| dbo:abstract
|
- Georgijské poradní kameny (anglicky Georgia Guidestones, česky též Americké Stonehenge, ale tento název není jednoznačný) byl velký žulový monument, který se nacházel na soukromém pozemku v Elbert County ve státě Georgie ve Spojených státech amerických. Do velkých kamenů, které byly šest metrů vysoké, byl v osmi současných jazycích vytesán text, nazývaný „desatero přikázání“ nebo „deset zásad“, popř. stručně „poselství“. (cs)
- Die Georgia Guidestones (dt. etwa „Weisungstafeln von Georgia“, auch bekannt als Steine von Georgia oder Marksteine von Georgia) waren ein 1980 errichtetes Monument aus Granit. Es befand sich etwa vierzehn Kilometer nördlich des Zentrums der Stadt im Elbert County im US-Bundesstaat Georgia. Wegen seines Aussehens wurde es manchmal als das „amerikanische Stonehenge“ bezeichnet. Eine Inschrift mit zehn Richtlinien war in die massiven Steinblöcke in acht modernen Sprachen von Englisch bis Swahili eingeschlagen. Auf der Oberseite befanden sich die Richtlinien in gekürzter Form in den vier altertümlichen Sprachen Babylonisch, Altgriechisch, Sanskrit sowie ägyptischen Hieroglyphen. Es war samt im Boden eingebetteter Basisplatte fast sechs Meter hoch, bestand aus sechs Granitplatten und wog etwa hundert Tonnen. Im Zentrum des Monuments befand sich eine Platte, um die sich vier weitere Platten sternförmig gruppierten. Auf diesen fünf Platten lag ein Deckstein. Des Weiteren befindet sich in unmittelbarer Nähe eine in den Boden eingelassene Steinplatte, die Informationen über die Geschichte und den Zweck der Guidestones enthält. Am 6. Juli 2022 wurde eine der Granitplatten durch einen Sprengstoffanschlag zerstört, der Deckstein beschädigt und das Monument insgesamt schwer beschädigt. Auf Veranlassung des wurden die verbleibenden Granitplatten aus Sicherheitsgründen abgebaut. (de)
- نُصب جورجيا (بالإنجليزية: Georgia Guidestones) هو نصب من الغرانيت تم إنشاؤه في عام 1980 في مقاطعة إلبرت_جورجيا_في الولايات المتحدة، لا يعرف أي شيء عن الشخص الذي أنشأهودفع تكاليفه، النُصب مكتوب بثماني لغات هي: العربية، العبرية، السواحيلية،الإسبانية، الهندية، الصينية، الروسية بجانب الإنجليزية، وهو عبارةعن عشر وصايا. (ar)
- Οι Κατευθυντήριοι Λίθοι της Τζώρτζια ή «Γεωργίας ηγησίλιθοι» (στα αγγλικά Georgia Guidestones) ήταν ένα τεράστιο κατασκεύασμα από γρανίτη, το οποίο βρισκόταν στην κορυφή λόφου στην , στην Τζώρτζια των ΗΠΑ. Συχνά αναφέρεται ως το «Αμερικάνικο Στόουνχεντζ», ένας τίτλος που έχει επίσης αποδοθεί κατά καιρούς σε μια σειρά από άλλες κατασκευές. Καταστράφηκε στις 6 Ιουλίου 2022, έπειτα από έκρηξη, που ώθησε τις αρχές να ρίξουν τους λίθους που παρέμειναν όρθιοι μετά την έκρηξη, για λόγους ασφαλείας. Είναι ένα μήνυμα αποτελούμενο από δέκα οδηγίες, οι οποίες είναι χαραγμένες σε οκτώ σύγχρονες γλώσσες, ενώ ένα μικρότερο μήνυμα είναι επίσης χαραγμένο στην κορυφή της κατασκευής, σε τέσσερα αρχαία συστήματα γραφής και ισάριθμες αρχαίες γλώσσες: , αρχαία ελληνικά, σανσκριτικά και αιγυπτιακά ιερογλυφικά. Το κατασκεύασμα είχε ύψος 5,87 μέτρα και ήταν κατασκευασμένο από έξι πλάκες γρανίτη, που ζύγιζαν 107,84 τόνους συνολικά. Μία πλάκα βρισκόταν στο κέντρο, με τις άλλες τέσσερις διατεταγμένες γύρω από αυτή. Στην κορυφή βρισκόταν η έκτη πλάκα, ως κορωνίδα του κατασκευάσματος. Αξιοσημείωτο είναι ότι οι πλάκες ήταν ευθυγραμμισμένες αστρονομικά. Μια πρόσθετη πέτρινη πλάκα είναι τοποθετημένη στο έδαφος, σε μικρή απόσταση προς τα δυτικά της κατασκευής, και παρέχει ορισμένες διευκρινίσεις σχετικά με την ιστορία και τον σκοπό των «Κατευθυντήριων Λίθων». (el)
- The Georgia Guidestones was a granite monument that stood in Elbert County, Georgia, United States, from 1980 to 2022. It was 19 feet 3 inches (5.87 m) tall and made from six granite slabs weighing a total of 237,746 pounds (107,840 kg). The structure was sometimes referred to as an "American Stonehenge". The monument's creators believed that there was going to be an upcoming social, nuclear, or economic calamity and they wanted the monument to serve as a guide for humanity in the world which would exist after it. It initially garnered little controversy, but it ultimately became the subject of conspiracy theories which alleged that it was connected to Satanism.On the morning of July 6, 2022, the guidestones were heavily damaged in a bombing, and were dismantled later that day. In late July, Elberton Mayor Daniel Graves announced plans to rebuild the monument. However, on August 8, the Elberton city council voted to donate the remains of the monument to the Elberton Granite Association and return the five acres of land on which the monument was erected to its previous owner. (en)
- Las Georgia Guidestones (en español Piedras Guía de Georgia) fue un monumento de granito erigido en 1980 en el condado de Elbert, Georgia, Estados Unidos. Las mandó a construir y colocar una persona con el seudónimo R.C. Christian en 1979, quien financió su construcción así como el terreno que ocupaban antes de su demolición, tras lo cual no se ha vuelto a saber nada más de él. Hoy en día no se sabe nada de su paradero. La escultura llevaba inscritas diez guías en ocho idiomas modernos y un mensaje corto en la parte superior en cuatro escrituras antiguas. Medía seis metros de alto y estaba hecha con seis losas de granito con un peso total de 100 toneladas. Estaban alineadas según criterios astronómicos. A poca distancia del conjunto, hacia el oeste, se encuentra una losa adicional en la que pueden leerse notas sobre la historia y los objetivos. El 6 de julio de 2022, el monumento fue parcialmente destruido. Algunos informes iniciales dicen que pudo haber sido una detonación. Más tarde ese mismo día, las autoridades locales derribaron las partes restantes de la estructura. (es)
- Les Georgia Guidestones, appelées aussi le « Stonehenge américain », étaient un monument en granite érigé le 22 mars 1980 près d'Elberton en Géorgie, aux États-Unis, et détruit le 6 juillet 2022. Il a été construit par la firme Elberton Granite Finishing Company sur commande d'un anonyme s'étant présenté sous le nom de R. C. Christian (pseudonyme allégorique pour Christian Rosenkreutz ou Christian Rose-Croix). (fr)
- ジョージア・ガイドストーン（英: Georgia Guidestones）は1980年にアメリカ合衆国ジョージア州エルバート郡に建てられた花崗岩によるモニュメント。8つの言語で書かれたメッセージ「10のガイドライン」で知られ、その内容が神秘論・オカルト論的な憶測を呼んだ。2022年7月6日に何者かの手によって爆破され、4柱のうち1柱が倒壊。安全上の理由で残りは当局によってその日のうちに解体された。 (ja)
- Il Georgia Guidestones era un monumento in granito situato nella contea di Elbert, in Georgia, Stati Uniti d'America. Su otto delle superfici maggiori era inciso un messaggio composto da dieci "regole", o consigli, in otto lingue moderne, una per ogni superficie. La struttura, detta a volte la Stonehenge americana, è stata più volte oggetto di polemiche in quanto, secondo alcuni sostenitori di teorie del complotto, le iscrizioni sulla sua superficie sarebbero i principi sui quali si fonderebbe la teoria del Nuovo ordine mondiale. Il monumento è stato demolito per motivi di sicurezza il 6 luglio 2022, dopo che un'esplosione di origine dolosa, causata da ignoti, ne aveva compromesso la stabilità. (it)
- De Georgia Guidestones waren grote granieten zuilen die van 1980 tot 2022 op een heuvel in Elbert County in de Amerikaanse staat Georgia stonden. Soms werden ze een "Amerikaans Stonehenge" genoemd. Op de granieten zuilen stond een bericht, waarin tien hoofdpunten werden weergegeven in acht talen. Het bericht bestond uit aanwijzingen voor de overlevenden van een toekomstige apocalyps die een nieuwe en vooral betere beschaving moeten zien op te bouwen. De structuur stelde daarnaast een kompas, kalender en klok voor. Over het ontstaan van het monument bestaat veel geheimzinnigheid: het is niet duidelijk wie ertoe opdracht heeft gegeven en waarom, hetgeen heeft geleid tot verschillende speculaties, theorieën en scenario's over samenzweringen en samenzweringstheorieën. In de vroege ochtend van 6 juli 2022 is het monument vernield. Eén zuil werd door onbekenden met een explosief opgeblazen. Daarop zijn de andere drie zuilen uit veiligheidsoverwegingen omgetrokken. (nl)
- As Pedras Guias da Geórgia (Georgia Guidestones) foram um monumento em granito localizado no Condado de Elbert, Geórgia, Estados Unidos, nele estavam gravados dez frases em oito línguas modernas: inglês, espanhol, suaíli, hindi, hebreu, árabe, chinês tradicional e russo, e uma pequena mensagem, no topo, escrita em quatro antigas línguas: babilônio, sânscrito, grego e em hieróglifos egípcios, contendo as teses de Albert Pike. O monumento foi destruído em 6 de julho de 2022. A estrutura, também chamada de "American Stonehenge" (Stonehenge Americana), era composta por seis pedras de granito dispostas da seguinte forma: uma pedra no centro com quatro pedras ao redor, em posições verticais, além de uma pedra acima das cinco, em posição horizontal. Estas placas de granito eram astronomicamente alinhadas. Em adição a esta estrutura, há uma placa (horizontalmente disposta no chão), também de granito, que fica a oeste deste monumento e tem o objetivo de fornecer algumas notas sobre a história e a finalidade das Pedras Guia (Guidestones). O monumento de 5,87 m (19 ft 3 in) utilizava aproximadamente 27 m3 (950 cu ft) de granito. As pedras, juntas, pesavam mais de 107,8 kg (237,7 lb). Em 6 de julho de 2022, os monumentos foram parcialmente destruídos. Relatos iniciais apontavam para uma possível explosão. O vídeo da explosão foi divulgado horas mais tarde. Por motivos de segurança, o restante da estrutura foi demolida. (pt)
- Georgia Guidestones är ett granitmonument invigt 22 mars 1980 i Elbert County, Georgia, USA. (sv)
- Скрижали Джорджии (англ. Georgia Guidestones) — гранитный монумент в округе Элберт в штате Джорджия, США. Состоящий из шести гранитных плит, монумент высотой около 6 метров и весом 119 тонн содержал надписи на восьми современных языках, включая русский, и четырёх древних. Скрижали были установлены в 1980 году местной фирмой Elberton Granite Finishing по заказу клиента, скрывшегося под псевдонимом; таинственность, окружающая возведение этой конструкции, и неоднозначный текст на Скрижалях послужили основанием для многочисленных теорий заговора. В 2022 году одна из скрижалей была уничтожена взрывным устройством. Позднее в тот же день остатки монумента были снесены местными властями. (ru)
- 佐治亚引导石（英語：The Georgia Guidestones），亦称「喬治亞巨石陣」或“美国巨石阵”（American Stonehenge），是位于美国佐治亚州埃尔伯特县的一组巨型花岗岩石碑群。石碑群坐落在县城以北9千米的一座小山上，通高5.5米（18英尺），若连同石碑下端埋入土中的底座一并计算，则总高达6.1米（20英尺）。六块花岗岩总重约110吨。以碑文上首句将人口控制在五亿以内最为知名，也被视为大规模人口减少计划的引导。 石碑群由四块呈十字形围绕中柱放置的立碑和一块搭在中柱及立碑顶部的横碑组成。其中四块立碑的八个面分别使用八种现代语言（英语、西班牙语、斯瓦西里语、印地语、希伯来语、阿拉伯语、中文和俄语）镌刻的十条指示，而顶碑四个侧面则分别使用四种古代文字（巴比伦楔形文字、古希腊文、梵文和埃及圣书字）写明“让这里成为一个理性时代的引导石”。在石碑群西侧不远，还放置着一块小型石板，纪录着石碑群的历史及建造目的。 引導石作者的匿名性及其對人口控制，優生學和國際主義的明顯倡導，导致关于石碑的各种阴谋论的产生，例如666恐惧症的人使用谷歌地图测量距离时发现该石碑距离联合国总部刚好约等于666英里，加深了阴谋论者对石碑建造者撒旦崇拜动机的怀疑。 2022年当地时间7月6日上午，佐治亚引导石被人为爆破，碑群严重受损，执法机构的调查人员已介入调查，在爆炸发生的数小时后，佐治亚引导石被当地政府拆除。7月下旬，市长丹尼尔格雷夫斯宣布将重建纪念碑，不过8月8日市议会投票决定将竖立纪念碑的五英亩土地归还给它的前主人。 (zh)
- Джорджійські скрижалі (англ. Georgia Guidestones) — гранітний монумент, встановлений 1980 року в окрузі у штаті Джорджія, США. Ця споруда анонімного авторства містила інформацію, що, за задумом творців, повинна допомогти побудувати краще суспільство в разі глобальної катастрофи. Монумент знищений актом вандалізму в 2022 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Georgijské poradní kameny (anglicky Georgia Guidestones, česky též Americké Stonehenge, ale tento název není jednoznačný) byl velký žulový monument, který se nacházel na soukromém pozemku v Elbert County ve státě Georgie ve Spojených státech amerických. Do velkých kamenů, které byly šest metrů vysoké, byl v osmi současných jazycích vytesán text, nazývaný „desatero přikázání“ nebo „deset zásad“, popř. stručně „poselství“. (cs)
- نُصب جورجيا (بالإنجليزية: Georgia Guidestones) هو نصب من الغرانيت تم إنشاؤه في عام 1980 في مقاطعة إلبرت_جورجيا_في الولايات المتحدة، لا يعرف أي شيء عن الشخص الذي أنشأهودفع تكاليفه، النُصب مكتوب بثماني لغات هي: العربية، العبرية، السواحيلية،الإسبانية، الهندية، الصينية، الروسية بجانب الإنجليزية، وهو عبارةعن عشر وصايا. (ar)
- Les Georgia Guidestones, appelées aussi le « Stonehenge américain », étaient un monument en granite érigé le 22 mars 1980 près d'Elberton en Géorgie, aux États-Unis, et détruit le 6 juillet 2022. Il a été construit par la firme Elberton Granite Finishing Company sur commande d'un anonyme s'étant présenté sous le nom de R. C. Christian (pseudonyme allégorique pour Christian Rosenkreutz ou Christian Rose-Croix). (fr)
- ジョージア・ガイドストーン（英: Georgia Guidestones）は1980年にアメリカ合衆国ジョージア州エルバート郡に建てられた花崗岩によるモニュメント。8つの言語で書かれたメッセージ「10のガイドライン」で知られ、その内容が神秘論・オカルト論的な憶測を呼んだ。2022年7月6日に何者かの手によって爆破され、4柱のうち1柱が倒壊。安全上の理由で残りは当局によってその日のうちに解体された。 (ja)
- Georgia Guidestones är ett granitmonument invigt 22 mars 1980 i Elbert County, Georgia, USA. (sv)
- Скрижали Джорджии (англ. Georgia Guidestones) — гранитный монумент в округе Элберт в штате Джорджия, США. Состоящий из шести гранитных плит, монумент высотой около 6 метров и весом 119 тонн содержал надписи на восьми современных языках, включая русский, и четырёх древних. Скрижали были установлены в 1980 году местной фирмой Elberton Granite Finishing по заказу клиента, скрывшегося под псевдонимом; таинственность, окружающая возведение этой конструкции, и неоднозначный текст на Скрижалях послужили основанием для многочисленных теорий заговора. В 2022 году одна из скрижалей была уничтожена взрывным устройством. Позднее в тот же день остатки монумента были снесены местными властями. (ru)
- Джорджійські скрижалі (англ. Georgia Guidestones) — гранітний монумент, встановлений 1980 року в окрузі у штаті Джорджія, США. Ця споруда анонімного авторства містила інформацію, що, за задумом творців, повинна допомогти побудувати краще суспільство в разі глобальної катастрофи. Монумент знищений актом вандалізму в 2022 році. (uk)
- Οι Κατευθυντήριοι Λίθοι της Τζώρτζια ή «Γεωργίας ηγησίλιθοι» (στα αγγλικά Georgia Guidestones) ήταν ένα τεράστιο κατασκεύασμα από γρανίτη, το οποίο βρισκόταν στην κορυφή λόφου στην , στην Τζώρτζια των ΗΠΑ. Συχνά αναφέρεται ως το «Αμερικάνικο Στόουνχεντζ», ένας τίτλος που έχει επίσης αποδοθεί κατά καιρούς σε μια σειρά από άλλες κατασκευές. Καταστράφηκε στις 6 Ιουλίου 2022, έπειτα από έκρηξη, που ώθησε τις αρχές να ρίξουν τους λίθους που παρέμειναν όρθιοι μετά την έκρηξη, για λόγους ασφαλείας. (el)
- Die Georgia Guidestones (dt. etwa „Weisungstafeln von Georgia“, auch bekannt als Steine von Georgia oder Marksteine von Georgia) waren ein 1980 errichtetes Monument aus Granit. Es befand sich etwa vierzehn Kilometer nördlich des Zentrums der Stadt im Elbert County im US-Bundesstaat Georgia. Wegen seines Aussehens wurde es manchmal als das „amerikanische Stonehenge“ bezeichnet. Eine Inschrift mit zehn Richtlinien war in die massiven Steinblöcke in acht modernen Sprachen von Englisch bis Swahili eingeschlagen. Auf der Oberseite befanden sich die Richtlinien in gekürzter Form in den vier altertümlichen Sprachen Babylonisch, Altgriechisch, Sanskrit sowie ägyptischen Hieroglyphen. (de)
- The Georgia Guidestones was a granite monument that stood in Elbert County, Georgia, United States, from 1980 to 2022. It was 19 feet 3 inches (5.87 m) tall and made from six granite slabs weighing a total of 237,746 pounds (107,840 kg). The structure was sometimes referred to as an "American Stonehenge". The monument's creators believed that there was going to be an upcoming social, nuclear, or economic calamity and they wanted the monument to serve as a guide for humanity in the world which would exist after it. It initially garnered little controversy, but it ultimately became the subject of conspiracy theories which alleged that it was connected to Satanism.On the morning of July 6, 2022, the guidestones were heavily damaged in a bombing, and were dismantled later that day. In late Jul (en)
- Las Georgia Guidestones (en español Piedras Guía de Georgia) fue un monumento de granito erigido en 1980 en el condado de Elbert, Georgia, Estados Unidos. Las mandó a construir y colocar una persona con el seudónimo R.C. Christian en 1979, quien financió su construcción así como el terreno que ocupaban antes de su demolición, tras lo cual no se ha vuelto a saber nada más de él. Hoy en día no se sabe nada de su paradero. (es)
- Il Georgia Guidestones era un monumento in granito situato nella contea di Elbert, in Georgia, Stati Uniti d'America. Su otto delle superfici maggiori era inciso un messaggio composto da dieci "regole", o consigli, in otto lingue moderne, una per ogni superficie. La struttura, detta a volte la Stonehenge americana, è stata più volte oggetto di polemiche in quanto, secondo alcuni sostenitori di teorie del complotto, le iscrizioni sulla sua superficie sarebbero i principi sui quali si fonderebbe la teoria del Nuovo ordine mondiale. (it)
- De Georgia Guidestones waren grote granieten zuilen die van 1980 tot 2022 op een heuvel in Elbert County in de Amerikaanse staat Georgia stonden. Soms werden ze een "Amerikaans Stonehenge" genoemd. Op de granieten zuilen stond een bericht, waarin tien hoofdpunten werden weergegeven in acht talen. Het bericht bestond uit aanwijzingen voor de overlevenden van een toekomstige apocalyps die een nieuwe en vooral betere beschaving moeten zien op te bouwen. De structuur stelde daarnaast een kompas, kalender en klok voor. (nl)
- As Pedras Guias da Geórgia (Georgia Guidestones) foram um monumento em granito localizado no Condado de Elbert, Geórgia, Estados Unidos, nele estavam gravados dez frases em oito línguas modernas: inglês, espanhol, suaíli, hindi, hebreu, árabe, chinês tradicional e russo, e uma pequena mensagem, no topo, escrita em quatro antigas línguas: babilônio, sânscrito, grego e em hieróglifos egípcios, contendo as teses de Albert Pike. O monumento foi destruído em 6 de julho de 2022. (pt)
- 佐治亚引导石（英語：The Georgia Guidestones），亦称「喬治亞巨石陣」或“美国巨石阵”（American Stonehenge），是位于美国佐治亚州埃尔伯特县的一组巨型花岗岩石碑群。石碑群坐落在县城以北9千米的一座小山上，通高5.5米（18英尺），若连同石碑下端埋入土中的底座一并计算，则总高达6.1米（20英尺）。六块花岗岩总重约110吨。以碑文上首句将人口控制在五亿以内最为知名，也被视为大规模人口减少计划的引导。 石碑群由四块呈十字形围绕中柱放置的立碑和一块搭在中柱及立碑顶部的横碑组成。其中四块立碑的八个面分别使用八种现代语言（英语、西班牙语、斯瓦西里语、印地语、希伯来语、阿拉伯语、中文和俄语）镌刻的十条指示，而顶碑四个侧面则分别使用四种古代文字（巴比伦楔形文字、古希腊文、梵文和埃及圣书字）写明“让这里成为一个理性时代的引导石”。在石碑群西侧不远，还放置着一块小型石板，纪录着石碑群的历史及建造目的。 引導石作者的匿名性及其對人口控制，優生學和國際主義的明顯倡導，导致关于石碑的各种阴谋论的产生，例如666恐惧症的人使用谷歌地图测量距离时发现该石碑距离联合国总部刚好约等于666英里，加深了阴谋论者对石碑建造者撒旦崇拜动机的怀疑。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
