| dbo:abstract
|
- هيرنان ميدفورد (بالإسبانية: Hernán Medford) (مواليد 23 مايو 1968) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب كوستاريكا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (23 de maig, 1968) fou un futbolista i és l'actual entrenador de futbol de Costa Rica. Jugava de davanter. Jugà a molts clubs arreu del món, a Itàlia (Foggia Calcio), Croàcia (Dinamo de Zagreb), Àustria (SK Rapid Wien), Espanya Rayo Vallecano, i sobretot a Mèxic amb CF Pachuca, León i Necaxa, i a Costa Rica amb diverses etapes al Deportivo Saprissa. El Pachuca retirà el número 17 que portava Medford. Amb el Saprissa guanyà tres lligues i la Copa de Campions de la CONCACAF de 1993. Fou internacional amb la selecció de Costa Rica. Disputà la Copa del Món sota 16 de 1985 a la Xina. També disputà dos Mundials absoluts a Itàlia 1990 i Japó-Corea 2002. Un cop es retirà, es convertí en entrenador. Amb el Deportivo Saprissa guanyà diversos torneigs, com dues lligues, una i una Copa de Campions de la CONCACAF. També fou seleccionador nacional de Costa Rica i el 2009 fou fitxat pel Club León mexicà. (ca)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (* 23. května 1968) je kostarický trenér a bývalý fotbalový útočník, známý pod přezdívkou Pelicano. S klubem Deportivo Saprissa se stal mistrem Kostariky v letech 1988, 1989 a 1994 a vítězem Ligy mistrů CONCACAF 1993. Působil také v Evropě (GNK Dinamo Zagreb, SK Rapid Wien, Rayo Vallecano a US Foggia) a Mexiku (CF Pachuca, Club León, Club Necaxa). Byl zvolen nejlepším kostarickým hráčem devadesátých let. Startoval na mistrovství světa ve fotbale hráčů do 16 let 1985, kde vstřelil jediný gól svého týmu na turnaji. V seniorské reprezentaci odehrál v letech 1987–2002 87 zápasů a vstřelil 18 branek. Zúčastnil se mistrovství světa ve fotbale 1990 (zaznamenal rozhodující branku utkání se Švédskem, které Kostarika vyhrála 2:1 a postoupila při své premiérové účasti na MS do osmifinále) a mistrovství světa ve fotbale 2002, kde byl kapitánem svého týmu. Hrál také na Zlatém poháru CONCACAF 1991 (čtvrté místo), 2000 (čtvrtfinále) a 2002 (stříbrná medaile). Po ukončení kariéry se stal trenérem. Saprissu dovedl k zisku mistrovského titulu v letech 2004 a 2006 a vítězství v Lize mistrů CONCACAF 2005, vedl také reprezentační týmy Kostariky a Hondurasu. V roce 2006 byl vyhlášen nejlepším trenérem roku v zemích CONCACAF. Od roku 2016 je trenérem kostarického prvoligového týmu CS Herediano. (cs)
- Hernán Medford (* 23. Mai 1968 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler auf der Position eines Stürmers. (de)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (/ɜːrˈnɑːn/ ur-NAHN, Spanish: [eɾˈnam ˈmeðfoɾ(ð)]; born May 23, 1968) is a Costa Rican former football player and coach. Highly regarded as one of the most important figures in the history of Central American football, Medford achieved success as both a player and a coach. As a player, Medford is fondly remembered in Costa Rica for two historic goals, both of which he considers his favorite, while playing for Costa Rica: the winning goal of a group stage match against Sweden to qualify to the knockout stage, and the winning goal of the Aztecazo, Mexico's first defeat in a non-friendly match at the Estadio Azteca. Numerous media outlets regard Medford as the most successful coach in Central America, as he also found massive success across the region, winning championships in Costa Rica, Honduras, and Guatemala. He also coached Saprissa to win the 2005 CONCACAF Champions' Cup, thus qualifying to the 2005 FIFA Club World Championship, finishing on the third place. (en)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (Desamparados, San José, Costa Rica, 23 de mayo de 1968), es un exfutbolista y entrenador costarricense. Actualmente se encuentra sin equipo. (es)
- Hernán Evaristo Medford Bryan est un footballeur international costaricien né le 23 mai 1968 à San José reconverti entraîneur. (fr)
- 에르난 에바리스토 메드포르드 브리안(Hernán Evaristo Medford Bryan, 1968년 5월 23일 ~ )은 코스타리카의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현재 CS 카르타히네스의 감독으로 재직 중이다. 코스타리카 축구 국가대표팀으로 뛰면서 89경기 18골을 기록했으며 1990년 FIFA 월드컵과 2002년 FIFA 월드컵에 출전하였으며 또한 2006년부터 2008년까지는 코스타리카의 감독이기도 했다. (ko)
- Hernán Medford Bryan (San José, 23 mei 1968) is een voetbalcoach en voormalig voetballer uit Costa Rica. (nl)
- Hernán Evaristo Bryan Medford (San José, 23 maggio 1968) è un allenatore di calcio ed ex calciatore costaricano, di ruolo attaccante. (it)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (San José, 23 de maio de 1968) é um ex-jogador de futebol e treinador costarriquenho. (pt)
- Эрна́н Эвари́сто Ме́дфорд Бра́йан (исп. Hernán Evaristo Medford Bryan; род. 23 мая 1968, Сан-Хосе, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, нападающий. Тренер. (ru)
- Hernán Evaristo Medford Bryan zwany el Pelicano (ur. 23 maja 1968) – kostarykański piłkarz, a obecnie trener piłkarski. Karierę zaczął w rodzimym Deportivo Saprissa. Następnie grał we Włoszech (US Foggia), Jugosławii (Dinamo Zagrzeb), Austrii (Rapid Wiedeń), Hiszpanii (Rayo Vallecano) i Meksyku (CF Pachuca, Club León i Necaxa). W barwach reprezentacji Kostaryki wystąpił w dwóch turniejach finałowych Mistrzostw Świata, włoskim i koreańsko-japońskim. W finałach 1990 roku w meczu ze Szwecją strzelił gola dającego jego drużynie awans do drugiej rundy. W kwalifikacjach do azjatyckiego mundialu z kolei jego gol dał Kostaryce wyjazdowe zwycięstwo nad Meksykiem (pierwsza domowa porażka tej drużyny w historii eliminacji Mistrzostw Świata) i awans do finałów. Po zakończeniu kariery piłkarskiej w 2003 roku podjął pracę jako trener. Prowadził najlepszą kostarykańską drużynę Deportivo Saprissa. W roku 2006 objął funkcję selekcjonera reprezentacji Kostaryki w piłce nożnej. (pl)
- Hernán Medford, född 23 maj 1968 i San José i Costa Rica, är en costaricansk före detta professionell fotbollsforward, senare tränare inom samma sport. Hernán Medford deltog för Costa Rica i VM 1990 och 2002. I den sista gruppspelsmatchen i VM 1990 sköt Medford ut Sverige ur VM genom att kontra in 2-1 målet bakom Sveriges målvakt Thomas Ravelli. Han var senare förbundskapten för Costa Ricas fotbollslandslag från 28 oktober 2006 och till den 27 juni 2008, då han avskedades efter "svaga resultat" och "bara några få vinster". (sv)
- Ернан Медфорд (ісп. Hernán Medford, нар. 23 травня 1968, Сан-Хосе) — костариканський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Наразі очолює тренерський штаб команди . Як гравець насамперед відомий виступами за мексиканські клуби «Пачука» та «Леон», а також національну збірну Коста-Рики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هيرنان ميدفورد (بالإسبانية: Hernán Medford) (مواليد 23 مايو 1968) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب كوستاريكا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Hernán Medford (* 23. Mai 1968 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler auf der Position eines Stürmers. (de)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (Desamparados, San José, Costa Rica, 23 de mayo de 1968), es un exfutbolista y entrenador costarricense. Actualmente se encuentra sin equipo. (es)
- Hernán Evaristo Medford Bryan est un footballeur international costaricien né le 23 mai 1968 à San José reconverti entraîneur. (fr)
- 에르난 에바리스토 메드포르드 브리안(Hernán Evaristo Medford Bryan, 1968년 5월 23일 ~ )은 코스타리카의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현재 CS 카르타히네스의 감독으로 재직 중이다. 코스타리카 축구 국가대표팀으로 뛰면서 89경기 18골을 기록했으며 1990년 FIFA 월드컵과 2002년 FIFA 월드컵에 출전하였으며 또한 2006년부터 2008년까지는 코스타리카의 감독이기도 했다. (ko)
- Hernán Medford Bryan (San José, 23 mei 1968) is een voetbalcoach en voormalig voetballer uit Costa Rica. (nl)
- Hernán Evaristo Bryan Medford (San José, 23 maggio 1968) è un allenatore di calcio ed ex calciatore costaricano, di ruolo attaccante. (it)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (San José, 23 de maio de 1968) é um ex-jogador de futebol e treinador costarriquenho. (pt)
- Эрна́н Эвари́сто Ме́дфорд Бра́йан (исп. Hernán Evaristo Medford Bryan; род. 23 мая 1968, Сан-Хосе, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, нападающий. Тренер. (ru)
- Hernán Medford, född 23 maj 1968 i San José i Costa Rica, är en costaricansk före detta professionell fotbollsforward, senare tränare inom samma sport. Hernán Medford deltog för Costa Rica i VM 1990 och 2002. I den sista gruppspelsmatchen i VM 1990 sköt Medford ut Sverige ur VM genom att kontra in 2-1 målet bakom Sveriges målvakt Thomas Ravelli. Han var senare förbundskapten för Costa Ricas fotbollslandslag från 28 oktober 2006 och till den 27 juni 2008, då han avskedades efter "svaga resultat" och "bara några få vinster". (sv)
- Ернан Медфорд (ісп. Hernán Medford, нар. 23 травня 1968, Сан-Хосе) — костариканський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Наразі очолює тренерський штаб команди . Як гравець насамперед відомий виступами за мексиканські клуби «Пачука» та «Леон», а також національну збірну Коста-Рики. (uk)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (23 de maig, 1968) fou un futbolista i és l'actual entrenador de futbol de Costa Rica. Jugava de davanter. Jugà a molts clubs arreu del món, a Itàlia (Foggia Calcio), Croàcia (Dinamo de Zagreb), Àustria (SK Rapid Wien), Espanya Rayo Vallecano, i sobretot a Mèxic amb CF Pachuca, León i Necaxa, i a Costa Rica amb diverses etapes al Deportivo Saprissa. El Pachuca retirà el número 17 que portava Medford. Amb el Saprissa guanyà tres lligues i la Copa de Campions de la CONCACAF de 1993. (ca)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (* 23. května 1968) je kostarický trenér a bývalý fotbalový útočník, známý pod přezdívkou Pelicano. S klubem Deportivo Saprissa se stal mistrem Kostariky v letech 1988, 1989 a 1994 a vítězem Ligy mistrů CONCACAF 1993. Působil také v Evropě (GNK Dinamo Zagreb, SK Rapid Wien, Rayo Vallecano a US Foggia) a Mexiku (CF Pachuca, Club León, Club Necaxa). Byl zvolen nejlepším kostarickým hráčem devadesátých let. (cs)
- Hernán Evaristo Medford Bryan (/ɜːrˈnɑːn/ ur-NAHN, Spanish: [eɾˈnam ˈmeðfoɾ(ð)]; born May 23, 1968) is a Costa Rican former football player and coach. Highly regarded as one of the most important figures in the history of Central American football, Medford achieved success as both a player and a coach. (en)
- Hernán Evaristo Medford Bryan zwany el Pelicano (ur. 23 maja 1968) – kostarykański piłkarz, a obecnie trener piłkarski. Karierę zaczął w rodzimym Deportivo Saprissa. Następnie grał we Włoszech (US Foggia), Jugosławii (Dinamo Zagrzeb), Austrii (Rapid Wiedeń), Hiszpanii (Rayo Vallecano) i Meksyku (CF Pachuca, Club León i Necaxa). Po zakończeniu kariery piłkarskiej w 2003 roku podjął pracę jako trener. Prowadził najlepszą kostarykańską drużynę Deportivo Saprissa. W roku 2006 objął funkcję selekcjonera reprezentacji Kostaryki w piłce nożnej. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}