| dbo:abstract
|
- La curación de un enfermo de hidropesía es uno de los milagros que se dice que realizó Jesús de Nazaret como se relata en el Evangelio de Lucas [Lucas 14: 1–7], parte del canon bíblico cristiano. La historia no se cuenta en los otros Evangelios. (es)
- Healing a man with dropsy is one of the miracles of Jesus in the Gospels (Luke 14:1-6). According to the Gospel, one Sabbath, Jesus went to eat in the house of a prominent Pharisee, and he was being carefully watched. There in front of him was a man suffering from dropsy, i.e. abnormal swelling of his body. Jesus asked the Pharisees and experts in the law: "Is it lawful to heal on the Sabbath or not?" But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him on his way. Then he asked them: "If one of you has a child or an ox that falls into a well on the Sabbath day, will you not immediately pull it out?" And they had nothing to say. (en)
- La Guérison d'un homme rempli d'œdèmes est un miracle de Jésus-Christ. Il est cité dans un Évangile. Il est le symbole que le Christ est venu délivrer un nouveau message. (fr)
- Penyembuhan seorang pria yang sakit busung air adalah salah satu dari mukjizat-mukjizat Yesus dalam Injil, yang hanya dicatat dalam Lukas 14:1-6. (in)
- La guarigione dell'idropico è uno dei miracoli attribuiti a Gesù, presente nel Vangelo secondo Luca. Secondo il racconto, un sabato Gesù era entrato in casa di uno dei capi dei farisei per pranzare e la gente stava ad osservarlo. Davanti a lui si presentò un uomo idropico. Rivolgendosi ai dottori della legge e ai farisei, Gesù disse: «È lecito o no guarire il giorno di sabato?». Ma essi tacquero. Allora egli lo prese per mano, lo guarì e lo congedò. Poi disse loro: «Chi di voi, se un asino o un bue gli cade nel pozzo, non lo tirerà subito fuori in giorno di sabato?». E non poterono rispondere nulla a queste parole. (it)
- Jesus curando o homem com hidropisia é um dos milagres de Jesus, relatado apenas em Lucas 14:1–6. (pt)
- Зцілення чоловіка з водянкою — євангельська подія, одно з чудес Ісуса Христа описана у Євангелії від Луки: Лк. 14:1-6. У той період подорожі Ісуса відбулося загострення відносин фарисеїв до «зміни мислення», що приніс Ісус і яка проганяла старий формалістичний світогляд. Формалізм фарисеїв і книжників тяжів над умами людей. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2513 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La curación de un enfermo de hidropesía es uno de los milagros que se dice que realizó Jesús de Nazaret como se relata en el Evangelio de Lucas [Lucas 14: 1–7], parte del canon bíblico cristiano. La historia no se cuenta en los otros Evangelios. (es)
- La Guérison d'un homme rempli d'œdèmes est un miracle de Jésus-Christ. Il est cité dans un Évangile. Il est le symbole que le Christ est venu délivrer un nouveau message. (fr)
- Penyembuhan seorang pria yang sakit busung air adalah salah satu dari mukjizat-mukjizat Yesus dalam Injil, yang hanya dicatat dalam Lukas 14:1-6. (in)
- La guarigione dell'idropico è uno dei miracoli attribuiti a Gesù, presente nel Vangelo secondo Luca. Secondo il racconto, un sabato Gesù era entrato in casa di uno dei capi dei farisei per pranzare e la gente stava ad osservarlo. Davanti a lui si presentò un uomo idropico. Rivolgendosi ai dottori della legge e ai farisei, Gesù disse: «È lecito o no guarire il giorno di sabato?». Ma essi tacquero. Allora egli lo prese per mano, lo guarì e lo congedò. Poi disse loro: «Chi di voi, se un asino o un bue gli cade nel pozzo, non lo tirerà subito fuori in giorno di sabato?». E non poterono rispondere nulla a queste parole. (it)
- Jesus curando o homem com hidropisia é um dos milagres de Jesus, relatado apenas em Lucas 14:1–6. (pt)
- Зцілення чоловіка з водянкою — євангельська подія, одно з чудес Ісуса Христа описана у Євангелії від Луки: Лк. 14:1-6. У той період подорожі Ісуса відбулося загострення відносин фарисеїв до «зміни мислення», що приніс Ісус і яка проганяла старий формалістичний світогляд. Формалізм фарисеїв і книжників тяжів над умами людей. (uk)
- Healing a man with dropsy is one of the miracles of Jesus in the Gospels (Luke 14:1-6). According to the Gospel, one Sabbath, Jesus went to eat in the house of a prominent Pharisee, and he was being carefully watched. There in front of him was a man suffering from dropsy, i.e. abnormal swelling of his body. Jesus asked the Pharisees and experts in the law: "Is it lawful to heal on the Sabbath or not?" But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him on his way. Then he asked them: And they had nothing to say. (en)
|
| rdfs:label
|
- Curación de un enfermo de hidropesía (es)
- Yesus menyembuhkan seorang yang sakit busung air (in)
- Guérison d'un homme rempli d'œdèmes (fr)
- Healing a man with dropsy (en)
- Guarigione dell'idropico (it)
- Jesus curando o homem com hidropisia (pt)
- Зцілення чоловіка з водянкою (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
