| dbo:abstract
|
- Eine Stoßsicherung ist bei mechanischen Armband-, Schmuck- und Taschenuhren ein elastisch gesichertes Lager, welches dazu dient, Stöße gegen die Zapfen der Unruhwelle abzufangen. Die Unruh ist in zwei in der Platine und im Unruhkloben (bzw. der Unruhbrücke) angeordneten Lagern (aus Loch- und Deckstein bestehend) gelagert. Die filigranen Lagerzapfen der Unruh sind bei Stößen bruchgefährdet (vgl. Unruh). Sie weisen einen sehr kleinen Durchmesser auf. Die trompetenartige Zapfenform wirkt der Bruchgefahr entgegen, beseitigt sie jedoch nicht vollständig. Dies wird erst durch Stoßsicherungen gewährleistet. Die verschiedenen Konstruktionen von Stoßsicherungen ermöglichen alle das Reinigen und das (erneute) Ölen der Stoßsicherung bei Bedarf. Die erste Variante einer Stoßsicherung wurde von Abraham Louis Breguet erfunden und Pare-chute (auch Parachute) benannt.Weitere Entwicklungen waren in den 1930er Jahren das System Wyler (Unruh mit federnden Schenkeln) und ab den 1950er Jahren unter anderem die Parechoc- und die KIF Flector-Stoßsicherung der Firma Parechoc SA, die Etachoc von ETA, die Diashock von Seiko, die Parashock von Citizen, die bereits 1938 als großer Fortschritt in der Uhrentechnik bezeichnete Stoßsicherung Shock-Resist und die 1933 auf den Markt gekommene Super-Shock-Resist-Stoßsicherung sowie die heute meistens verwendete Incabloc-Stoßsicherung, fixiert mit einer (lyraförmigen) Klemmfeder. Im Jahr 1966 wurde von Parachoc S.A. das Stoßsicherungssystem KIF Reflector zusammen mit dem Reguliersystem als „Spirotor“ angeboten. Incabloc Shock Protection System, kurz Incabloc, ist der Handelsname einer Befestigung für die Lager- und Decksteine der Unruh mit einer Leier-förmigen Feder. Sie wurde nach längeren Vorarbeiten 1933 durch Charles Ochsner, Georges Braunschweig und Fritz Marti in der Firma Universal Escapements Ltd. (Porte-Echappement Universal) in La Chaux-de-Fonds entwickelt und erstmals ab 1934 in den Uhren der Société des Montres West End SA eingesetzt. Verbessert 1938 ließ sich das System in alle Kaliber einbauen. Seit etwa 1960 werden Ankerwerke üblicherweise mit einer Stoßsicherung versehen. Sie wird bis heute unter anderem durch die Firma Incabloc SA produziert und vertrieben. Als zusätzliche Stoßsicherung kann ein bogenförmiger und somit elastischer Steg des Unruhreifs (Incaflex) verwendet werden. Auch die einfacheren und preisgünstigen Stiftankeruhren erhielten mit Antichoc, einem selbstschmierenden Membranlager, eine Stoßsicherung.
* Modell der KIF-Stoßsicherung
* Modell der Incabloc-Stoßsicherung
* Incabloc-Stoßsicherung
* Incaflex-Unruh (de)
- The Incabloc shock protection system is the trade name for a spring-loaded mounting system for the jewel bearings that support the balance wheel in a mechanical watch, to protect the wheel's delicate pivots from damage in the event of physical shock, such as if the watch is dropped. It was invented in 1934 by Swiss engineers Georges Braunschweig and Fritz Marti, at Universal Escapements, Ltd, of La Chaux-de-Fonds, Switzerland. It is manufactured by Incabloc, S.A. Similar systems are ETA's Etachoc, Kif, Seiko's Diashock, and Citizen's Parashock. The pivots and jewel bearings that support a watch balance wheel are fragile in comparison to the mass they must support, and without shock protection are the part of the watch most likely to be damaged under impact. Before the widespread use of shock protection devices like Incabloc, broken balance staffs were a common type of damage requiring watch repair. The Incabloc system uses a "lyre-shaped" spring to allow the delicate bearings to shift in their settings under impact, until a stronger shoulder of the staff contacts the strong metal endpiece, so that the pivots and bearings don't have to bear the force of the impact. When the impact is over, the springs guide the parts back to their original positions. The staff itself does not move relative to the jewel bearing, but the whole bearing is carried in a metal bushing that is free to move in the metal endpiece, under the control of the spring. Some modern balance wheels use a simpler arrangement, where, taking advantage of the low cost of modern synthetic rubies, a large jewel moves as its own mobile bushing. (en)
- Les systèmes antichocs sont utilisés dans les mouvements mécaniques pour protéger l’alignement critique des axes du balancier en cas d’un choc. (fr)
- Sistema antichoque Incabloc é o nome comercial para um sistema de montagem baseado em molas para os rubis que seguram a balança (ou volante) em um relógio mecânico para proteger os eixos delicados da espiral de danos no caso de choque físico, como no caso do relógio cair. Foi inventado em 1934 pelos engenheiros suíços e , na Universal Escapements, Ltd, Chaux-de-Fonds, Suíça. É atualmente fabricado pela Sistemas parecidos são o Etachoc, Kif, Diashock e Parashock. Os eixos e rubis do balanço são frágeis em comparação à massa que precisam suportar e sem proteção a choque são a mais vulnerável parte do relógio em caso de impacto. Antes do uso generalizado de sistemas antichoque como o Incabloc, balanços quebrados eram a causa mais frequente de visitas a serviços de reparo em relógios. O sistema Incabloc utiliza uma mola em forma de lira que permite que os delicados rolamentos mudem de ajuste em caso de impacto, até que um rebordo mais firme do equipamento contate a extremidade de metal duro para que os eixos e rolamentos não tenham que aguentar a força do impacto. Quando o impacto termina, as molas guiam as partes de volta para seus locais de origem. O equipamento em si não se move em relação ao rubi, mas todo o rolamento é transportado para um mancal de metal que se move livremente na extremidade metálica, sob o controle da mola. Alguns balanços modernos usam um arranjo simplificado, onde um rubi maior (aproveitando o custo baixo de gemas sintéticas modernas) se move livremente como seu próprio mancal. (pt)
- Incabloc防震系統是一種手錶防震系統。它是由瑞士工程师Georges Braunschweig和Fritz Marti于1934年在瑞士拉绍德封的Universal Escapements有限公司发明的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les systèmes antichocs sont utilisés dans les mouvements mécaniques pour protéger l’alignement critique des axes du balancier en cas d’un choc. (fr)
- Incabloc防震系統是一種手錶防震系統。它是由瑞士工程师Georges Braunschweig和Fritz Marti于1934年在瑞士拉绍德封的Universal Escapements有限公司发明的。 (zh)
- Eine Stoßsicherung ist bei mechanischen Armband-, Schmuck- und Taschenuhren ein elastisch gesichertes Lager, welches dazu dient, Stöße gegen die Zapfen der Unruhwelle abzufangen. Die Unruh ist in zwei in der Platine und im Unruhkloben (bzw. der Unruhbrücke) angeordneten Lagern (aus Loch- und Deckstein bestehend) gelagert. Die filigranen Lagerzapfen der Unruh sind bei Stößen bruchgefährdet (vgl. Unruh). Sie weisen einen sehr kleinen Durchmesser auf. Die trompetenartige Zapfenform wirkt der Bruchgefahr entgegen, beseitigt sie jedoch nicht vollständig. Dies wird erst durch Stoßsicherungen gewährleistet. (de)
- The Incabloc shock protection system is the trade name for a spring-loaded mounting system for the jewel bearings that support the balance wheel in a mechanical watch, to protect the wheel's delicate pivots from damage in the event of physical shock, such as if the watch is dropped. It was invented in 1934 by Swiss engineers Georges Braunschweig and Fritz Marti, at Universal Escapements, Ltd, of La Chaux-de-Fonds, Switzerland. It is manufactured by Incabloc, S.A. Similar systems are ETA's Etachoc, Kif, Seiko's Diashock, and Citizen's Parashock. (en)
- Sistema antichoque Incabloc é o nome comercial para um sistema de montagem baseado em molas para os rubis que seguram a balança (ou volante) em um relógio mecânico para proteger os eixos delicados da espiral de danos no caso de choque físico, como no caso do relógio cair. Foi inventado em 1934 pelos engenheiros suíços e , na Universal Escapements, Ltd, Chaux-de-Fonds, Suíça. É atualmente fabricado pela Sistemas parecidos são o Etachoc, Kif, Diashock e Parashock. (pt)
|
