dbo:abstract
|
- El cucut maragda de Klaas (Chrysococcyx klaas) és una espècie d'ocell de la família dels cucúlids (Cuculidae) que habita boscos poc densos i sabanes de la major part de l'Àfrica Subsahariana. (ca)
- وقواق كلاس (الاسم العلمي: Chrysococcyx klaas) (بالإنجليزية: Klaas's Cuckoo) هو طائر ينتمي إلى وقواق (فصيلة: Cuculidae). (ar)
- El cuclillo de Klaas (Chrysococcyx klaas) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae de amplia distribución por casi todo el África subsahariana. Fue nombrado por el explorador y biólogo francés François Le Vaillant que le dio el nombre de su sirviente khoikhoi. (es)
- Der Klaaskuckuck (Chrysococcyx klaas), auch Klaas-Kuckuck, ist eine afrikanische Kuckucksart, die bevorzugt in locker bewaldeten Regionen vorkommt. Wie alle Kuckucke in der Gattung der Eigentlichen Goldkuckucke ist er ein obligater Brutschmarotzer, der seine Eier in die Nester von Wirtsvogelarten legt. Aufgrund des großen Verbreitungsgebietes und der Häufigkeit der Art wird diese, obwohl keine Populationsgrößenschätzungen vorliegen, als nicht gefährdet angesehen. (de)
- Chrysococcyx klaas generoko animalia da. Hegaztien barruko Cuculidae familian sailkatua dago. (eu)
- Klaas's cuckoo (Chrysococcyx klaas) is a species of cuckoo in the family Cuculidae which is native to the wooded regions of sub-Saharan Africa. The specific name honours Klaas, the Khoikhoi man who collected the type specimen. (en)
- Chrysococcyx klaas Chrysococcyx klaas Coucou de Klaas Espèce Chrysococcyx klaas(Stephens, 1815) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Coucou de Klaas (Chrysococcyx klaas) est une espèce d'oiseau de la famille des Cuculidae. C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). (fr)
- Il cuculo dorato di Klaas (Chrysococcyx klaas Stephens, 1815) è un uccello della famiglia Cuculidae. (it)
- De Klaas' koekoek (Chrysococcyx klaas) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). De vogel is genoemd naar de Hottentotse gids van de Franse onderzoeker François Le Vaillant die Klaas heette (waarschijnlijk door de Afrikaners zo genoemd). (nl)
- Klaasglansgök (Chrysococcyx klaas) är en huvudsakligen afrikansk fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. (sv)
- Бронзовая кукушка Клааса (лат. Chrysococcyx klaas) — небольшая птица семейства кукушковых, обитающая в Африке. (ru)
- O Cuco-bronzeado-menor (Chrysococcyx klaas) é uma espécie de cucos da família Cuculidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Suazilândia, Tanzânia, Togo, Uganda, Iémen, Zâmbia e Zimbabwe. (pt)
|
rdfs:comment
|
- El cucut maragda de Klaas (Chrysococcyx klaas) és una espècie d'ocell de la família dels cucúlids (Cuculidae) que habita boscos poc densos i sabanes de la major part de l'Àfrica Subsahariana. (ca)
- وقواق كلاس (الاسم العلمي: Chrysococcyx klaas) (بالإنجليزية: Klaas's Cuckoo) هو طائر ينتمي إلى وقواق (فصيلة: Cuculidae). (ar)
- El cuclillo de Klaas (Chrysococcyx klaas) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae de amplia distribución por casi todo el África subsahariana. Fue nombrado por el explorador y biólogo francés François Le Vaillant que le dio el nombre de su sirviente khoikhoi. (es)
- Der Klaaskuckuck (Chrysococcyx klaas), auch Klaas-Kuckuck, ist eine afrikanische Kuckucksart, die bevorzugt in locker bewaldeten Regionen vorkommt. Wie alle Kuckucke in der Gattung der Eigentlichen Goldkuckucke ist er ein obligater Brutschmarotzer, der seine Eier in die Nester von Wirtsvogelarten legt. Aufgrund des großen Verbreitungsgebietes und der Häufigkeit der Art wird diese, obwohl keine Populationsgrößenschätzungen vorliegen, als nicht gefährdet angesehen. (de)
- Chrysococcyx klaas generoko animalia da. Hegaztien barruko Cuculidae familian sailkatua dago. (eu)
- Klaas's cuckoo (Chrysococcyx klaas) is a species of cuckoo in the family Cuculidae which is native to the wooded regions of sub-Saharan Africa. The specific name honours Klaas, the Khoikhoi man who collected the type specimen. (en)
- Chrysococcyx klaas Chrysococcyx klaas Coucou de Klaas Espèce Chrysococcyx klaas(Stephens, 1815) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Coucou de Klaas (Chrysococcyx klaas) est une espèce d'oiseau de la famille des Cuculidae. C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). (fr)
- Il cuculo dorato di Klaas (Chrysococcyx klaas Stephens, 1815) è un uccello della famiglia Cuculidae. (it)
- De Klaas' koekoek (Chrysococcyx klaas) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). De vogel is genoemd naar de Hottentotse gids van de Franse onderzoeker François Le Vaillant die Klaas heette (waarschijnlijk door de Afrikaners zo genoemd). (nl)
- Klaasglansgök (Chrysococcyx klaas) är en huvudsakligen afrikansk fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. (sv)
- Бронзовая кукушка Клааса (лат. Chrysococcyx klaas) — небольшая птица семейства кукушковых, обитающая в Африке. (ru)
- O Cuco-bronzeado-menor (Chrysococcyx klaas) é uma espécie de cucos da família Cuculidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Suazilândia, Tanzânia, Togo, Uganda, Iémen, Zâmbia e Zimbabwe. (pt)
|