| dbo:abstract
|
- Řeckokatolická církev (katolická církev byzantského obřadu, uniaté) je společné, souhrnné označení autokefálních (samosprávných) východních katolických církví, které mají liturgií byzantského obřadu. Římskokatolická církev s nimi úzce spolupracuje a považuje je za součást jediné katolické církve ve smyslu rovnosti příslušnosti k církvi – společenství křesťanů. Řeckokatolické církve uznávají autoritu papeže a sdílejí s římskokatolickou církví dogmatickou nauku. Liturgie je však sloužena a slavena nikoli v latinském ritu, ale v ritu byzantském. Tyto církve působí zejména ve střední a východní Evropě – Polsko, Slovensko, Ukrajina atd., jde především o tu část pravoslavných církví, která se v polsko-litevském státě na základě brestlitevské unie roku 1596 odštěpila od pravoslaví a podrobila Římu. Ale také dalších církví, které se k řeckokatolictví dodatečně připojily dalšími uniemi s římskokatolickou církví. Pravoslavné církve nazývají řeckokatolické církve (nyní již hanlivě) uniatskými církvemi a považují je za odpadlíky od pravoslaví. Proto není nyní pojem uniatství oficiálně katolíky užívaný. (cs)
- Ο όρος Έλληνας καθολικός θεσπίστηκε με διάταγμα του Δικαστηρίου της Βιέννης στις 28 Ιουνίου 1773 για να αντικαταστήσει τον όρο "graeco uniti" και έτσι να διασφαλιστεί η επίσημη ισότητα της ονομασίας μεταξύ Βυζαντινών και Ρωμαίων ιερέων καθολικών (Ρωμαιοκαθολικών). (el)
- Une Église grecque-catholique est une Église catholique orientale qui suit le rite byzantin. (fr)
- La cosiddette Chiese greco-cattoliche costituiscono quel corpus di chiese in comunione con il Vescovo di Roma e osservanti la tradizione e la liturgia orientale bizantina. Sono ancora chiamate "greco-cattoliche" per evidenziare il rito "greco" (così come era detto in passato il rito bizantino, avente il greco antico come lingua franca ecclesiastica comune ai vari popoli cristiani d'Oriente) e l'unione con il papato. Le Chiese greco-cattoliche sono:
* Chiesa cattolica greca di rito bizantino
* Chiesa bizantina cattolica in Italia
* Chiesa bizantina cattolica di Croazia e Serbia
* Chiesa cattolica di rito bizantino-slavo in Polonia
* Chiesa greco-cattolica albanese
* Chiesa greco-cattolica bielorussa
* Chiesa greco-cattolica bulgara
* Chiesa greco-cattolica macedone
* Chiesa greco-cattolica melchita
* Chiesa greco-cattolica rumena
* Chiesa greco-cattolica russa
* Chiesa greco-cattolica rutena
* Chiesa greco-cattolica slovacca
* Chiesa greco-cattolica ucraina
* Chiesa greco-cattolica ungherese (it)
- Kościoły greckokatolickie – zbiorcza nazwa Kościołów (Cerkwi) katolickich wschodniej tradycji bizantyńskiej, a określenie „greckokatolicki” pozwala odróżnić je od innych tradycji katolickich – przede wszystkim od rytu „łacińskiego”. Kościoły greckokatolickie należą do Katolickich Kościołów wschodnich, będąc jednocześnie częścią Kościoła katolickiego. (pl)
- A Igreja Católica Grega refere-se a várias Igrejas Católicas Orientais que seguem a liturgia bizantina (grega), consideradas coletivamente ou individualmente. Os termos gregos católicos, greco-católico, igreja greco-católica e greco-católica da Igreja, Igreja Católica Bizantina podem referir-se a:
* Individualmente, qualquer 14 das 23 igrejas católicas orientais que usam o rito bizantino, também conhecido como Rito grego :
* Igreja Católica Grega da Albânia
* Igreja Católica Grega da Bielorrússia
* Igreja Católica Grega Búlgara
* Igreja Católica Grega da Croácia e Sérvia
* Igreja Católica Bizantina Grega, na Grécia e na Turquia
* Igreja Católica Grega Húngara
* Igreja Católica ítalo-albanesa
* Igreja Católica Grega da Macedônia
* Igreja Católica Grega Melkita
* Igreja Católica Grega Romena (oficialmente a Igreja Romena Unidos com Roma, Greco-Católica )
* Igreja Católica Grega Russa
* Igreja Católica Grega Rutena
* Igreja Católica Grega Eslovaca
* Igreja Católica Grega da Ucrânia
* Qualquer outro grupo de católicos orientais após o rito bizantino:
* católicos de rito bizantino da Geórgia
* um Ordinariato para fiéis católicos orientais sem um ordinário apropriado, em 6 países
* A Igreja Católica na Grécia, uma hierarquia católica romana após o rito latino no país da Grécia (pt)
- Гре́ко-католи́цькі це́ркви (гре́цькі католи́цькі це́ркви) або візанті́йсько-католи́цькі це́ркви (візанті́йські католи́цькі це́ркви) — східні католицькі церкви sui iuris візантійської літургійної традиції. Означення «греко-католицька» дозволяє відрізняти її від католицьких церков інших традицій — передусім від Латинської церкви, а також від Вірменської католицької церкви та церков александрійського, антіохійського та обрядів. Разом із останніми греко-католицькі церкви належать до східних католицьких церков. (uk)
- Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям. В узком смысле термин применяется к католическим церквям, в которых богослужение совершается по византийскому обряду на греческом языке:
* Греческая католическая церковь
* Итало-албанская католическая церковь
* Мелькитская греко-католическая церковь. В более широком смысле — также и к другим Восточным католическим церквям византийской традиции, богослужения в которых совершаются на других языках:
* Албанская грекокатолическая церковь
* Белорусская грекокатолическая церковь
* Болгарская грекокатолическая церковь
* Венгерская грекокатолическая церковь
* Македонская грекокатолическая церковь
* Католическая церковь византийско-славянского обряда в Польше
* Российская грекокатолическая церковь
* Румынская грекокатолическая церковь
* Русинская грекокатолическая церковь
* Словацкая грекокатолическая церковь
* Украинская грекокатолическая церковь
* Хорватская грекокатолическая церковь (Крижевицкая епархия). Грекокатолические церкви имеют различный статус:
* Албанская грекокатолическая церковь — Апостольская администратура: Албания (1628)
* Белорусская грекокатолическая церковь — никакая иерархия не установлена в настоящее время: Белоруссия (1596)
* Болгарская грекокатолическая церковь — епархия: Болгария (1861)
* Венгерская грекокатолическая церковь — архиепархия и две епархии: Венгрия (1646)
* Греческая католическая церковь — два апостольских экзархата: Греция, Турция (1829)
* Итало-албанская католическая церковь — две епархии и территориальное аббатство: Италия
* Македонская грекокатолическая церковь — епархия: Северная Македония (1918)
* Мелькитская греко-католическая церковь — патриархат: Сирия, Ливан, Иордания, Израиль, Иерусалим, Бразилия, США, Канада, Мексика, Ирак, Египет и Судан, Кувейт, Австралия, Венесуэла, Аргентина (1726)
* Российская грекокатолическая церковь — два апостольских экзархата, в настоящее время без иерарха: Россия (1917), Китай (1928); в настоящее время приблизительно 20 округов и общин рассеяны во всём мире, включая пять в России непосредственно, отвечая епископам другой юрисдикции.
* Румынская грекокатолическая церковь — верховное архиепископство: Румыния, США (1697)
* Русинская грекокатолическая церковь — архиепархия, 4 епархии и апостольский экзархат: США, Украина, Чехия (1646)
* Словацкая грекокатолическая церковь — архиепархия и три епархии: Словакия, Канада (1646)
* Украинская грекокатолическая церковь — верховное архиепископство: Украина, Польша, США, Канада, Великобритания, Австралия, Германия и Скандинавия, Франция, Бразилия, Аргентина (1596)
* Хорватская грекокатолическая церковь — епархия: Хорватия, диаспора (1611) (ru)
- Řeckokatolická církev (katolická církev byzantského obřadu, uniaté) je společné, souhrnné označení autokefálních (samosprávných) východních katolických církví, které mají liturgií byzantského obřadu. Římskokatolická církev s nimi úzce spolupracuje a považuje je za součást jediné katolické církve ve smyslu rovnosti příslušnosti k církvi – společenství křesťanů. Řeckokatolické církve uznávají autoritu papeže a sdílejí s římskokatolickou církví dogmatickou nauku. Liturgie je však sloužena a slavena nikoli v latinském ritu, ale v ritu byzantském. Tyto církve působí zejména ve střední a východní Evropě – Polsko, Slovensko, Ukrajina atd., jde především o tu část pravoslavných církví, která se v polsko-litevském státě na základě brestlitevské unie roku 1596 odštěpila od pravoslaví a podrobila Římu. Ale také dalších církví, které se k řeckokatolictví dodatečně připojily dalšími uniemi s římskokatolickou církví. Pravoslavné církve nazývají řeckokatolické církve (nyní již hanlivě) uniatskými církvemi a považují je za odpadlíky od pravoslaví. Proto není nyní pojem uniatství oficiálně katolíky užívaný. (cs)
- Ο όρος Έλληνας καθολικός θεσπίστηκε με διάταγμα του Δικαστηρίου της Βιέννης στις 28 Ιουνίου 1773 για να αντικαταστήσει τον όρο "graeco uniti" και έτσι να διασφαλιστεί η επίσημη ισότητα της ονομασίας μεταξύ Βυζαντινών και Ρωμαίων ιερέων καθολικών (Ρωμαιοκαθολικών). (el)
- Une Église grecque-catholique est une Église catholique orientale qui suit le rite byzantin. (fr)
- La cosiddette Chiese greco-cattoliche costituiscono quel corpus di chiese in comunione con il Vescovo di Roma e osservanti la tradizione e la liturgia orientale bizantina. Sono ancora chiamate "greco-cattoliche" per evidenziare il rito "greco" (così come era detto in passato il rito bizantino, avente il greco antico come lingua franca ecclesiastica comune ai vari popoli cristiani d'Oriente) e l'unione con il papato. Le Chiese greco-cattoliche sono:
* Chiesa cattolica greca di rito bizantino
* Chiesa bizantina cattolica in Italia
* Chiesa bizantina cattolica di Croazia e Serbia
* Chiesa cattolica di rito bizantino-slavo in Polonia
* Chiesa greco-cattolica albanese
* Chiesa greco-cattolica bielorussa
* Chiesa greco-cattolica bulgara
* Chiesa greco-cattolica macedone
* Chiesa greco-cattolica melchita
* Chiesa greco-cattolica rumena
* Chiesa greco-cattolica russa
* Chiesa greco-cattolica rutena
* Chiesa greco-cattolica slovacca
* Chiesa greco-cattolica ucraina
* Chiesa greco-cattolica ungherese (it)
- Kościoły greckokatolickie – zbiorcza nazwa Kościołów (Cerkwi) katolickich wschodniej tradycji bizantyńskiej, a określenie „greckokatolicki” pozwala odróżnić je od innych tradycji katolickich – przede wszystkim od rytu „łacińskiego”. Kościoły greckokatolickie należą do Katolickich Kościołów wschodnich, będąc jednocześnie częścią Kościoła katolickiego. (pl)
- A Igreja Católica Grega refere-se a várias Igrejas Católicas Orientais que seguem a liturgia bizantina (grega), consideradas coletivamente ou individualmente. Os termos gregos católicos, greco-católico, igreja greco-católica e greco-católica da Igreja, Igreja Católica Bizantina podem referir-se a:
* Individualmente, qualquer 14 das 23 igrejas católicas orientais que usam o rito bizantino, também conhecido como Rito grego :
* Igreja Católica Grega da Albânia
* Igreja Católica Grega da Bielorrússia
* Igreja Católica Grega Búlgara
* Igreja Católica Grega da Croácia e Sérvia
* Igreja Católica Bizantina Grega, na Grécia e na Turquia
* Igreja Católica Grega Húngara
* Igreja Católica ítalo-albanesa
* Igreja Católica Grega da Macedônia
* Igreja Católica Grega Melkita
* Igreja Católica Grega Romena (oficialmente a Igreja Romena Unidos com Roma, Greco-Católica )
* Igreja Católica Grega Russa
* Igreja Católica Grega Rutena
* Igreja Católica Grega Eslovaca
* Igreja Católica Grega da Ucrânia
* Qualquer outro grupo de católicos orientais após o rito bizantino:
* católicos de rito bizantino da Geórgia
* um Ordinariato para fiéis católicos orientais sem um ordinário apropriado, em 6 países
* A Igreja Católica na Grécia, uma hierarquia católica romana após o rito latino no país da Grécia (pt)
- Гре́ко-католи́цькі це́ркви (гре́цькі католи́цькі це́ркви) або візанті́йсько-католи́цькі це́ркви (візанті́йські католи́цькі це́ркви) — східні католицькі церкви sui iuris візантійської літургійної традиції. Означення «греко-католицька» дозволяє відрізняти її від католицьких церков інших традицій — передусім від Латинської церкви, а також від Вірменської католицької церкви та церков александрійського, антіохійського та обрядів. Разом із останніми греко-католицькі церкви належать до східних католицьких церков. (uk)
- Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям. В узком смысле термин применяется к католическим церквям, в которых богослужение совершается по византийскому обряду на греческом языке:
* Греческая католическая церковь
* Итало-албанская католическая церковь
* Мелькитская греко-католическая церковь. В более широком смысле — также и к другим Восточным католическим церквям византийской традиции, богослужения в которых совершаются на других языках:
* Албанская грекокатолическая церковь
* Белорусская грекокатолическая церковь
* Болгарская грекокатолическая церковь
* Венгерская грекокатолическая церковь
* Македонская грекокатолическая церковь
* Католическая церковь византийско-славянского обряда в Польше
* Российская грекокатолическая церковь
* Румынская грекокатолическая церковь
* Русинская грекокатолическая церковь
* Словацкая грекокатолическая церковь
* Украинская грекокатолическая церковь
* Хорватская грекокатолическая церковь (Крижевицкая епархия). Грекокатолические церкви имеют различный статус:
* Албанская грекокатолическая церковь — Апостольская администратура: Албания (1628)
* Белорусская грекокатолическая церковь — никакая иерархия не установлена в настоящее время: Белоруссия (1596)
* Болгарская грекокатолическая церковь — епархия: Болгария (1861)
* Венгерская грекокатолическая церковь — архиепархия и две епархии: Венгрия (1646)
* Греческая католическая церковь — два апостольских экзархата: Греция, Турция (1829)
* Итало-албанская католическая церковь — две епархии и территориальное аббатство: Италия
* Македонская грекокатолическая церковь — епархия: Северная Македония (1918)
* Мелькитская греко-католическая церковь — патриархат: Сирия, Ливан, Иордания, Израиль, Иерусалим, Бразилия, США, Канада, Мексика, Ирак, Египет и Судан, Кувейт, Австралия, Венесуэла, Аргентина (1726)
* Российская грекокатолическая церковь — два апостольских экзархата, в настоящее время без иерарха: Россия (1917), Китай (1928); в настоящее время приблизительно 20 округов и общин рассеяны во всём мире, включая пять в России непосредственно, отвечая епископам другой юрисдикции.
* Румынская грекокатолическая церковь — верховное архиепископство: Румыния, США (1697)
* Русинская грекокатолическая церковь — архиепархия, 4 епархии и апостольский экзархат: США, Украина, Чехия (1646)
* Словацкая грекокатолическая церковь — архиепархия и три епархии: Словакия, Канада (1646)
* Украинская грекокатолическая церковь — верховное архиепископство: Украина, Польша, США, Канада, Великобритания, Австралия, Германия и Скандинавия, Франция, Бразилия, Аргентина (1596)
* Хорватская грекокатолическая церковь — епархия: Хорватия, диаспора (1611) (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο όρος Έλληνας καθολικός θεσπίστηκε με διάταγμα του Δικαστηρίου της Βιέννης στις 28 Ιουνίου 1773 για να αντικαταστήσει τον όρο "graeco uniti" και έτσι να διασφαλιστεί η επίσημη ισότητα της ονομασίας μεταξύ Βυζαντινών και Ρωμαίων ιερέων καθολικών (Ρωμαιοκαθολικών). (el)
- Une Église grecque-catholique est une Église catholique orientale qui suit le rite byzantin. (fr)
- Kościoły greckokatolickie – zbiorcza nazwa Kościołów (Cerkwi) katolickich wschodniej tradycji bizantyńskiej, a określenie „greckokatolicki” pozwala odróżnić je od innych tradycji katolickich – przede wszystkim od rytu „łacińskiego”. Kościoły greckokatolickie należą do Katolickich Kościołów wschodnich, będąc jednocześnie częścią Kościoła katolickiego. (pl)
- Гре́ко-католи́цькі це́ркви (гре́цькі католи́цькі це́ркви) або візанті́йсько-католи́цькі це́ркви (візанті́йські католи́цькі це́ркви) — східні католицькі церкви sui iuris візантійської літургійної традиції. Означення «греко-католицька» дозволяє відрізняти її від католицьких церков інших традицій — передусім від Латинської церкви, а також від Вірменської католицької церкви та церков александрійського, антіохійського та обрядів. Разом із останніми греко-католицькі церкви належать до східних католицьких церков. (uk)
- Řeckokatolická církev (katolická církev byzantského obřadu, uniaté) je společné, souhrnné označení autokefálních (samosprávných) východních katolických církví, které mají liturgií byzantského obřadu. Římskokatolická církev s nimi úzce spolupracuje a považuje je za součást jediné katolické církve ve smyslu rovnosti příslušnosti k církvi – společenství křesťanů. Řeckokatolické církve uznávají autoritu papeže a sdílejí s římskokatolickou církví dogmatickou nauku. Liturgie je však sloužena a slavena nikoli v latinském ritu, ale v ritu byzantském. (cs)
- La cosiddette Chiese greco-cattoliche costituiscono quel corpus di chiese in comunione con il Vescovo di Roma e osservanti la tradizione e la liturgia orientale bizantina. Sono ancora chiamate "greco-cattoliche" per evidenziare il rito "greco" (così come era detto in passato il rito bizantino, avente il greco antico come lingua franca ecclesiastica comune ai vari popoli cristiani d'Oriente) e l'unione con il papato. Le Chiese greco-cattoliche sono: (it)
- A Igreja Católica Grega refere-se a várias Igrejas Católicas Orientais que seguem a liturgia bizantina (grega), consideradas coletivamente ou individualmente. Os termos gregos católicos, greco-católico, igreja greco-católica e greco-católica da Igreja, Igreja Católica Bizantina podem referir-se a: (pt)
- Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям. Грекокатолические церкви имеют различный статус: (ru)
- Ο όρος Έλληνας καθολικός θεσπίστηκε με διάταγμα του Δικαστηρίου της Βιέννης στις 28 Ιουνίου 1773 για να αντικαταστήσει τον όρο "graeco uniti" και έτσι να διασφαλιστεί η επίσημη ισότητα της ονομασίας μεταξύ Βυζαντινών και Ρωμαίων ιερέων καθολικών (Ρωμαιοκαθολικών). (el)
- Une Église grecque-catholique est une Église catholique orientale qui suit le rite byzantin. (fr)
- Kościoły greckokatolickie – zbiorcza nazwa Kościołów (Cerkwi) katolickich wschodniej tradycji bizantyńskiej, a określenie „greckokatolicki” pozwala odróżnić je od innych tradycji katolickich – przede wszystkim od rytu „łacińskiego”. Kościoły greckokatolickie należą do Katolickich Kościołów wschodnich, będąc jednocześnie częścią Kościoła katolickiego. (pl)
- Гре́ко-католи́цькі це́ркви (гре́цькі католи́цькі це́ркви) або візанті́йсько-католи́цькі це́ркви (візанті́йські католи́цькі це́ркви) — східні католицькі церкви sui iuris візантійської літургійної традиції. Означення «греко-католицька» дозволяє відрізняти її від католицьких церков інших традицій — передусім від Латинської церкви, а також від Вірменської католицької церкви та церков александрійського, антіохійського та обрядів. Разом із останніми греко-католицькі церкви належать до східних католицьких церков. (uk)
- Řeckokatolická církev (katolická církev byzantského obřadu, uniaté) je společné, souhrnné označení autokefálních (samosprávných) východních katolických církví, které mají liturgií byzantského obřadu. Římskokatolická církev s nimi úzce spolupracuje a považuje je za součást jediné katolické církve ve smyslu rovnosti příslušnosti k církvi – společenství křesťanů. Řeckokatolické církve uznávají autoritu papeže a sdílejí s římskokatolickou církví dogmatickou nauku. Liturgie je však sloužena a slavena nikoli v latinském ritu, ale v ritu byzantském. (cs)
- La cosiddette Chiese greco-cattoliche costituiscono quel corpus di chiese in comunione con il Vescovo di Roma e osservanti la tradizione e la liturgia orientale bizantina. Sono ancora chiamate "greco-cattoliche" per evidenziare il rito "greco" (così come era detto in passato il rito bizantino, avente il greco antico come lingua franca ecclesiastica comune ai vari popoli cristiani d'Oriente) e l'unione con il papato. Le Chiese greco-cattoliche sono: (it)
- A Igreja Católica Grega refere-se a várias Igrejas Católicas Orientais que seguem a liturgia bizantina (grega), consideradas coletivamente ou individualmente. Os termos gregos católicos, greco-católico, igreja greco-católica e greco-católica da Igreja, Igreja Católica Bizantina podem referir-se a: (pt)
- Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям. Грекокатолические церкви имеют различный статус: (ru)
|
