dbo:abstract
|
- Ingušové jsou národ žijící v Ingušsku. Jejich počet v Rusku se odhaduje na 200 000 osob. Jejich jazyk patří do čečenské větve kavkazské jazykové rodiny. Ingušové jsou považováni za původní obyvatelstvo Kavkazu, vyznávají hlavně sunnitský islám. V letech 1943–44 byli za údajnou pomoc německé armádě násilně vystěhováni do Střední Asie, ale koncem 50. let se začali vracet. Ingušská abeceda (cs)
- الإنغوش هم مجموعة عرقية مسلمة موجودة في روسيا وبالتحديد في جمهورية إنغوشيتيا التي تتمتع بالحكم الذاتي. (ar)
- Els ingúixos són un poble del nord del Caucas, que viu principalment a la república d'Ingúixia. Són molt afins als txetxens. El seu nom prové de l'aul d'Angush (kabardí), i viuen en els marges dels rius Terek i , als voltants de la ciutat de Nazran, i es divideixen en cinc tribus o tukums: dzherakj, kistj, galgai, tsori i metskal. També són anomenats galgai ("habitants de la fortalesa") o lanzur (Muntanyesos). El 1989 eren uns 238.000 a tota l'URSS, dels quals el 97,4% parlava la llengua materna. (ca)
- Οι Ινγκουσέτιοι (ή Ινγκούς, Ινγκούσιοι, ινγκούς: ГIалгIай, Γαλγάι, προφέρεται [ˈʁəlʁɑj]) είναι εθνότητα που κατοικεί στον Βόρειο Καύκασο, κυρίως στην Ινγκουσετία, μια ομοσπονδιακή δημοκρατία της ρωσικής Ομοσπονδίας. Είναι, όσον αφορά το θρήσκευμα, κατά κύριο λόγο Σουνίτες Μουσουλμάνοι και μιλούν τα . Είναι γνωστοί και ως Βαϊνάχ. (el)
- Inguŝoj estas popolo en Norda Kaŭkazio, ĉefa loĝantaro de rusia respubliko Inguŝio. La plimulto de la inguŝoj estas islamanoj kaj parolas la inguŝan lingvon, kiu estas proksima parenco de la najbara ĉeĉena lingvo. (eo)
- Die Inguschen sind ein Volk im russischen Nordkaukasus und die Titularnation der autonomen Republik Inguschetien sowie eine Minderheit in den Nachbarrepubliken Tschetschenien und Nordossetien. Die Volkszählung in Russland 2010 ermittelte 444.833 Inguschen im ganzen Land, davon 385.537 in der Teilrepublik Inguschetien, wo sie 94,1 % der Bevölkerung ausmachen. (de)
- Los ingusetios son un pueblo del norte del Cáucaso, que vive principalmente en la república de Ingusetia, en la Federación Rusa. Están étnica y lingüísticamente emparentados con los chechenos. Su lengua, el ingusetio, pertenece a la rama de las lenguas caucásicas del norte o familia Naj, a la que también pertenece el checheno, y que forma parte de la familia de las lenguas caucásicas. Son conocidos como ingushi por sus vecinos, pero ellos a sí mismos se denominan Ghalghai, que significa 'habitantes' o 'ciudadanos'. Su población es de unos 400.000 individuos. Practican mayoritariamente la rama sufí del islam, si bien también hay sunitas. (es)
- Inguxa(inguxeraz: ГIалгIай, Ghalghai; errusieraz: Ингуши) Iparraldeko Kaukasoko talde etnolinguistikoa da. Gehienak Inguxetian bizi dira. Txetxenian eta Ipar Osetia-Alaniako Vladikavkaz eskualdean eta Prigorodni barrutian multzo txiki batzuk daude. Beren hizkuntza, inguxera, kaukasiarra da, Ipar-Ekialdeko taldekoa. Gehienak Shaafi eskolako musulmanak dira. Inguxek historia, kultura eta hizkuntza loturak dauzkate txetxenekin. (eu)
- The Ingush (/ˈɪŋɡʊʃ/, Ingush: ГIалгIай, romanized: Ghalghaj, pronounced [ˈʁəlʁɑj]) are, per Oxford dictionary, "member[s] of a people living mainly in Ingushetia in the central Caucasus." Ingushetia is a federal republic of Russian Federation. The Ingush are predominantly Sunni Muslims and speak the Ingush language. According to 19th-century scientist Semen Bronevski, the Ingush are known variously as Kisti, Ghalgha, and Ingushi, and they use these names interchangeably. According to German scientist Peter Pallas, who visited the Caucasus, the Ingush are known variously as Loamaro, Kisti, Ghalghai, and Ingush (en)
- Les Ingouches (Ингуши en russe), sont un peuple musulman sunnite de Ciscaucasie habitant majoritairement la République russe d'Ingouchie. Ils parlent ingouche. Les Ingouches se nomment eux-mêmes Ghalghaï (de l'ingouche ghal : forteresse, ghaï : habitants). Dans le monde, environ 1 million d'Ingouches (fr)
- Is grúpa eitneach Eorpach iad na Iongúisaigh. Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Suku Ingush (bahasa Ingush: Ğalğay) adalah salah satu suku pribumi Kaukasus yang berdiam di Kaukasus Utara, Rusia. Suku Ingush sebagian besar tinggal di Ingushetia, sebuah republik bawahan Rusia. Suku Ingush berhubungan dekat dengan suku Chechen, bahasa mereka juga mempunyai kesalingpahaman. Suku Ingush bersama suku Chechen sering disebut vainakh. Seperti Chechen, Ingush menganut agama Islam Sunni Mazhab Syafi'i. (in)
- 인구시인(러시아어: Ингуш)은 러시아의 인구시 공화국에 거주하고 있는 민족으로, 인구는 대략 15만 명이다. 일부는 카자흐스탄과 터키에도 거주한다. 인구시라는 민족명은 그들의 거주지에 있는 안구시트라고 하는 마을의 명칭에서 유래된 것으로, 인구시어에 의한 명칭은 갈가이(ГІалгІай)라고 한다. 주로 이슬람교를 믿고 있는 인구시인은 체첸인과 민족적으로 매우 밀접한 관계에 있고, 인구시어도 체첸어와 같은 캅카스 제어의 나흐제어라고 하는 그룹에 속한 언어라고 여겨져 함께 나흐족이라는 분류로 묶인다. 북동카프카스의 테렉 강에 살고 있던 체첸인과 인구시인은, 17세기 이후에 러시아 제국의 침공을 받으면서, 이슬람 지도자를 중심으로 러시아 제국의 공격을 막았다. 그러나 테레크 강 하류의 체첸인, 인구시인 거주지대의 근처에, 블라디카프카스가 건설된 18세기말 무렵부터 러시아의 압력에 저항할 수가 없어서, 19세기에는 블라디카프카스에 가까운 현재의 북오세티야 공화국 동부에서 인구시 공화국에 걸친 지역의 사람들이 러시아의 지배하에 들어갔다. 러시아인은 북동카프카스인을 인구시인이라고 불렀고, 더욱더 저항을 계속하는 동쪽의 산악민 체첸인과는 구별했다. (ko)
- De Ingoesjen of Ingoesjeten (Ingoesjetisch: Галгай, Ghalghay) zijn een etnische groep in de noordelijke Kaukasus. Ze bewonen hoofdzakelijk de Russische autonome republiek Ingoesjetië. Ze spreken het Ingoesjetisch, die sterk verwant is aan het Tsjetsjeens. In 2010 woonden er 445.000 Ingoesjen in Rusland waarvan 306.000 de eigen taal spraken. (nl)
- Gli ingusci (in russo: Ингуши?, Inguši; in inguscio ГIалгIай, Ghalghai) sono un gruppo etnico della Federazione Russa insediato nel Caucaso (soprattutto nella Ciscaucasia), per un totale di circa 500.000 persone che praticano il sufismo. Da essi prendono il nome la lingua inguscia, una lingua caucasica nordorientale, e l'Inguscezia, una repubblica autonoma della Federazione Russa. Nella loro lingua gli Ingusci si chiamano ghalghai (галгай, "abitanti della fortezza", dall'inguscio ghal, "fortezza" e ghai "abitanti"). Gli Ingusci sono soprattutto musulmani sufi e parlano l'Inguscio. Nonostante una diffusa credenza, l'inguscio non è affatto simile al ceceno, nonostante le due lingue provengano da un ceppo comune. Il popolo inguscio e quello ceceno sono insieme chiamati Vainachi. (it)
- イングーシ人(ロシア語:Ингуш; Ingush)は、北カフカースの民族。ロシア連邦に属するイングーシ共和国(旧チェチェン・イングーシ自治共和国西部)を中心に居住しており、人口はおよそ15万人である。 民族名のイングーシは彼らの居住地にあるアングシトという村(現在は北オセチア共和国の領域に含まれる)の名前に由来する他称で、イングーシ語による自称はガルガイ(ГІалгІай)という。 主にイスラム教を信仰しているイングーシ人は、東に住むチェチェン人と民族的に非常に近しい関係にあり、話す言語もチェチェン語と同じカフカス諸語のナフ諸語というグループに属する親縁言語であると考えられている。 北東カフカスのテレク川以東に住んでいたチェチェン人とイングーシ人は、17世紀以降にロシア帝国の侵攻を受け、イスラム指導者を中心にして激しく抵抗した。しかし、テレク川河畔のチェチェン人・イングーシ人居住地帯のすぐ近くにウラジカフカスが建設された18世紀の末頃からロシアの圧力に抗しきれなくなり、19世紀にウラジカフカスに近い現在の北オセチア共和国東部からイングーシ共和国にかけての地域の人々がロシアの支配下に入った。ロシア人はこうして支配下に入った北東カフカス人をイングーシ人と呼び、なおも抵抗を続けるそれより東の山岳民チェチェン人と区別した。言語的にいってもともとイングーシ人とチェチェン人は未分化なひとつの集団であったらしく、このようなロシア人による外からの枠の当てはめによってひとつの民族であったチェチェン人とイングーシ人は2つの民族に分裂させられたのだと結論付ける人もいる。 (ja)
- Ingusze, nazwa własna: ГӀалгӀай (Ghalghaj, ing. ghal „twierdza”, ghai „mieszkańcy”) – lud zamieszkujący głównie Inguszetię oraz Osetię Północną w Federacji Rosyjskiej, ogółem ok. 300 tys. Posługują się językiem inguskim należącym do języków kaukaskich. Wyznają islam sunnicki. Zajmują się sadownictwem i uprawą zbóż (na nizinach) oraz pasterstwem (w górach). Są blisko spokrewnieni etnicznie i językowo z Czeczenami, wraz z którymi bywają określani jako Wajnachowie. Nazwa własna Inguszy – „Galgaj” ma starożytne pochodzenie. Według kronik średniowiecznych zamieszkiwali przedgórza Kaukazu, zepchnięci następnie w góry, od XVI w. ponownie schodzili w doliny; od XVII w. poddani wpływom rosyjskim, 1810 weszli w skład Rosji, wówczas część ich terytorium zajęły osady kozackie. Nie przyłączyli się do powstania Szamila, ale dobrowolnie poddali się pod zwierzchnictwo Rosji. Ingusze w roku 1944 padli ofiarą wywózek na Syberię i do Kazachstanu. (pl)
- Ингуши́ (ингуш. ГӀа́лгӀа́й) — нахский народ, проживающий на Северном Кавказе, коренное население Ингушетии, а также Пригородного района и г. Владикавказа современной Северной Осетии. Имеются диаспоры ингушей в ряде стран Европы, Средней Азии и Ближнего Востока. Общая численность ингушей во всём мире составляет около 1 млн человек. Впервые упоминаются в I веке в труде древнегреческого учёного Страбона, позже встречаются и в средневековых армянских и грузинских источниках. Говорят на ингушском языке, письменность на основе кириллицы. Исповедуют ислам суннитского толка. (ru)
- Ingusjier är en kaukasisk folkgrupp som enligt den sovjetiska folkräkningen 1989 uppgick till 237 438 personer. De talar i huvudsak ingusjiska eller ryska och är till religionen främst sunnimuslimer. De bor främst i Ingusjien i södra Ryssland, men mindre populationer finns även i Turkiet och Kazakstan. Närliggande folkgrupper är tjetjener, och . (sv)
- Інгуші́ (інгуш. Галгай, також самоназва — вайнах, спільно з чеченцями) — вайнахський народ на Північному Кавказі. (uk)
- 印古什人(俄語:Ингуши,土耳其語:İnguşlar)是一個居住在北高加索地区的民族,自称“加尔盖人”(印古什語:Галгай)。主要分布於俄羅斯聯邦的印古什共和国境內。印古什又譯為殷古什、英古什。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Ingušové jsou národ žijící v Ingušsku. Jejich počet v Rusku se odhaduje na 200 000 osob. Jejich jazyk patří do čečenské větve kavkazské jazykové rodiny. Ingušové jsou považováni za původní obyvatelstvo Kavkazu, vyznávají hlavně sunnitský islám. V letech 1943–44 byli za údajnou pomoc německé armádě násilně vystěhováni do Střední Asie, ale koncem 50. let se začali vracet. Ingušská abeceda (cs)
- الإنغوش هم مجموعة عرقية مسلمة موجودة في روسيا وبالتحديد في جمهورية إنغوشيتيا التي تتمتع بالحكم الذاتي. (ar)
- Els ingúixos són un poble del nord del Caucas, que viu principalment a la república d'Ingúixia. Són molt afins als txetxens. El seu nom prové de l'aul d'Angush (kabardí), i viuen en els marges dels rius Terek i , als voltants de la ciutat de Nazran, i es divideixen en cinc tribus o tukums: dzherakj, kistj, galgai, tsori i metskal. També són anomenats galgai ("habitants de la fortalesa") o lanzur (Muntanyesos). El 1989 eren uns 238.000 a tota l'URSS, dels quals el 97,4% parlava la llengua materna. (ca)
- Οι Ινγκουσέτιοι (ή Ινγκούς, Ινγκούσιοι, ινγκούς: ГIалгIай, Γαλγάι, προφέρεται [ˈʁəlʁɑj]) είναι εθνότητα που κατοικεί στον Βόρειο Καύκασο, κυρίως στην Ινγκουσετία, μια ομοσπονδιακή δημοκρατία της ρωσικής Ομοσπονδίας. Είναι, όσον αφορά το θρήσκευμα, κατά κύριο λόγο Σουνίτες Μουσουλμάνοι και μιλούν τα . Είναι γνωστοί και ως Βαϊνάχ. (el)
- Inguŝoj estas popolo en Norda Kaŭkazio, ĉefa loĝantaro de rusia respubliko Inguŝio. La plimulto de la inguŝoj estas islamanoj kaj parolas la inguŝan lingvon, kiu estas proksima parenco de la najbara ĉeĉena lingvo. (eo)
- Die Inguschen sind ein Volk im russischen Nordkaukasus und die Titularnation der autonomen Republik Inguschetien sowie eine Minderheit in den Nachbarrepubliken Tschetschenien und Nordossetien. Die Volkszählung in Russland 2010 ermittelte 444.833 Inguschen im ganzen Land, davon 385.537 in der Teilrepublik Inguschetien, wo sie 94,1 % der Bevölkerung ausmachen. (de)
- Los ingusetios son un pueblo del norte del Cáucaso, que vive principalmente en la república de Ingusetia, en la Federación Rusa. Están étnica y lingüísticamente emparentados con los chechenos. Su lengua, el ingusetio, pertenece a la rama de las lenguas caucásicas del norte o familia Naj, a la que también pertenece el checheno, y que forma parte de la familia de las lenguas caucásicas. Son conocidos como ingushi por sus vecinos, pero ellos a sí mismos se denominan Ghalghai, que significa 'habitantes' o 'ciudadanos'. Su población es de unos 400.000 individuos. Practican mayoritariamente la rama sufí del islam, si bien también hay sunitas. (es)
- Inguxa(inguxeraz: ГIалгIай, Ghalghai; errusieraz: Ингуши) Iparraldeko Kaukasoko talde etnolinguistikoa da. Gehienak Inguxetian bizi dira. Txetxenian eta Ipar Osetia-Alaniako Vladikavkaz eskualdean eta Prigorodni barrutian multzo txiki batzuk daude. Beren hizkuntza, inguxera, kaukasiarra da, Ipar-Ekialdeko taldekoa. Gehienak Shaafi eskolako musulmanak dira. Inguxek historia, kultura eta hizkuntza loturak dauzkate txetxenekin. (eu)
- The Ingush (/ˈɪŋɡʊʃ/, Ingush: ГIалгIай, romanized: Ghalghaj, pronounced [ˈʁəlʁɑj]) are, per Oxford dictionary, "member[s] of a people living mainly in Ingushetia in the central Caucasus." Ingushetia is a federal republic of Russian Federation. The Ingush are predominantly Sunni Muslims and speak the Ingush language. According to 19th-century scientist Semen Bronevski, the Ingush are known variously as Kisti, Ghalgha, and Ingushi, and they use these names interchangeably. According to German scientist Peter Pallas, who visited the Caucasus, the Ingush are known variously as Loamaro, Kisti, Ghalghai, and Ingush (en)
- Les Ingouches (Ингуши en russe), sont un peuple musulman sunnite de Ciscaucasie habitant majoritairement la République russe d'Ingouchie. Ils parlent ingouche. Les Ingouches se nomment eux-mêmes Ghalghaï (de l'ingouche ghal : forteresse, ghaï : habitants). Dans le monde, environ 1 million d'Ingouches (fr)
- Is grúpa eitneach Eorpach iad na Iongúisaigh. Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Suku Ingush (bahasa Ingush: Ğalğay) adalah salah satu suku pribumi Kaukasus yang berdiam di Kaukasus Utara, Rusia. Suku Ingush sebagian besar tinggal di Ingushetia, sebuah republik bawahan Rusia. Suku Ingush berhubungan dekat dengan suku Chechen, bahasa mereka juga mempunyai kesalingpahaman. Suku Ingush bersama suku Chechen sering disebut vainakh. Seperti Chechen, Ingush menganut agama Islam Sunni Mazhab Syafi'i. (in)
- 인구시인(러시아어: Ингуш)은 러시아의 인구시 공화국에 거주하고 있는 민족으로, 인구는 대략 15만 명이다. 일부는 카자흐스탄과 터키에도 거주한다. 인구시라는 민족명은 그들의 거주지에 있는 안구시트라고 하는 마을의 명칭에서 유래된 것으로, 인구시어에 의한 명칭은 갈가이(ГІалгІай)라고 한다. 주로 이슬람교를 믿고 있는 인구시인은 체첸인과 민족적으로 매우 밀접한 관계에 있고, 인구시어도 체첸어와 같은 캅카스 제어의 나흐제어라고 하는 그룹에 속한 언어라고 여겨져 함께 나흐족이라는 분류로 묶인다. 북동카프카스의 테렉 강에 살고 있던 체첸인과 인구시인은, 17세기 이후에 러시아 제국의 침공을 받으면서, 이슬람 지도자를 중심으로 러시아 제국의 공격을 막았다. 그러나 테레크 강 하류의 체첸인, 인구시인 거주지대의 근처에, 블라디카프카스가 건설된 18세기말 무렵부터 러시아의 압력에 저항할 수가 없어서, 19세기에는 블라디카프카스에 가까운 현재의 북오세티야 공화국 동부에서 인구시 공화국에 걸친 지역의 사람들이 러시아의 지배하에 들어갔다. 러시아인은 북동카프카스인을 인구시인이라고 불렀고, 더욱더 저항을 계속하는 동쪽의 산악민 체첸인과는 구별했다. (ko)
- De Ingoesjen of Ingoesjeten (Ingoesjetisch: Галгай, Ghalghay) zijn een etnische groep in de noordelijke Kaukasus. Ze bewonen hoofdzakelijk de Russische autonome republiek Ingoesjetië. Ze spreken het Ingoesjetisch, die sterk verwant is aan het Tsjetsjeens. In 2010 woonden er 445.000 Ingoesjen in Rusland waarvan 306.000 de eigen taal spraken. (nl)
- Ингуши́ (ингуш. ГӀа́лгӀа́й) — нахский народ, проживающий на Северном Кавказе, коренное население Ингушетии, а также Пригородного района и г. Владикавказа современной Северной Осетии. Имеются диаспоры ингушей в ряде стран Европы, Средней Азии и Ближнего Востока. Общая численность ингушей во всём мире составляет около 1 млн человек. Впервые упоминаются в I веке в труде древнегреческого учёного Страбона, позже встречаются и в средневековых армянских и грузинских источниках. Говорят на ингушском языке, письменность на основе кириллицы. Исповедуют ислам суннитского толка. (ru)
- Ingusjier är en kaukasisk folkgrupp som enligt den sovjetiska folkräkningen 1989 uppgick till 237 438 personer. De talar i huvudsak ingusjiska eller ryska och är till religionen främst sunnimuslimer. De bor främst i Ingusjien i södra Ryssland, men mindre populationer finns även i Turkiet och Kazakstan. Närliggande folkgrupper är tjetjener, och . (sv)
- Інгуші́ (інгуш. Галгай, також самоназва — вайнах, спільно з чеченцями) — вайнахський народ на Північному Кавказі. (uk)
- 印古什人(俄語:Ингуши,土耳其語:İnguşlar)是一個居住在北高加索地区的民族,自称“加尔盖人”(印古什語:Галгай)。主要分布於俄羅斯聯邦的印古什共和国境內。印古什又譯為殷古什、英古什。 (zh)
- Gli ingusci (in russo: Ингуши?, Inguši; in inguscio ГIалгIай, Ghalghai) sono un gruppo etnico della Federazione Russa insediato nel Caucaso (soprattutto nella Ciscaucasia), per un totale di circa 500.000 persone che praticano il sufismo. Da essi prendono il nome la lingua inguscia, una lingua caucasica nordorientale, e l'Inguscezia, una repubblica autonoma della Federazione Russa. (it)
- イングーシ人(ロシア語:Ингуш; Ingush)は、北カフカースの民族。ロシア連邦に属するイングーシ共和国(旧チェチェン・イングーシ自治共和国西部)を中心に居住しており、人口はおよそ15万人である。 民族名のイングーシは彼らの居住地にあるアングシトという村(現在は北オセチア共和国の領域に含まれる)の名前に由来する他称で、イングーシ語による自称はガルガイ(ГІалгІай)という。 主にイスラム教を信仰しているイングーシ人は、東に住むチェチェン人と民族的に非常に近しい関係にあり、話す言語もチェチェン語と同じカフカス諸語のナフ諸語というグループに属する親縁言語であると考えられている。 (ja)
- Ingusze, nazwa własna: ГӀалгӀай (Ghalghaj, ing. ghal „twierdza”, ghai „mieszkańcy”) – lud zamieszkujący głównie Inguszetię oraz Osetię Północną w Federacji Rosyjskiej, ogółem ok. 300 tys. Posługują się językiem inguskim należącym do języków kaukaskich. Wyznają islam sunnicki. Zajmują się sadownictwem i uprawą zbóż (na nizinach) oraz pasterstwem (w górach). Są blisko spokrewnieni etnicznie i językowo z Czeczenami, wraz z którymi bywają określani jako Wajnachowie. Nazwa własna Inguszy – „Galgaj” ma starożytne pochodzenie. Według kronik średniowiecznych zamieszkiwali przedgórza Kaukazu, zepchnięci następnie w góry, od XVI w. ponownie schodzili w doliny; od XVII w. poddani wpływom rosyjskim, 1810 weszli w skład Rosji, wówczas część ich terytorium zajęły osady kozackie. Nie przyłączyli się do p (pl)
|