| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- To Καμένοι για εκδίκηση (Ισπανικά: Fuego en la sangre, Μετάφραση: Φωτιά στο αίμα) είναι τηλενουβέλα μεξικάνικης παραγωγής του 2008. Είναι ριμέικ των Κολομβιανών τηλενουβέλων Las Aguas Mansas και Pasion de Gavilanes. Πρωταγωνιστούν Αδέλα Νοριέγα, Εδουάρδο Γιάνιες, Χόρχε Σαλίνας, Ελισαμπέτ Άλβαρες, Νόρα Σαλίνας και Πάμπλο Μοντέρο. (el)
- Fuego en la sangre (Translated to "Fire in the Blood", but in English called Burning for Revenge) is a Mexican telenovela that began transmissions on January 21, 2008, through Mexico's Canal de las Estrellas network. Starring Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Elizabeth Álvarez, Jorge Salinas, Nora Salinas and Pablo Montero as the main protagonists; with Diana Bracho, Guillermo García Cantú, Susana Zabaleta and Gilberto de Anda as the main antagonists and the stellar participations of María Sorté, René Casados, Ninel Conde and the leading actors Patricia Reyes Spíndola and Joaquín Cordero and the special participations of Sherlyn and the leading actor Carlos Bracho. It is the Mexican remake of the Colombian soap operas Las Aguas Mansas and Pasion de Gavilanes. The theme song called "Para Siempre" was composed by Joan Sebastian and sung by Vicente Fernández. The telenovela received TVyNovelas Award for Best Telenovela, in 2009. (en)
- Fuego en la sangre es una telenovela mexicana, producida por Salvador Mejía Alejandre en 2008. Adaptación de las telenovelas colombianas Las aguas mansas y Pasión de gavilanes, original de Julio Jiménez. Protagonizada por Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Elizabeth Álvarez, Jorge Salinas, Nora Salinas y Pablo Montero, con las participaciones antagónicas de Diana Bracho, Guillermo García Cantú, Susana Zabaleta y Gilberto de Anda. Cuenta con las actuaciones estelares de María Sorté, René Casados, Ninel Conde y los primeros actores Joaquín Cordero y Patricia Reyes Spíndola, además de las participaciones especiales de Sherlyn y el primer actor Carlos Bracho. (es)
- Fuego en la sangre est une telenovela mexicaine diffusée en 2008 sur Canal de las Estrellas. (fr)
- 《푸에고 엔 라 상그레》(스페인어: Fuego en la sangre)은 2008년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Fuego en la sangre é uma telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía Alejandre, para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 21 de janeiro e 2 de novembro de 2008, substituindo Pasión e antecedendo Mañana es para siempre, em 205 capítulos. Adaptada por Liliana Abud, é um remake das novelas colombianas Las aguas mansas e Pasión de Gavilanes, produzidas em 1994 e 2003, respectivamente. A trama é protagonizada por Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Elizabeth Álvarez, Jorge Salinas, Nora Salinas e Pablo Montero e antagonizada por Guillermo García Cantú, Ninel Conde, Susana Zabaleta e Diana Bracho. (pt)
- «Огонь в крови» (исп. Fuego en la sangre) — мексиканская теленовелла, вышедшаяна экраны 21 января 2008 года. Это ремейк колумбийской теленовеллы «Тихие воды» (Las Aguas Mansas) (1994). Продюсер: Сальвадор Мехиа Алехандре. (ru)
- Вогонь у крові (ісп. Fuego en la sangre) — мексиканский телесеріал у жанрі драми, мелодрами та створений компанією Televisa. В головних ролях — Адела Нор'єга, Едуардо Яньєс, Елізабет Альварес, Хорхе Салінас, Нора Салінас, Пабло Монтеро, Діана Брачо, Марія Сорте, Гільєрмо Гарсія Канту, Рене Касадос. Перша серія вийшла в ефір 21 січня 2008 року. Серіал має 1 сезон. Завершився 206-м епізодом, який вийшов у ефір 2 листопада 2008 року. Режисер серіалу — Мігель Корсега. Сценарист серіалу — Ліліана Абуд, Рікардо Фіальєга, Хуліо Хіменес. Продюсер серіалу — Сальвадор Мехія. Серіал є адаптацією колумбійського серіалу — Тихі води (ісп. Las aguas mansas), 1994. (uk)
|
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:director
| |
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 206 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:related
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- -2700.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17362 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:collapsed
| |
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
|
- Mañana es para siempre (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:length
|
- 143.0
- 148.0
- 149.0
- 162.0
- 163.0
- 168.0
- 175.0
- 180.0
- 183.0
- 185.0
- 195.0
- 198.0
- 200.0
- 208.0
- 210.0
- 211.0
- 225.0
- 237.0
|
| dbp:network
| |
| dbp:note
|
- Performed by Vicente Robles - Vicente Fernandez, Jr. (en)
- Incidental (en)
- Performed by Don Agustin - Joaquín Cordero (en)
- Performed by Eva - María Sorté (en)
- Performed by Juan Reyes - Eduardo Yáñez (en)
- Performed by Oscar Reyes - Jorge Salinas (en)
- Performed by Quintina - Patricia Reyes Spíndola (en)
- Performed by Rosario - Ninel Conde (en)
- Performed by Sarita - Nora Salinas (en)
- Tema Instrumental Telenovela Fuego En La Sangre - Performed by Mariachi Potros De Mexico De Miguel Dario (en)
- Performed by Los Hermanos Reyes - Eduardo Yáñez, Jorge Salinas & Pablo Montero (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:opentheme
| |
| dbp:pictureFormat
|
- 480 (xsd:integer)
- 1080 (xsd:integer)
|
| dbp:precededBy
| |
| dbp:related
|
- Pasión de Gavilanes
Tierra de Reyes (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:themeMusicComposer
| |
| dbp:title
|
- dbr:Para_Siempre_(song)
- Oscar (en)
- Fernando (en)
- Juan (en)
- Juan Charrasqueado (en)
- Golpes en el Corazón (en)
- Amor a Medias (en)
- El Bombón Asesino (en)
- El Cable (en)
- Esclavo y Amo (en)
- Fuego En La Sangre (en)
- La Canalla (en)
- Noche de Ronda (en)
- Por una Cabeza (en)
- Pueden Decir (en)
- Si Quieres Verme Llorar (en)
- Un Montón De Estrellas (en)
- Yo Lo Comprendo (en)
- Yo No Me Caso Compadre (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- To Καμένοι για εκδίκηση (Ισπανικά: Fuego en la sangre, Μετάφραση: Φωτιά στο αίμα) είναι τηλενουβέλα μεξικάνικης παραγωγής του 2008. Είναι ριμέικ των Κολομβιανών τηλενουβέλων Las Aguas Mansas και Pasion de Gavilanes. Πρωταγωνιστούν Αδέλα Νοριέγα, Εδουάρδο Γιάνιες, Χόρχε Σαλίνας, Ελισαμπέτ Άλβαρες, Νόρα Σαλίνας και Πάμπλο Μοντέρο. (el)
- Fuego en la sangre est une telenovela mexicaine diffusée en 2008 sur Canal de las Estrellas. (fr)
- 《푸에고 엔 라 상그레》(스페인어: Fuego en la sangre)은 2008년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- «Огонь в крови» (исп. Fuego en la sangre) — мексиканская теленовелла, вышедшаяна экраны 21 января 2008 года. Это ремейк колумбийской теленовеллы «Тихие воды» (Las Aguas Mansas) (1994). Продюсер: Сальвадор Мехиа Алехандре. (ru)
- Fuego en la sangre es una telenovela mexicana, producida por Salvador Mejía Alejandre en 2008. Adaptación de las telenovelas colombianas Las aguas mansas y Pasión de gavilanes, original de Julio Jiménez. (es)
- Fuego en la sangre (Translated to "Fire in the Blood", but in English called Burning for Revenge) is a Mexican telenovela that began transmissions on January 21, 2008, through Mexico's Canal de las Estrellas network. Starring Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Elizabeth Álvarez, Jorge Salinas, Nora Salinas and Pablo Montero as the main protagonists; with Diana Bracho, Guillermo García Cantú, Susana Zabaleta and Gilberto de Anda as the main antagonists and the stellar participations of María Sorté, René Casados, Ninel Conde and the leading actors Patricia Reyes Spíndola and Joaquín Cordero and the special participations of Sherlyn and the leading actor Carlos Bracho. (en)
- Fuego en la sangre é uma telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía Alejandre, para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 21 de janeiro e 2 de novembro de 2008, substituindo Pasión e antecedendo Mañana es para siempre, em 205 capítulos. Adaptada por Liliana Abud, é um remake das novelas colombianas Las aguas mansas e Pasión de Gavilanes, produzidas em 1994 e 2003, respectivamente. (pt)
- Вогонь у крові (ісп. Fuego en la sangre) — мексиканский телесеріал у жанрі драми, мелодрами та створений компанією Televisa. В головних ролях — Адела Нор'єга, Едуардо Яньєс, Елізабет Альварес, Хорхе Салінас, Нора Салінас, Пабло Монтеро, Діана Брачо, Марія Сорте, Гільєрмо Гарсія Канту, Рене Касадос. Перша серія вийшла в ефір 21 січня 2008 року. Серіал має 1 сезон. Завершився 206-м епізодом, який вийшов у ефір 2 листопада 2008 року. Режисер серіалу — Мігель Корсега. Сценарист серіалу — Ліліана Абуд, Рікардо Фіальєга, Хуліо Хіменес. Продюсер серіалу — Сальвадор Мехія. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Καμένοι για εκδίκηση (el)
- Fuego en la sangre (es)
- Fuego en la sangre (TV series) (en)
- Fuego en la sangre (fr)
- 푸에고 엔 라 상그레 (ko)
- Fuego en la sangre (pt)
- Огонь в крови (ru)
- Вогонь у крові (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
