| dbo:abstract
|
- Předzahrádka je menší nebo větší prostor před domem směrem ke komunikaci. Často jde o nevelkou plochu upravenou jako ozdobná zahrada, která tvoří okolí vstupu k domu. Je to termín v oblasti zahradní architektury používaný i v sadovnické tvorbě. V mnoha obcích jsou tyto předzahrádky neoplocené, nebo jen symbolicky, osázené květinami a přispívají ke zkrášlení obce. Oplocené předzahrádky jsou realizovány tam, kde hrozí nebezpečí znečišťování předzahrádky psími výkaly. Oplocení lze nahradit živými ploty nebo výsadbou ostnitých keřů. Předzahrádka obvykle nebývá využívána k přímé rekreaci, ale je vstupním prostorem do domu a vítá každodenně obyvatele domu i jeho hosty. V mnoha zemích bývá předzahrádka často i součástí veřejné zeleně. Předzahrádka by vždy měla být uspořádána s předpokladem, že tvoří jistou estetickou vizitku domu. Do malé předzahrádky nikdy nelze sázet větší keře nebo stromy. Na výsadbu jsou často používány jehličnany se vzrůstem do 1,5 m. Pracnější předzahrádku tvoří výsadby trvalek nebo letniček. Předzahrádku lze obohatit zelení v květináčích. (cs)
- Der Vorgarten ist der Eingangsbereich eines Grundstücks, der zwischen dem Gebäude und der Straße liegt und als Garten gestaltet ist. Zum Vorgarten gehören neben einer Grünfläche der Zuweg zum Hauseingang, die Abgrenzung zur Straße hin durch einen Zaun oder eine andere Einfriedung, eventuell ein PKW-Stellplatz oder Carport und ein sichtgeschützter Platz für die Mülltonnen. Da der Vorgarten als Repräsentationsfläche gilt, wird auf seine Gestaltung meist großer Wert gelegt. Die Gestaltungsfreiheit findet aber ihre Grenzen in öffentlichen Vorschriften. Der Abstand zwischen Gebäude und Straße und damit die Größe des Vorgartens können in Deutschland und Österreich im Bebauungsplan festgelegt sein. Kommunale Verordnungen zur öffentlichen Sicherheit und Einheitlichkeit des Straßenbildes können die konkrete Vorgartengestaltung beeinflussen. Der Vorgarten ist auch eine soziokulturelle Erscheinung und maßgeblich von der Ästhetik der europäischen Landschaftsarchitektur des 17. Jahrhunderts geprägt. Er gilt bei einem Teil der Bevölkerung als „Aushängeschild“ des gesamten Haushalts. (de)
- On a residential area, a front yard (United States, Canada, Australia) or front garden (United Kingdom, Europe) is the portion of land between the street and the front of the house. If it is covered in grass, it may be referred to as a front lawn. The area behind the house, usually more private, is the back yard or back garden. Yard and garden share an etymology and have overlapping meanings. In North America, front yards, which normally include considerable driveway and parking space, tend to be mostly lawn even when large, but in Europe they are often treated as a flower garden and may be heavily planted. In North American suburbia, there may be no physical barriers marking the front and sides of the plot, which would very unusual in Europe, where there are generally walls, fences or hedges on three sides of the garden. Build front yard sitting area in your front yard landscape and create a good impression with your relatives, neighbours and friends, you must design the front yard area well. (en)
- 住宅庭園（じゅうたくていえん）は、住宅・居住環境敷地に設ける庭・庭園で、家屋がないところにガーデニングを施している。 諸外国で前庭を意味するフロントヤード（米国、カナダ、オーストラリア）、またはフロントガーデン（イギリス、ヨーロッパ）は 接した通りと目の前の家 の間の土地の一部である。 それが草で覆われているならば、それは前庭芝生en:front lawnと呼ばれるかもしれない。 家の裏側のエリアは、通常はプライベートで、これが裏庭を表すバックヤードまたはバック・ガーデンである。ヤードとガーデンは語源を同じくし、重複する意味を持つ。 (ja)
- Палиса́дник (фр. palissade «изгородь, частокол») — участок между домом и дорогой (тротуаром), огороженный забором (палисадом). Палисадник обычно рассечён дорожкой, ведущей к входу в дом, а в стилевом решении связан с архитектурой дома. Палисадник используется для создания каменистых горок, цветников, композиций из декоративных кустарников и деревьев. Нередко композиция палисадника основана на двух доминантных растениях, растущих по разные стороны дорожки, и дополняющих их более мелких цветов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 住宅庭園（じゅうたくていえん）は、住宅・居住環境敷地に設ける庭・庭園で、家屋がないところにガーデニングを施している。 諸外国で前庭を意味するフロントヤード（米国、カナダ、オーストラリア）、またはフロントガーデン（イギリス、ヨーロッパ）は 接した通りと目の前の家 の間の土地の一部である。 それが草で覆われているならば、それは前庭芝生en:front lawnと呼ばれるかもしれない。 家の裏側のエリアは、通常はプライベートで、これが裏庭を表すバックヤードまたはバック・ガーデンである。ヤードとガーデンは語源を同じくし、重複する意味を持つ。 (ja)
- Палиса́дник (фр. palissade «изгородь, частокол») — участок между домом и дорогой (тротуаром), огороженный забором (палисадом). Палисадник обычно рассечён дорожкой, ведущей к входу в дом, а в стилевом решении связан с архитектурой дома. Палисадник используется для создания каменистых горок, цветников, композиций из декоративных кустарников и деревьев. Нередко композиция палисадника основана на двух доминантных растениях, растущих по разные стороны дорожки, и дополняющих их более мелких цветов. (ru)
- Předzahrádka je menší nebo větší prostor před domem směrem ke komunikaci. Často jde o nevelkou plochu upravenou jako ozdobná zahrada, která tvoří okolí vstupu k domu. Je to termín v oblasti zahradní architektury používaný i v sadovnické tvorbě. V mnoha obcích jsou tyto předzahrádky neoplocené, nebo jen symbolicky, osázené květinami a přispívají ke zkrášlení obce. Oplocené předzahrádky jsou realizovány tam, kde hrozí nebezpečí znečišťování předzahrádky psími výkaly. Oplocení lze nahradit živými ploty nebo výsadbou ostnitých keřů. (cs)
- Der Vorgarten ist der Eingangsbereich eines Grundstücks, der zwischen dem Gebäude und der Straße liegt und als Garten gestaltet ist. Zum Vorgarten gehören neben einer Grünfläche der Zuweg zum Hauseingang, die Abgrenzung zur Straße hin durch einen Zaun oder eine andere Einfriedung, eventuell ein PKW-Stellplatz oder Carport und ein sichtgeschützter Platz für die Mülltonnen. (de)
- On a residential area, a front yard (United States, Canada, Australia) or front garden (United Kingdom, Europe) is the portion of land between the street and the front of the house. If it is covered in grass, it may be referred to as a front lawn. The area behind the house, usually more private, is the back yard or back garden. Yard and garden share an etymology and have overlapping meanings. Build front yard sitting area in your front yard landscape and create a good impression with your relatives, neighbours and friends, you must design the front yard area well. (en)
|
_(2).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(2).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}