validez legal en el área urbana, y se crearon para emplearlas en circuitos cerrados intentando fabricar una moto más compacta, divertida y llamativa. Estas motos nacieron en EE. UU. y posteriormente se empezaron a fabricar en Europa. Son de poca cilindrada para minimizar el riesgo de que se produzcan accidentes mortales, a pesar de ello siguen siendo peligrosas dado que alcanzan una velocidad relativamente alta y a poca altura del suelo. A pesar de cierta creencia popular, esta clase de motos no son juguetes, debiendo utilizarse de forma responsable y segura. (es)
- Une mini moto, parfois appelée pocket bike (anglicisme) ou moto miniature ou encore moto de poche (traduction de « pocket bike »), est une moto de format plus réduit que les modèles les plus courants. Il existe plusieurs types de mini moto, le modèle le plus répandu mesure environ 60 cm de haut (42 cm à hauteur de selle) pour 1 m de long[réf. nécessaire]. Ces petites motos sont parfois très performantes malgré leur moteur d'une cylindrée qui n'excède pas 50 cm3 pour les deux-temps. Ce segment du marché des deux-roues s'est développé grâce à l'arrivée de produits chinois vendus à bas prix. (fr)
- A minibike is a two-wheeled, motorized, off-highway recreational vehicle popularized in the 1960s and 1970s, but available continuously from a wide variety of manufacturers since 1959. Their off-highway nature and (in many countries) typically entirely off-road legal status differentiate minibikes from motorcycles and mopeds, and their miniature size differentiates them from dirt bikes. Traditionally, minibikes have a four-stroke, horizontal crankshaft engine, single- or two-speed centrifugal clutch transmissions with chain final-drive, 4" or 6" wheels and a low frame/seat height with elevated handlebars. Commercially available minibikes are usually equipped with small engines commonly found elsewhere on utilitarian equipment such as lawn mowers. (en)
- ポケットバイク（pocket bike）、通称ポケバイとは、1970年代に日本で誕生したミニチュアサイズのオートバイのことである。 (ja)
- Con il termine minimoto vengono identificati soprattutto i piccoli modelli di motocicletta atti a circolare su circuiti o aree non pubbliche in quanto sprovvisti di permesso di circolazione. Di solito si tratta di modelli da competizione o anche per il tempo libero di appassionati della velocità. Le minimoto sono stradali, mentre le 'piccole' per lo sterrato vengono definite 'minicross'. Una classica minimoto misura circa 1 metro di lunghezza per 60 cm di altezza (poco più di 40 cm l'altezza della sella) con poco più di 20 kg di peso complessivo. (it)
- Een minibike is een kleine motorfiets met een maximale afmeting van 50 cm hoog en 1 meter lang.Het motorblok is veelal een 39cc- tot maximaal 110cc-tweetakt of -viertaktmotor met maximaal 19 pk. De snelheid varieert van 30 tot 160 km/h. Er bestaan 3 typen: de mini , midi en "maxi"( werd gemaakt door pasini) De mini wordt over het algemeen bereden door de jongeren en de midi door ouderen, de maxi werd veel gebruikt als huurbike (nl)
- Mini bike, pocket bike to miniaturowy motocykl lub motorower, podobny do motorynki. Większości mini bike'ów posiada dwusuwowe silniki i napęd łańcuchowy i nie jest przeznaczona do jazdy po drogach publicznych. (pl)
- Minimoto är en roadracing-motorcykel i förminskat format. Den har oftast en 49cc motor, men det förekommer motorer mellan 39 och 55cc. Två olika typer av kylsystem förekommer: luftkylning eller vattenkylning. Vattenkylning möjliggör högre effekt, och därmed bättre prestanda. En pocketbike är större än en minimoto och har oftast en större motor. En pocketbike är något större än en minimoto och går också fortare. En minimoto har en cylindervolym på max 55cc, medan en pocketbike kan ha en motor med så stor cylindervolym som 110cc. En pocketbike är också mycket bekväm, (jämfört med en minimoto), och kan nå över 100 km/h. Denna hastighet kan lätt överskridas med hjälp av trimning. Det finns ett stort antal tillverkare av pocketbikes. Några mycket stora är till exempel GRC och DM, men det finns också många mindre tillverkare. En pocketbike har också mycket fler finesser än en minimoto, såsom lampor fram och bak, blinkers och elstart. Minimoto är också namnet på en motorcykelsport som körs främst på gokartbanor. Efter ett antal uppvärmningsvarv sker gemensam start. Tävlingen pågår ett bestämt antal varv. Den som först passerar mållinjen har vunnit. Det nationella förbundet för minimoto är Svenska Motorcykel- och Snöskoterförbundet (Svemo). Förbundet samlar alla som vill träna och tävla med motorcykel och snöskoter och försäkrar och utbildar förare, tränare och ledare på nationell och lokal nivå. Svemo skriver också regler och godkänner banor. Tävlingsgrenarna är dragracing, enduro, isbana, isracing, minimoto, motocross, roadracing, skotercross, speedway, supermoto och trial. (sv)
- Uma mini moto é uma miniatura de uma motocicleta convencional. A maioria das mini motos utilizam um motor de 2 ou 4 tempos do tipo DOHC (em língua inglesa Double Overhead Camshaft) ou Duplo Comando de Válvulas no Cabeçote (no Brasil), ou Dupla Árvore de Cames à Cabeça (em Portugal), é o nome dado em engenharia mecânica a um motor de explosão de quatro tempos que usa dois comandos de válvulas para controlar a abertura e fechamento das válvulas de admissão e de escape. Convencionalmente de 50cc. (pt)
- Мінібайк, рідше Мінімото, або Покетбайк (англ. Minibike, Mini moto, Pocketbike) — маленький мотоцикл. Більшість мінібайків оснащені двотактними двигунами та ланцюговими передачами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Pocket Bike (englisch „Taschenmotorrad“) werden motorisierte Zweiräder bezeichnet, die die Maße 110 cm × 50 cm × 50 cm nicht überschreiten. Sie sind zu unterscheiden von den größeren Minibikes, die mindestens 50 cm³ Hubraum haben. Optisch lehnen sich Pocket Bikes meist an existierende Motorräder an. (de)
- El nombre de minimoto surgió al acoplar el prefijo mini (pequeño) a moto. Estas motos son imposibles de matricular dado que no tienen validez legal en el área urbana, y se crearon para emplearlas en circuitos cerrados intentando fabricar una moto más compacta, divertida y llamativa. Estas motos nacieron en EE. UU. y posteriormente se empezaron a fabricar en Europa. Son de poca cilindrada para minimizar el riesgo de que se produzcan accidentes mortales, a pesar de ello siguen siendo peligrosas dado que alcanzan una velocidad relativamente alta y a poca altura del suelo. A pesar de cierta creencia popular, esta clase de motos no son juguetes, debiendo utilizarse de forma responsable y segura. (es)
- Une mini moto, parfois appelée pocket bike (anglicisme) ou moto miniature ou encore moto de poche (traduction de « pocket bike »), est une moto de format plus réduit que les modèles les plus courants. Il existe plusieurs types de mini moto, le modèle le plus répandu mesure environ 60 cm de haut (42 cm à hauteur de selle) pour 1 m de long[réf. nécessaire]. Ces petites motos sont parfois très performantes malgré leur moteur d'une cylindrée qui n'excède pas 50 cm3 pour les deux-temps. Ce segment du marché des deux-roues s'est développé grâce à l'arrivée de produits chinois vendus à bas prix. (fr)
- ポケットバイク（pocket bike）、通称ポケバイとは、1970年代に日本で誕生したミニチュアサイズのオートバイのことである。 (ja)
- Con il termine minimoto vengono identificati soprattutto i piccoli modelli di motocicletta atti a circolare su circuiti o aree non pubbliche in quanto sprovvisti di permesso di circolazione. Di solito si tratta di modelli da competizione o anche per il tempo libero di appassionati della velocità. Le minimoto sono stradali, mentre le 'piccole' per lo sterrato vengono definite 'minicross'. Una classica minimoto misura circa 1 metro di lunghezza per 60 cm di altezza (poco più di 40 cm l'altezza della sella) con poco più di 20 kg di peso complessivo. (it)
- Een minibike is een kleine motorfiets met een maximale afmeting van 50 cm hoog en 1 meter lang.Het motorblok is veelal een 39cc- tot maximaal 110cc-tweetakt of -viertaktmotor met maximaal 19 pk. De snelheid varieert van 30 tot 160 km/h. Er bestaan 3 typen: de mini , midi en "maxi"( werd gemaakt door pasini) De mini wordt over het algemeen bereden door de jongeren en de midi door ouderen, de maxi werd veel gebruikt als huurbike (nl)
- Mini bike, pocket bike to miniaturowy motocykl lub motorower, podobny do motorynki. Większości mini bike'ów posiada dwusuwowe silniki i napęd łańcuchowy i nie jest przeznaczona do jazdy po drogach publicznych. (pl)
- Uma mini moto é uma miniatura de uma motocicleta convencional. A maioria das mini motos utilizam um motor de 2 ou 4 tempos do tipo DOHC (em língua inglesa Double Overhead Camshaft) ou Duplo Comando de Válvulas no Cabeçote (no Brasil), ou Dupla Árvore de Cames à Cabeça (em Portugal), é o nome dado em engenharia mecânica a um motor de explosão de quatro tempos que usa dois comandos de válvulas para controlar a abertura e fechamento das válvulas de admissão e de escape. Convencionalmente de 50cc. (pt)
- Мінібайк, рідше Мінімото, або Покетбайк (англ. Minibike, Mini moto, Pocketbike) — маленький мотоцикл. Більшість мінібайків оснащені двотактними двигунами та ланцюговими передачами. (uk)
- Minicross (rozlišují se typy minicross a minibike) je zmenšený typ motocyklu, určený pro určité formy motokrosu. Oproti ostatním motocyklům, určeným pro tento sport, jsou většinou dvakrát menší, mají dvoutaktový motor o objemu většinou 49 cm3, obvykle jezdí na benzín. Tyto zmenšené motocykly jsou určeny jednak pro mladší závodníky, používají je ale i dospělí. Minicross jede cca 55 km/h a minibike cca 70 km/h (záleží dle převodu)- Podle terénu, pro který jsou určeny, se dělí na dvě formy: (cs)
- A minibike is a two-wheeled, motorized, off-highway recreational vehicle popularized in the 1960s and 1970s, but available continuously from a wide variety of manufacturers since 1959. Their off-highway nature and (in many countries) typically entirely off-road legal status differentiate minibikes from motorcycles and mopeds, and their miniature size differentiates them from dirt bikes. (en)
- Minimoto är en roadracing-motorcykel i förminskat format. Den har oftast en 49cc motor, men det förekommer motorer mellan 39 och 55cc. Två olika typer av kylsystem förekommer: luftkylning eller vattenkylning. Vattenkylning möjliggör högre effekt, och därmed bättre prestanda. En pocketbike är större än en minimoto och har oftast en större motor. Minimoto är också namnet på en motorcykelsport som körs främst på gokartbanor. Efter ett antal uppvärmningsvarv sker gemensam start. Tävlingen pågår ett bestämt antal varv. Den som först passerar mållinjen har vunnit. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}