| dbo:abstract
|
- Leo Funtek (Ljubljana, 21 d'agost de 1885 - Hèlsinki, 13 de gener de 1965) va ser un violinista, director d'orquestra i arranjador eslovè. És més conegut pel seu treball com a professor de música i pel seu arranjament de 1922 de la suite per a piano Pictures en una exposició de Modest Mussorgsky. Funtek va néixer a Ljubljana, Eslovènia. Va rebre la seva formació musical al Conservatori de Leipzig (ara el Col·legi de Música i Teatre Felix Mendelssohn) i a la Universitat de Leipzig. Funtek va passar la major part de la seva vida laboral a Finlàndia, on va ser director de l'Òpera finlandesa. Va ser concert de l'Orquestra Filharmònica de Hèlsinki del 1906 al 1909, i després va ser director d'orquestra de l'orquestra Viipuri del 1909 al 1910. El seu paper més destacat com a músic practicant va ser com a director de l'Òpera finlandesa del 1915 al 1959. També va exercir com a ajudant de concert per a l'orquestra de la cort d'Estocolm del 1916 al 1919. A més de la seva feina com a músic practicant, Funtek era acadèmic. El seu primer lloc va ser del 1911 al 1939, a l'Institut de Música de Hèlsinki (actual Acadèmia Sibelius), on va ensenyar violí, conjunt i orquestració. Més tard va ensenyar a l'Acadèmia Sibelius a Hèlsinki, on va ser professor de violí des de 1939 fins a 1955, i on també va impartir la classe de direcció des de 1950 fins a 1955. Se li atribueix la introducció de la formació orquestral a la classe de direcció. Entre els estudiants de Funtek hi havia Jorma Panula, que ell mateix es va convertir en un dels principals professors de direcció; així com Helvi Leiviskä (1902-1982) i Heidi Sundblad-Halme (1903-1973), dues de les dones més destacades de Finlàndia; i el compositor . Com a arranjador, Funtek és sobretot conegut pel seu arranjament orquestral de Pictures at a Exhibition, que va publicar el juliol de 1922, pocs mesos abans d’una orquestració del compositor francès Maurice Ravel, del projecte del qual Funtek no semblava ser conscient. L'orquestració de Ravel es va estrenar l'octubre de 1922, i és ara amb diferència la més interpretada de les diverses orquestracions de la suite. En contrast amb altres orquestracions, la de Funtek s'adhereix estretament a la versió original de piano de Mussorgsky. Funtek estava casat amb la soprano finlandesa Ingeborg Liljeblad. Va morir a Hèlsinki. (ca)
- Leo Funtek (* 21. August 1885 in Laibach; † 13. Januar 1965 in Helsinki) war ein finnischer Violinist, Dirigent, Komponist und Musikpädagoge österreichischer Herkunft. (de)
- Leo Funtek (August 21, 1885 – January 13, 1965) was a Slovenian violinist, conductor and arranger. He is best known for work as a music professor and for his 1922 arrangement of Modest Mussorgsky's piano suite Pictures at an Exhibition. Funtek was born in Ljubljana, Slovenia. He received his musical education at the Leipzig Conservatory (now the Felix Mendelssohn College of Music and Theatre) and Leipzig University. Funtek spent most of his working life in Finland, where he was conductor of the Finnish Opera. He was concertmaster with the Helsinki Philharmonic Orchestra from 1906 to 1909, and then was orchestra director of the Viipuri orchestra from 1909 to 1910. His most prominent role as a practicing musician was as conductor of the Finnish Opera from 1915 to 1959. He also served as assistant concertmaster for the Stockholm court orchestra from 1916 to 1919. In addition to his work as a practicing musician, Funtek was an academician. His first such post was from 1911 to 1939, at the Helsinki Institute of Music (now the Sibelius Academy), where he taught violin, ensemble and orchestration. He later taught at the Sibelius Academy in Helsinki, where he was a professor of violin at from 1939 to 1955, and where he also taught the conducting class from 1950 to 1955. He is credited with the introduction of orchestral training into the conducting class. Funtek's students included Jorma Panula, who himself went to become a leading professor of conducting; as well as Helvi Leiviskä (1902–1982) and Heidi Sundblad-Halme (1903–1973), two of Finland's most prominent female composers; and the composer Usko Meriläinen. As an arranger, Funtek is best known for his orchestral arrangement of Pictures at an Exhibition, which he published in July 1922, just months before an orchestration by the French composer Maurice Ravel, of whose project Funtek was seemingly unaware. Ravel's orchestration premiered in October 1922, and is now by far the most-performed of the several orchestrations of the suite. In contrast to other orchestrations, Funtek's adheres closely to Mussorgsky's original piano version. Funtek was married to Finnish soprano Ingeborg Liljeblad. He died in Helsinki. (en)
- Leo Funtek (né à Laibach, Duché de Carniole le 21 août 1885 — décédé à Helsinki le 13 janvier 1965) est un violoniste, chef d'orchestre et orchestrateur yougoslave. Il est surtout connu comme professeur de musique et pour son orchestration en 1922 de la suite de piano les Tableaux d'une exposition de Modeste Moussorgski. (fr)
- レオ・フンテク（Leo Funtek, 1885年8月21日 - 1965年1月13日）はオーストリア・ハンガリー帝国出身のスロベニア人の指揮者。 生涯の大半をフィンランドに過ごし、の指揮者も務めた。 (ja)
- Лео Фунтек (словен. Leo Funtek; 21 августа 1885, Любляна — 13 января 1965, Хельсинки) — финский скрипач и дирижёр словенского происхождения, музыкальный педагог. (ru)
- Leo Funtek, född 21 augusti 1885 i Ljubljana, död 13 januari 1965 i Helsingfors, var en slovensk-finsk musiker. Funtek blev 1906 konsertmästare vid Filharmoniska orkestern i Helsingfors. Utom 1914-19, då Funtek hade anställning vid operan i Stockholm, verkade Funtek i Helsingfors som lärare, dirigent och kritiker (i Dagens Press). Från 1925 var han kapellmästare vid Finska operan. Han var gift med sångerskan Ingeborg Liljeblad med vilken han hade dottern, översättaren Gemma Snellman. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Leo Funtek (* 21. August 1885 in Laibach; † 13. Januar 1965 in Helsinki) war ein finnischer Violinist, Dirigent, Komponist und Musikpädagoge österreichischer Herkunft. (de)
- Leo Funtek (né à Laibach, Duché de Carniole le 21 août 1885 — décédé à Helsinki le 13 janvier 1965) est un violoniste, chef d'orchestre et orchestrateur yougoslave. Il est surtout connu comme professeur de musique et pour son orchestration en 1922 de la suite de piano les Tableaux d'une exposition de Modeste Moussorgski. (fr)
- レオ・フンテク（Leo Funtek, 1885年8月21日 - 1965年1月13日）はオーストリア・ハンガリー帝国出身のスロベニア人の指揮者。 生涯の大半をフィンランドに過ごし、の指揮者も務めた。 (ja)
- Лео Фунтек (словен. Leo Funtek; 21 августа 1885, Любляна — 13 января 1965, Хельсинки) — финский скрипач и дирижёр словенского происхождения, музыкальный педагог. (ru)
- Leo Funtek, född 21 augusti 1885 i Ljubljana, död 13 januari 1965 i Helsingfors, var en slovensk-finsk musiker. Funtek blev 1906 konsertmästare vid Filharmoniska orkestern i Helsingfors. Utom 1914-19, då Funtek hade anställning vid operan i Stockholm, verkade Funtek i Helsingfors som lärare, dirigent och kritiker (i Dagens Press). Från 1925 var han kapellmästare vid Finska operan. Han var gift med sångerskan Ingeborg Liljeblad med vilken han hade dottern, översättaren Gemma Snellman. (sv)
- Leo Funtek (Ljubljana, 21 d'agost de 1885 - Hèlsinki, 13 de gener de 1965) va ser un violinista, director d'orquestra i arranjador eslovè. És més conegut pel seu treball com a professor de música i pel seu arranjament de 1922 de la suite per a piano Pictures en una exposició de Modest Mussorgsky. Funtek va néixer a Ljubljana, Eslovènia. Va rebre la seva formació musical al Conservatori de Leipzig (ara el Col·legi de Música i Teatre Felix Mendelssohn) i a la Universitat de Leipzig. Funtek estava casat amb la soprano finlandesa Ingeborg Liljeblad. Va morir a Hèlsinki. (ca)
- Leo Funtek (August 21, 1885 – January 13, 1965) was a Slovenian violinist, conductor and arranger. He is best known for work as a music professor and for his 1922 arrangement of Modest Mussorgsky's piano suite Pictures at an Exhibition. Funtek was born in Ljubljana, Slovenia. He received his musical education at the Leipzig Conservatory (now the Felix Mendelssohn College of Music and Theatre) and Leipzig University. Funtek was married to Finnish soprano Ingeborg Liljeblad. He died in Helsinki. (en)
|
