dbo:abstract
|
- Jean Poiret (* 17. August 1926 in Paris als Jean Poiré; † 14. März 1992 ebenda) war ein französischer Schauspieler, Regisseur und Autor. (de)
- Jean Poiret (Paris, 1926ko abuztuaren 17a - ibidem, 1992ko martxoaren 14a) frantses antzezle eta antzerki-idazlea izan zen. 1950eko hamarraldiaren hasieran, Michel Serrault antzezle komikoarekin bikote profesionala osatu, eta kabareteko ekitaldi bat osatu zuen. Poiretek hainbat komedia idatzi, egokitu eta antzeztu zituen; besteak beste, Douce Amére (1970), Joyeuses Époques (1980), eta Neil Simonen Rumors lanaren frantses ekoizpena (1991). Baina arrakastarik handiena La Cage aux folles idatzi eta interpretatzeak eman zion (1973), zalantzarik gabe. Bikote homosexual bati buruzko antzerki garaikidea da, eta gerora zinemara eramana izan zen. Obra hura bikain egokitzen zitzaien Poireten gozotasun eta xarmari, eta Serraulten bitxitasunari. Zinemari dagokionez, Poiretek 40 filmetik gora egin zituen; besteak beste, Le Dernier Métro (1980), Poulet au vinaigre (1985) eta hari jarraipena eman zioten Inspecteur Lavardin (1986), eta Le Miraculé (1986). Hil zenean, amaitu berri zuen Le Zébre filmaren zuzendaritza. (eu)
- Jean Poiret, born Jean Poiré (17 August 1926 – 14 March 1992), was a French actor, director, and screenwriter. He is primarily known as the author of the original play La Cage aux Folles. (en)
- Jean Poiret, cuyo nombre original es Jean Gustave Poiré, nació el 17 de agosto de 1926, en París, Francia. Falleció el 14 de marzo de 1992 en París. Actor francés y escritor que escribió y protagonizó la producción original de La jaula de las locas, estrenada en París en 1973, una obra satírica acerca de una pareja gay que llegó a superar las 2,000 representaciones, inspiró varias películas, y fue adaptada para un musical de Broadway que ganó un Premio Tony. A comienzos de los años 1950, Poiret formó un acto de cabaret y una duradera pareja profesional con el actor cómico Michel Serrault. Poiret escribió, adaptó y protagonizó numerosas comedias, incluyendo Douce Amère (1970), Joyeuses Pâques (1980), y una producción francesa de Rumores de Neil Simon (1991). Aunque no apareció en ninguna de las adaptaciones de La jaula de las locas rodadas fuera de Francia -como la estadounidense The Birdcage (1996), dirigida por Mike Nichols-, Poiret hizo alrededor de 40 películas, entre las que destacan Le dernier métro (1980, Poulet au vinaigre (1985, Inspector Lavardin (1986) y Le Miraculé (1987). (es)
- Jean Gustave Poiré, dit Jean Poiret, né le 17 août 1926 à Paris et mort le 14 mars 1992 à Suresnes (Hauts-de-Seine), est un acteur, réalisateur, auteur, metteur en scène et scénariste français. (fr)
- Jean Poiret (Parigi, 17 agosto 1926 – Suresnes, 14 marzo 1992) è stato un attore e sceneggiatore francese. (it)
- Jean Poiret (Paris, 17 de Agosto de 1926 - Suresnes, 14 de Março de 1992), foi um actor, realizador e cenógrafo francês, que ficou conhecido globalmente pela sua peça de teatro (br.: A gaiola das loucas), mais tarde adaptada em França para cinema também com La Cage aux Folles e nos Estados Unidos da América como The Birdcage, realizado após o enorme sucesso do musical na Broadway . Poiret, um homem de olhar vivo e malicioso, nasceu e morreu em Paris, vítima de ataque cardíaco, onde se encontra sepultado no Cemitério de Montparnasse. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Jean Poiret (* 17. August 1926 in Paris als Jean Poiré; † 14. März 1992 ebenda) war ein französischer Schauspieler, Regisseur und Autor. (de)
- Jean Poiret, born Jean Poiré (17 August 1926 – 14 March 1992), was a French actor, director, and screenwriter. He is primarily known as the author of the original play La Cage aux Folles. (en)
- Jean Gustave Poiré, dit Jean Poiret, né le 17 août 1926 à Paris et mort le 14 mars 1992 à Suresnes (Hauts-de-Seine), est un acteur, réalisateur, auteur, metteur en scène et scénariste français. (fr)
- Jean Poiret (Parigi, 17 agosto 1926 – Suresnes, 14 marzo 1992) è stato un attore e sceneggiatore francese. (it)
- Jean Poiret (Paris, 17 de Agosto de 1926 - Suresnes, 14 de Março de 1992), foi um actor, realizador e cenógrafo francês, que ficou conhecido globalmente pela sua peça de teatro (br.: A gaiola das loucas), mais tarde adaptada em França para cinema também com La Cage aux Folles e nos Estados Unidos da América como The Birdcage, realizado após o enorme sucesso do musical na Broadway . Poiret, um homem de olhar vivo e malicioso, nasceu e morreu em Paris, vítima de ataque cardíaco, onde se encontra sepultado no Cemitério de Montparnasse. (pt)
- Jean Poiret (Paris, 1926ko abuztuaren 17a - ibidem, 1992ko martxoaren 14a) frantses antzezle eta antzerki-idazlea izan zen. 1950eko hamarraldiaren hasieran, Michel Serrault antzezle komikoarekin bikote profesionala osatu, eta kabareteko ekitaldi bat osatu zuen. Poiretek hainbat komedia idatzi, egokitu eta antzeztu zituen; besteak beste, Douce Amére (1970), Joyeuses Époques (1980), eta Neil Simonen Rumors lanaren frantses ekoizpena (1991). Baina arrakastarik handiena La Cage aux folles idatzi eta interpretatzeak eman zion (1973), zalantzarik gabe. Bikote homosexual bati buruzko antzerki garaikidea da, eta gerora zinemara eramana izan zen. Obra hura bikain egokitzen zitzaien Poireten gozotasun eta xarmari, eta Serraulten bitxitasunari. Zinemari dagokionez, Poiretek 40 filmetik gora egin zitu (eu)
- Jean Poiret, cuyo nombre original es Jean Gustave Poiré, nació el 17 de agosto de 1926, en París, Francia. Falleció el 14 de marzo de 1992 en París. Actor francés y escritor que escribió y protagonizó la producción original de La jaula de las locas, estrenada en París en 1973, una obra satírica acerca de una pareja gay que llegó a superar las 2,000 representaciones, inspiró varias películas, y fue adaptada para un musical de Broadway que ganó un Premio Tony. (es)
|