| dbo:abstract
|
- إسرائيل شامير (بالروسية: Исраэль Шамир; born 1947) كما يُعرف باسم يوران جرمس أو آدم إرماش هو صحفي وكاتب سويدي ولد في روسيا. تتمحور اهتمامته حول العلاقات العربية الإسرئيلية والثقافة اليهودية. يعود أصل شامير إلى مدينة نوفوسيبيرسك في سيبيريا بروسيا، وقد انتقل إلى إسرائيل عام 1969. ويقول إنه كان مظلياً في حرب يوم الغفران، وعمل مترجماً للرئيس الإسرئيلي حاييم هرتصوغ. وبعد ذلك عمل في مجال الصحافة والكتابة. يكتب شامير عن إسرائيل وفلسطين والشعب اليهودي، وقام بنشر عدد من الكتب التي ترجمت إلى عدة لغات. وقد اتهم بمعاداة السامية وإنكار الهولوكوست. ويقول إسرائيل شامير إنه يهودي الإثنية ومولود في روسيا وقد اعتنق المسيحية على مذهب الأرثوذكسية الشرقية في عام 2004. (ar)
- Israel Schamir (englische Schreibweise Israel Shamir), andere Namen: Jöran Jermas, Adam Ermash, Robert David (* 11. Juni 1947 in Nowosibirsk) ist ein russisch-israelischer Schriftsteller und Journalist mit Hauptwohnsitz in Schweden, der der rechtsextremen Szene und dem Kreis der Holocaustleugner zugeordnet wird. (de)
- Israël Shamir (en ruso: Исраэль Шамир, [jɪsrɐˈɛlʲ ʂɐˈmʲir]; nacido en 1947 o 1948), también conocido por los nombres Robert David, Vassili Krasevsky, Jöran Jermas y Adam Ermash, es un escritor y periodista judío-ruso, conocido por promover desde 2001 el proyecto de un solo Estado para palestinos y judíos en Israel-Palestina, considerado por algunos antisemita y negador del Holocausto. Colaborador y defensor de Julian Assange. Nativo de Novosibirsk, Siberia, se mudó a Israel en 1969, sirvió como paracaidista en el ejército y peleó en la guerra de 1973. Después de la guerra se dedicó al periodismo. Shamir ha publicado varios libros en distintos idiomas, y cientos de artículos, la mayor parte traducidos al español; la Liga contra el racismo y el antisemitismo (LICRA) le formó juicio a su editor francés, por su libro L'Autre Visage d'Israël (2004) publicado en inglés con el tîtulo Flowers of Galilee; pero fue reeditado por la editorial musulmana AlQalam. Ya no está prohibido en Francia.. (es)
- Israel Shamir (Russian: Исраэль Шамир, [jɪsrɐˈɛlʲ ʂɐˈmʲir]; born 1947 or 1948), also known by the names Robert David, Vassili Krasevsky, Jöran Jermas and Adam Ermash, is a Swedish writer and journalist, known for promoting antisemitism and Holocaust denial. Shamir has published or self-published a number of his books; his book Flowers of Galilee (2004) was banned for a time in France over allegations it was inciting racial hatred and antisemitism. (en)
- Israël Shamir, pseudonyme d'Adam Ermash — nom changé légalement en Jöran Jermas — est un écrivain et journaliste suédois controversé, connu pour son militantisme anti-sioniste et pro-palestinien. Il est régulièrement accusé d'antisémitisme et de négationnisme. Selon certaines versions, il serait citoyen israélien d'origine arabe, ou citoyen israélien d'origine juive russe. Il s'est converti au christianisme orthodoxe et réside en Suède, pays dont il a pris la nationalité, après avoir longtemps en Israël et en Palestine. (fr)
- Israel Adam Shamir, geboren als Joran Jermas, officiële naam in Zweden Adam Jermas, (Novosibirsk, 11 juni 1947) is een Zweeds/Israëlisch/Russisch publicist, journalist en essayist. Shamir, kleinzoon van een orthodoxe rabbijn uit Siberië, emigreerde in 1969 vanuit de toenmalige Sovjet-Unie naar Israël. Hij diende een tijdlang als vrijwilliger in de Israëlische strijdkrachten. Omdat hij vond dat niet-Joden daar te veel werden gediscrimineerd, raakte hij teleurgesteld in Israël. Tijdens de Eerste Intifada werkte Shamir voor de Israëlische krant Ha'aretz, maar werd ontslagen toen hij in een artikel pleitte voor een volledige terugkeer van de Palestijnse vluchtelingen naar hun dorpen in het voormalige mandaatgebied Palestina. Van 1980 tot 1989 woonde Shamir in Israël, actief als freelance-journalist, en vervolgens verbleef hij van 1989 tot 1993 wederom in Rusland, vooraleer hij weer naar Israël ging. Critici, onder wie ook tegenstanders van de staat Israël, zeggen journalist Israël Shamir "ontmaskerd" te hebben als "een zuivere antisemiet" die niet eens in Israël gewerkt heeft. Zijn werken worden in België als belangrijke referenties gebruikt door Wim de Neuter. Shamir is omstreden vanwege zijn contacten met zowel linkse als rechtse politici en organisaties. Hij heeft een scherpe pen en zijn artikelen neigen naar het antizionisme en volgens zijn critici ook antisemitisme. Enkele artikelen van hem zijn in Nederland geïntroduceerd door de schrijfster en politica Anja Meulenbelt. In 2003 bekeerde Israël Shamir, die beweert orthodox-joods te zijn opgevoed maar later agnost is geworden, zich tot de Grieks-orthodoxe Kerk en werd lidmaat van het Grieks-orthodoxe patriarchaat Jeruzalem, waartoe talrijke christelijke Palestijnen behoren. (nl)
- Israel Adam Shamir, folkbokförd i Sverige som Adam Ermash (tidigare Jöran Jermas), är en kontroversiell rysk-israelisk-svensk författare och journalist. Shamirs skrifter är koncentrerade kring Israel-Palestina-konflikten. Far till journalisten Johannes Wahlström. Shamirs bakgrund är oklar men enligt egen uppgift föddes han i en judisk familj i Novosibirsk i Sibirien 1947. Shamir blev svensk medborgare 1992. Han har varit bosatt i Sverige till och från åtminstone sedan 1984 och bytte namn till Jöran Jermas 2001. Shamir är sedan 2003 grekisk-ortodox. Under sin karriär har Shamir skrivit i ett stort antal tidningar. Bland tidningar som publicerat hans texter återfinns svenska vänstertidningen Mana, judiskamerikanska , norska dagstidningen Klassekampen och , ryska Pravda, socialistiska veckotidningen , kubanska Granma, amerikanska progressiva webbtidskriften Counterpunch, den ryska traditionalistiska tidningen Zavtra, den amerikanska högerpopulistiska tidningen med flera tidningar. 2003 började bland annat tidningen Expo undersöka Shamirs bakgrund och hittade ett antal felaktigheter. Bland annat har han bott i Sverige då han i sitt CV påstått sig bo i Israel och Ryssland.I samband med att den amerikanska vit makt-organisationen 2002 arrangerade konserten "" försvarade Shamir organisationen. I en artikel i den engelskspråkiga tidningen förklarade han att den nazism som National Alliance står för inte på något sätt var värre än den "judiska rasismen". Vidare förklarade han att även om man inte bör omfamna National Alliance ska man inte attackera dem med våld. Ali Abunimah, kritiker på webbsidan Electronic Intifada, och Hussein Ibish, presstalesman för Arabisk-amerikanska kommittén mot diskriminering (ADC), menar att Shamir återanvänder gammalt antisemitiskt tankegods i sina texter. Bland annat har han påstått att den amerikanska regeringen utkämpar judarnas krig under inflytande av ZOG. 2003 gavs boken ut, som består av en mängd samlade artiklar relaterade till Mellanösternkonflikten. Boken har förbjudits i Frankrike eftersom den ansågs vara antisemitisk. Boken uppmanar bland annat till blandäktenskap mellan judar och palestinier för att på så sätt avveckla den etniska konflikten i området. Boken har i Sverige getts ut på Alhambra förlag. Utgivningen har kritiserats av bland andra Expo. 2010 blev Israel Shamir kontaktperson för Wikileaks i Ryssland, vilket kritiserades av den ryske journalisten . Han uttryckte stöd för den vitryske president Aleksander Lukasjenko som omvaldes i ett val som kritiserades av OSSE. (sv)
- Israel Shamir (em russo: Исраэль Шамир; nascido em 1947) é um escritor, colunista da Internet e jornalista antissionista. De origem russa, ele nasceu em Novosibirsk, na Sibéria, e emigrou para Israel em 1969. Lá, trabalhou como jornalista e tradutor. Seus artigos sobre a ocupação da Terra Santa pelo sionismo estão reunidos em seu sítio eletrônico pessoal e em três livros: Galilee Flowers, Cabbala of Power e Masters of Discourse, também disponíveis em francês, espanhol, italiano, alemão e russo. Em 2004, ele abraçou a fé cristã ortodoxa, sendo batizado na Igreja Ortodoxa de Jerusalém e Terra Santa pelo arcebispo Theodosius Attalla Hanna. Shamir (60) vive atualmente em Jafa e viaja frequentemente a Moscou e Estocolmo. Em uma entrevista para a revista Tablet, Normam Finkelstein declarou que "ele [Shamir] inventou toda sua hstória de vida. Nada do que ele diz sobre si mesmo é verdade". Seguindo a mesma linha, a revista Searchlight publicou uma matéria onde afirma que Shamir foi registrado na Suécia em 1984 e, em 1992, ganhou a cidadania sueca. Ainda de acordo com a revista, ele deixou a Suécia e foi pra Rússia, e só então, em 1993, foi para Israel. Ele era conhecido como Jöran Jermas de 2001 até 2005, antes de mudar seu nome para Adam Ermash, apesar de continuar usando o nome "Israel Shamir" como penname. Ele também foi criticado por militantes palestinos, como Ali Abunimah e Hussein Ibish, que em 2001 divulgaram um e-mail onde afirmavam que "desde cedo alguns dos escritos de Shamir nos deram a impressão de serem mais do que críticas a Israel e ao Sionismo, que cruzavam a linha em direção ao anti-semitismo implícito". Eles pediram "a todos os nossos amigos no movimento por direitos dos palestinos" que "considerassem os efeitos dos escritos de Shamir, que incluem elementos tradicionais da retórica antissemita européia" na causa palestina. Shamir também é conhecido por ser um negador do Holocausto e por defender que "a Palestina não é o objetivo final dos judeus", sendo apenas um passo na "busca judaica por dominação mundial". (pt)
- Исраэ́ль Шами́р (род. 1947, Новосибирск) — российско-израильский писатель, переводчик и публицист антисионистской направленности. Православный христианин. Печатался также под именами Исраэль Адам Шамир и Роберт Давид. Критики Шамира обвиняют его в антисемитизме и называют «евреем-самоненавистником». (ru)
- Ісраель Шамір (*1947, Новосибірськ, Росія) — російсько-ізраїльський письменник, перекладач і публіцист антисіоністської спрямованості. Православний християнин. Друкувався так само під іменами Ісраель Шамір Адам і Роберт Давид. Критики Шаміра звинувачують його в антисемітизмі і називають «євреєм-самоненавистником». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Israel Schamir (englische Schreibweise Israel Shamir), andere Namen: Jöran Jermas, Adam Ermash, Robert David (* 11. Juni 1947 in Nowosibirsk) ist ein russisch-israelischer Schriftsteller und Journalist mit Hauptwohnsitz in Schweden, der der rechtsextremen Szene und dem Kreis der Holocaustleugner zugeordnet wird. (de)
- Israel Shamir (Russian: Исраэль Шамир, [jɪsrɐˈɛlʲ ʂɐˈmʲir]; born 1947 or 1948), also known by the names Robert David, Vassili Krasevsky, Jöran Jermas and Adam Ermash, is a Swedish writer and journalist, known for promoting antisemitism and Holocaust denial. Shamir has published or self-published a number of his books; his book Flowers of Galilee (2004) was banned for a time in France over allegations it was inciting racial hatred and antisemitism. (en)
- Israël Shamir, pseudonyme d'Adam Ermash — nom changé légalement en Jöran Jermas — est un écrivain et journaliste suédois controversé, connu pour son militantisme anti-sioniste et pro-palestinien. Il est régulièrement accusé d'antisémitisme et de négationnisme. Selon certaines versions, il serait citoyen israélien d'origine arabe, ou citoyen israélien d'origine juive russe. Il s'est converti au christianisme orthodoxe et réside en Suède, pays dont il a pris la nationalité, après avoir longtemps en Israël et en Palestine. (fr)
- Исраэ́ль Шами́р (род. 1947, Новосибирск) — российско-израильский писатель, переводчик и публицист антисионистской направленности. Православный христианин. Печатался также под именами Исраэль Адам Шамир и Роберт Давид. Критики Шамира обвиняют его в антисемитизме и называют «евреем-самоненавистником». (ru)
- Ісраель Шамір (*1947, Новосибірськ, Росія) — російсько-ізраїльський письменник, перекладач і публіцист антисіоністської спрямованості. Православний християнин. Друкувався так само під іменами Ісраель Шамір Адам і Роберт Давид. Критики Шаміра звинувачують його в антисемітизмі і називають «євреєм-самоненавистником». (uk)
- إسرائيل شامير (بالروسية: Исраэль Шамир; born 1947) كما يُعرف باسم يوران جرمس أو آدم إرماش هو صحفي وكاتب سويدي ولد في روسيا. تتمحور اهتمامته حول العلاقات العربية الإسرئيلية والثقافة اليهودية. يعود أصل شامير إلى مدينة نوفوسيبيرسك في سيبيريا بروسيا، وقد انتقل إلى إسرائيل عام 1969. ويقول إنه كان مظلياً في حرب يوم الغفران، وعمل مترجماً للرئيس الإسرئيلي حاييم هرتصوغ. وبعد ذلك عمل في مجال الصحافة والكتابة. (ar)
- Israël Shamir (en ruso: Исраэль Шамир, [jɪsrɐˈɛlʲ ʂɐˈmʲir]; nacido en 1947 o 1948), también conocido por los nombres Robert David, Vassili Krasevsky, Jöran Jermas y Adam Ermash, es un escritor y periodista judío-ruso, conocido por promover desde 2001 el proyecto de un solo Estado para palestinos y judíos en Israel-Palestina, considerado por algunos antisemita y negador del Holocausto. Colaborador y defensor de Julian Assange. (es)
- Israel Adam Shamir, geboren als Joran Jermas, officiële naam in Zweden Adam Jermas, (Novosibirsk, 11 juni 1947) is een Zweeds/Israëlisch/Russisch publicist, journalist en essayist. Shamir, kleinzoon van een orthodoxe rabbijn uit Siberië, emigreerde in 1969 vanuit de toenmalige Sovjet-Unie naar Israël. Hij diende een tijdlang als vrijwilliger in de Israëlische strijdkrachten. Omdat hij vond dat niet-Joden daar te veel werden gediscrimineerd, raakte hij teleurgesteld in Israël. Zijn werken worden in België als belangrijke referenties gebruikt door Wim de Neuter. (nl)
- Israel Shamir (em russo: Исраэль Шамир; nascido em 1947) é um escritor, colunista da Internet e jornalista antissionista. De origem russa, ele nasceu em Novosibirsk, na Sibéria, e emigrou para Israel em 1969. Lá, trabalhou como jornalista e tradutor. Seus artigos sobre a ocupação da Terra Santa pelo sionismo estão reunidos em seu sítio eletrônico pessoal e em três livros: Galilee Flowers, Cabbala of Power e Masters of Discourse, também disponíveis em francês, espanhol, italiano, alemão e russo. Em 2004, ele abraçou a fé cristã ortodoxa, sendo batizado na Igreja Ortodoxa de Jerusalém e Terra Santa pelo arcebispo Theodosius Attalla Hanna. Shamir (60) vive atualmente em Jafa e viaja frequentemente a Moscou e Estocolmo. (pt)
- Israel Adam Shamir, folkbokförd i Sverige som Adam Ermash (tidigare Jöran Jermas), är en kontroversiell rysk-israelisk-svensk författare och journalist. Shamirs skrifter är koncentrerade kring Israel-Palestina-konflikten. Far till journalisten Johannes Wahlström. Shamirs bakgrund är oklar men enligt egen uppgift föddes han i en judisk familj i Novosibirsk i Sibirien 1947. Shamir blev svensk medborgare 1992. Han har varit bosatt i Sverige till och från åtminstone sedan 1984 och bytte namn till Jöran Jermas 2001. Shamir är sedan 2003 grekisk-ortodox. (sv)
|
