| dbo:abstract
|
- Als Stückpforten (auch Geschützpforten) werden die verschließbaren Öffnungen in der Bordwand von Kriegsschiffen bezeichnet, durch die im Schiffsinneren aufgestellte Kanonen, die Stücke, hindurchfeuern konnten. (de)
- En náutica, la Porta es cualquiera de las superficies articuladas, generalmente cuadradas o cuadrilongas, utilizadas para, alternativamente, tapar o destapar todo tipo de aberturas en los costados, en la popa o en los castillos de las embarcaciones, o en cualquier otra de sus divisiones interiores. (fr. Sabord; ing. Gun port). (es)
- A gunport is an opening in the side of the hull of a ship, above the waterline, which allows the muzzle of artillery pieces mounted on the gun deck to fire outside. The origin of this technology is not precisely known, but can be traced back to the late 15th century, with the appearance of artillery in naval warfare. Ships featuring gunports were said to be pierced, since the ports were cut through the hull after the construction. (en)
- Le sabord est un terme d'architecture navale désignant une ouverture dans le flanc d'un navire, par laquelle passent les fûts de canons, les avirons ou simplement une prise d'air. Le sabord est refermé par un volet appelé mantelet de sabord. L'origine du sabord n'est pas établie avec précision mais elle est liée à l'apparition de l'artillerie à poudre sur les navires au XIVe-XVe siècle. Sur les galères, le terme de portel était employé pour désigner les sabords. (fr)
- En kanonport är en öppning i skrovet på ett örlogsfartyg. Öppningen är avsedd att avfyra kanoner genom mot fienden vid sjöstrider. Denna artikel om sjökrigföring saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna örlogsfartygsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Гарматний порт — це отвір у борту корпусу корабля, вище ватерлінії, через який гармати, встановлені на гарматних палубах, вели вогонь. Місце появи цієї технології точно не відоме, але воно може бути простежено до кінця 15-го століття — початкового періоду застування артилерії у морській війні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Stückpforten (auch Geschützpforten) werden die verschließbaren Öffnungen in der Bordwand von Kriegsschiffen bezeichnet, durch die im Schiffsinneren aufgestellte Kanonen, die Stücke, hindurchfeuern konnten. (de)
- En náutica, la Porta es cualquiera de las superficies articuladas, generalmente cuadradas o cuadrilongas, utilizadas para, alternativamente, tapar o destapar todo tipo de aberturas en los costados, en la popa o en los castillos de las embarcaciones, o en cualquier otra de sus divisiones interiores. (fr. Sabord; ing. Gun port). (es)
- A gunport is an opening in the side of the hull of a ship, above the waterline, which allows the muzzle of artillery pieces mounted on the gun deck to fire outside. The origin of this technology is not precisely known, but can be traced back to the late 15th century, with the appearance of artillery in naval warfare. Ships featuring gunports were said to be pierced, since the ports were cut through the hull after the construction. (en)
- Le sabord est un terme d'architecture navale désignant une ouverture dans le flanc d'un navire, par laquelle passent les fûts de canons, les avirons ou simplement une prise d'air. Le sabord est refermé par un volet appelé mantelet de sabord. L'origine du sabord n'est pas établie avec précision mais elle est liée à l'apparition de l'artillerie à poudre sur les navires au XIVe-XVe siècle. Sur les galères, le terme de portel était employé pour désigner les sabords. (fr)
- En kanonport är en öppning i skrovet på ett örlogsfartyg. Öppningen är avsedd att avfyra kanoner genom mot fienden vid sjöstrider. Denna artikel om sjökrigföring saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna örlogsfartygsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Гарматний порт — це отвір у борту корпусу корабля, вище ватерлінії, через який гармати, встановлені на гарматних палубах, вели вогонь. Місце появи цієї технології точно не відоме, але воно може бути простежено до кінця 15-го століття — початкового періоду застування артилерії у морській війні. (uk)
|
