| dbo:abstract
|
- Mesòfil és l'organisme viu o la comunitat d'organismes que viuen òptimament en ambients amb valors mitjans d'un determinat factor ecològic, especialment la humitat i la temperatura, típicament entre els 20 i 45 °C., i que es desenvolupa malament en condicions extremes. Per tant s'oposa a conceptes com termòfil, criòfil, psicròfil o extremòfil. No s'ha de confondre amb el mesofil·le que és la part del mig d'una fulla. Aquest terme s'aplica principalment a microorganismes. Els hàbitats d'aquests microorganismes inclouen especialment el formatge, iogurt, i els microorganismes mesòfils sovint s'inclouen en els processos per fer la cervesa i el vi. (ca)
- Mezofil či mezofilní (mezický) organismus je druh, který žije v střední části stupnice určitého ekologického činitele, jímž je například vlhkost, množství živin či v neposlední řadě teplota. Pojmem mezofilní se mohou označovat také stanoviště, která mají střední hodnoty některých ekologických ukazatelů. Mezofilové žijí v teplotním rozmezí 20 až 40 °C. Za mezofily z hlediska teploty se považují mnohé bakterie a v podstatě všechny lidské patogenní. Ty mívají optimum růstu kolem 37,5 °C (teplota lidského těla). Kanadský psycholog a sexuolog v roce 2016 použil termín mezofilie (mesophilia) pro sexuální orientaci na osoby středního věku, tedy jednu z chronofilií. (cs)
- اليف الاعتدال أو ميسوفايل (بالإنجليزية: Mesophile) وهو كائن حي وهو ينمو في ظروف الجو المعتدلة ، ليست الحارة جداً ولا الباردة جداً، عادةً بين 20 إلى 45 درجة مئوية (68 و113 فهرنهايت). المصطلح بشكل أساسي يطبق على المايكروبات. الكائنات الحية التي تفضل الظروف والبيئات الصعبة تعرف بالإكستريموفيل. مواطن هذه الكائنات تتضمن بالخصوص الجبن ، الزبادي ، وتوجد أيضاً في عمليات صنع الجعة والخمر. (ar)
- Ένα μεσόφιλο είναι ένας οργανισμός που μεγαλώνει βέλτιστα σε μέτρια θερμοκρασία, ούτε πολύ θερμή, ούτε πολύ κρύα, συνήθως μεταξύ 20 και 45 °C (68 και 113 °F). Ο όρος εφαρμόζεται κυρίως σε μικροοργανισμούς. Οι οργανισμοί που προτιμούν ακραία περιβάλλοντα είναι γνωστοί ως ακραιόφιλοι. Τα ενδιαιτήματα αυτών των οργανισμών περιλαμβάνουν το τυρί και το γιαούρτι. Οι μεσόφιλοι οργανισμοί περιλαμβάνονται συχνά στις διεργασίες παρασκευής μπύρας και κρασιού. Επειδή η κανονική θερμοκρασία του ανθρώπινου σώματος είναι 37 °C, η πλειοψηφία των ανθρώπινων παθογόνων οργανισμών είναι μεσόφιλοι, καθώς είναι οι περισσότεροι των οργανισμών που περιλαμβάνονται στο ανθρώπινο μικροβίωμα. Οι οργανισμοί που προτιμούν κρύα περιβάλλοντα ονομάζονται ψυχρόφιλοι, αυτοί που προτιμούν πιο υψηλές θερμοκρασίες ονομάζονται θερμόφιλοι ή θερμότροφοι και αυτοί που ακμάζουν σε ακραία θερμά περιβάλλοντα ονομάζονται υπερθερμόφιλοι. Οι υπερθερμόφιλοι είναι ένας τύπος των ακραιόφιλων.Όλα τα βακτήρια έχουν το δικό τους άριστο περιβάλλον και θερμοκρασία στην οποία ακμάζουν περισσότερο.Μια υπολογιστική προσέγγιση του ευρέως γονιδιώματος έχει σχεδιαστεί από τον Zheng,κ.α. για τη ταξινόμηση των βακτηρίων σε μεσόφιλα και θερμόφιλα. (el)
- Mezofilo estas biologia fakesprimo por tuto de tiu baza planta histo, kiu troviĝas inter la supra kaj suba epidermo en la folioj, escepte de la folioangioj. La mezofilo konsistas ĉe diversflanka folio el palisa parenĥimo (supre) kaj sponga parenĥimo (sube). Ĉe egalflankaj folioj, la suba parto estas same palisa parenĥimo. (eo)
- Mesophilie (von altgriechisch μέσος mésos „mittlerer“ sowie φίλος phílos „liebend“) ist die Eigenschaft von Lebewesen, mittlere, nicht extreme Umweltbedingungen zu bevorzugen, insbesondere bei Temperatur und Feuchtigkeit. Lebewesen mit dieser Eigenschaft bezeichnet man als mesophil. In der Mikrobiologie bezieht sich mesophil fast ausschließlich auf die Temperatur, obwohl diese Einschränkung im Wort nicht ausgedrückt wird. (de)
- Biologian eta bereziki mikrobiologian, organismo mesofiloak beren hazkuntzarako tarteko tenperaturak behar dituztenak dira, 15 eta 45 °C-en artekoak. Psikrofiloen (tenperatura hotzak behar dituztenen) eta termofiloen (tenperatura altuak behar dituztenen) artean kokatzen dira, beraz, organismo mesofiloak. Mesofiloen tenperatura optimoa 30-40 °C-en artekoa da. Tenperatura horiek odol beroko animaliarenak direnez, mikroorganismo mesofiloak animaliengan bizi ohi dira, sinbionte edo patogeno gisa. Mesofilo asko ere mikrobiologia industrialean erabiltzen dira: bakterio laktikoak esnekien ekoizpenean (gazta, jogurta...) eta legamiak garagardo eta ardogintzan. (eu)
- En microbiología el término mesófilo se refiere a un organismo cuya temperatura de crecimiento óptima está entre los 20 y los 45 °C (un rango considerado moderado). El hábitat de los microorganismos mesófilos incluye el suelo, el cuerpo de un animal, la superficie del mar, etc. Por el contrario, los microorganismos que prefieren temperaturas frías se denominan psicrófilos, y los que crecen de forma óptima a altas temperaturas son llamados termófilos. En ecología vegetal y biogeografía, mesófilo se aplica a las plantas que prefieren condiciones ambientales moderadas, especialmente en lo relativo a la humedad. Se distinguen así de las plantas xerófilas (o xerófitos) y de las plantas acuáticas. Además de a plantas, el adjetivo se aplica a formaciones vegetales caracterizadas por esas plantas; se usa extensamente, por ejemplo, bosque mesófilo para designar distintos tipos de bosques que, en su contexto geográfico, se distinguen de otros que crecen en ambientes secos, como el de las montañas de México, o el bosque caducifolio de verano en la península ibérica. (es)
- Un organisme mésophile est une forme de vie qui prospère au mieux dans des conditions moyennes du gradient sécheresse-humidité. Classiquement, on parle de bactéries mésophiles lorsqu'elles vivent à des températures comprises entre 20 et 40 °C (mésothermes) et dans des conditions moyennes d'humidité. Le terme mésophile vient des racines grecques μέσος, mésos : « milieu », ici au sens de température médiane ; et φίλος, philos : qui aime. On parle d'organismes psychrophiles lorsqu'ils vivent dans des milieux froids, et de thermophiles, lorsqu'ils vivent dans des milieux chauds. Les espèces hygrophiles vivent dans des milieux très humides, les xérophiles dans des milieux très pauvres en eau. (fr)
- A mesophile is an organism that grows best in moderate temperature, neither too hot nor too cold, with an optimum growth range from 20 to 45 °C (68 to 113 °F). The optimum growth temperature for these organisms is 37°C. The term is mainly applied to microorganisms. Organisms that prefer extreme environments are known as extremophiles. Mesophiles have diverse classifications, belonging to two domains: Bacteria, Archaea, and to kingdom Fungi of domain Eucarya. Mesophiles belonging to the domain Bacteria can either be gram-positive or gram-negative. Oxygen requirements for mesophiles can be aerobic or anaerobic. There are three basic shapes of mesophiles: coccus, bacillus, and spiral. (en)
- Mesofiel (samengesteld uit de Oudgriekse woorden μέσος/mésos „midden“ en φίλος/phílos „liefhebbend“) betekent letterlijk "het middelmatige liefhebben". De term wordt vooral in de microbiologie en de plantkunde toegepast. (nl)
- Il termine mesofilo si riferisce a un genere di organismi la cui temperatura ottimale di crescita si aggira attorno ai 25-45 °C. Solitamente il termine identifica un certo tipo di microrganismi che rappresentano quelli maggiormente diffusi. I mesofili sono diffusi in ambienti molto diversi quali il suolo, le acque dolci e di mare, gli scarichi fognari, gli animali, il corpo umano. La temperatura ottimale di molti mesofili patogeni è di 37 °C, all'incirca la normale temperatura del corpo umano. Non tutti gli organismi mesofili sono patogeni, molti di quelli innocui trovano importante utilizzo nella preparazione di cibi fermentati quali il formaggio e lo yogurt nonché nella produzione della birra e del vino. Altri tipi di organismi classificati sempre in base alla temperatura ottimale di crescita sono gli psicrofili, che preferiscono ambienti freddi, i termofili (ambienti caldi) e gli (ambienti molto caldi). (it)
- Mezofile – organizmy, dla których optymalna temperatura wzrostu i rozwoju mieści się w granicach od 30 °C do 40 °C. Minimalna temperatura dla tej grupy drobnoustrojów to 10 °C, a maksymalna 45 °C. Mezofilami jest większość drobnoustrojów chorobotwórczych, dla których optymalną do rozwoju jest temperatura ludzkiego ciała. (pl)
- Um organismo mesófilo desenvolve-se melhor em condições de temperatura moderada, nem muito quente nem muito frio, entre os 20 e os 45 °C. É um termo aplicado sobretudo a microrganismos, como fungos e bactérias. Os habitats destes organismos incluem o solo, o corpo humano, animais, etc. A temperatura ótima de muitos mesófilos patogénicos é 37 °C, a temperatura normal do corpo humano. Alguns organismos mesófilos têm funções importantes na preparação de alimentos, especialmente em queijos, iogurtes, cerveja e vinho. Organismos que preferem ambientes frios designam-se psicrófilos, os que preferem temperaturas mais elevadas são termófilos e os que vivem em ambiente extremamente quentes são chamados hipertermófilos. (pt)
- Мезофилы — организмы, лучше всего растущие при умеренной температуре, в не слишком горячих, но и не очень холодных условиях, обычно между 20 и 45 °C. Термин употребляется в отношении микроорганизмов. В числе сред обитания мезофильных микроорганизмов можно особенно выделить сыр и йогурт; кроме того, такие организмы часто участвуют в процессах приготовления пива и вина. Zheng и др. предложили всё разнообразие бактерий классифицировать на мезофилов и термофилов. В ботанике (в экологии растений) мезофильными иногда называют растения, приспособленные к условиям среднего увлажнения (то есть растения-мезофиты). (ru)
- Мезофільні організми або мезофіли — організми, що найкраще всього ростуть при середніх температурах, не надто високих і не надто низьких, зазвичай між 15 і 40 °C. Найчастіше термін використовується для мікроорганізмів. Довкілля, де мешкають такі організми, включає ґрунт, тіло тварин та інші подібні системи. Оптимальна температура багатьох патогенних мезофілів є близькою до температури тіла тварин, на яких вони паразитують, або 37 °C для тіла людини. Організми, що полюбляють холодні температури, називаються кріофіли, а організми, що полюбляють високі температури — термофілами (у крайньому випадку особливи високих температур — гіпертермофілами). Мезофільні молочні ферменти входять в склад сиру Petit Brie, який виробляють у Франції. (uk)
- 中温生物（英文：Mesophile）指在温和环境（20-45°C）中生存的生物，且一般用于描述微生物。而喜欢在极端环境生存的生物则称为嗜极生物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- اليف الاعتدال أو ميسوفايل (بالإنجليزية: Mesophile) وهو كائن حي وهو ينمو في ظروف الجو المعتدلة ، ليست الحارة جداً ولا الباردة جداً، عادةً بين 20 إلى 45 درجة مئوية (68 و113 فهرنهايت). المصطلح بشكل أساسي يطبق على المايكروبات. الكائنات الحية التي تفضل الظروف والبيئات الصعبة تعرف بالإكستريموفيل. مواطن هذه الكائنات تتضمن بالخصوص الجبن ، الزبادي ، وتوجد أيضاً في عمليات صنع الجعة والخمر. (ar)
- Mezofilo estas biologia fakesprimo por tuto de tiu baza planta histo, kiu troviĝas inter la supra kaj suba epidermo en la folioj, escepte de la folioangioj. La mezofilo konsistas ĉe diversflanka folio el palisa parenĥimo (supre) kaj sponga parenĥimo (sube). Ĉe egalflankaj folioj, la suba parto estas same palisa parenĥimo. (eo)
- Mesophilie (von altgriechisch μέσος mésos „mittlerer“ sowie φίλος phílos „liebend“) ist die Eigenschaft von Lebewesen, mittlere, nicht extreme Umweltbedingungen zu bevorzugen, insbesondere bei Temperatur und Feuchtigkeit. Lebewesen mit dieser Eigenschaft bezeichnet man als mesophil. In der Mikrobiologie bezieht sich mesophil fast ausschließlich auf die Temperatur, obwohl diese Einschränkung im Wort nicht ausgedrückt wird. (de)
- A mesophile is an organism that grows best in moderate temperature, neither too hot nor too cold, with an optimum growth range from 20 to 45 °C (68 to 113 °F). The optimum growth temperature for these organisms is 37°C. The term is mainly applied to microorganisms. Organisms that prefer extreme environments are known as extremophiles. Mesophiles have diverse classifications, belonging to two domains: Bacteria, Archaea, and to kingdom Fungi of domain Eucarya. Mesophiles belonging to the domain Bacteria can either be gram-positive or gram-negative. Oxygen requirements for mesophiles can be aerobic or anaerobic. There are three basic shapes of mesophiles: coccus, bacillus, and spiral. (en)
- Mesofiel (samengesteld uit de Oudgriekse woorden μέσος/mésos „midden“ en φίλος/phílos „liefhebbend“) betekent letterlijk "het middelmatige liefhebben". De term wordt vooral in de microbiologie en de plantkunde toegepast. (nl)
- Mezofile – organizmy, dla których optymalna temperatura wzrostu i rozwoju mieści się w granicach od 30 °C do 40 °C. Minimalna temperatura dla tej grupy drobnoustrojów to 10 °C, a maksymalna 45 °C. Mezofilami jest większość drobnoustrojów chorobotwórczych, dla których optymalną do rozwoju jest temperatura ludzkiego ciała. (pl)
- 中温生物（英文：Mesophile）指在温和环境（20-45°C）中生存的生物，且一般用于描述微生物。而喜欢在极端环境生存的生物则称为嗜极生物。 (zh)
- Mesòfil és l'organisme viu o la comunitat d'organismes que viuen òptimament en ambients amb valors mitjans d'un determinat factor ecològic, especialment la humitat i la temperatura, típicament entre els 20 i 45 °C., i que es desenvolupa malament en condicions extremes. Per tant s'oposa a conceptes com termòfil, criòfil, psicròfil o extremòfil. No s'ha de confondre amb el mesofil·le que és la part del mig d'una fulla. Aquest terme s'aplica principalment a microorganismes. (ca)
- Mezofil či mezofilní (mezický) organismus je druh, který žije v střední části stupnice určitého ekologického činitele, jímž je například vlhkost, množství živin či v neposlední řadě teplota. Pojmem mezofilní se mohou označovat také stanoviště, která mají střední hodnoty některých ekologických ukazatelů. Mezofilové žijí v teplotním rozmezí 20 až 40 °C. Za mezofily z hlediska teploty se považují mnohé bakterie a v podstatě všechny lidské patogenní. Ty mívají optimum růstu kolem 37,5 °C (teplota lidského těla). (cs)
- Ένα μεσόφιλο είναι ένας οργανισμός που μεγαλώνει βέλτιστα σε μέτρια θερμοκρασία, ούτε πολύ θερμή, ούτε πολύ κρύα, συνήθως μεταξύ 20 και 45 °C (68 και 113 °F). Ο όρος εφαρμόζεται κυρίως σε μικροοργανισμούς. Οι οργανισμοί που προτιμούν ακραία περιβάλλοντα είναι γνωστοί ως ακραιόφιλοι. (el)
- En microbiología el término mesófilo se refiere a un organismo cuya temperatura de crecimiento óptima está entre los 20 y los 45 °C (un rango considerado moderado). El hábitat de los microorganismos mesófilos incluye el suelo, el cuerpo de un animal, la superficie del mar, etc. Por el contrario, los microorganismos que prefieren temperaturas frías se denominan psicrófilos, y los que crecen de forma óptima a altas temperaturas son llamados termófilos. (es)
- Biologian eta bereziki mikrobiologian, organismo mesofiloak beren hazkuntzarako tarteko tenperaturak behar dituztenak dira, 15 eta 45 °C-en artekoak. Psikrofiloen (tenperatura hotzak behar dituztenen) eta termofiloen (tenperatura altuak behar dituztenen) artean kokatzen dira, beraz, organismo mesofiloak. Mesofiloen tenperatura optimoa 30-40 °C-en artekoa da. Tenperatura horiek odol beroko animaliarenak direnez, mikroorganismo mesofiloak animaliengan bizi ohi dira, sinbionte edo patogeno gisa. (eu)
- Un organisme mésophile est une forme de vie qui prospère au mieux dans des conditions moyennes du gradient sécheresse-humidité. Classiquement, on parle de bactéries mésophiles lorsqu'elles vivent à des températures comprises entre 20 et 40 °C (mésothermes) et dans des conditions moyennes d'humidité. (fr)
- Il termine mesofilo si riferisce a un genere di organismi la cui temperatura ottimale di crescita si aggira attorno ai 25-45 °C. Solitamente il termine identifica un certo tipo di microrganismi che rappresentano quelli maggiormente diffusi. Altri tipi di organismi classificati sempre in base alla temperatura ottimale di crescita sono gli psicrofili, che preferiscono ambienti freddi, i termofili (ambienti caldi) e gli (ambienti molto caldi). (it)
- Um organismo mesófilo desenvolve-se melhor em condições de temperatura moderada, nem muito quente nem muito frio, entre os 20 e os 45 °C. É um termo aplicado sobretudo a microrganismos, como fungos e bactérias. Os habitats destes organismos incluem o solo, o corpo humano, animais, etc. A temperatura ótima de muitos mesófilos patogénicos é 37 °C, a temperatura normal do corpo humano. Alguns organismos mesófilos têm funções importantes na preparação de alimentos, especialmente em queijos, iogurtes, cerveja e vinho. (pt)
- Мезофилы — организмы, лучше всего растущие при умеренной температуре, в не слишком горячих, но и не очень холодных условиях, обычно между 20 и 45 °C. Термин употребляется в отношении микроорганизмов. В числе сред обитания мезофильных микроорганизмов можно особенно выделить сыр и йогурт; кроме того, такие организмы часто участвуют в процессах приготовления пива и вина. Zheng и др. предложили всё разнообразие бактерий классифицировать на мезофилов и термофилов. (ru)
- Мезофільні організми або мезофіли — організми, що найкраще всього ростуть при середніх температурах, не надто високих і не надто низьких, зазвичай між 15 і 40 °C. Найчастіше термін використовується для мікроорганізмів. Довкілля, де мешкають такі організми, включає ґрунт, тіло тварин та інші подібні системи. Оптимальна температура багатьох патогенних мезофілів є близькою до температури тіла тварин, на яких вони паразитують, або 37 °C для тіла людини. Мезофільні молочні ферменти входять в склад сиру Petit Brie, який виробляють у Франції. (uk)
|
