| dbo:abstract
|
- Juan Meléndez Valdés (11. března 1754, Ribera del Fresno – 24. května 1817, Montpellier, Francie) byl španělský básník a politik, nejvýznamnější představitel tzv. salamanské básnické školy, která stojí na počátku španělského preromantismu. (cs)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, (Badajoz), 11 de març de 1754 - Montpeller, (França), 24 de maig de 1817) va ser un poeta, jurista i polític espanyol (ca)
- خوان ميلينديز فالديز هو كاتب وشاعر وسياسي إسباني، ولد في 11 مارس 1754 في رايبيرا ديل فرينسو في إسبانيا، وتوفي في 24 مايو 1817 في مونبلييه في فرنسا. (ar)
- Juan MELÉNDEZ VALDÉS (naskiĝis en Ribera del Fresno, Provinco Badajoz en 1754, mortis en Montpeliero, Francio en 1814) estas konsiderata unu de la ĉefaj poetoj de la 18a jarcento. Li estis profesoro en Salamanko, kie li amikiĝis kun Cadalso kaj Jovellanos. Li profesiis kiel juristo, okupante postenojn en Zaragozo, Valadolido kaj fine en Madrido, kie li enposteniĝis kiel Ĉefakuzisto. Post kiam li protektinto, Jovellanos, elposteniĝis antaŭ Godoy, oni ordonis sian ekzilon al Medina del Campo, kaj poste al Zamoro kaj, laste, al Salamanko. Li estis franciĝinto dum la Hispana Milito de Sendependigo, preskaŭ estis mortpafita en Oviedo, sed devis ekziliĝi post la malvenko de la franca armeo. Oni povas diferencigi du epokojn en la liriko de Meléndez Valdés:
* En la unua li estis allogita junaĝe de la rokoka poezio hegemonia kaj pro la influo de José Cadalso. Li komponis poemojn anakreonecajn kaj paŝtistecajn kun amo kiel hegemonia temo. De tiu unua etapo elstaras la eklogo Batilo.
* Post la morto de Cadalso, kaj laŭ konsiloj de Jovellanos, pensis, ke la paŝtisteca liriko estas nepropra de juristo, kaj ekkomponis alian tipon de poezio pli kongruan kun sia metio. Kiel Jovellanos, li interesiĝas pri socia malegaleco, defendas la neceson iniciati reformojn kiuj plibonigu la vivnivelon de la popolo, kritikas la kortegan kutimaron kaj lia poezio iĝas filozofia, sentiva kaj meditema. Lia stilo, komence, estis artefarita kaj konvencia, sed poste li iĝis tre zorga kaj preciza. (eo)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, 11 de marzo de 1754-Montpellier, Francia, 24 de mayo de 1817) fue un poeta, jurista y político español. (es)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, 1754ko martxoaren 11 - Montpellier, 1817ko maiatzaren 24a) espainiar idazlea izan zen. Salamancako Unibertsitatean ikasi zuen, eta ondoren Humanistikako katedradun izan zen han. Salamancan Cadalso ezagutu zuen, eta hari esker izan zuen Europako olerkigintzaren berri. Zenbait lan egin zituen Jose Bonaparterentzat, eta horren ondorioz atzerrira ihes egin behar izan zuen. Olerkigintzan jardun zuen batik bat; olerkiak Batilo ezizenaz sinatzen zituen. Meléndez Valdésen lana XVIII. mendean batera agertzen ziren bi joeren artean dago banaturik: alde batetik, idazlan eta erotikoak (odak, erromantzeak eta letrillak), rokoko garaiko giroaren isla; bestetik, poesia filosofiko morala (odak eta epistolak), askoz errealistagoa. Idatzi zituen lanen artean aipagarrienak hauek dira: Las bodas de Camacho (1784), La paloma de Filis, Odas anacreónticas, Idilios, La beneficencia, La mendiguez, Besos de amor eta La flor de Zurguén. (eu)
- Juan Meléndez Valdés (11 March 1754 – 24 May 1817) was a Spanish neoclassical poet. (en)
- Juan Meléndez Valdés, né à Ribera del Fresno (Badajoz) le 11 mars 1754 et mort à Montpellier le 24 mai 1817 est un poète, juriste et homme politique espagnol. (fr)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, 11 marzo 1754 – Montpellier, 24 maggio 1817) è stato un poeta spagnolo. Studiò all'università di Salamanca, poco dopo la laurea vi rimase ad insegnare letteratura. Intraprese la carriera di magistrato nella città di Saragozza e poi a Valladolid. Durante l'occupazione francese, nel periodo napoleonico, inizialmente con libelli patriottici incitava contro gli invasori; in seguito finì per accettare una carica pubblica offertagli da Giuseppe Bonaparte. Anche per questo motivo, dopo la Restaurazione, dovette emigrare in Francia. Le sue opere, fondamentali nello studio del Settecento spagnolo, mostrano il passaggio dallo stile neoclassico a quello romantico: in un primo momento espresse una poesia bucolica e anacreontica, per poi dare un'impronta illuministica affrontando temi più strettamente filantropici e filosofici. La vena narrativa che gli diede più successo fra i suoi contemporanei fu quella idillica e popolare, espressa attraverso un nuovo tipo di romance-leggenda che, in ambito romantico, ebbe molto successo. (it)
- Juan Antonio Meléndez Valdés – hiszpański prawnik, polityk, poeta i człowiek oświecenia. Był członkiem Hiszpańskiej Akademii Królewskiej oraz wykładowcą nauk humanistycznych na Uniwersytecie w Salamance. Pisał między innymi ody i sonety. Miał oświeceniowe i liberalne poglądy, wspierał ważne reformy państwowe i społeczne. Po upadku jego protektora Jovellanosa i z powodu swoich liberalnych poglądów musiał opuścić Madryt w 1798 roku. Powrócił w 1808 i w czasie hiszpańskiej wojny niepodległościowej przyjął stanowisko w okupacyjnym rządzie Józefa Bonapartego. Po powrocie na tron Ferdynanda VII musiał udać się na wygnanie do Francji, gdzie zmarł w Montpellier w 1917 roku. (pl)
- Хуан Мелендес Вальдес (исп. Juan Meléndez Valdés; 1754—1817) — испанский поэт, основатель саламанкской поэтической школы; был также известен под псевдонимом Batilo. Член Королевской академии испанского языка. (ru)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, província de Badajoz, 11 de março de 1754—Montpellier, França, 24 de maio de 1817) foi um poeta, jurista e político espanhol (pt)
- Don Juan Meléndez Valdés, född den 11 mars 1754 i Ribera del Fresno (provinsen Badajoz), död den 24 maj 1817 i Montpellier, var en spansk skald. Meléndez Valdés, som studerade juridik i Salamanca, rönte för sina vittra förstlingsverk vänskapsfull uppmuntran av skalden Cadalso och statsmannen Jovellanos. Han vann med dikten Batilo 1780 Spanska akademiens pris för den bästa eklogen, fick 1784 sin dramatiska pastoral Las bodas de Camacho el rico upp på tiljan och utgav 1785 Poesias liricas (flera upplagor inom ett år), därmed åter bringande de gamla nationella sångformerna till heders. Meléndez Valdés rörde sig i dem med ledighet, smak och naturligt behag. I synnerhet utmärkte han sig i oden, herdedikter och letrillas. År 1783 utnämndes Meléndez Valdés till professor i Salamanca, 1789 till domare i Zaragoza samt erhöll 1797 ett högt finansämbete i Madrid, men förvisades efter Jovellanos störtande 1798 från huvudstaden, dit han fick återvända först efter Godoys fall 1808. Han lät då av Josef Bonaparte förmå sig att ta emot posten som undervisningsminister, men måste efter fransmännens utdrivande 1814 gå i landsflykt. Under sin senare skaldebana efterbildade han Milton (i epopén La caida de Luzbel) och Thomson (i oden och epistlar). Meléndez Valdés var Spaniens mest begåvade skald under 1700-talet. Han sökte förena nationellt kynne med den härskande franska klassiciteten och blev så stiftare av den så kallade , som fullföljde hans riktning. Hans arbeten utgavs 1820, i 4 band (3:e upplagan 1838). Wikimedia Commons har media relaterad till Juan Meléndez Valdés. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Meléndez Valdés (11. března 1754, Ribera del Fresno – 24. května 1817, Montpellier, Francie) byl španělský básník a politik, nejvýznamnější představitel tzv. salamanské básnické školy, která stojí na počátku španělského preromantismu. (cs)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, (Badajoz), 11 de març de 1754 - Montpeller, (França), 24 de maig de 1817) va ser un poeta, jurista i polític espanyol (ca)
- خوان ميلينديز فالديز هو كاتب وشاعر وسياسي إسباني، ولد في 11 مارس 1754 في رايبيرا ديل فرينسو في إسبانيا، وتوفي في 24 مايو 1817 في مونبلييه في فرنسا. (ar)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, 11 de marzo de 1754-Montpellier, Francia, 24 de mayo de 1817) fue un poeta, jurista y político español. (es)
- Juan Meléndez Valdés (11 March 1754 – 24 May 1817) was a Spanish neoclassical poet. (en)
- Juan Meléndez Valdés, né à Ribera del Fresno (Badajoz) le 11 mars 1754 et mort à Montpellier le 24 mai 1817 est un poète, juriste et homme politique espagnol. (fr)
- Juan Antonio Meléndez Valdés – hiszpański prawnik, polityk, poeta i człowiek oświecenia. Był członkiem Hiszpańskiej Akademii Królewskiej oraz wykładowcą nauk humanistycznych na Uniwersytecie w Salamance. Pisał między innymi ody i sonety. Miał oświeceniowe i liberalne poglądy, wspierał ważne reformy państwowe i społeczne. Po upadku jego protektora Jovellanosa i z powodu swoich liberalnych poglądów musiał opuścić Madryt w 1798 roku. Powrócił w 1808 i w czasie hiszpańskiej wojny niepodległościowej przyjął stanowisko w okupacyjnym rządzie Józefa Bonapartego. Po powrocie na tron Ferdynanda VII musiał udać się na wygnanie do Francji, gdzie zmarł w Montpellier w 1917 roku. (pl)
- Хуан Мелендес Вальдес (исп. Juan Meléndez Valdés; 1754—1817) — испанский поэт, основатель саламанкской поэтической школы; был также известен под псевдонимом Batilo. Член Королевской академии испанского языка. (ru)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, província de Badajoz, 11 de março de 1754—Montpellier, França, 24 de maio de 1817) foi um poeta, jurista e político espanhol (pt)
- Juan MELÉNDEZ VALDÉS (naskiĝis en Ribera del Fresno, Provinco Badajoz en 1754, mortis en Montpeliero, Francio en 1814) estas konsiderata unu de la ĉefaj poetoj de la 18a jarcento. Li estis profesoro en Salamanko, kie li amikiĝis kun Cadalso kaj Jovellanos. Li profesiis kiel juristo, okupante postenojn en Zaragozo, Valadolido kaj fine en Madrido, kie li enposteniĝis kiel Ĉefakuzisto. Post kiam li protektinto, Jovellanos, elposteniĝis antaŭ Godoy, oni ordonis sian ekzilon al Medina del Campo, kaj poste al Zamoro kaj, laste, al Salamanko. Li estis franciĝinto dum la Hispana Milito de Sendependigo, preskaŭ estis mortpafita en Oviedo, sed devis ekziliĝi post la malvenko de la franca armeo. (eo)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, 1754ko martxoaren 11 - Montpellier, 1817ko maiatzaren 24a) espainiar idazlea izan zen. Salamancako Unibertsitatean ikasi zuen, eta ondoren Humanistikako katedradun izan zen han. Salamancan Cadalso ezagutu zuen, eta hari esker izan zuen Europako olerkigintzaren berri. Zenbait lan egin zituen Jose Bonaparterentzat, eta horren ondorioz atzerrira ihes egin behar izan zuen. Olerkigintzan jardun zuen batik bat; olerkiak Batilo ezizenaz sinatzen zituen. Meléndez Valdésen lana XVIII. mendean batera agertzen ziren bi joeren artean dago banaturik: alde batetik, idazlan eta erotikoak (odak, erromantzeak eta letrillak), rokoko garaiko giroaren isla; bestetik, poesia filosofiko morala (odak eta epistolak), askoz errealistagoa. Idatzi zituen lanen artean aipagar (eu)
- Juan Meléndez Valdés (Ribera del Fresno, 11 marzo 1754 – Montpellier, 24 maggio 1817) è stato un poeta spagnolo. Studiò all'università di Salamanca, poco dopo la laurea vi rimase ad insegnare letteratura. Intraprese la carriera di magistrato nella città di Saragozza e poi a Valladolid. Durante l'occupazione francese, nel periodo napoleonico, inizialmente con libelli patriottici incitava contro gli invasori; in seguito finì per accettare una carica pubblica offertagli da Giuseppe Bonaparte. Anche per questo motivo, dopo la Restaurazione, dovette emigrare in Francia. (it)
- Don Juan Meléndez Valdés, född den 11 mars 1754 i Ribera del Fresno (provinsen Badajoz), död den 24 maj 1817 i Montpellier, var en spansk skald. Meléndez Valdés, som studerade juridik i Salamanca, rönte för sina vittra förstlingsverk vänskapsfull uppmuntran av skalden Cadalso och statsmannen Jovellanos. Han vann med dikten Batilo 1780 Spanska akademiens pris för den bästa eklogen, fick 1784 sin dramatiska pastoral Las bodas de Camacho el rico upp på tiljan och utgav 1785 Poesias liricas (flera upplagor inom ett år), därmed åter bringande de gamla nationella sångformerna till heders. Meléndez Valdés rörde sig i dem med ledighet, smak och naturligt behag. I synnerhet utmärkte han sig i oden, herdedikter och letrillas. År 1783 utnämndes Meléndez Valdés till professor i Salamanca, 1789 till d (sv)
|
