| dbo:abstract
|
- Gewöhnliches Habichtskraut (Hieracium lachenalii) ist eine krautige Pflanze aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Ihr Verbreitungsgebiet reicht von Westeuropa bis tief nach Ost- und Südosteuropa und in den Kaukasus. (de)
- Hieracium lachenalii, also known as common hawkweed or yellow hawkweed, is a species of plant in the tribe Cichorieae within the family Asteraceae. It is native to Europe but has become established as a weed in Australia and parts of North America. The species was widely known for many years as H. vulgatum, but more recent studies have indicated that the two names represent the same species. The name H. lachenalii was coined in 1802, H. vulgatum in 1819, so the older name is to be used. (en)
- Lo sparviere comune (nome scientifico Hieracium lachenalii , 1802) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it)
- Jastrzębiec Lachenala (Hieracium lachenalii C. C. Gmel.) – gatunek rośliny należący do rodziny astrowatych. W Polsce jest pospolity na całym obszarze. (pl)
- Dicht havikskruid, ook wel gewoon havikskruid, (Hieracium vulgatum, synoniem: Hieracium lachenalii) is een vaste plant, die behoort tot de composietenfamilie. Dicht havikskruid staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en matig afgenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 27 of 36. De plant wordt 30 - 60 cm hoog. De bovenste helft van de rechtopgaande stengels is bezet met grijze sterharen en zwarte klierharen. Van de grijsgroene tot lichtgroene, 1 - 15 cm lange en 1 - 4 cm brede, smal-eironde tot lancetvormige, in de steel versmalde rozetbladeren zijn de meeste, 2 - 5, tijdens de bloei nog aanwezig. De bladeren zijn ongevlekt of hebben alleen aan de bovenkant donkere vlekken. De achterkant van het blad is vaak wijnrood en de bladrand grof getand. De plant bevat melksap. De meestal 3 -5 (12) stengelbladeren hebben aan de achterkant haren. De onderste, nog gesteelde stengelbladeren lijken sterk op de rozetbladeren. De bovenste, zittende stengelbladeren zijn lancetvormig. De middelste stengelbladeren hebben een korte bladsteel. Dicht havikskruid bloeit in juni en juli met gele, 13 - 18 mm lange lintbloemen in 2 - 2,5 cm brede bloemhoofdjes, die in een schermvormige pluim staan gerangschikt. De 8 - 11 mm lange omwindselblaadjes zijn niet dakpansgewijs gerangschikt. De vrucht is een zwart, 2,5 - 3,5 mm lang en 0,7 mm dik, geribd nootje met 4 - 5 mm lang vruchtpluis. Dicht havikskruid is een drachtplant (nl)
- Hieracium lachenalii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é , tendo sido publicada em 3: 822. 1808. (pt)
- Hieracium lachenalii (нечуйвітер простий як Hieracium vulgatum) — вид рослин з родини айстрових (Asteraceae), поширений у Європі, на заході Азії, півночі Північної Америки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gewöhnliches Habichtskraut (Hieracium lachenalii) ist eine krautige Pflanze aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Ihr Verbreitungsgebiet reicht von Westeuropa bis tief nach Ost- und Südosteuropa und in den Kaukasus. (de)
- Hieracium lachenalii, also known as common hawkweed or yellow hawkweed, is a species of plant in the tribe Cichorieae within the family Asteraceae. It is native to Europe but has become established as a weed in Australia and parts of North America. The species was widely known for many years as H. vulgatum, but more recent studies have indicated that the two names represent the same species. The name H. lachenalii was coined in 1802, H. vulgatum in 1819, so the older name is to be used. (en)
- Lo sparviere comune (nome scientifico Hieracium lachenalii , 1802) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it)
- Jastrzębiec Lachenala (Hieracium lachenalii C. C. Gmel.) – gatunek rośliny należący do rodziny astrowatych. W Polsce jest pospolity na całym obszarze. (pl)
- Hieracium lachenalii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é , tendo sido publicada em 3: 822. 1808. (pt)
- Hieracium lachenalii (нечуйвітер простий як Hieracium vulgatum) — вид рослин з родини айстрових (Asteraceae), поширений у Європі, на заході Азії, півночі Північної Америки. (uk)
- Dicht havikskruid, ook wel gewoon havikskruid, (Hieracium vulgatum, synoniem: Hieracium lachenalii) is een vaste plant, die behoort tot de composietenfamilie. Dicht havikskruid staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en matig afgenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 27 of 36. De meestal 3 -5 (12) stengelbladeren hebben aan de achterkant haren. De onderste, nog gesteelde stengelbladeren lijken sterk op de rozetbladeren. De bovenste, zittende stengelbladeren zijn lancetvormig. De middelste stengelbladeren hebben een korte bladsteel. (nl)
|
