| dbo:abstract
|
- Milcah Chemos Cheywaová (* 24. února 1986, , ) je keňská atletka, běžkyně na střední tratě. Její specializací je zejména běh na 3000 metrů překážek, tzv. steeplechase. V roce 2009 na této trati vybojovala na MS v atletice v Berlíně bronzovou medaili. O dva roky později získala bronz také na světovém šampionátu v jihokorejském Tegu. V roce 2010 získala zlaté medaile na Africkém šampionátu v Nairobi a na hrách Commonwealthu v indickém Novém Dillí. V témže roce byla rovněž jednou z deseti nominovaných atletek v anketě atlet světa, kde se dostala do užšího výběru i mezi nejlepších pět. V roce 2010 a 2011 se stala celkovou vítězkou diamantové ligy. (cs)
- Milcah Chemos Cheywa (* 24. Februar 1986 im Mount Elgon District in der Provinz Western) ist eine kenianische Langstreckenläuferin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat. Zu Beginn ihrer Karriere startete sie im Mittelstreckenlauf. Nachdem sich hier jedoch keine Erfolge einstellten, wechselte sie im März 2009 zum Hindernislauf. Schon wenige Monate später zahlte sich diese Entscheidung für sie aus. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin gewann sie in persönlicher Bestzeit von 9:08,57 min die Bronzemedaille hinter der Spanierin Marta Domínguez und der Russin Julija Sarudnewa. Weil man Domínquez später disqualifizierte, wurde ihr die Silbermedaille zuerkannt. Bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2010 in Nairobi holte Cheywa den Titel im Hindernislauf. Außerdem gewann sie in dieser Disziplin die Gesamtwertung der IAAF Diamond League. Dabei siegte sie in vier von sieben Einzelrennen der Serie und belegte in den anderen drei jeweils den zweiten Rang. Darüber hinaus gewann sie bei den Commonwealth Games in Neu-Delhi die Goldmedaille. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 in Daegu wiederholte sie ihren Erfolg von Berlin mit einer Bronzemedaille. Wie auch schon bei den Weltmeisterschaften in Berlin, wurde die Siegerin später disqualifiziert und ihr die Silbermedaille zuerkannt. In London holte sie bei den Olympischen Spielen 2012 die Bronzemedaille, obwohl sie von den Experten als Topfavoritin auf den Titel gehandelt wurde. Ein Jahr später wurde sie in Moskau Weltmeisterin. (de)
- Milcah Chemos Cheywa (Kenia, 24 de febrero de 1986) es una atleta keniana, especialista en la prueba de 3000 m obstáculos, con la que llegó a ser campeona mundial en 2013. (es)
- Milcah Chemos Cheywa (née le 24 février 1986 à Bugaa, dans la Province occidentale, dans la région du mont Elgon) est une athlète kényane spécialiste du 3 000 m steeple, championne du monde en 2013. (fr)
- Milcah Chemos Cheywa (born 24 February 1986 in , Mount Elgon District) is a runner from Kenya who specialises in 3000 metres steeplechase. She was, until 2015, African record holder at the distance and is the gold medalist of the 2013 World Championships in Athletics. (en)
- Milcah Chemos Cheywa is een Keniaanse langeafstandloopster, die gespecialiseerd is in de 3000 m steeple. Ze werd wereldkampioene, Afrikaans kampioene en Gemenebestkampioene in deze discipline. Ook nam ze eenmaal deel aan de Olympische Spelen en won bij die gelegenheid een bronzen medaille. (nl)
- ミルカ・チェモス・チェイワ（Milcah Chemos Cheywa、1986年2月26日 - ）はケニアの陸上競技選手、2013年世界陸上競技選手権大会女子3000mSC金メダリスト。 ミルカは西部州ブガア村（Bugaa）の出身、後に初等学校へ通うため家族と共にキタレへ移住した。中等学校へ進学しその後にある女子校へ転校した。続いてにある警察学校に通い2005年にケニア警察に所属、ここで中距離走選手のアレックス・サングと出会い結婚した。夫から勧められて陸上競技を始めた。ミルカは2006年に女児を出産、本格的な練習開始は2008年以降のことである。 ミルカは初め中距離走を専門としており2008年の北京オリンピックケニア代表選考会では800mに出場、パメラ・ジェリモから12秒遅れの7位に入った。ミルカは2009年に3000mSCへ転向。5月、ケニア国内の競技会で初めて3000mSCに出場して9分54秒4を記録、7月のナイトオブアスレチックスでは9分22秒23まで自己記録を縮めた。8月の2009年世界陸上競技選手権大会でも自己記録を更新する9分08秒57を叩き出し、とに次ぐ3位に入った。2010年、ミルカはこの年に始まったIAAFダイヤモンドリーグを転戦して4勝を挙げ、女子3000mSCの種目別年間王者に輝いている。ローマで記録した9分11秒71は女子3000mSCの2010年世界最高記録である。また、8月に母国ケニアのナイロビで行われたアフリカ陸上競技選手権大会は9分32秒18の記録で優勝を飾った。 (ja)
- Milcah Chemos Cheywa è una siepista keniota, campionessa mondiale a Mosca 2013. (it)
- Milcah Chemos Cheywa (ur. 26 lutego 1986) – kenijska lekkoatletka specjalizująca się w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Jest brązową medalistką mistrzostw świata w Berlinie (2009) w biegu na 3000 metrów z przeszkodami, gdzie uplasowała się za Hiszpanką Martą Domínguez i Rosjanką Juliją Zarudniewą, uzyskując czas 9:08,57. Treningi do tej konkurencji rozpoczęła na 5 miesięcy przed mistrzostwami, w marcu 2009 roku. Zwyciężczyni łącznej punktacji Diamentowej Ligi 2010 w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Wygrała bieg na 3000 m z przeszkodami podczas igrzysk Wspólnoty Narodów (Nowe Delhi 2010). Zwyciężczyni łącznej punktacji Diamentowej Ligi z 2011, 2012 i 2013 w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Zajęła 3. miejsce w finale biegu na 3000 metrów z przeszkodami podczas igrzysk olimpijskich w Londynie. Mistrzyni świata z Moskwy (2013). Rok później zdobyła srebro na igrzyskach Wspólnoty Narodów w Glasgow. (pl)
- Milcah Chemos Cheywa, född den 24 februari 1986, är en kenyansk friidrottare som tävlar i hinderlöpning. Cheywa deltog vid VM 2009 på 3 000 meter hinder en gren som hon tävlat i bara några månader. Vid VM blev hon bronsmedaljör på det nya personliga rekordet 9.08,57. (sv)
- Милка Чемос Чейва (англ. Milcah Chemos Cheywa, род. 24 февраля 1986 года) — кенийская легкоатлетка, которая специализируется в беге на 3000 метров с препятствиями. Родилась в небольшой деревушке Бугаа, провинция Рифт-Валли. Профессиональную спортивную карьеру начала в 2009 году. Первым крупным успехом стала бронзовая медаль на чемпионате мира в Берлине. Серебряный призёр всемирного легкоатлетического финала 2009 года. В 2010 году выиграла чемпионат Африки и игры Содружества, а также победила на этапе Бриллиантовой лиги — Golden Gala. Завоевала золотую медаль на чемпионате мира 2013 года в Москве. В 2011 году стала победительницей двух этапов Бриллиантовой лиги — Golden Gala и Athletissima. По итогам года она стала общей победительницей лиги. На мировом первенстве в Тэгу завоевала бронзовую медаль, показав результат 9.17,16. Победительница Бриллиантовой лиги 2013 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Milcah Chemos Cheywa (Kenia, 24 de febrero de 1986) es una atleta keniana, especialista en la prueba de 3000 m obstáculos, con la que llegó a ser campeona mundial en 2013. (es)
- Milcah Chemos Cheywa (née le 24 février 1986 à Bugaa, dans la Province occidentale, dans la région du mont Elgon) est une athlète kényane spécialiste du 3 000 m steeple, championne du monde en 2013. (fr)
- Milcah Chemos Cheywa (born 24 February 1986 in , Mount Elgon District) is a runner from Kenya who specialises in 3000 metres steeplechase. She was, until 2015, African record holder at the distance and is the gold medalist of the 2013 World Championships in Athletics. (en)
- Milcah Chemos Cheywa is een Keniaanse langeafstandloopster, die gespecialiseerd is in de 3000 m steeple. Ze werd wereldkampioene, Afrikaans kampioene en Gemenebestkampioene in deze discipline. Ook nam ze eenmaal deel aan de Olympische Spelen en won bij die gelegenheid een bronzen medaille. (nl)
- Milcah Chemos Cheywa è una siepista keniota, campionessa mondiale a Mosca 2013. (it)
- Milcah Chemos Cheywa, född den 24 februari 1986, är en kenyansk friidrottare som tävlar i hinderlöpning. Cheywa deltog vid VM 2009 på 3 000 meter hinder en gren som hon tävlat i bara några månader. Vid VM blev hon bronsmedaljör på det nya personliga rekordet 9.08,57. (sv)
- Milcah Chemos Cheywaová (* 24. února 1986, , ) je keňská atletka, běžkyně na střední tratě. Její specializací je zejména běh na 3000 metrů překážek, tzv. steeplechase. V roce 2009 na této trati vybojovala na MS v atletice v Berlíně bronzovou medaili. O dva roky později získala bronz také na světovém šampionátu v jihokorejském Tegu. V roce 2010 získala zlaté medaile na Africkém šampionátu v Nairobi a na hrách Commonwealthu v indickém Novém Dillí. V témže roce byla rovněž jednou z deseti nominovaných atletek v anketě atlet světa, kde se dostala do užšího výběru i mezi nejlepších pět. (cs)
- Milcah Chemos Cheywa (* 24. Februar 1986 im Mount Elgon District in der Provinz Western) ist eine kenianische Langstreckenläuferin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat. Zu Beginn ihrer Karriere startete sie im Mittelstreckenlauf. Nachdem sich hier jedoch keine Erfolge einstellten, wechselte sie im März 2009 zum Hindernislauf. Schon wenige Monate später zahlte sich diese Entscheidung für sie aus. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin gewann sie in persönlicher Bestzeit von 9:08,57 min die Bronzemedaille hinter der Spanierin Marta Domínguez und der Russin Julija Sarudnewa. Weil man Domínquez später disqualifizierte, wurde ihr die Silbermedaille zuerkannt. (de)
- ミルカ・チェモス・チェイワ（Milcah Chemos Cheywa、1986年2月26日 - ）はケニアの陸上競技選手、2013年世界陸上競技選手権大会女子3000mSC金メダリスト。 ミルカは西部州ブガア村（Bugaa）の出身、後に初等学校へ通うため家族と共にキタレへ移住した。中等学校へ進学しその後にある女子校へ転校した。続いてにある警察学校に通い2005年にケニア警察に所属、ここで中距離走選手のアレックス・サングと出会い結婚した。夫から勧められて陸上競技を始めた。ミルカは2006年に女児を出産、本格的な練習開始は2008年以降のことである。 (ja)
- Milcah Chemos Cheywa (ur. 26 lutego 1986) – kenijska lekkoatletka specjalizująca się w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Jest brązową medalistką mistrzostw świata w Berlinie (2009) w biegu na 3000 metrów z przeszkodami, gdzie uplasowała się za Hiszpanką Martą Domínguez i Rosjanką Juliją Zarudniewą, uzyskując czas 9:08,57. Treningi do tej konkurencji rozpoczęła na 5 miesięcy przed mistrzostwami, w marcu 2009 roku. Zwyciężczyni łącznej punktacji Diamentowej Ligi 2010 w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Wygrała bieg na 3000 m z przeszkodami podczas igrzysk Wspólnoty Narodów (Nowe Delhi 2010). Zwyciężczyni łącznej punktacji Diamentowej Ligi z 2011, 2012 i 2013 w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Zajęła 3. miejsce w finale biegu na 3000 metrów z przeszkodami podczas igrzysk olimpijskic (pl)
- Милка Чемос Чейва (англ. Milcah Chemos Cheywa, род. 24 февраля 1986 года) — кенийская легкоатлетка, которая специализируется в беге на 3000 метров с препятствиями. Родилась в небольшой деревушке Бугаа, провинция Рифт-Валли. Профессиональную спортивную карьеру начала в 2009 году. Первым крупным успехом стала бронзовая медаль на чемпионате мира в Берлине. Серебряный призёр всемирного легкоатлетического финала 2009 года. В 2010 году выиграла чемпионат Африки и игры Содружества, а также победила на этапе Бриллиантовой лиги — Golden Gala. Завоевала золотую медаль на чемпионате мира 2013 года в Москве. (ru)
|
