| dbo:abstract
|
- Seit 2004 ist Jouef ein Markenname für Modelleisenbahnen, der heute der britischen Firma Hornby gehört. Unter dieser Handelsmarke werden vorwiegend Modelleisenbahnfahrzeuge und Zubehör in der Nenngröße H0 nach französischen Vorbildern vertrieben. Bis 1972 war die 1944 gegründete Firma Jouef ein eigenständiger Hersteller von Spielzeug- und Modelleisenbahnen in Champagnole im Französischen Jura. Die eigene Produktion wurde im Jahre 2001 durch den damaligen Eigentümer, die italienische Lima-Gruppe, geschlossen. Damit verlor Frankreich seinen letzten Großserienhersteller von Modelleisenbahnen. (de)
- Jouef is a French brand and former manufacturing company specialized in scale model railroads. The brand name is currently owned by Hornby. Apart from model railroads, the company also produced model cars and slot cars. (en)
- Jouef est une marque d'origine française de modèles réduits de trains et de circuits routiers, créée en 1944 par Georges Huard à Champagnole, dans le département du Jura. Après avoir été une marque phare des trains miniatures en France, Jouef devient en octobre 2004 une marque de distribution du groupe britannique Hornby. Le nom Jouef est une contraction de la marque « Le Jouet Français ». (fr)
- Jouef is een van oorsprong Frans bedrijf dat modeltreinen produceert. Het werd in 1944 opgericht door . Tot 2001 produceerde Jouef treinen op schaal H0 (1:87), die meer om hun robuustheid en hun lage prijs werden gewaardeerd dan om hun natuurgetrouwheid. Naast de modeltreinen heeft Jouef ook modelauto's in de schalen 1:18 en 1:43 geproduceerd.
* Ferrari P330
* Ford Mustang mach 3
* BMW M3 en bouwde het auto's voor racebanen. In 2004 is het bedrijf opgegaan in het Britse bedrijf Hornby Railways, nadat het door modelbouwbedrijf Lima was overgenomen. Sinds 2005 produceert Hornby onder de naam Jouef schaalmodellen van treinen van de Franse spoorwegen. (nl)
- Jouef (ジョエフまたはジュエフ) は、かつてフランスに存在した独立した玩具メーカーであり、2006年以降は鉄道模型のブランドである。 (ja)
- A Jouef foi uma empresa francesa fabricante de artigos de ferromodelismo e carros elétricos. Fundada por Georges Huard em 1944, com sede em Champagnole. Desde outubro de 2004, a Jouef é a marca de uma linha de modelos da empresa Hornby. Jouef fabricou carros elétricos por muitos anos, com a produção iniciando em sua fábrica de Champagnole em 1963. O sistema foi chamado de "Record 64" na França. Entre 1964 e 1968, esses conjuntos foram comercializados na Inglaterra pela Mettoy / Playcraft, fabricante da Corgi Toys. A linha também foi fabricada sob licença na Alemanha e conhecida como Egger Silberpfeil. Os primeiros lançamentos foram os desportivos Jaguar Type E , Mercedes-Benz 300 SL , BRM F1, BRM F1 , Ferrari F1, Lotus F1, Ferrari 250 GTO , Porsche 904 e Ford GT40. Depois que a parceria de Jouefs com Playcraft e Egger terminou em 1968, eles continuaram a produzir alguns carros muito agradáveis. No final da produção, no entanto, medidas de redução de custos se tornaram aparentes. De 1968 a 1980, Jouef produziu variantes dos seguintes carros: Renault Alpine 3000, Matra Djet , Chaparral 2F, Mini Cooper, Renault 8 Gordini, Lotus F1 , Matra F1 , BRM F1 , Ferrari F1 , Kart, Ford Capri , Renault 5 , Porsche 917 , Matra 650, Ferrari F1, Ligier JS1 F1 , Renault F1, Ligier JS11 F1, Carabo Bertone, Alfetta GTV2000 , Porsche Carrera Turbo, BMW 3.0 CSL, Renault Alpine 1600, Fiat 131 Abarth, Alpine A442, Porsche 936, Matra Simca Bagheera , Renault Alpine A310 , Porsche 911S e Lancia Stratos . Jouef deixou de produzir seus próprios carros em 1980. (pt)
- Jouef var ett franskt företag som tillverkade modelljärnvägar och tillbehör. Företaget gick i konkurs år 2001. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Seit 2004 ist Jouef ein Markenname für Modelleisenbahnen, der heute der britischen Firma Hornby gehört. Unter dieser Handelsmarke werden vorwiegend Modelleisenbahnfahrzeuge und Zubehör in der Nenngröße H0 nach französischen Vorbildern vertrieben. Bis 1972 war die 1944 gegründete Firma Jouef ein eigenständiger Hersteller von Spielzeug- und Modelleisenbahnen in Champagnole im Französischen Jura. Die eigene Produktion wurde im Jahre 2001 durch den damaligen Eigentümer, die italienische Lima-Gruppe, geschlossen. Damit verlor Frankreich seinen letzten Großserienhersteller von Modelleisenbahnen. (de)
- Jouef is a French brand and former manufacturing company specialized in scale model railroads. The brand name is currently owned by Hornby. Apart from model railroads, the company also produced model cars and slot cars. (en)
- Jouef est une marque d'origine française de modèles réduits de trains et de circuits routiers, créée en 1944 par Georges Huard à Champagnole, dans le département du Jura. Après avoir été une marque phare des trains miniatures en France, Jouef devient en octobre 2004 une marque de distribution du groupe britannique Hornby. Le nom Jouef est une contraction de la marque « Le Jouet Français ». (fr)
- Jouef (ジョエフまたはジュエフ) は、かつてフランスに存在した独立した玩具メーカーであり、2006年以降は鉄道模型のブランドである。 (ja)
- Jouef var ett franskt företag som tillverkade modelljärnvägar och tillbehör. Företaget gick i konkurs år 2001. (sv)
- Jouef is een van oorsprong Frans bedrijf dat modeltreinen produceert. Het werd in 1944 opgericht door . Tot 2001 produceerde Jouef treinen op schaal H0 (1:87), die meer om hun robuustheid en hun lage prijs werden gewaardeerd dan om hun natuurgetrouwheid. Naast de modeltreinen heeft Jouef ook modelauto's in de schalen 1:18 en 1:43 geproduceerd.
* Ferrari P330
* Ford Mustang mach 3
* BMW M3 en bouwde het auto's voor racebanen. (nl)
- A Jouef foi uma empresa francesa fabricante de artigos de ferromodelismo e carros elétricos. Fundada por Georges Huard em 1944, com sede em Champagnole. Desde outubro de 2004, a Jouef é a marca de uma linha de modelos da empresa Hornby. (pt)
|
