dbo:abstract
|
- Un mid-size o mid size és automòbil ubicat entre els i els . El terme automobilístic és emprat a Amèrica del Nord per definir els vehicles A Europa aquests solen rebre el nom de "large family cars" o "executive cars" depenent de si són de luxe. Al Regne Unit es coneixen com a saloon cars i a Espanya com a segment D. (ca)
- Střední třída (označuje se také jako segment D) je kategorie automobilů mezi nižší střední třídou a vyšší střední třídou. Jedná se zpravidla o větší rodinné vozy typu sedan, kombi nebo liftback, mnoho automobilek v této třídě nabízí i MPV. U některých automobilek je tato třída vrcholem nabídky. (cs)
- سيارة متوسطة الحجم، بالإنجليزية Mid-size car، يختلف حجمها حسب المعيار الأسترالي والأمريكي والأوروبي، وهي في الغالب تشير إلى السيارات العائلية ذات الحجم المتوسط. (ar)
- Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf. (de)
- En automoción, el término tamaño mediano (o intermedio; en inglés: mid-size car), es una denominación originaria de los Estados Unidos de un tamaño de automóvil que se utiliza para aquellos coches que son más grandes que los compactos pero más pequeños que los de tamaño completo. La categoría europea equivalente es el Segmento D, que también se denomina "coche familiar grande". Los automóviles medianos se fabrican en una gran variedad de estilos de carrocería, incluidos los sedanes, cupés, familiares, hatchback y descapotables. Los ejecutivos compactos también pueden incluirse en la categoría de tamaño mediano. (es)
- Mid-size—also known as intermediate—is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than compact cars and smaller than full-size cars. "Large family car" is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification. Mid-size cars are manufactured in a variety of body styles, including sedans, coupes, station wagons, hatchbacks, and convertibles. Compact executive cars can also fall under the mid-size category. (en)
- Une familiale routière, ou simplement familiale, est une automobile du segment D, plus grande et généralement plus puissante qu'une familiale compacte mais plus petite qu'une grande routière. Elles sont faites pour le transport sur de plus longues distances de cinq à six personnes. En Europe, leur taille varie en moyenne de 4,60 m à 4,90 m. Ce segment est appelé « intermédiaire » (mid-size car) en Amérique du Nord où une familiale désigne un break. (fr)
- Sebuah mobil keluarga besar/mobil mid-size/mobil ukuran sedang mempunyai ruangan yang cukup untuk menampung 5 orang dewasa beserta bagasi yang luas. Mesinnya lebih bertenaga daripada mobil keluarga kecil/mobil kompak. Umumnya sudah menggunakan mesin 6 silinder. Ukuran mobil bisa berbeda di beberapa kawasan, seperti Eropa ukuran panjangnya 4700 mm, sedangkan Amerika Utara, Timur Tengah, dan Australasia ukurannya bisa lebih dari 4800 mm. Beberapa contoh mobil di kelas ini antara lain:
* Ford Mondeo
* Citroen C5
* Hyundai Sonata
* Toyota Camry
* Honda Accord
* Peugeot 508 Kategori mobil ini sejajar dengan pengklasifikasian EuroNCAP di kelas "Large Family Cars". (in)
- Una vettura mid-size, detta anche Intermediate, è una autovettura le cui dimensioni la situano tra le vetture full-size e le compact. (it)
- De middenklasse is een autoklasse. De Europese Commissie en autoverhuurbedrijven omschrijven deze klasse meestal als D-segment. In de VS geeft men er namen als Intermediate of Standard aan. De middenklasse volgt op de compacte middenklasse en een klasse hoger wordt hogere middenklasse genoemd. Een auto uit de middenklasse wordt doorgaans middenklasser genoemd. (nl)
- Mid-size car är en benämning på familjebilar som används i USA och Australien. I Europa och flesta övriga delar av världen tillhör dessa bilar istället storbilsklass, inom EU benämnt D-segment. (sv)
- За європейською класифікацією, автомобіль класу D (великий сімейний автомобіль, невеликий бізнес-автомобіль) — це автомобіль, за розмірами більший, ніж малий сімейний автомобіль, але менший, ніж бізнес-автомобіль. Розділяється на два підкласи — сімейні автомобілі та бізнес-автомобілі. Різниця полягає в тому, що бізнес-автомобілі випускаються під престижними брендами (наприклад, Alfa Romeo та BMW), мають повнішу комплектацію, більше опцій, більше коштують, але розмір однаковий із сімейними авто. Прикладами популярних сімейних автомобілів є Ford Mondeo, Citroën C5, Peugeot 508, Volkswagen Passat; бізнес-автомобілів — Alfa Romeo 159, BMW 3 Series, Citroën DS5, Mercedes-Benz C-Class. (uk)
- 中型轿车是车辆大小介于中大型轿车与緊凑型轎車之间的轿车分类等级,基本相当于福斯集团(Volkswagen)分类中的的B级车。 中型车的主流排气量从1.8-3.0不等,而在欧系车中也出现小排量涡轮增压,比如迈腾1.4TSI,帕萨特1.4TSI等。其中以运动中型轿车为代表的有奥迪A4(Audi A4)、、凌志IS、賓士C、VOLVO S60等,也有以舒适为主打的中型轿车,典型代表为凌志ES(Lexus ES)、帕萨特(VW Passat)、雅阁(Honda Accord)、君越(Buick LaCrosse)等。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Un mid-size o mid size és automòbil ubicat entre els i els . El terme automobilístic és emprat a Amèrica del Nord per definir els vehicles A Europa aquests solen rebre el nom de "large family cars" o "executive cars" depenent de si són de luxe. Al Regne Unit es coneixen com a saloon cars i a Espanya com a segment D. (ca)
- Střední třída (označuje se také jako segment D) je kategorie automobilů mezi nižší střední třídou a vyšší střední třídou. Jedná se zpravidla o větší rodinné vozy typu sedan, kombi nebo liftback, mnoho automobilek v této třídě nabízí i MPV. U některých automobilek je tato třída vrcholem nabídky. (cs)
- سيارة متوسطة الحجم، بالإنجليزية Mid-size car، يختلف حجمها حسب المعيار الأسترالي والأمريكي والأوروبي، وهي في الغالب تشير إلى السيارات العائلية ذات الحجم المتوسط. (ar)
- Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf. (de)
- En automoción, el término tamaño mediano (o intermedio; en inglés: mid-size car), es una denominación originaria de los Estados Unidos de un tamaño de automóvil que se utiliza para aquellos coches que son más grandes que los compactos pero más pequeños que los de tamaño completo. La categoría europea equivalente es el Segmento D, que también se denomina "coche familiar grande". Los automóviles medianos se fabrican en una gran variedad de estilos de carrocería, incluidos los sedanes, cupés, familiares, hatchback y descapotables. Los ejecutivos compactos también pueden incluirse en la categoría de tamaño mediano. (es)
- Mid-size—also known as intermediate—is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than compact cars and smaller than full-size cars. "Large family car" is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification. Mid-size cars are manufactured in a variety of body styles, including sedans, coupes, station wagons, hatchbacks, and convertibles. Compact executive cars can also fall under the mid-size category. (en)
- Une familiale routière, ou simplement familiale, est une automobile du segment D, plus grande et généralement plus puissante qu'une familiale compacte mais plus petite qu'une grande routière. Elles sont faites pour le transport sur de plus longues distances de cinq à six personnes. En Europe, leur taille varie en moyenne de 4,60 m à 4,90 m. Ce segment est appelé « intermédiaire » (mid-size car) en Amérique du Nord où une familiale désigne un break. (fr)
- Una vettura mid-size, detta anche Intermediate, è una autovettura le cui dimensioni la situano tra le vetture full-size e le compact. (it)
- De middenklasse is een autoklasse. De Europese Commissie en autoverhuurbedrijven omschrijven deze klasse meestal als D-segment. In de VS geeft men er namen als Intermediate of Standard aan. De middenklasse volgt op de compacte middenklasse en een klasse hoger wordt hogere middenklasse genoemd. Een auto uit de middenklasse wordt doorgaans middenklasser genoemd. (nl)
- Mid-size car är en benämning på familjebilar som används i USA och Australien. I Europa och flesta övriga delar av världen tillhör dessa bilar istället storbilsklass, inom EU benämnt D-segment. (sv)
- За європейською класифікацією, автомобіль класу D (великий сімейний автомобіль, невеликий бізнес-автомобіль) — це автомобіль, за розмірами більший, ніж малий сімейний автомобіль, але менший, ніж бізнес-автомобіль. Розділяється на два підкласи — сімейні автомобілі та бізнес-автомобілі. Різниця полягає в тому, що бізнес-автомобілі випускаються під престижними брендами (наприклад, Alfa Romeo та BMW), мають повнішу комплектацію, більше опцій, більше коштують, але розмір однаковий із сімейними авто. Прикладами популярних сімейних автомобілів є Ford Mondeo, Citroën C5, Peugeot 508, Volkswagen Passat; бізнес-автомобілів — Alfa Romeo 159, BMW 3 Series, Citroën DS5, Mercedes-Benz C-Class. (uk)
- 中型轿车是车辆大小介于中大型轿车与緊凑型轎車之间的轿车分类等级,基本相当于福斯集团(Volkswagen)分类中的的B级车。 中型车的主流排气量从1.8-3.0不等,而在欧系车中也出现小排量涡轮增压,比如迈腾1.4TSI,帕萨特1.4TSI等。其中以运动中型轿车为代表的有奥迪A4(Audi A4)、、凌志IS、賓士C、VOLVO S60等,也有以舒适为主打的中型轿车,典型代表为凌志ES(Lexus ES)、帕萨特(VW Passat)、雅阁(Honda Accord)、君越(Buick LaCrosse)等。 (zh)
- Sebuah mobil keluarga besar/mobil mid-size/mobil ukuran sedang mempunyai ruangan yang cukup untuk menampung 5 orang dewasa beserta bagasi yang luas. Mesinnya lebih bertenaga daripada mobil keluarga kecil/mobil kompak. Umumnya sudah menggunakan mesin 6 silinder. Ukuran mobil bisa berbeda di beberapa kawasan, seperti Eropa ukuran panjangnya 4700 mm, sedangkan Amerika Utara, Timur Tengah, dan Australasia ukurannya bisa lebih dari 4800 mm. Beberapa contoh mobil di kelas ini antara lain:
* Ford Mondeo
* Citroen C5
* Hyundai Sonata
* Toyota Camry
* Honda Accord
* Peugeot 508 (in)
|