| dbo:abstract
|
- Kirby's Dream Land 3, conocido en Japón como Hoshi no Kirby 3 (星のカービィ3 Hoshi no Kālī Suri?), fue uno de los últimos videojuegos que salieron para la videoconsola Super Nintendo en Estados Unidos. Fue lanzado en Japón y América en 1997 cuándo los gráficos 2D ya eran sustituidos por los 3D y posteriormente fue relanzado para la Consola Virtual de Wii en el año 2009. Kirby debe luchar contra sus enemigos a base de absorber, tragar y adquirir habilidades. El juego se diferencia mucho de su antecesor Kirby Super Star en cuanto a gráficos y forma de juego. El juego lo pueden jugar hasta dos personas, el segundo jugador controla a un personaje con forma de gelatina azul llamado Gooey que tiene los mismos poderes que Kirby pero con la diferencia de que utiliza su lengua (Además de poder tragar bajo el agua). A diferencia de Kirby's Dreamland 2, en dónde Kirby tenía 3 amigos animales (Rick el hámster, Coo el búho y Kine el pez luna), ahora se unen 3 nuevos amigos a la aventura que lo esperan en cada uno de los niveles para ayudarlo, Estos son Nago el gato (más específicamente un bobtail japonés), Chuchu la pulpo y Pitch el pájaro. Aunque ya estaban para la época pasados, sus gráficos eran dibujados a mano, igual que en Yoshi's Island, y además con un buen nivel de detalle, se podía interactuar por los escenarios. Las músicas son polifónicas de 16-bit compuesto por , lo que caracterizan a los juegos de Kirby, juguetonas. (es)
- Kirby's Dream Land 3 is a platform game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Super Nintendo Entertainment System. Starring Kirby, it is the fifth installment in the Kirby series and the third game under the Kirby's Dream Land name. Although the first game was largely unrelated, Dream Land 3 features many similar characters to Dream Land 2. Dream Land 3 was followed by Kirby 64: The Crystal Shards in 2000. Kirby's Dream Land 3 was the last SNES game published by Nintendo in North America. Problems with the game's PAL conversion prevented it from being released in Europe and Australia for many years; it was eventually released for the Virtual Console in those regions in the form of an import from North America on July 24, 2009, for the Wii and on July 25, 2013, for the Wii U. The game was re-released on the Virtual Console in North America on January 5, 2009, for the Wii and on May 8, 2013, for the Wii U and in Japan on April 28, 2009, for the Wii and on May 8, 2013, for the Wii U. It was also included as part of the 2012 Wii compilation Kirby's Dream Collection and the Nintendo Switch Online SNES game service. (en)
- Kirby's Dream Land 3, appelé Hoshi no Kirby 3 au Japon, est un jeu vidéo de plate-forme de la série des Kirby, développé par HAL Laboratory et édité par Nintendo, sorti sur Super Nintendo en 1997 en Amérique du Nord et en 1998 au Japon. Il est considéré par beaucoup comme étant l'un des plus beaux jeux graphiquement de la série kirby.[réf. nécessaire] Il est le dernier jeu produit par Nintendo pour la Super Nintendo aux États-Unis et n'est jamais sorti en Europe. Il est cependant disponible sur ce continent via la Console virtuelle de la Wii et le Nintendo Switch Online de la Nintendo Switch. (fr)
- 《별의 커비3》는 1998년 닌텐도에서 발매한 슈퍼패미컴용 횡스크롤 액션 게임이다. 당시 닌텐도 64의 등장으로 슈퍼패미컴이 퇴조하고 있던 시절인지라 많이 판매되지는 못했지만, 높은 완성도를 자랑하는 공식 커비 시리즈 타이틀이다. 이전 시리즈와 다른 파스텔톤의 그래픽이 돋보인다. 스테이지마다 특정 미션이 존재하며 이것을 클리어했을 경우에 별을 모을 수 있다. 이 미션들은 스테이지 내에서 언급되지 않기 때문에 플레이어가 직접 알아내서 클리어해야 하며, 모든 스테이지의 미션을 클리어해서 별을 모두 모아야만 최종보스를 만날 수 있다. 커비 시리즈의 특색인 카피 능력 외에도, 게임 내 등장하는 동물 친구들과의 협동 플레이가 클리어의 관건이다. (ko)
- Kirby's Dream Land 3 (Japans: "星のカービィ3; Hoshi no Kirby 3) is een computerspel dat werd ontwikkeld door HAL Laboratory en uitgebracht door Nintendo. Het spel kwam in 1998 uit voor het platform Super Nintendo Entertainment System en was de opvolger van Kirby's Dream Land 2. (nl)
- 『星のカービィ3』（ほしのカービィ スリー）は1998年3月27日に任天堂よりスーパーファミコン用ソフトとして発売されたアクションゲーム。開発元はハル研究所。星のカービィシリーズの1作に含まれる。バーチャルコンソールでも2009年4月28日よりWii向けに、2013年5月8日よりWii U向けに配信された。 同日には新モデルのスーパーファミコン、スーパーファミコンジュニアが発売されており、『星のカービィ3』の広告チラシにも発売の旨が掲載された。 スーパーファミコンでの前作については「星のカービィ スーパーデラックス」を参照前編については「星のカービィ2」を参照続編については「星のカービィ64」を参照 (ja)
- Kirby's Dream Land 3, meglio noto in Giappone come Hoshi no Kirby 3 (星のカービィ3 Hoshi no Kābī Surī?, lett. "Kirby delle stelle 3"), è un videogioco platform, sviluppato da HAL Laboratory e prodotto da Nintendo, per SNES. È stato pubblicato in America il 27 novembre 1997 e in Giappone il 27 marzo del 1998. Il gioco non è mai arrivato in Europa. Successivamente il gioco è uscito su Virtual Console di Wii il 5 gennaio 2009 in America, il 28 aprile 2009 in Giappone ed infine il gioco è stato finalmente messo in commercio in Europa il 24 luglio 2009 nel corso del 4° Hanabi festival. Il gioco è stato ripubblicato attraverso Virtual Console in Nord America il 5 gennaio 2009 per Wii e l'8 maggio 2013 per Wii U e in Giappone il 28 aprile 2009 per Wii e l'8 maggio 2013 per Wii U. È stato inoltre incluso nella compilation del 2012 Kirby's Dream Collection e nella lista dei giochi per SNES del Nintendo Switch Online. (it)
- Kirby’s Dream Land 3 (рус. «Страна Снов Кирби 3») — пятая видеоигра-платформер с Кирби в главной роли. В частности это третья игра в серии Kirby’s Dream Land. Хотя первые две игры не имели между собой ничего общего, в Kirby’s Dream Land 3 появлялись персонажи из Kirby's Dream Land 2. Kirby 64: The Crystal Shards стала сиквелом этой игры. Kirby’s Dream Land 3 стала последней игрой, выпущенной на SNES в Северной Америке. Проблемы с реализацией игры в формате PAL, помешали ей появится на рынках Европы и Австралии в течение многих лет; она наконец была выпущена в виде импорта из Северной Америки 24 июня 2009 года в системе Virtual Console на Wii (24 июля 2009 года) и Wii U (25 июля 2013 года). Kirby’s Dream Land 3 была повторно переиздана для системы Virtual Console 5 января 2009 года в Северной Америке на Wii и 8 мая 2013 года на Wii U. В Японии — 28 апреля 2009 года на Wii и 8 мая 2013 года на Wii U. Она также с пятью играми в серии игр Kirby включена в сборник Kirby's Dream Collection на Nintendo Wii, приуроченный к 20-ти летию Кирби, а также в сборник SNES игр сервиса Nintendo Switch Online для Nintendo Switch. (ru)
- Kirby's Dreamland 3, känt i Japan som Hoshi no Kirby 3 (星のカービィ3 Hoshi no Kābī Surī?, bokstavligen "Kirby av stjärnorna 3"), är ett plattformsspel utvecklat av HAL Laboratory och utgett av Nintendo till Super Nintendo Entertainment System. Spelet handlar om Kirby och hans vänner fisken Kine, ugglan Coo, hamstern Rick, bollen Gooey, fågeln Pitch, katten Nago och bläckfisken Chuchu som försöker stoppa Dark Matter från att ta över Dream Land. Kirby's Dream Land 3 lanserades aldrig i en PAL-utgåva till Super Nintendo och släpptes därför först i Sverige på Virtual Console i juli 2009. (sv)
- 《星之卡比3》（日版名：星のカービィ3，英文版名：Kirby's Dream Land 3）是以卡比形象为题的第五款平台游戏。此外，本作是以星之卡比为名的第三款游戏。尽管前两作游戏之间的内容并没有太大关联，但是《星之卡比3》仍然刻画了许多类似于《星之卡比2》中的特征。本作的内容紧接着《星之卡比64》。 《星之卡比3》是北美地区最后一款由任天堂发行的超级任天堂游戏。（最后一款北美地区游戏是1998年的超级任天堂版《青蛙过河》。最后一款游戏是2000年的《金屬之光》導演剪輯版，僅限日本發行。）游戏在2009年在Wii上的Virtual Console再次发行。 2013年，在庆祝卡比系列游戏20周年同时，本作连同其他五款卡比游戏以《卡比梦幻合集》在Wii U的Virtual Console发行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kirby's Dream Land 3, appelé Hoshi no Kirby 3 au Japon, est un jeu vidéo de plate-forme de la série des Kirby, développé par HAL Laboratory et édité par Nintendo, sorti sur Super Nintendo en 1997 en Amérique du Nord et en 1998 au Japon. Il est considéré par beaucoup comme étant l'un des plus beaux jeux graphiquement de la série kirby.[réf. nécessaire] Il est le dernier jeu produit par Nintendo pour la Super Nintendo aux États-Unis et n'est jamais sorti en Europe. Il est cependant disponible sur ce continent via la Console virtuelle de la Wii et le Nintendo Switch Online de la Nintendo Switch. (fr)
- 《별의 커비3》는 1998년 닌텐도에서 발매한 슈퍼패미컴용 횡스크롤 액션 게임이다. 당시 닌텐도 64의 등장으로 슈퍼패미컴이 퇴조하고 있던 시절인지라 많이 판매되지는 못했지만, 높은 완성도를 자랑하는 공식 커비 시리즈 타이틀이다. 이전 시리즈와 다른 파스텔톤의 그래픽이 돋보인다. 스테이지마다 특정 미션이 존재하며 이것을 클리어했을 경우에 별을 모을 수 있다. 이 미션들은 스테이지 내에서 언급되지 않기 때문에 플레이어가 직접 알아내서 클리어해야 하며, 모든 스테이지의 미션을 클리어해서 별을 모두 모아야만 최종보스를 만날 수 있다. 커비 시리즈의 특색인 카피 능력 외에도, 게임 내 등장하는 동물 친구들과의 협동 플레이가 클리어의 관건이다. (ko)
- Kirby's Dream Land 3 (Japans: "星のカービィ3; Hoshi no Kirby 3) is een computerspel dat werd ontwikkeld door HAL Laboratory en uitgebracht door Nintendo. Het spel kwam in 1998 uit voor het platform Super Nintendo Entertainment System en was de opvolger van Kirby's Dream Land 2. (nl)
- 『星のカービィ3』（ほしのカービィ スリー）は1998年3月27日に任天堂よりスーパーファミコン用ソフトとして発売されたアクションゲーム。開発元はハル研究所。星のカービィシリーズの1作に含まれる。バーチャルコンソールでも2009年4月28日よりWii向けに、2013年5月8日よりWii U向けに配信された。 同日には新モデルのスーパーファミコン、スーパーファミコンジュニアが発売されており、『星のカービィ3』の広告チラシにも発売の旨が掲載された。 スーパーファミコンでの前作については「星のカービィ スーパーデラックス」を参照前編については「星のカービィ2」を参照続編については「星のカービィ64」を参照 (ja)
- Kirby's Dreamland 3, känt i Japan som Hoshi no Kirby 3 (星のカービィ3 Hoshi no Kābī Surī?, bokstavligen "Kirby av stjärnorna 3"), är ett plattformsspel utvecklat av HAL Laboratory och utgett av Nintendo till Super Nintendo Entertainment System. Spelet handlar om Kirby och hans vänner fisken Kine, ugglan Coo, hamstern Rick, bollen Gooey, fågeln Pitch, katten Nago och bläckfisken Chuchu som försöker stoppa Dark Matter från att ta över Dream Land. Kirby's Dream Land 3 lanserades aldrig i en PAL-utgåva till Super Nintendo och släpptes därför först i Sverige på Virtual Console i juli 2009. (sv)
- 《星之卡比3》（日版名：星のカービィ3，英文版名：Kirby's Dream Land 3）是以卡比形象为题的第五款平台游戏。此外，本作是以星之卡比为名的第三款游戏。尽管前两作游戏之间的内容并没有太大关联，但是《星之卡比3》仍然刻画了许多类似于《星之卡比2》中的特征。本作的内容紧接着《星之卡比64》。 《星之卡比3》是北美地区最后一款由任天堂发行的超级任天堂游戏。（最后一款北美地区游戏是1998年的超级任天堂版《青蛙过河》。最后一款游戏是2000年的《金屬之光》導演剪輯版，僅限日本發行。）游戏在2009年在Wii上的Virtual Console再次发行。 2013年，在庆祝卡比系列游戏20周年同时，本作连同其他五款卡比游戏以《卡比梦幻合集》在Wii U的Virtual Console发行。 (zh)
- Kirby's Dream Land 3, conocido en Japón como Hoshi no Kirby 3 (星のカービィ3 Hoshi no Kālī Suri?), fue uno de los últimos videojuegos que salieron para la videoconsola Super Nintendo en Estados Unidos. Fue lanzado en Japón y América en 1997 cuándo los gráficos 2D ya eran sustituidos por los 3D y posteriormente fue relanzado para la Consola Virtual de Wii en el año 2009. (es)
- Kirby's Dream Land 3 is a platform game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Super Nintendo Entertainment System. Starring Kirby, it is the fifth installment in the Kirby series and the third game under the Kirby's Dream Land name. Although the first game was largely unrelated, Dream Land 3 features many similar characters to Dream Land 2. Dream Land 3 was followed by Kirby 64: The Crystal Shards in 2000. (en)
- Kirby's Dream Land 3, meglio noto in Giappone come Hoshi no Kirby 3 (星のカービィ3 Hoshi no Kābī Surī?, lett. "Kirby delle stelle 3"), è un videogioco platform, sviluppato da HAL Laboratory e prodotto da Nintendo, per SNES. È stato pubblicato in America il 27 novembre 1997 e in Giappone il 27 marzo del 1998. Il gioco non è mai arrivato in Europa. Successivamente il gioco è uscito su Virtual Console di Wii il 5 gennaio 2009 in America, il 28 aprile 2009 in Giappone ed infine il gioco è stato finalmente messo in commercio in Europa il 24 luglio 2009 nel corso del 4° Hanabi festival. (it)
- Kirby’s Dream Land 3 (рус. «Страна Снов Кирби 3») — пятая видеоигра-платформер с Кирби в главной роли. В частности это третья игра в серии Kirby’s Dream Land. Хотя первые две игры не имели между собой ничего общего, в Kirby’s Dream Land 3 появлялись персонажи из Kirby's Dream Land 2. Kirby 64: The Crystal Shards стала сиквелом этой игры. (ru)
|
