| dbo:abstract
|
- El castell Jósika ['yɔ: şikɔ ] és un edifici de poca alçada a la riba esquerra del riu Someș i forma part d'un domini conjuntament amb i una cripta construïda sobre un escarpat penya-segat a l'entrada de Jibou al poble de Surduc, comtat de Sălaj (Romania). La cripta, coneguda localment com a "cripta del Baró" (en romanès: Cripta baronului), es va construir el 1825, en memòria del pare de Miklós Jósika que va morir un any abans. A la façana es pot llegir "Parenti optimo pietas proculium posuit ano. MDCCCXXVII-mo", una inscripció executada el 1828 per Hirschfeld Friedrich, un escultor nascut a Debrecen. Aquí hi va viure i treballar des del 1824 fins al 1853 l'escriptor Miklós Jósika, fundador de la novel·la romàntica hongaresa. Entre les parets del castell, va escriure la novel·la històrica "Abafi", comparant el seu estil amb Walter Scott. Els membres de la família Jósika, originària del nord de l'actual comtat de Hunedoara, van contribuir significativament a l'ascens i l'aspecte final del castell. És important des d'una perspectiva històrica, perquè aquí el príncep de Transsilvània va servir un darrer dinar amb Csáky István abans de la (avui Jibou) del 15 de novembre de 1705, perduda contra l'exèrcit imperial austríac dirigit pel general . El castell s'inclou a la Llista de monuments històrics elaborada pel Ministeri de Cultura com a monument d'importància local. (ca)
- The Jósika estate in Surduc, a village in Sălaj County, Romania, consists of a low-rise castle on the left bank of Someș River and a tempietto built on a steep cliff at the entrance from Jibou into the village. Here lived and worked between 1834 and 1853 writer Miklós Jósika, founder of the Hungarian romantic novel. Between the walls of the castle, he wrote the historical novel , his style being likened to Scottish writer Walter Scott. Members of the Jósika family, originating in the north of the current Hunedoara County, contributed significantly to the erection and final appearance of the castle. It is important from a historical perspective, because here Prince of Transylvania Francis II Rákóczi served a last lunch with István Csáky before the battle of Zsibó (present-day Jibou) of 15 November 1705, lost to the Austrian imperial army led by General . The castle is included in the list of historical monuments elaborated by the Ministry of Culture, as a monument of local importance. (en)
|
| dbo:architecturalStyle
| |
| dbo:location
| |
| dbo:owner
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8384 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecturalStyle
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherDesigners
|
- Antal Holtzman (en)
- Josef Schmelzer (en)
|
| dbp:owner
|
- Agromec (en)
- Csáky of Körösszeg and Adorján (en)
- Jósika of Branyicska (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 47.255833333333335 23.34111111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El castell Jósika ['yɔ: şikɔ ] és un edifici de poca alçada a la riba esquerra del riu Someș i forma part d'un domini conjuntament amb i una cripta construïda sobre un escarpat penya-segat a l'entrada de Jibou al poble de Surduc, comtat de Sălaj (Romania). És important des d'una perspectiva històrica, perquè aquí el príncep de Transsilvània va servir un darrer dinar amb Csáky István abans de la (avui Jibou) del 15 de novembre de 1705, perduda contra l'exèrcit imperial austríac dirigit pel general . (ca)
- The Jósika estate in Surduc, a village in Sălaj County, Romania, consists of a low-rise castle on the left bank of Someș River and a tempietto built on a steep cliff at the entrance from Jibou into the village. Here lived and worked between 1834 and 1853 writer Miklós Jósika, founder of the Hungarian romantic novel. Between the walls of the castle, he wrote the historical novel , his style being likened to Scottish writer Walter Scott. Members of the Jósika family, originating in the north of the current Hunedoara County, contributed significantly to the erection and final appearance of the castle. It is important from a historical perspective, because here Prince of Transylvania Francis II Rákóczi served a last lunch with István Csáky before the battle of Zsibó (present-day Jibou) of 15 N (en)
|
| rdfs:label
|
- Castell Jósika (ca)
- Jósika Castle (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(23.341110229492 47.255832672119)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
