dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
dbo:abstract
|
- بلدية فايي دي أرانا (بالإسبانية: Valle de Arana) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Harana (castellà Valle de Arana) és un municipi d'Àlaba, de la Quadrilla de Mendialdea. Limita al nord amb (Agurain), al sud amb Kanpezu i Lana (Navarra), a l'est amb Arraia-Maeztu i a l'oest amb Larraona (Navarra). Està format pels pobles de:
*
*
*
* (ca)
- Valle de Arana (baskisch Harana; offiziell: Harana/Valle de Arana) ist eine 221 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) zählende nordspanische Gemeinde in der Provinz Álava im Baskenland. Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort Alda die Ortschaften Contrasta (baskisch: Kontrasta), San Vicente de Arana (baskisch: Done Bikendi Harana) und Ullíbarri-Arana (Uribarri-Harana). Die Gemeinde wurde 1940 aus den vorstehenden Orten gebildet, die im 11. bis 13. Jahrhundert gegründet wurden. (de)
- Harana (Basque pronunciation: [aɾana]) or Valle de Arana (Spanish pronunciation: [ˈbaʝe ðe aˈɾana]) is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. Its capital is the village of Alda. (en)
- Harana (ofizialki Harana / Valle de Arana) Arabako ekialdeko udalerri bat da, Mendialdeko eskualdekoa. Nafarroa Garaiarekiko mugan dago, Gasteiztik 40 bat kilometrora. (eu)
- El Valle de Arana (en euskera Harana y oficialmente Harana/Valle de Arana) es un municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Montaña Alavesa, en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios alaveses de Campezo, Arraya-Maestu y la parzonería de Encía; y con los navarros de Larraona, Lana y la facería de la Sierra de Lóquiz. Por su término discurre el . El municipio aranés comprende los núcleos de población de San Vicente de Arana —el más habitado—, Contrasta, Ullíbarri-Arana y Alda —capital municipal—. (es)
- Harana en basque ou Valle de Arana en espagnol est une commune d'Alava située dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. (fr)
- Valle de Arana (Spaans) of Harana (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 39 km². Valle de Arana telt 237 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Valle de Arana in castigliano e Harana in basco, è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Valle de Arana(em castelhano) ou Harana (em basco) é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 39,1 km² com população de 313 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,39 hab/km². (pt)
- Valle de Arana (bask. Harana) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Álava, w Kraju Basków, o powierzchni 39,12 km². W 2011 roku gmina liczyła 278 mieszkańców. (pl)
- Harana / Valle de Arana (baskiska: Harana) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 280 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 278. Arean är 39 kvadratkilometer. Terrängen i Harana / Valle de Arana är kuperad åt sydost, men åt nordväst är den platt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 166 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 148 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 26 mm nederbörd. (sv)
- Валье-де-Арана (исп. Valle de Arana, баск. Harana) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монтания-Алавеса. Занимает площадь 39,1 км². Население — 296 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 40 км. (ru)
- 阿拉纳(西班牙語:Harana),是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积39km²,总人口334人(2001年),人口密度9人/km²。 (zh)
- Арана, Вальє-де-Арана (баск. Harana, ісп. Valle de Arana, офіційна назва Harana/Valle de Arana) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 305 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 280 км на північний схід від Мадрида, 30 км на схід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Альда (адміністративний центр), Контраста, Сан-Вісенте-де-Арана/Доне-Бікенді-Арана, Ульїбаррі-Арана/Урібаррі-Арана. (uk)
|
dbo:areaTotal
|
- 39120000.000000 (xsd:double)
|
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:politicalLeader
| |
dbo:postalCode
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:type
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:areaTotalKm
| |
dbp:blankInfoSec
| |
dbp:blankNameSec
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:imageAlt
| |
dbp:imageCaption
| |
dbp:imageShield
|
- Escudo de Valle de Arana .svg (en)
|
dbp:imageSkyline
| |
dbp:leaderName
|
- Rosa María Ibarrondo Manzanos (en)
|
dbp:leaderParty
| |
dbp:leaderTitle
| |
dbp:name
|
- Harana/Valle de Arana (en)
|
dbp:populationDensityKm
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:postalCodeType
| |
dbp:pushpinMap
|
- Spain Basque Country (en)
|
dbp:pushpinMapCaption
|
- Location within the Basque Country (en)
|
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:timezoneDst
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:utcOffsetDst
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
|
- 42.75666666666667 -2.3205555555555555
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- بلدية فايي دي أرانا (بالإسبانية: Valle de Arana) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Harana (castellà Valle de Arana) és un municipi d'Àlaba, de la Quadrilla de Mendialdea. Limita al nord amb (Agurain), al sud amb Kanpezu i Lana (Navarra), a l'est amb Arraia-Maeztu i a l'oest amb Larraona (Navarra). Està format pels pobles de:
*
*
*
* (ca)
- Valle de Arana (baskisch Harana; offiziell: Harana/Valle de Arana) ist eine 221 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) zählende nordspanische Gemeinde in der Provinz Álava im Baskenland. Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort Alda die Ortschaften Contrasta (baskisch: Kontrasta), San Vicente de Arana (baskisch: Done Bikendi Harana) und Ullíbarri-Arana (Uribarri-Harana). Die Gemeinde wurde 1940 aus den vorstehenden Orten gebildet, die im 11. bis 13. Jahrhundert gegründet wurden. (de)
- Harana (Basque pronunciation: [aɾana]) or Valle de Arana (Spanish pronunciation: [ˈbaʝe ðe aˈɾana]) is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. Its capital is the village of Alda. (en)
- Harana (ofizialki Harana / Valle de Arana) Arabako ekialdeko udalerri bat da, Mendialdeko eskualdekoa. Nafarroa Garaiarekiko mugan dago, Gasteiztik 40 bat kilometrora. (eu)
- El Valle de Arana (en euskera Harana y oficialmente Harana/Valle de Arana) es un municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Montaña Alavesa, en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios alaveses de Campezo, Arraya-Maestu y la parzonería de Encía; y con los navarros de Larraona, Lana y la facería de la Sierra de Lóquiz. Por su término discurre el . El municipio aranés comprende los núcleos de población de San Vicente de Arana —el más habitado—, Contrasta, Ullíbarri-Arana y Alda —capital municipal—. (es)
- Harana en basque ou Valle de Arana en espagnol est une commune d'Alava située dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. (fr)
- Valle de Arana (Spaans) of Harana (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 39 km². Valle de Arana telt 237 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Valle de Arana in castigliano e Harana in basco, è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Valle de Arana(em castelhano) ou Harana (em basco) é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 39,1 km² com população de 313 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,39 hab/km². (pt)
- Valle de Arana (bask. Harana) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Álava, w Kraju Basków, o powierzchni 39,12 km². W 2011 roku gmina liczyła 278 mieszkańców. (pl)
- Валье-де-Арана (исп. Valle de Arana, баск. Harana) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Монтания-Алавеса. Занимает площадь 39,1 км². Население — 296 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 40 км. (ru)
- 阿拉纳(西班牙語:Harana),是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积39km²,总人口334人(2001年),人口密度9人/km²。 (zh)
- Арана, Вальє-де-Арана (баск. Harana, ісп. Valle de Arana, офіційна назва Harana/Valle de Arana) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 305 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 280 км на північний схід від Мадрида, 30 км на схід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Альда (адміністративний центр), Контраста, Сан-Вісенте-де-Арана/Доне-Бікенді-Арана, Ульїбаррі-Арана/Урібаррі-Арана. (uk)
- Harana / Valle de Arana (baskiska: Harana) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 280 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 278. Arean är 39 kvadratkilometer. Terrängen i Harana / Valle de Arana är kuperad åt sydost, men åt nordväst är den platt. (sv)
|
rdfs:label
|
- فايي دي أرانا (ar)
- Harana (Àlaba) (ca)
- Valle de Arana (de)
- Valle de Arana (es)
- Harana/Valle de Arana (en)
- Harana (Araba) (eu)
- Harana-Valle de Arana (fr)
- Valle de Arana (it)
- Valle de Arana (nl)
- Valle de Arana (pl)
- Valle de Arana (pt)
- Валье-де-Арана (ru)
- Harana / Valle de Arana (sv)
- Арана (uk)
- 阿拉纳 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-2.3205554485321 42.75666809082)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Harana/Valle de Arana (en)
|
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:subdivision
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:subdivisionName
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |