dbo:abstract
|
- Korach (hebräisch קֹרַח; benannt nach der biblischen Figur Korach) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Numeri/Bemidbar 16–18 (16 ; 17 ; 18 ). Es handelt sich um die Sidra des 4. oder 5. Schabbats im Monat Siwan oder des 1. Schabbats im Monat Tammus. (de)
- Korach or Korah (Hebrew: קֹרַח Qoraḥ — the name "Korah," which in turn means baldness, ice, hail, or frost, the second word, and the first distinctive word, in the parashah) is the 38th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the fifth in the Book of Numbers. It tells of Korah's failed attempt to overthrow Moses. It comprises Numbers 16:1–18:32. The parashah is made up of 5,325 Hebrew letters, 1,409 Hebrew words, 95 verses, and 184 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה, Sefer Torah). Jews generally read it in June or July. (en)
- Kora'h ou Qora'h (קרח — prononciation hébraïque du nom “Koré,” qui peut signifier “calvitie, glace, grêle, ou gel,” second mot, et premier distinctif de la parasha) est la 38e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la cinquième du Livre des Nombres. Elle correspond à Nombres 16:1–18:32. Les Juifs de la Diaspora la lisent généralement en juin ou au début de juillet. (fr)
- Korach atau Korah (קֹרַח — istilah Ibrani untuk nama "Korah," yang artinya ", es, hujan es, atau embun beku," kata kedua dan kata distinsif pertama, dalam parsyah tersebut) adalah bacaan Taurat Mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) ke-38 dalam siklus Yahudi tahunan dan kelima dalam Kitab Bilangan. Bacaan tersebut mengisahkan upaya gagal Korah untuk menggulingkan Musa. Bacaan tersebut meliputi Bilangan 16:1-18:32. Parsyah tersebut terdiri dari 5.325 huruf Ibrani, 1.409 kata Ibrani, dan 95 ayat, dan dapat meliputi sekitar 184 baris dalam Gulungan Kitab Taurat (סֵפֶר תּוֹרָה, Sefer Torah). Yahudi umumnya membacanya pada Juni atau Juli. (in)
- Korach o Korah – ebraico: קֹרַח — nome traslitt.: "Core", che tradotto in italiano significa “calvizie, ghiaccio, grandine, o gelo”, (seconda parola e incipit di questa parashah), è la 38ª porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, quinta nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 16:1-18:32, che gli ebrei della Diaspora leggono generalmente in giugno o ai primi di luglio. Punizione di Core (particolare dall'affresco Punizione dei ribelli di Sandro Botticelli (1480–1482) nella Cappella Sistina) (it)
- Корах (ивр. קֹרַח) — одна из 54 недельных глав-отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). 38-й раздел Торы, 5-й раздел книги Чисел. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Korach (hebräisch קֹרַח; benannt nach der biblischen Figur Korach) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Numeri/Bemidbar 16–18 (16 ; 17 ; 18 ). Es handelt sich um die Sidra des 4. oder 5. Schabbats im Monat Siwan oder des 1. Schabbats im Monat Tammus. (de)
- Korach or Korah (Hebrew: קֹרַח Qoraḥ — the name "Korah," which in turn means baldness, ice, hail, or frost, the second word, and the first distinctive word, in the parashah) is the 38th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the fifth in the Book of Numbers. It tells of Korah's failed attempt to overthrow Moses. It comprises Numbers 16:1–18:32. The parashah is made up of 5,325 Hebrew letters, 1,409 Hebrew words, 95 verses, and 184 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה, Sefer Torah). Jews generally read it in June or July. (en)
- Kora'h ou Qora'h (קרח — prononciation hébraïque du nom “Koré,” qui peut signifier “calvitie, glace, grêle, ou gel,” second mot, et premier distinctif de la parasha) est la 38e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la cinquième du Livre des Nombres. Elle correspond à Nombres 16:1–18:32. Les Juifs de la Diaspora la lisent généralement en juin ou au début de juillet. (fr)
- Корах (ивр. קֹרַח) — одна из 54 недельных глав-отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). 38-й раздел Торы, 5-й раздел книги Чисел. (ru)
- Korach atau Korah (קֹרַח — istilah Ibrani untuk nama "Korah," yang artinya ", es, hujan es, atau embun beku," kata kedua dan kata distinsif pertama, dalam parsyah tersebut) adalah bacaan Taurat Mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) ke-38 dalam siklus Yahudi tahunan dan kelima dalam Kitab Bilangan. Bacaan tersebut mengisahkan upaya gagal Korah untuk menggulingkan Musa. (in)
- Korach o Korah – ebraico: קֹרַח — nome traslitt.: "Core", che tradotto in italiano significa “calvizie, ghiaccio, grandine, o gelo”, (seconda parola e incipit di questa parashah), è la 38ª porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, quinta nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 16:1-18:32, che gli ebrei della Diaspora leggono generalmente in giugno o ai primi di luglio. (it)
|