| dbo:abstract
|
- The general classification (or the GC) in road bicycle racing is the category that tracks overall times for riders in multi-stage races. Each stage will have a stage winner, but the overall winner in the GC is the rider who has the fastest cumulative time across all stages. Hence, whoever wins the GC is generally regarded as the winner of the race. Riders who finish in the same group are awarded the same time, with possible subtractions due to time bonuses. Two riders are said to have finished in the same group if the gap between them is less than three seconds. A crash or mechanical incident in the final 3 kilometres of a stage that finishes without a categorised climb usually means that riders thus affected are considered to have finished as part of the group they were with at the 3 km mark, so long as they finish the stage. It is possible to win the GC without winning a stage. It is also possible to win the GC race without being the GC leader before the last stage. The most important stages of a bicycle race for GC contenders are mountain stages and individual time trial stages. Both of these offer the best chance for a single racer to outperform other racers. (en)
- Le classement général lors de compétitions de cyclisme est la catégorie qui permet de suivre, pour une course qui se déroule sur plusieurs étapes, le cycliste qui a passé le moins de temps sur son vélo. Chaque étape possède son vainqueur, mais le vainqueur du classement général est le coureur qui a le meilleur temps lorsque l'on additionne les temps de chaque étape. Les coureurs qui terminent dans le même groupe reçoivent le même temps, avec possibilité de soustractions dues au bonifications. Deux coureurs sont donnés dans le même temps, lorsque l'écart entre eux est inférieur à une longueur de vélo. Un accident dans les trois derniers kilomètres d'une étape signifie que tous les coureurs présents dans le même groupe dans le dernier kilomètre sont classés ensemble. Une exception à cette règle existe lors des étapes se terminant par une montée. Les coureurs impliqués dans un accident au cours des trois derniers kilomètres de cette course doivent encore terminer l'étape et ils reçoivent le temps de leur passage sur la ligne d'arrivée. À noter qu'il est possible de gagner un classement général sans même gagner une seule étape. Dans de nombreuses courses cyclistes, le leader du classement général possède un qui le différencie des autres coureurs. Dans le Tour de France c'est le maillot jaune, et pour le Tour d'Italie, c'est le maillot rose (en italien, maglia rosa). En anglais, on utilise General classification ou GC (traduction littérale du français), les termes équivalents en italien sont Classifica generale et pour les Néerlandais Algemeen klassement. On peut citer Jacques Anquetil, Eddy Merckx, Bernard Hinault et Miguel Indurain qui sont tous célèbres pour avoir remporté le classement général du Tour de France. (fr)
- Het algemeen klassement is in de wielersport het belangrijkste klassement in een meerdaagse wedstrijd. De winnaar van het algemeen klassement wordt gekroond tot de winnaar van de wedstrijd. Tegenwoordig is het algemeen klassement vrijwel altijd een klassement op basis van tijd. Van elke renner worden de tijden van elke etappe opgeteld en de renner die alle etappes in de minste tijd heeft afgelegd, staat bovenaan in het algemeen klassement. Overigens kunnen in sommige wedstrijden bonificatieseconden worden verdiend die van iemands tijd worden afgetrokken. De leider in het algemeen klassement krijgt de leiderstrui omgehangen. De bekendste leiderstruien zijn:
* De gele trui uit de Ronde van Frankrijk
* De roze trui uit de Ronde van Italië
* De rode trui uit de Ronde van Spanje Gezien de iconische status van de gele trui uit de Ronde van Frankrijk hebben veel andere meerdaagse wedstrijden er ook voor gekozen om hun leiderstrui een gele kleur te geven. Dit is onder meer het geval voor Parijs-Nice, Critérium du Dauphiné, Internationaal Wegcriterium, Ronde van Romandië, Ronde van Californië, Ronde van Polen, Ronde van Zwitserland, Ronde van het Baskenland, Ronde van Portugal, Ronde van Beieren en de Ronde van Utah; in de Tour Down Under is de trui okergeel. Enkele uitzonderingen op deze regel zijn de Benelux Tour (lichtgroen), de Ronde van Catalonië (wit met groen), de Tirreno-Adriatico (azuurblauw) en de Ronde van België (blauw). (nl)
- Генеральная классификация (общий зачёт) — в шоссейном велоспорте зачёт, где учитывается общее время каждого велогонщика на прохождение всех этапов . На каждом этапе гонки определяется гонщик-победитель этапа, но победителем генеральной классификации (и всей гонки в целом) является гонщик, затративший наименьшее количество времени на прохождении всех этапов. Велогонщики, финишировавшие на этапе в одной группе, получают одно и то же время. Одно время гонщикам даётся в том случае, если расстояние между ними меньше длины одного велосипеда. Падение велогонщиков на последних трёх километрах этапа значит, что они получат то же время, что и их бывшие попутчики по группе, которые не попали в . Данное правило «трёх километров» не распространяется, если этап заканчивается . Стать победителем генеральной классификации можно не победив ни на одном из этапов гонки. Текущий лидер генеральной классификации имеет отличительную майку в пелотоне. На Тур де Франс это жёлтая майка, а на Джиро д’Италия это . Для большинства велогонщиков стать победителем генеральной классификации является главной целью гонки. Большинство важнейших веломногодневок включают в себя и . По этой причине, чтобы гонщик мог претендовать на победу в общем зачёте, он должен показывать хорошие результаты на всех типах велогонок, то есть быть универсалом. Победитель в генеральной классификации Тур де Франс на ближайший год неформально считается лучшим велогонщиком мира. А те, кому удаётся победить на этой гонке несколько раз, входят в историю как лучшие велогонщики всех времён. Среди таких людей числятся Эдди Меркс, Мигель Индурайн, Лэнс Армстронг. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The general classification (or the GC) in road bicycle racing is the category that tracks overall times for riders in multi-stage races. Each stage will have a stage winner, but the overall winner in the GC is the rider who has the fastest cumulative time across all stages. Hence, whoever wins the GC is generally regarded as the winner of the race. It is possible to win the GC without winning a stage. It is also possible to win the GC race without being the GC leader before the last stage. (en)
- Le classement général lors de compétitions de cyclisme est la catégorie qui permet de suivre, pour une course qui se déroule sur plusieurs étapes, le cycliste qui a passé le moins de temps sur son vélo. Chaque étape possède son vainqueur, mais le vainqueur du classement général est le coureur qui a le meilleur temps lorsque l'on additionne les temps de chaque étape. À noter qu'il est possible de gagner un classement général sans même gagner une seule étape. (fr)
- Het algemeen klassement is in de wielersport het belangrijkste klassement in een meerdaagse wedstrijd. De winnaar van het algemeen klassement wordt gekroond tot de winnaar van de wedstrijd. Tegenwoordig is het algemeen klassement vrijwel altijd een klassement op basis van tijd. Van elke renner worden de tijden van elke etappe opgeteld en de renner die alle etappes in de minste tijd heeft afgelegd, staat bovenaan in het algemeen klassement. Overigens kunnen in sommige wedstrijden bonificatieseconden worden verdiend die van iemands tijd worden afgetrokken. (nl)
- Генеральная классификация (общий зачёт) — в шоссейном велоспорте зачёт, где учитывается общее время каждого велогонщика на прохождение всех этапов . На каждом этапе гонки определяется гонщик-победитель этапа, но победителем генеральной классификации (и всей гонки в целом) является гонщик, затративший наименьшее количество времени на прохождении всех этапов. Стать победителем генеральной классификации можно не победив ни на одном из этапов гонки. (ru)
|
