| dbo:abstract
|
- Die Grenadier Guards (deutsch Grenadier-Garde), auch bekannt als 1st Foot Guards, sind das zweitälteste Regiment der Gardedivision (Guards Division) der britischen Armee nach den Coldstream Guards. Aufgrund der längeren Dienste für die Krone steht es in der protokollarischen Rangordnung (order of precedence) der britischen Armee an erster Stelle vor den Coldstream Guards. Sie gehören zu den fünf Leibregimentern des britischen Monarchen. (de)
- The Grenadier Guards (GREN GDS) is an infantry regiment of the British Army. It can trace its lineage back to 1656 when Lord Wentworth's Regiment was raised in Bruges to protect the exiled Charles II. In 1665, this regiment was combined with John Russell's Regiment of Guards to form the current regiment, known as the 1st Regiment of Foot Guards. Since then, the regiment has filled both a ceremonial and protective role as well as an operational one. In 1900, the regiment provided a cadre of personnel to form the Irish Guards; while later, in 1915 it also provided the basis of the Welsh Guards upon their formation. The regiment's early history saw it take part in numerous conflicts including the War of the Spanish Succession, the War of the Austrian Succession, the Seven Years' War, and the Napoleonic Wars; at the end of this period the regiment was granted the "Grenadier" designation by a Royal Proclamation. During the Victorian era, the regiment took part in the Crimean War, the Anglo-Egyptian War, the Mahdist War, and the Second Boer War. During the First World War, the Grenadier Guards was expanded from three battalions to five, of which four served on the Western Front, while later during the Second World War, six battalions were raised, and several were converted to an armoured role as part of the Guards Armoured Division. These units fought in France, North-West Europe, North Africa and Italy. After the Second World War the regiment was reduced first to three battalions, then to two, and finally to one battalion in the mid-1990s. Major deployments during this time have included operations in Palestine, Malaya, Cyprus, Northern Ireland, the Gulf War, Afghanistan and Iraq. (en)
- Las Grenadier Guards (GREN GDS) –Guardias Granaderos– es un regimiento de infantería del Ejército Británico. Junto con otro cuatro regimientos de infantería (Coldstream Guards, Scots Guards, Irish Guards y Welsh Guards) forman las de la guardia real del Reino Unido, y estas, junto con la Household Cavalry forman la Household Division. Aunque el uniforme ceremonial de todos los regimientos de Foot Guards consiste en guerrera roja, con distintos detalles, y gorro alto de piel de oso, él de las Grenadier Guards se distingue por llevar penacho blanco en el lado izquierdo del gorro alto, insignias de granadas en el cuello, y una fila de botones de la guerrera separados en la manera «normal». Desde 1901, el monarca es el Coronel en jefe del regimiento. Por su parte, de 1975 hasta 2017, Felipe de Edinburgo estaba el coronel del regimiento, un cargo ceremonial. (es)
- Au sein de l'armée britannique, les Grenadier Guards constituent l'un des cinq régiments d'infanterie de la Garde de la Maison du souverain (Household Division ou Division de la Maison royale). La cavalerie de la Garde est constituée des Horse Guards du Household Cavalry Regiment, créé par l'amalgame des Life Guards et des Blues and Royals. (fr)
- グレナディアガーズ（Grenadier Guards）は、イングランドの近衛歩兵連隊（Foot Guards）。日本語では「擲弾兵近衛連隊」等と表記されることもある（）。その起源は亡命中のイングランド王太子チャールズ（後のチャールズ2世）の下に護衛部隊が設立された1656年に遡り、以後ナポレオン戦争やクリミア戦争、第二次世界大戦、そしてイラク戦争に至るまで、イギリスが参戦した戦争の殆どに従軍している（）。 (ja)
- Grenadier Guards, på svenska Grenadjärgardet, är ett infanteriregemente i gardesdivisionen (Household Division) i den brittiska armén. (sv)
- Гренадерская гвардия (англ. The Grenadier Guards, GREN GDS) — пехотный полк британской армии. Это самый старший полк и, как таковой, является самым старшим полком пехоты. Однако, Гренадерская гвардия не является самым старшим полком армии, эта позиция приписывается . Несмотря на то, что Колдстримский гвардейский полк сформировался раньше Гренадерского гвардейского, гренадеры выше по старшинству, так как Гренадерский полк был образован в 1656 году как полк роялистов-эмигрантов, а Колдстримский, будучи полком армии нового образца, стал служить Короне только после реставрации Стюартов в 1660 году. (ru)
- Os Grenadier Guards são tropas de infantaria de elite do Exército britânico, integrantes da Household Division. (pt)
- 擲彈兵衛隊（英語：Grenadier Guards）是英國陸軍的一支步兵團，於英國御林軍編制中，是衛兵師歷史最悠久的團，早於1656年已經成立。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Grenadier Guards (deutsch Grenadier-Garde), auch bekannt als 1st Foot Guards, sind das zweitälteste Regiment der Gardedivision (Guards Division) der britischen Armee nach den Coldstream Guards. Aufgrund der längeren Dienste für die Krone steht es in der protokollarischen Rangordnung (order of precedence) der britischen Armee an erster Stelle vor den Coldstream Guards. Sie gehören zu den fünf Leibregimentern des britischen Monarchen. (de)
- Au sein de l'armée britannique, les Grenadier Guards constituent l'un des cinq régiments d'infanterie de la Garde de la Maison du souverain (Household Division ou Division de la Maison royale). La cavalerie de la Garde est constituée des Horse Guards du Household Cavalry Regiment, créé par l'amalgame des Life Guards et des Blues and Royals. (fr)
- グレナディアガーズ（Grenadier Guards）は、イングランドの近衛歩兵連隊（Foot Guards）。日本語では「擲弾兵近衛連隊」等と表記されることもある（）。その起源は亡命中のイングランド王太子チャールズ（後のチャールズ2世）の下に護衛部隊が設立された1656年に遡り、以後ナポレオン戦争やクリミア戦争、第二次世界大戦、そしてイラク戦争に至るまで、イギリスが参戦した戦争の殆どに従軍している（）。 (ja)
- Grenadier Guards, på svenska Grenadjärgardet, är ett infanteriregemente i gardesdivisionen (Household Division) i den brittiska armén. (sv)
- Гренадерская гвардия (англ. The Grenadier Guards, GREN GDS) — пехотный полк британской армии. Это самый старший полк и, как таковой, является самым старшим полком пехоты. Однако, Гренадерская гвардия не является самым старшим полком армии, эта позиция приписывается . Несмотря на то, что Колдстримский гвардейский полк сформировался раньше Гренадерского гвардейского, гренадеры выше по старшинству, так как Гренадерский полк был образован в 1656 году как полк роялистов-эмигрантов, а Колдстримский, будучи полком армии нового образца, стал служить Короне только после реставрации Стюартов в 1660 году. (ru)
- Os Grenadier Guards são tropas de infantaria de elite do Exército britânico, integrantes da Household Division. (pt)
- 擲彈兵衛隊（英語：Grenadier Guards）是英國陸軍的一支步兵團，於英國御林軍編制中，是衛兵師歷史最悠久的團，早於1656年已經成立。 (zh)
- Las Grenadier Guards (GREN GDS) –Guardias Granaderos– es un regimiento de infantería del Ejército Británico. Junto con otro cuatro regimientos de infantería (Coldstream Guards, Scots Guards, Irish Guards y Welsh Guards) forman las de la guardia real del Reino Unido, y estas, junto con la Household Cavalry forman la Household Division. Desde 1901, el monarca es el Coronel en jefe del regimiento. Por su parte, de 1975 hasta 2017, Felipe de Edinburgo estaba el coronel del regimiento, un cargo ceremonial. (es)
- The Grenadier Guards (GREN GDS) is an infantry regiment of the British Army. It can trace its lineage back to 1656 when Lord Wentworth's Regiment was raised in Bruges to protect the exiled Charles II. In 1665, this regiment was combined with John Russell's Regiment of Guards to form the current regiment, known as the 1st Regiment of Foot Guards. Since then, the regiment has filled both a ceremonial and protective role as well as an operational one. In 1900, the regiment provided a cadre of personnel to form the Irish Guards; while later, in 1915 it also provided the basis of the Welsh Guards upon their formation. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
