| dbo:abstract
|
- مارلي بيث ماتلين (بالإنجليزية: Marlee Matlin) (من مواليد 24 أغسطس 1965) هي ممثلة ومؤلفة وناشطة أمريكية. فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة أبناء الصمت (1986) وحتى الآن هي الفنانة الوحيدة من الصم التي فازت بجائزة الأوسكار. فازنت عن عملها في السينما والتلفزيون بجائزة غولدن غلوب مع ترشيحين إضافيين وأربعة ترشيحات لجائزة إيمي. أصبحت صماء منذ أن كان عمرها 18 شهرًا بسبب المرض والحمى الشديدة، وهي أيضًا عضو بارز في . مترجمها لوقت طويل هو جاك جيسون. (ar)
- Marlee Matlin (Morton Grove, Illinois, 24 d'agost de 1965) és una actriu i productora de cinema estatunidenca. És la primera actriu sorda en rebre un Oscar i la més jove llavors (21 anys). (ca)
- Marlee Beth Matlinová (* 24. srpna 1965, , Illinois, USA) je americká herečka a filantropka. V dětství přišla o sluch a když v roce 1986 vyhrála Oscara pro nejlepší herečku ve vedlejší roli, stala je dosud jedinou neslyšící herečkou, která toto ocenění získala. V roce 2009 vydala svoji autobiografii I'll Scream Later, kde popisuje svoji drogovou závislost i vztah s hercem Williamem Hurtem, který ji měl psychicky týrat. (cs)
- Η Μάρλι Μάτλιν (αγγλ. Marlee Matlin), γεννημένη στις 24 Αυγούστου 1965, είναι Αμερικανίδα ηθοποιός. Είναι η πρώτη κωφή ηθοποιός που έχει βραβευτεί ποτέ με το Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου το οποίο κέρδισε το 1986 για την ταινία Παιδιά Ενός Κατώτερου Θεού (Children of a Lesser God) σε ηλικία εικοσιενός ετών. Η νίκη της την κατέστησε την νεώτερη ηθοποιό στην ιστορία του θεσμού που έλαβε αυτή τη διάκριση. Η Μάτλιν έχει βραβευτεί επίσης με μια Χρυσή Σφαίρα, ενώ για τις τηλεοπτικές τις εμφανίσεις έχει λάβει δυο επιπλέον υποψηφιότητες για το βραβείο και τέσσερεις υποψηφιότητες για Έμμυ. (el)
- Marlee Beth Matlin (* 24. August 1965 in Morton Grove, Illinois) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Der gehörlosen Schauspielerin wurde 1987 der Oscar als beste Hauptdarstellerin in Gottes vergessene Kinder verliehen. (de)
- Marlee Beth MATLIN naskiĝis la 24-an de aŭgusto 1965 en Morton Grove, Ilinojo estas usona aktorino, verkisto kaj aktivulo. Ŝi gajnis la Akademian premion al la plej bona aktorino pro Children of a Lesser God (1986). Ŝia laboro en kino kaj televido porti al ŝi Ora Palmo kaj du kromajn nomumojn, kaj kvar nomumojn al Premio Emmy. Maldekstra de kiam ŝi estis 18 monatojn aĝa, pro malsano kaj altaj febroj, ŝi ankaŭ estas elstara membro de la Landa Asocio de Maldekstruloj. (eo)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 1965eko abuztuaren 24a) estatubatuar aktore eta eleberrigilea da, telebistan eta zineman aritutakoa. Emakumezko aktore onenaren Oscar saria eta Urrezko Globoa irabazi zituen 1986ko Children of a Lesser God filmean egindako lanagatik. (eu)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, Illinois, 24 de agosto de 1965) es una actriz estadounidense sorda ganadora de un Premio de la Academia. (es)
- Marlee Beth Matlin (born August 24, 1965) is an American actress, author, and activist. She is the recipient of numerous accolades, including an Academy Award, a Golden Globe Award, a Screen Actors Guild Award, in addition to nominations for a BAFTA Award, and four Primetime Emmy Awards. Deaf since she was 18 months old, Matlin made her acting debut playing Sarah Norman in the romantic drama film Children of a Lesser God (1986), winning the Academy Award for Best Actress. She is the first deaf performer to win an Academy Award, as well as the youngest winner in the Best Actress category. Matlin starred in the police drama series Reasonable Doubts (1991–1993), which earned her two Golden Globe Award nominations, and her guest roles in Seinfeld (1993), Picket Fences (1993), The Practice (2000), and Law & Order: Special Victims Unit (2004–05) earned her four Primetime Emmy Award nominations. For her role in CODA (2021), she won the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture. Matlin is a prominent member of the National Association of the Deaf, and her interpreter is Jack Jason. In 2009, she received a star on the Hollywood Walk of Fame. (en)
- Is ban-aisteoir Meiriceánach í Marlee Beth Matlin. Rugadh sí ar an 24 Lúnasa 1965. Bhuaigh sí an gradam Ban-Aisteoir is Fearr sna gradaim Academy i 1987. Bhuaigh sí an gradam Ban-Aisteoir is Fearr i nDráma sna gradaim Golden Globe i 1987. (ga)
- Marlee Matlin est une actrice et productrice américaine, née le 24 août 1965 à Morton Grove en Illinois. Connue pour être la première actrice sourde à avoir reçu un Oscar en 1987, elle est également la plus jeune actrice à être distinguée pour l'Oscar de la meilleure actrice. (fr)
- Marlee Beth Matlin (lahir 24 Agustus 1965) merupakan seorang aktris, penulis dan aktivis berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan nominasi Academy Award. Ia berkarier di dunia film sejak tahun 1986. Ia memenangkan Academy Award untuk Aktris Terbaik dalam Children of a Lesser God (1986) dan hingga saat ini adalah satu-satunya pemain tuna rungu yang berhasil memenangkan Academy Award. Setelah memenangkan penghargaan pada usia 21 tahun, dia juga menjadi pemenang termuda di kategori tersebut. Karyanya di film dan televisi telah menghasilkan penghargaan Golden Globe, dengan dua nominasi tambahan, dan empat nominasi Emmy. Ia mulai kehilangan kemampuan mendengarnya sejak dia berusia 18 bulan, karena sakit dan demam tinggi. Ia juga anggota dari Asosiasi Nasional Tuna Rungu (Amerika serikat). (in)
- マーリー・ベス・マトリン（Marlee Beth Matlin, 1965年8月24日 - ）は、アメリカ合衆国イリノイ州出身の女優。聴力のハンディの持ち主。 (ja)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 24 agosto 1965) è un'attrice statunitense, membro della comunità sorda. Vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione nel film Figli di un dio minore, prima attrice sorda a vincere il premio, nonché la più giovane. Nel corso della sua carriera ha inoltre vinto un Golden Globe e ricevuto quattro candidature agli Emmy Awards. Nel 2009 ha ricevuto la sua stella sulla Hollywood Walk of Fame (it)
- 말리 베서니 매틀린(영어: Marlee Bethany Matlin, 1965년 8월 24일 ~ )는 미국의 배우, 작가, 청각 장애 운동가이다. 생후 18개월이 되었을 때 홍역에 걸려 오른쪽 귀 청력 모두와 왼쪽 귀 청력의 80%를 상실한 청각 장애인이다. 유년기에 지역 내에서 연극 활동을 하던 것이 전부였으나,1986년 《작은 신의 아이들》로 영화 데뷔를 하게 된다. 그리고 그는 이 데뷔작을 통해 아직까지 깨지지 않는 기록을 만들어 놓고 있다. 하나는 현재까지 아카데미 여자주연상을 수상한 유일한 장애인 연기자라는 기록이며, 또한 그가 수상했던 여자주연상은 해당 부문의 역대 최연소로 기록되고 있다 (수상 당시 21세 218일). (ko)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove (Illinois), 24 augustus 1965) is een Amerikaanse actrice, vooral bekend door haar hoofdrol in de speelfilm Children of a Lesser God uit 1986, waarvoor zij een Oscar en een Golden Globe kreeg. Matlin werd geboren in een Joods gezin in Morton Grove en raakte, als gevolg van de zesde ziekte, na 18 maanden een groot deel van haar gehoor kwijt. Ze studeerde af aan het in Palatine. Haar debuut in Children of a Lesser God leverde haar direct een Golden Globe en Oscar op. In deze film speelt ze een dove medewerkster op een school voor dove kinderen. Marlee Matlin en haar tegenspeler William Hurt waren ook in werkelijkheid een tijd getrouwd. Verder vervulde ze rollen in Reasonable Doubts, The West Wing, Picket Fences en The L Word. Ze speelde Amanda in de documentaire What the Bleep Do We Know!? en het vervolg . Ook is ze uitvoerend producent van en hoofdrolspeelster in de film . In 2009 kreeg Matlin een ster op de Hollywood Walk of Fame. Ze is beschermvrouwe van de M.S. Noordam van de Holland-Amerika Lijn. Sinds 1993 is ze getrouwd met Kevin Grandalski, met wie ze vier kinderen heeft. (nl)
- Marlee Beth Matlin, född 24 augusti 1965 i Morton Grove i Illinois, är en amerikansk skådespelare och författare. Hon belönades med en Oscar och en Golden Globe för sin debutroll i Bortom alla ord (1986). Hon är döv. (sv)
- Marlee Matlin (ur. 24 sierpnia 1965 w Morton Grove w stanie Illinois) – niesłysząca amerykańska aktorka filmowa i telewizyjna. Za główną rolę w filmie Dzieci gorszego boga (1986) Randy Haines zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej i Złoty Glob dla najlepszej aktorki w filmie dramatycznym. (pl)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 24 de agosto de 1965) é uma atriz norte-americana. É surda desde os seus 18 meses de idade, sendo membra da Associação Nacional dos Surdos. É a única atriz surda a ganhar o Óscar para melhor atriz num papel principal, tendo conquistado o prêmio por sua atuação em Children of a Lesser God. Com seu trabalho no cinema e na televisão ganhou um Globo de ouro e teve quatro nomeações ao Emmy. Mesmo surda, Matlin adquiriu a habilidade da fala e já emprestou sua voz para a série animada Family Guy. (pt)
- Марли Мэтлин (англ. Marlee Matlin, род. 24 августа 1965) — американская актриса, потерявшая слух в раннем детстве после болезни, сопровождавшейся высокой температурой. (ru)
- Марлі Матлін (англ. Marlee Beth Matlin, нар. 24 серпня 1965) — американська акторка, перша і єдина глуха акторка, яка отримала премію «Оскар» за найкращу жіночу роль у фільмі «Діти меншого бога». Її подальша робота в кіно і на телебаченні принесла їй премії «Золотий глобус», і ще дві номінації, а також чотири номінації на «Еммі». За кар'єрні досягнення була удостоєна власної зірки на Голлівудській «Алеї слави». (uk)
- 瑪麗·貝絲·麥特琳（英語：Marlee Beth Matlin，1965年8月24日－）是一位美國女演員，1987年以電影《悲憐上帝的女兒》拿下第59屆奧斯卡金像獎「最佳女角獎」，她不但是奧斯卡史上首位失聰的影后，同時也締造了最年輕的影后新紀錄（21歲7個月6天），33年來這紀錄仍尚未被打破。她在電影和電視劇作品中的精湛演技亦為她贏得一座金球獎，另有二次提名，以及四度艾美獎提名。麥特琳也是的著名成員 2016年受邀職業美式足球聯盟NFL年度冠軍賽，第五十屆超級盃開賽儀式中，麥特琳幫演唱美國國歌的女神卡卡，擔任現場同步表演手語翻譯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارلي بيث ماتلين (بالإنجليزية: Marlee Matlin) (من مواليد 24 أغسطس 1965) هي ممثلة ومؤلفة وناشطة أمريكية. فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة أبناء الصمت (1986) وحتى الآن هي الفنانة الوحيدة من الصم التي فازت بجائزة الأوسكار. فازنت عن عملها في السينما والتلفزيون بجائزة غولدن غلوب مع ترشيحين إضافيين وأربعة ترشيحات لجائزة إيمي. أصبحت صماء منذ أن كان عمرها 18 شهرًا بسبب المرض والحمى الشديدة، وهي أيضًا عضو بارز في . مترجمها لوقت طويل هو جاك جيسون. (ar)
- Marlee Matlin (Morton Grove, Illinois, 24 d'agost de 1965) és una actriu i productora de cinema estatunidenca. És la primera actriu sorda en rebre un Oscar i la més jove llavors (21 anys). (ca)
- Marlee Beth Matlinová (* 24. srpna 1965, , Illinois, USA) je americká herečka a filantropka. V dětství přišla o sluch a když v roce 1986 vyhrála Oscara pro nejlepší herečku ve vedlejší roli, stala je dosud jedinou neslyšící herečkou, která toto ocenění získala. V roce 2009 vydala svoji autobiografii I'll Scream Later, kde popisuje svoji drogovou závislost i vztah s hercem Williamem Hurtem, který ji měl psychicky týrat. (cs)
- Η Μάρλι Μάτλιν (αγγλ. Marlee Matlin), γεννημένη στις 24 Αυγούστου 1965, είναι Αμερικανίδα ηθοποιός. Είναι η πρώτη κωφή ηθοποιός που έχει βραβευτεί ποτέ με το Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου το οποίο κέρδισε το 1986 για την ταινία Παιδιά Ενός Κατώτερου Θεού (Children of a Lesser God) σε ηλικία εικοσιενός ετών. Η νίκη της την κατέστησε την νεώτερη ηθοποιό στην ιστορία του θεσμού που έλαβε αυτή τη διάκριση. Η Μάτλιν έχει βραβευτεί επίσης με μια Χρυσή Σφαίρα, ενώ για τις τηλεοπτικές τις εμφανίσεις έχει λάβει δυο επιπλέον υποψηφιότητες για το βραβείο και τέσσερεις υποψηφιότητες για Έμμυ. (el)
- Marlee Beth Matlin (* 24. August 1965 in Morton Grove, Illinois) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Der gehörlosen Schauspielerin wurde 1987 der Oscar als beste Hauptdarstellerin in Gottes vergessene Kinder verliehen. (de)
- Marlee Beth MATLIN naskiĝis la 24-an de aŭgusto 1965 en Morton Grove, Ilinojo estas usona aktorino, verkisto kaj aktivulo. Ŝi gajnis la Akademian premion al la plej bona aktorino pro Children of a Lesser God (1986). Ŝia laboro en kino kaj televido porti al ŝi Ora Palmo kaj du kromajn nomumojn, kaj kvar nomumojn al Premio Emmy. Maldekstra de kiam ŝi estis 18 monatojn aĝa, pro malsano kaj altaj febroj, ŝi ankaŭ estas elstara membro de la Landa Asocio de Maldekstruloj. (eo)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 1965eko abuztuaren 24a) estatubatuar aktore eta eleberrigilea da, telebistan eta zineman aritutakoa. Emakumezko aktore onenaren Oscar saria eta Urrezko Globoa irabazi zituen 1986ko Children of a Lesser God filmean egindako lanagatik. (eu)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, Illinois, 24 de agosto de 1965) es una actriz estadounidense sorda ganadora de un Premio de la Academia. (es)
- Is ban-aisteoir Meiriceánach í Marlee Beth Matlin. Rugadh sí ar an 24 Lúnasa 1965. Bhuaigh sí an gradam Ban-Aisteoir is Fearr sna gradaim Academy i 1987. Bhuaigh sí an gradam Ban-Aisteoir is Fearr i nDráma sna gradaim Golden Globe i 1987. (ga)
- Marlee Matlin est une actrice et productrice américaine, née le 24 août 1965 à Morton Grove en Illinois. Connue pour être la première actrice sourde à avoir reçu un Oscar en 1987, elle est également la plus jeune actrice à être distinguée pour l'Oscar de la meilleure actrice. (fr)
- Marlee Beth Matlin (lahir 24 Agustus 1965) merupakan seorang aktris, penulis dan aktivis berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan nominasi Academy Award. Ia berkarier di dunia film sejak tahun 1986. Ia memenangkan Academy Award untuk Aktris Terbaik dalam Children of a Lesser God (1986) dan hingga saat ini adalah satu-satunya pemain tuna rungu yang berhasil memenangkan Academy Award. Setelah memenangkan penghargaan pada usia 21 tahun, dia juga menjadi pemenang termuda di kategori tersebut. Karyanya di film dan televisi telah menghasilkan penghargaan Golden Globe, dengan dua nominasi tambahan, dan empat nominasi Emmy. Ia mulai kehilangan kemampuan mendengarnya sejak dia berusia 18 bulan, karena sakit dan demam tinggi. Ia juga anggota dari Asosiasi Nasional Tuna Rungu (Amerika serikat). (in)
- マーリー・ベス・マトリン（Marlee Beth Matlin, 1965年8月24日 - ）は、アメリカ合衆国イリノイ州出身の女優。聴力のハンディの持ち主。 (ja)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 24 agosto 1965) è un'attrice statunitense, membro della comunità sorda. Vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione nel film Figli di un dio minore, prima attrice sorda a vincere il premio, nonché la più giovane. Nel corso della sua carriera ha inoltre vinto un Golden Globe e ricevuto quattro candidature agli Emmy Awards. Nel 2009 ha ricevuto la sua stella sulla Hollywood Walk of Fame (it)
- 말리 베서니 매틀린(영어: Marlee Bethany Matlin, 1965년 8월 24일 ~ )는 미국의 배우, 작가, 청각 장애 운동가이다. 생후 18개월이 되었을 때 홍역에 걸려 오른쪽 귀 청력 모두와 왼쪽 귀 청력의 80%를 상실한 청각 장애인이다. 유년기에 지역 내에서 연극 활동을 하던 것이 전부였으나,1986년 《작은 신의 아이들》로 영화 데뷔를 하게 된다. 그리고 그는 이 데뷔작을 통해 아직까지 깨지지 않는 기록을 만들어 놓고 있다. 하나는 현재까지 아카데미 여자주연상을 수상한 유일한 장애인 연기자라는 기록이며, 또한 그가 수상했던 여자주연상은 해당 부문의 역대 최연소로 기록되고 있다 (수상 당시 21세 218일). (ko)
- Marlee Beth Matlin, född 24 augusti 1965 i Morton Grove i Illinois, är en amerikansk skådespelare och författare. Hon belönades med en Oscar och en Golden Globe för sin debutroll i Bortom alla ord (1986). Hon är döv. (sv)
- Marlee Matlin (ur. 24 sierpnia 1965 w Morton Grove w stanie Illinois) – niesłysząca amerykańska aktorka filmowa i telewizyjna. Za główną rolę w filmie Dzieci gorszego boga (1986) Randy Haines zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej i Złoty Glob dla najlepszej aktorki w filmie dramatycznym. (pl)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove, 24 de agosto de 1965) é uma atriz norte-americana. É surda desde os seus 18 meses de idade, sendo membra da Associação Nacional dos Surdos. É a única atriz surda a ganhar o Óscar para melhor atriz num papel principal, tendo conquistado o prêmio por sua atuação em Children of a Lesser God. Com seu trabalho no cinema e na televisão ganhou um Globo de ouro e teve quatro nomeações ao Emmy. Mesmo surda, Matlin adquiriu a habilidade da fala e já emprestou sua voz para a série animada Family Guy. (pt)
- Марли Мэтлин (англ. Marlee Matlin, род. 24 августа 1965) — американская актриса, потерявшая слух в раннем детстве после болезни, сопровождавшейся высокой температурой. (ru)
- Марлі Матлін (англ. Marlee Beth Matlin, нар. 24 серпня 1965) — американська акторка, перша і єдина глуха акторка, яка отримала премію «Оскар» за найкращу жіночу роль у фільмі «Діти меншого бога». Її подальша робота в кіно і на телебаченні принесла їй премії «Золотий глобус», і ще дві номінації, а також чотири номінації на «Еммі». За кар'єрні досягнення була удостоєна власної зірки на Голлівудській «Алеї слави». (uk)
- 瑪麗·貝絲·麥特琳（英語：Marlee Beth Matlin，1965年8月24日－）是一位美國女演員，1987年以電影《悲憐上帝的女兒》拿下第59屆奧斯卡金像獎「最佳女角獎」，她不但是奧斯卡史上首位失聰的影后，同時也締造了最年輕的影后新紀錄（21歲7個月6天），33年來這紀錄仍尚未被打破。她在電影和電視劇作品中的精湛演技亦為她贏得一座金球獎，另有二次提名，以及四度艾美獎提名。麥特琳也是的著名成員 2016年受邀職業美式足球聯盟NFL年度冠軍賽，第五十屆超級盃開賽儀式中，麥特琳幫演唱美國國歌的女神卡卡，擔任現場同步表演手語翻譯。 (zh)
- Marlee Beth Matlin (born August 24, 1965) is an American actress, author, and activist. She is the recipient of numerous accolades, including an Academy Award, a Golden Globe Award, a Screen Actors Guild Award, in addition to nominations for a BAFTA Award, and four Primetime Emmy Awards. Matlin is a prominent member of the National Association of the Deaf, and her interpreter is Jack Jason. In 2009, she received a star on the Hollywood Walk of Fame. (en)
- Marlee Beth Matlin (Morton Grove (Illinois), 24 augustus 1965) is een Amerikaanse actrice, vooral bekend door haar hoofdrol in de speelfilm Children of a Lesser God uit 1986, waarvoor zij een Oscar en een Golden Globe kreeg. Matlin werd geboren in een Joods gezin in Morton Grove en raakte, als gevolg van de zesde ziekte, na 18 maanden een groot deel van haar gehoor kwijt. Ze studeerde af aan het in Palatine. In 2009 kreeg Matlin een ster op de Hollywood Walk of Fame. Ze is beschermvrouwe van de M.S. Noordam van de Holland-Amerika Lijn. (nl)
|
