| dbo:abstract
|
- L'església de fusta de Heddal és una stavkirke —una església medieval cristiana de Noruega construïda en fusta— de la primera meitat del segle xiii al municipi de Notodden, a Telemark. És la més gran entre totes les stavkirke conservades i un important centre turístic. Manté les funcions litúrgiques d'un temple luterà (ca)
- كنيسة هيدال الخشبية (النرويجية: Heddal stavkirke) هي كنيسة خشبية موجودة في هيدال في بلدية نوتودن، في دولة النرويج. تشتهر النرويج بمجموعة من الكنائس الخشبية المسيحية التي تعود إلى العصور الوسطى. كنيسة هيدال الخشبية تعتبر أشهرها وأكبرها على الإطلاق. تم بناء الكنيسة في بداية القرن الثالث عشر. لكن بعد حركة الإصلاح الديني في أوروبا، كانت الكنيسة في حالة سيئة للغاية، تم ترميمها بداية ما بين عامي 1849 و 1851. لكن، نظراً للافتقار إلى المعرفة والمهارات اللازمة في ذلك الوقت، كان من الضروري إعادة الترميم مرة أخرى في خمسينيات القرن العشرين. (ar)
- Die Stabkirche Heddal (alte deutsche Bezeichnung Kirche zu Hitterdal) ist mit rund 20 Metern Länge und 26 Metern Höhe die größte ihrer Art in Norwegen. Sie liegt im Ortsteil Heddal der Kommune Notodden direkt an der Europastraße 134 im Osten der Provinz Vestfold og Telemark. (de)
- Heddal Stave Church (Bokmål: Heddal stavkirke, Nynorsk: Heddal stavkyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Notodden Municipality in Vestfold og Telemark county, Norway. It is located in the village of Heddal. It is the church for the Heddal parish which is part of the Øvre Telemark prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The wooden, triple nave stave church was built in a long church design around the year 1200 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 180 people. The church is one of the 28 surviving stave churches in Norway and it is considered to be the largest of the stave churches. It was constructed entirely out of wood at the beginning of the 13th century, and it was dedicated to the Virgin Mary. After the Reformation, the church was in very poor condition. A major restoration of the building took place during 1849–1851. However, because the restorers lacked the necessary knowledge and skills, another restoration was required in the 1950s. The interior was marked by the period after the Reformation in 1536–1537 and is for a great part a result of the restoration that took place in the 1950s. Heddal Stave Church is a popular tourist attraction, and it is open to the public during the summer season. The church is still in use, and remains a popular place to get married. In the 19th century, it became one of the first stave churches to be featured in a scholarly publication, described and depicted in one of Johannes Flintoe's illustrations. (en)
- La iglesia de madera de Heddal es una stavkirke —una iglesia medieval cristiana de Noruega construida en madera— de la primera mitad del siglo XIII en el municipio de Notodden, en Telemark. Es la más grande entre todas las stavkirke conservadas y un importante centro turístico. Mantiene las funciones litúrgicas de un templo luterano. (es)
- La stavkirke de Heddal (en norvégien bokmål Heddal stavkirke, en norvégien nynorsk Heddal stavkyrkje), située dans le village de Heddal, près de la ville de Notodden dans la région du Telemark, est la plus grande église en bois debout de Norvège. Elle fut édifiée au XIIIe siècle, vers 1250. Elle comprend trois nefs avec une abside semi-circulaire et est entourée d’une galerie extérieure couverte. L’église est réputée pour ses portes sculptées avec des motifs floraux, d’animaux et de formes humaines que l’on pourrait qualifier de fantastique. Sur bon nombre de pignons, on peut voir des têtes d’animaux faisant penser à des chiens. Comparativement, l’intérieur de l’église semble petit par rapport au volume extérieur. À l’intérieur, on peut admirer la Chaise de l’évêque datant de 1200. L’autel date de 1667 et les peintures sur les murs sont de la même période. La stavkirke de Heddal est toujours utilisée en tant qu’église principale de la paroisse.
*
*
* (fr)
- ヘッダール・スターヴ教会（Heddal stave church , Heddal stavkirke)）は、ノルウェーのテレマルク県、ノトデン市郊外の村に現存する、同国最大級のスターヴ教会（樽板教会）である。 (ja)
- La chiesa in legno di Heddal (Heddal stavkirke) è una chiesa in legno strutturale presso Heddal nella municipalità di Notodden in Norvegia risalente ai primi del XIII secolo.È la più grande di tutte le chiese in legno conservate ed è un importante centro turistico. Mantiene le funzioni liturgiche di chiesa luterana. (it)
- Kościół klepkowy w Heddal (Heddal stavkirke) – kościół klepkowy (słupowy), znajdujący się w norweskiej miejscowości Heddal, w gminie Notodden, w regionie Telemark. Jest największym z 28 kościołów tego typu w Norwegii. (pl)
- De staafkerk van Heddal (Heddal stavkirke) is een staafkerk in het dorp Heddal langs de E134 in de gemeente Notodden in de Noorse provincie Telemark. Het is de grootste staafkerk van Noorwegen. De kerk werd gebouwd in het begin van de 13e eeuw. Na de Reformatie was het gebouw dusdanig beschadigd dat het gerestaureerd moest worden. De eerste restauratie vond plaats tussen 1849 en 1851, maar omdat men destijds niet over de benodigde kennis en vaardigheden beschikte om de kerk volledig in oude staat te herstellen, moest er in de jaren 1950 opnieuw worden gerestaureerd. De staafkerk van Heddal is een veelbezochte toeristische attractie en wordt nog steeds gebruikt voor kerkdiensten. Tegenover de kerk bevindt zich een restaurant en winkel met beneden een (gratis) tentoonstelling over de kerk. (nl)
- Ставкирка в Хеддале (норв. Heddal stavkirke) — самая большая из сохранившихся каркасных церквей. Год постройки в точности неизвестен, но в любом случае церковь была построена в начале XIII века. В церкви сохранилась руническая надпись, сообщающая, что в 1242 году церковь была освящена во имя девы Марии. При строительстве использовалась высококачественная древесина, так что сейчас здание церкви всё ещё содержат около трети древесины, использованной при строительстве в XIII веке. Снаружи церковь покрыта дёгтем, дёготь регулярно обновляется. Для обновления дёгтя на крыше задействуются промышленные альпинисты. Церковь многократно перестраивалась и реконструировалась. Последняя крупная реконструкция проводилась в 1952—1954 годах, когда церкви вернули облик, максимально близкий к первоначальному.Интерьер также многократно изменялся. Алтарь был выполнен в 1667 году неизвестным художником, настенные росписи — в 1668 году, частично открыты настенные росписи 1300 года. До 1537 года церковь была католической, в настоящее время лютеранская. Богослужения совершаются раз в неделю, по воскресеньям, но для доступа посетителей церковь открыта ежедневно. До 1850 года на церкви висели колокола, затем они были перемещены на специально построенную колокольню. Самый старый из сохранившихся колоколов был изготовлен в Амстердаме в 1647 году. (ru)
- Hitterdals (Heddals) stavkyrka är en stavkyrka i , Notoddens kommun, Telemark fylke. (sv)
- A Igreja de Madeira de Heddal (Heddal stavkirke) é uma igreja de madeira situada em Heddal, Notodden, Noruega. É uma igreja de nave tripla, e a maior igreja de madeira da Noruega. Foi construida em 1242, e restaurada em 1849 - 1851 e na década de 1950. O interior da igreja está marcada pelo período que se seguiu à reforma luterana em 1536/1537 e é, em grande parte, resultado da restauração da década de 1950. (pt)
- Ставкірка в Хеддалі (норв. Heddal stavkirke) — найбільша зі збережених каркасних церков, так званих ставкірок. Рік побудови точно невідомий; за припущеннями вчених церква була побудована не пізніше початку XIII століття. У церкві зберігся рунічний напис, який повідомляє, що в 1242 році церква була освячена іменем діви Марії. При будівництві використовувалася високоякісна деревина, тож зараз будівля церкви все ще містить близько третини деревини, використаної при будівництві в XIII столітті. Зовні церква покрита дьогтем, дьоготь регулярно оновлюється. Для поновлення дьогтю на даху запрошуються промислові альпіністи. Церква багаторазово перебудовувалася і реконструювалася. Остання велика реконструкція проводилася в 1952—1954 роках, коли церкві повернули вигляд, максимально близький до первинного. Інтер'єр також багаторазово змінювався. Вівтар був виконаний в 1667 році невідомим художником, настінні розписи — в 1668 році, частково відкриті настінні розписи 1300 року. До 1537 року церква була католицькою, зараз вона лютеранська. Богослужіння відбуваються раз на тиждень, по неділях, але для доступу відвідувачів церква відкрита щодня. До 1850 року на церкві висіли дзвони, потім вони були переміщені на спеціально побудовану дзвіницю. Найстаріший зі збережених дзвонів був виготовлений в Амстердамі в 1647 році. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13185 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Heddal Stave Church, Norway's largest stave church (en)
|
| dbp:churchmanship
| |
| dbp:completedDate
| |
| dbp:country
| |
| dbp:denomination
| |
| dbp:diocese
| |
| dbp:functionalStatus
| |
| dbp:location
| |
| dbp:materials
| |
| dbp:name
| |
| dbp:parish
| |
| dbp:previousDenomination
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:status
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 59.57944444444445 9.176388888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'església de fusta de Heddal és una stavkirke —una església medieval cristiana de Noruega construïda en fusta— de la primera meitat del segle xiii al municipi de Notodden, a Telemark. És la més gran entre totes les stavkirke conservades i un important centre turístic. Manté les funcions litúrgiques d'un temple luterà (ca)
- كنيسة هيدال الخشبية (النرويجية: Heddal stavkirke) هي كنيسة خشبية موجودة في هيدال في بلدية نوتودن، في دولة النرويج. تشتهر النرويج بمجموعة من الكنائس الخشبية المسيحية التي تعود إلى العصور الوسطى. كنيسة هيدال الخشبية تعتبر أشهرها وأكبرها على الإطلاق. تم بناء الكنيسة في بداية القرن الثالث عشر. لكن بعد حركة الإصلاح الديني في أوروبا، كانت الكنيسة في حالة سيئة للغاية، تم ترميمها بداية ما بين عامي 1849 و 1851. لكن، نظراً للافتقار إلى المعرفة والمهارات اللازمة في ذلك الوقت، كان من الضروري إعادة الترميم مرة أخرى في خمسينيات القرن العشرين. (ar)
- Die Stabkirche Heddal (alte deutsche Bezeichnung Kirche zu Hitterdal) ist mit rund 20 Metern Länge und 26 Metern Höhe die größte ihrer Art in Norwegen. Sie liegt im Ortsteil Heddal der Kommune Notodden direkt an der Europastraße 134 im Osten der Provinz Vestfold og Telemark. (de)
- La iglesia de madera de Heddal es una stavkirke —una iglesia medieval cristiana de Noruega construida en madera— de la primera mitad del siglo XIII en el municipio de Notodden, en Telemark. Es la más grande entre todas las stavkirke conservadas y un importante centro turístico. Mantiene las funciones litúrgicas de un templo luterano. (es)
- ヘッダール・スターヴ教会（Heddal stave church , Heddal stavkirke)）は、ノルウェーのテレマルク県、ノトデン市郊外の村に現存する、同国最大級のスターヴ教会（樽板教会）である。 (ja)
- La chiesa in legno di Heddal (Heddal stavkirke) è una chiesa in legno strutturale presso Heddal nella municipalità di Notodden in Norvegia risalente ai primi del XIII secolo.È la più grande di tutte le chiese in legno conservate ed è un importante centro turistico. Mantiene le funzioni liturgiche di chiesa luterana. (it)
- Kościół klepkowy w Heddal (Heddal stavkirke) – kościół klepkowy (słupowy), znajdujący się w norweskiej miejscowości Heddal, w gminie Notodden, w regionie Telemark. Jest największym z 28 kościołów tego typu w Norwegii. (pl)
- Hitterdals (Heddals) stavkyrka är en stavkyrka i , Notoddens kommun, Telemark fylke. (sv)
- A Igreja de Madeira de Heddal (Heddal stavkirke) é uma igreja de madeira situada em Heddal, Notodden, Noruega. É uma igreja de nave tripla, e a maior igreja de madeira da Noruega. Foi construida em 1242, e restaurada em 1849 - 1851 e na década de 1950. O interior da igreja está marcada pelo período que se seguiu à reforma luterana em 1536/1537 e é, em grande parte, resultado da restauração da década de 1950. (pt)
- Heddal Stave Church (Bokmål: Heddal stavkirke, Nynorsk: Heddal stavkyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Notodden Municipality in Vestfold og Telemark county, Norway. It is located in the village of Heddal. It is the church for the Heddal parish which is part of the Øvre Telemark prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The wooden, triple nave stave church was built in a long church design around the year 1200 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 180 people. (en)
- La stavkirke de Heddal (en norvégien bokmål Heddal stavkirke, en norvégien nynorsk Heddal stavkyrkje), située dans le village de Heddal, près de la ville de Notodden dans la région du Telemark, est la plus grande église en bois debout de Norvège. Elle fut édifiée au XIIIe siècle, vers 1250. À l’intérieur, on peut admirer la Chaise de l’évêque datant de 1200. L’autel date de 1667 et les peintures sur les murs sont de la même période. La stavkirke de Heddal est toujours utilisée en tant qu’église principale de la paroisse.
*
*
* (fr)
- De staafkerk van Heddal (Heddal stavkirke) is een staafkerk in het dorp Heddal langs de E134 in de gemeente Notodden in de Noorse provincie Telemark. Het is de grootste staafkerk van Noorwegen. De kerk werd gebouwd in het begin van de 13e eeuw. Na de Reformatie was het gebouw dusdanig beschadigd dat het gerestaureerd moest worden. De eerste restauratie vond plaats tussen 1849 en 1851, maar omdat men destijds niet over de benodigde kennis en vaardigheden beschikte om de kerk volledig in oude staat te herstellen, moest er in de jaren 1950 opnieuw worden gerestaureerd. (nl)
- Ставкирка в Хеддале (норв. Heddal stavkirke) — самая большая из сохранившихся каркасных церквей. Год постройки в точности неизвестен, но в любом случае церковь была построена в начале XIII века. В церкви сохранилась руническая надпись, сообщающая, что в 1242 году церковь была освящена во имя девы Марии. При строительстве использовалась высококачественная древесина, так что сейчас здание церкви всё ещё содержат около трети древесины, использованной при строительстве в XIII веке. Снаружи церковь покрыта дёгтем, дёготь регулярно обновляется. Для обновления дёгтя на крыше задействуются промышленные альпинисты. (ru)
- Ставкірка в Хеддалі (норв. Heddal stavkirke) — найбільша зі збережених каркасних церков, так званих ставкірок. Рік побудови точно невідомий; за припущеннями вчених церква була побудована не пізніше початку XIII століття. У церкві зберігся рунічний напис, який повідомляє, що в 1242 році церква була освячена іменем діви Марії. При будівництві використовувалася високоякісна деревина, тож зараз будівля церкви все ще містить близько третини деревини, використаної при будівництві в XIII столітті. Зовні церква покрита дьогтем, дьоготь регулярно оновлюється. Для поновлення дьогтю на даху запрошуються промислові альпіністи. (uk)
|
| rdfs:label
|
- كنيسة هيدال الخشبية (ar)
- Església de fusta de Heddal (ca)
- Stabkirche Heddal (de)
- Iglesia de madera de Heddal (es)
- Heddal Stave Church (en)
- Stavkirke di Heddal (it)
- Stavkirke de Heddal (fr)
- ヘッダール・スターヴ教会 (ja)
- Heddal stavkirke (pl)
- Staafkerk van Heddal (nl)
- Ставкирка в Хеддале (ru)
- Igreja de madeira de Heddal (pt)
- Hitterdals stavkyrka (sv)
- 海達爾木板教堂 (zh)
- Ставкірка в Хеддалі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.1763887405396 59.579444885254)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:label
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
