| dbo:abstract
|
- Un gat, grill, manota o cric és una màquina que serveix per aixecar objectes molt pesants o aplicar grans forces lineals. La seva base pot ser hidràulica o mecànica. Els gats mecànics, fonamentats en el caragol (enginyeria) serveixen per a aixecar càrregues petites, com ara cotxes (sovint formen part de l'equipament que aquests porten per tal de canviar els pneumàtics crebats). Els crics hidràulics s'empren en enginyeria i construcció (per exemple, per a tensar cables en el formigó pretesat. (ca)
- Zvedák (zdvihák, zdvihadlo) neboli hever (z německého Heber) je zařízení, které slouží ke zvedání kusových břemen do výšky několik centimetrů až metrů. Podle způsobu přenosu síly se rozdělují na:
* Mechanické
* Pneumatické
* Hydraulické
* Kombinované (cs)
- المِشْوَال، يشار إليها غالبًا بالمِرْفَاع أو الرَّافِعَة، هي آلة للشول أو لرفع الأحمال الثقيلة. (ar)
- Kriko estas speco de levilo, havanta dentostangon suprenlevatan de dentradeto, movata per kranko kaj uzata por levi pezajn ŝarĝojn. La plej ofte konata apliko, speco estas la veturil-kriko por ŝanĝi la pneŭon de aŭtomobilo. Oni uzas ties hidraŭlan tipon en la paledkriko. Laŭ Francisko Azorín kriko estas Levilo, havanta dentostangon suprenlevatan de dentradeto, movata per kranko k. uzata por levi pezan ŝarĝon. (eo)
- Ein Wagenheber ist eine Maschine, die verwendet wird um ein Kraftfahrzeug anzuheben und damit die Zugänglichkeit für Reparaturen und Wartungen zu gewährleisten. Die häufigste Anwendung des Wagenhebers ist für den Wechsel der Räder (z. B. von Sommerreifen auf Winterreifen). Wagenheber werden meist außerhalb von Werkstätten bei Reifenpannen eingesetzt, aber auch bei anderen Pannen, die ein Aufheben des Fahrzeuges auf geringe Höhe notwendig machen. In Werkstätten werden solche Tätigkeiten, wie Radwechsel, meist auf einer Hebebühne oder bei Arbeiten an der Unterseite des Fahrzeuges auch in einer Werkstattgrube ausgeführt. (de)
- A jack is a mechanical lifting device used to apply great forces or lift heavy loads. A mechanical jack employs a screw thread for lifting heavy equipment. A hydraulic jack uses hydraulic power. The most common form is a car jack, floor jack or garage jack, which lifts vehicles so that maintenance can be performed. Jacks are usually rated for a maximum lifting capacity (for example, 1.5 tons or 3 tons). Industrial jacks can be rated for many tons of load. (en)
- El gato es una máquina empleada para la elevación de cargas pesadas mediante el accionamiento manual de una manivela o una palanca, o bien mediante un sistema de accionamiento asistido por un motor eléctrico o por un compresor de aire. Se diferencian dos tipos, según su principio de funcionamiento:
* Gatos mecánicos: normalmente se valen de un sistema multiplicador basado en una pieza roscada y en un husillo.
* Gatos hidráulicos: Las formas más comunes son las de gato de coche, y la de gato de suelo o de taller, que elevan los vehículos de manera que se pueda realizar su mantenimiento, aunque también existen otros tipos de gatos especiales que tienen múltiples aplicaciones en la construcción o la industria. Estos dispositivos se clasifican generalmente por su capacidad máxima de elevación (por ejemplo 1,5 toneladas o 3 toneladas), y para algunas aplicaciones también es importante fijar la máxima distancia a la que pueden desplazar la carga. (es)
- Un cric est un appareil de levage qui est utilisé dans différents corps de métiers, allant des ateliers de réparation automobile aux caves vinicoles. (fr)
- Dongkrak (Inggris:car jack) adalah sebuah alat pengangkat untuk mengangkat barang berat yang digerakkan tangan. Fungsi dongkrak adalah untuk mempermudah kerja manusia, biasanya alat ini digunakan untuk mobil. Fungsi dongkrak pada mobil adalah untuk mengangkat mobil pada waktu pemasangan supaya memudahkan pada saat pemasangan dan juga biasanya digunakan untuk mengganti ban mobil, tetapi tujuan lain seperti melakukan inspeksi atau perbaikan sistem pengereman itu juga membutuhkan dongkrak sebagai sarana pendukung dalam melakukan perbaikan mobil tersebut. (in)
- Il cric (dal francese cric, a sua volta dal medio alto tedesco kriec – medio basso tedesco krich – “congegno per far muovere le macchine da guerra”) o cricco , più correttamente martinetto, è un attrezzo per sollevare un veicolo a ruote, onde permettere la sostituzione di una ruota o altre manutenzioni. (it)
- ジャッキ（英: jack）とは、対象物の下に置かれてその物を支えたり、持ち上げるために使われる機械装置。日本語では扛重機（こうじゅうき）というが、日本では大抵はカタカナで「ジャッキ」と呼ばれることが多い。 (ja)
- Een krik is een voorwerp om zware dingen mee op te tillen. Een veelvoorkomend gebruik is het iets optillen van een auto om een wiel te vervangen. Soms wordt een krik ook gebruikt om dingen verder van elkaar af te duwen. Er zijn verschillende soorten krikken. Meestal worden de volgende twee soorten gebruikt:
* De mechanische krik
* De hydraulische krik (nl)
- O macaco é uma ferramenta utilizado para auxiliar a troca dos pneus de carros. Tem este nome, devido o marketing de uma empresa americana que fabricava esta ferramenta, na época do filme King Kong, e, para simbolizar força, colocou o nome no equipamento de "Monkey" (Macaco em inglês), assim, o nome se popularizou mundialmente, e hoje, é utilizado tecnicamente, não só na ferramenta para levantar carros, mas, em todas que utilizam força. [carece de fontes] Exemplo: Macaco Hidráulico. (pt)
- Dźwignik, dźwignik o ruchu prostoliniowym (pot. lewarek) – urządzenie dźwigowe do pionowego (lub zbliżonego do pionowego) przemieszczania (podnoszenia) obiektów, zwykle na niewielką wysokość. Najczęściej stosowanym dźwignikiem jest podnośnik. Wszystkie dźwigniki podlegają dozorowi technicznemu UDT. (pl)
- Domkraft är ett verktyg som används för att lyfta tunga saker över korta distanser. En domkraft finns tillsammans med reservdäck i många bilar. Den är oftast optimerad med tanke på storleken. Domkraft för förvaring i bil är oftast mekanisk, det vill säga drivs av en vev som genom en kuggväxel eller en gänga lyfter bilen. Hos en del bilmodeller finns en typ av domkraft som bara passar till det egna bilmärket eller den egna bilmodellen. Det finns även domkrafter som ej är avsedda att ha i bilen utan är av kraftigare modell, så kallade garagedomkrafter. Dessa är ofta av hydraulisk typ, vilket innebär att användaren pumpar upp ett tryck som via hydraulik övergår till lyftplattan. Även skruvdomkrafter klarar stora laster och ger en linjär rörelse. Ordet "domkraft" finns belagt i svenskan sedan 1691. (sv)
- Домкра́т (от нидерл. dommekracht) — стационарный, переносной или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него груза. Домкраты бывают реечные, винтовые, гидравлические, клиновые и пневматические. Наиболее распространённая версия этого механизма — переносной или передвижной домкрат для подъёма автомобиля с целью замены одного или нескольких колёс. Обычно к легковому автомобилю прилагается небольшой винтовой домкрат, приводимый в движение мускульной силой человека. Домкрат низкий (гидравлический) — грузоподъёмный механизм, гидравлический цилиндр с минимальной длиной штока, разновидность гидравлических домкратов. Отличительной особенностью низких домкратов является малая конструктивная высота корпуса, позволяющая устанавливать такие домкраты в узкие пространства между опорой и объектом, к которому требуется приложить усилие. Разновидности низких домкратов: домкрат низкий (таблетка), домкрат с низким подхватом, домкрат низкий подкатной. Гидравлический автомобильный домкрат, называемый трансмиссионной стойкой, используется в автосервисах для подъёма и перемещения грузов при монтаже и демонтаже узлов и агрегатов автомобиля, установленных на , эстакаде или подъёмнике. Он представляет собой гидравлическую стойку, сочетающую в одном корпусе гидроцилиндр и ручной поршневой насос, что обеспечивает автономность, высокую эффективность и безопасность во время проведения ремонта. Стойки могут быть укомплектованы различными сменными захватами для снятия того или иного агрегата или узла автомобиля. (ru)
- Домкра́т, підо́йма, лі́вар (нім. Daumkraft f, Wagenwinde f, Hebewinde f) — механізм для піднімання вантажів на невелику висоту. Вантажопідйомність домкратів знаходиться в межах від декількох кілограмів до сотень тонн. Застосовується при , ремонті тощо. Домкрати широко використовують у гірництві, наприклад, для піднімання вагонеток, при монтажі гірничої техніки у виробках тощо. (uk)
- 千斤頂，又稱鐵人，一種應用螺旋機制來架高重物的工具。有很多型式與種類，有帕斯卡原理的油壓千斤頂、利用螺紋的螺旋千斤頂和利用齒條與齒輪的齒條驅動千斤頂。最常用的是車用千斤頂。常用於修理汽车底盤或替換輪胎時使用。千斤頂通常以其能舉起的最大重量做標示（例如1.5噸）。機械千斤頂採用螺紋來提升重型設備，液壓千斤頂使用液壓動力來提升重型設備。工業千斤頂的額定功率可達數噸。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un gat, grill, manota o cric és una màquina que serveix per aixecar objectes molt pesants o aplicar grans forces lineals. La seva base pot ser hidràulica o mecànica. Els gats mecànics, fonamentats en el caragol (enginyeria) serveixen per a aixecar càrregues petites, com ara cotxes (sovint formen part de l'equipament que aquests porten per tal de canviar els pneumàtics crebats). Els crics hidràulics s'empren en enginyeria i construcció (per exemple, per a tensar cables en el formigó pretesat. (ca)
- Zvedák (zdvihák, zdvihadlo) neboli hever (z německého Heber) je zařízení, které slouží ke zvedání kusových břemen do výšky několik centimetrů až metrů. Podle způsobu přenosu síly se rozdělují na:
* Mechanické
* Pneumatické
* Hydraulické
* Kombinované (cs)
- المِشْوَال، يشار إليها غالبًا بالمِرْفَاع أو الرَّافِعَة، هي آلة للشول أو لرفع الأحمال الثقيلة. (ar)
- Kriko estas speco de levilo, havanta dentostangon suprenlevatan de dentradeto, movata per kranko kaj uzata por levi pezajn ŝarĝojn. La plej ofte konata apliko, speco estas la veturil-kriko por ŝanĝi la pneŭon de aŭtomobilo. Oni uzas ties hidraŭlan tipon en la paledkriko. Laŭ Francisko Azorín kriko estas Levilo, havanta dentostangon suprenlevatan de dentradeto, movata per kranko k. uzata por levi pezan ŝarĝon. (eo)
- A jack is a mechanical lifting device used to apply great forces or lift heavy loads. A mechanical jack employs a screw thread for lifting heavy equipment. A hydraulic jack uses hydraulic power. The most common form is a car jack, floor jack or garage jack, which lifts vehicles so that maintenance can be performed. Jacks are usually rated for a maximum lifting capacity (for example, 1.5 tons or 3 tons). Industrial jacks can be rated for many tons of load. (en)
- Un cric est un appareil de levage qui est utilisé dans différents corps de métiers, allant des ateliers de réparation automobile aux caves vinicoles. (fr)
- Dongkrak (Inggris:car jack) adalah sebuah alat pengangkat untuk mengangkat barang berat yang digerakkan tangan. Fungsi dongkrak adalah untuk mempermudah kerja manusia, biasanya alat ini digunakan untuk mobil. Fungsi dongkrak pada mobil adalah untuk mengangkat mobil pada waktu pemasangan supaya memudahkan pada saat pemasangan dan juga biasanya digunakan untuk mengganti ban mobil, tetapi tujuan lain seperti melakukan inspeksi atau perbaikan sistem pengereman itu juga membutuhkan dongkrak sebagai sarana pendukung dalam melakukan perbaikan mobil tersebut. (in)
- Il cric (dal francese cric, a sua volta dal medio alto tedesco kriec – medio basso tedesco krich – “congegno per far muovere le macchine da guerra”) o cricco , più correttamente martinetto, è un attrezzo per sollevare un veicolo a ruote, onde permettere la sostituzione di una ruota o altre manutenzioni. (it)
- ジャッキ（英: jack）とは、対象物の下に置かれてその物を支えたり、持ち上げるために使われる機械装置。日本語では扛重機（こうじゅうき）というが、日本では大抵はカタカナで「ジャッキ」と呼ばれることが多い。 (ja)
- Een krik is een voorwerp om zware dingen mee op te tillen. Een veelvoorkomend gebruik is het iets optillen van een auto om een wiel te vervangen. Soms wordt een krik ook gebruikt om dingen verder van elkaar af te duwen. Er zijn verschillende soorten krikken. Meestal worden de volgende twee soorten gebruikt:
* De mechanische krik
* De hydraulische krik (nl)
- O macaco é uma ferramenta utilizado para auxiliar a troca dos pneus de carros. Tem este nome, devido o marketing de uma empresa americana que fabricava esta ferramenta, na época do filme King Kong, e, para simbolizar força, colocou o nome no equipamento de "Monkey" (Macaco em inglês), assim, o nome se popularizou mundialmente, e hoje, é utilizado tecnicamente, não só na ferramenta para levantar carros, mas, em todas que utilizam força. [carece de fontes] Exemplo: Macaco Hidráulico. (pt)
- Dźwignik, dźwignik o ruchu prostoliniowym (pot. lewarek) – urządzenie dźwigowe do pionowego (lub zbliżonego do pionowego) przemieszczania (podnoszenia) obiektów, zwykle na niewielką wysokość. Najczęściej stosowanym dźwignikiem jest podnośnik. Wszystkie dźwigniki podlegają dozorowi technicznemu UDT. (pl)
- Домкра́т, підо́йма, лі́вар (нім. Daumkraft f, Wagenwinde f, Hebewinde f) — механізм для піднімання вантажів на невелику висоту. Вантажопідйомність домкратів знаходиться в межах від декількох кілограмів до сотень тонн. Застосовується при , ремонті тощо. Домкрати широко використовують у гірництві, наприклад, для піднімання вагонеток, при монтажі гірничої техніки у виробках тощо. (uk)
- 千斤頂，又稱鐵人，一種應用螺旋機制來架高重物的工具。有很多型式與種類，有帕斯卡原理的油壓千斤頂、利用螺紋的螺旋千斤頂和利用齒條與齒輪的齒條驅動千斤頂。最常用的是車用千斤頂。常用於修理汽车底盤或替換輪胎時使用。千斤頂通常以其能舉起的最大重量做標示（例如1.5噸）。機械千斤頂採用螺紋來提升重型設備，液壓千斤頂使用液壓動力來提升重型設備。工業千斤頂的額定功率可達數噸。 (zh)
- Ein Wagenheber ist eine Maschine, die verwendet wird um ein Kraftfahrzeug anzuheben und damit die Zugänglichkeit für Reparaturen und Wartungen zu gewährleisten. Die häufigste Anwendung des Wagenhebers ist für den Wechsel der Räder (z. B. von Sommerreifen auf Winterreifen). (de)
- El gato es una máquina empleada para la elevación de cargas pesadas mediante el accionamiento manual de una manivela o una palanca, o bien mediante un sistema de accionamiento asistido por un motor eléctrico o por un compresor de aire. Se diferencian dos tipos, según su principio de funcionamiento:
* Gatos mecánicos: normalmente se valen de un sistema multiplicador basado en una pieza roscada y en un husillo.
* Gatos hidráulicos: (es)
- Домкра́т (от нидерл. dommekracht) — стационарный, переносной или передвижной механизм для подъёма опирающегося на него груза. Домкраты бывают реечные, винтовые, гидравлические, клиновые и пневматические. Наиболее распространённая версия этого механизма — переносной или передвижной домкрат для подъёма автомобиля с целью замены одного или нескольких колёс. Обычно к легковому автомобилю прилагается небольшой винтовой домкрат, приводимый в движение мускульной силой человека. (ru)
- Domkraft är ett verktyg som används för att lyfta tunga saker över korta distanser. En domkraft finns tillsammans med reservdäck i många bilar. Den är oftast optimerad med tanke på storleken. Domkraft för förvaring i bil är oftast mekanisk, det vill säga drivs av en vev som genom en kuggväxel eller en gänga lyfter bilen. Hos en del bilmodeller finns en typ av domkraft som bara passar till det egna bilmärket eller den egna bilmodellen. Ordet "domkraft" finns belagt i svenskan sedan 1691. (sv)
|
