| dbo:abstract
|
- Freiherr Johann Konrad Friedrich von Hotze, geboren als Johann Konrad Hotz (* 20. April 1739 in Richterswil; † 25. September 1799 bei Schänis) war ein kaiserlich-königlicher Feldmarschallleutnant (Generalleutnant) schweizerischer Herkunft. Er entstammte einer Chirurgendynastie vom Zürichsee. (de)
- Friedrich Freiherr (Baron) von Hotze (20 April 1739 – 25 September 1799), was a Swiss-born general in the Austrian army during the French Revolutionary Wars. He campaigned in the Rhineland during the War of the First Coalition and in Switzerland in the War of the Second Coalition, notably at Battle of Winterthur in late May 1799, and the First Battle of Zurich in early June 1799. He was killed at the Second Battle of Zurich. Hotze was born on 20 April 1739 in Richterswil in the Canton of Zürich, in the Old Swiss Confederacy (present-day Switzerland). As a boy, he graduated from the Carolinum in Zürich and pursued studies at the University of Tübingen. In 1758, he entered the military service of the Duke of Württemberg, and was promoted to captain of cavalry; he campaigned in the Seven Years' War, but saw no combat. Later, he served in the Russian army in Russia's War with Turkey, (1768–74). His persistent attentiveness to Joseph II garnered for him a commission in the Austrian imperial army, and he served in the brief War of the Bavarian Succession (1778–79). A diligent and creative commander, he rose quickly through the ranks. His campaigning in the War of the First Coalition, particularly at the Battle of Würzburg, earned him the Knight's Cross of the Military Order of Maria Theresa and, in 1798, the Commander's Cross. Archduke Charles placed him in full command of the center of the Austrian line at the First Battle of Zurich in 1799. He was killed by French musket fire in the morning mist near Schänis, in Canton of St. Gallen on 25 September 1799. (en)
- Friedrich Freiherr von Hotze (20 de abril de 1739 - 25 de septiembre de 1799), fue un militar oriundo de Suiza, general del ejército austríaco durante las Guerras Revolucionarias francesas. Hizo campaña en Renania durante la Guerra de la Primera Coalición y en Suiza en la Guerra de la Segunda Coalición, especialmente en la Batalla de Winterthur a finales de mayo de 1799 y la Primera Batalla de Zúrich a principios de junio de 1799. Fue asesinado en la Segunda Batalla de Zúrich. Hotze nació el 20 de abril de 1739 en Richterswil en el Cantón de Zúrich, en la Antigua Confederación Suiza (actual Suiza). De niño, se graduó en el Carolinum de Zúrich y realizó estudios en la Universidad de Tübingen. En 1758 ingresó al servicio militar del duque de Württemberg y fue ascendido a capitán de caballería; hizo campaña en la Guerra de los Siete Años, pero no combatió. Más tarde, sirvió en el ejército ruso en la Guerra de Rusia con Turquía (1768 - 1774). Su actitud servicial con José II le significó una comisión en el ejército imperial austríaco y participó en la breve Guerra de Sucesión de Baviera (1778 - 1779). Se le caracterizó como un comandante diligente y creativo, lo cual le permitió ascender rápidamente de rango. Su campaña en la Guerra de la Primera Coalición, particularmente en la , le valió la Cruz de Caballero de la Orden Militar de María Teresa y, en 1798, la Cruz de Comendador. El Archiduque Carlos lo puso al mando de la línea austriaca en la Primera Batalla de Zúrich en 1799. Murió alcanzado por el fuego de un mosquete francés, en una mañana neblinosa cerca de Schänis, en el Cantón de San Galo, el 25 de septiembre de 1799. (es)
- Le baron Johann Konrad Friedrich von Hotze, de son vrai nom Johann-Konrad Hotz (né le 20 avril 1739 à Richterswil † 25 septembre 1799 à Schänis) est un général autrichien d'origine suisse. Il fut victorieux à Wissembourg (1793), Mannheim, et Neresheim (1796), mais ne put empêcher la mainmise française sur la Suisse. (fr)
- Friedrich von Hotze (Richterswil, 20 aprile 1739 – Schänis, 25 settembre 1799) è stato un generale svizzero che prestò servizio nell'Esercito del Sacro Romano Impero e nell'Esercito imperiale russo durante le guerre rivoluzionarie francesi.Nato nel 1739 a Richterswil, si arruolò nel 1758 nell'Esercito del Ducato di Württemberg, che lasciò nel 1765 per tentare, senza successo, di mettersi al servizio del Regno di Prussia. Entrò invece nell'Esercito imperiale russo, dove rimase dal 1768 al 1776, e, nel 1778, in quello del Sacro Romano Impero, dove raggiunse il grado di tenente feldmaresciallo. Abbandonato brevemente l'esercito nel 1798, riprese subito il suo vecchio incarico per comandare le truppe austriache che nel Vorarlberg affrontarono i francesi del generale Andrea Massena nel quadro della guerra della seconda coalizione, motivo per cui il Direttorio dell'allora Repubblica Elvetica lo privò della cittadinanza svizzera. Cadde ucciso dalle truppe francesi durante la seconda battaglia di Zurigo il 25 settembre 1799. (it)
- 프리드리히 폰 호체 남작(Friedrich Freiherr (Baron) von Hotze, 1739년 4월 20일 ~ 1799년 9월 25일)는 프랑스 혁명 전쟁 기간 동안 오스트리아 군대에서 스위스 태생의 장군이었다. 그는 1차 연합 전쟁 동안 라인란트에서, 2차 연합 전쟁에서 스위스에서, 특히 1799년 5월 말 빈터투어 전투와 1799년 6월 초 제1차 취리히 전투에서 캠페인을 벌였다. 그는 2차 연합군이 벌였던 취리히 전투에서 전사했다. 호체는 1739년 4월 20일, 구스위스 연방(현재 스위스)의 취리히주의 리히터스빌에서 태어났다. 소년 시절 그는 취리히의 카롤리눔을 졸업하고, 튀빙엔 대학교에서 공부했다. 1758년에 그는 뷔르템베르크 공작의 군복무를 시작하여 기병 대위로 진급했다. 그는 7년 전쟁에 참전했지만, 전투는 보지 못했다. 이후 그는 터키와의 전쟁(1768~74)에서 러시아 군대에서 복무했다. 요제프 2세에 대한 그의 끈질긴 관심은 그를 위해 오스트리아 제국 군대의 위임을 받았고, 짧은 바이에른 왕위 계승 전쟁 (1778~79)에 참전했다. 근면하고 창의적인 지휘관인 그는 빠르게 진급했다. 1차 연합 전쟁, 특히 에서 캠페인을 벌인 결과 기사 십자훈장을 받았고, 1798년에는 사령관 십자 훈장을 받았다. 카를 대공은 1799년 제1차 취리히 전투에서 그를 오스트리아 전열의 중앙 지휘관으로 임명했다. 그는 1799년 9월 25일 장크트갈렌주 셰니스 근처에서 아침 안개 속에서 프랑스군의 머스켓 피격으로 사망했다. (ko)
- Иоганн Конрад Фридрих фон Готце (нем. Johann Konrad Friedrich von Hotze; 20 апреля 1739, Рихтерсвиль — 25 сентября 1799) — австрийский военачальник, барон. (ru)
- Йоганн Конрад Фрідріх фон Готце (нім. Johann Konrad Friedrich von Hotze; 20 квітня 1739, Ріхтерсвіль — 25 вересня 1799, Цюріх) — австрійський воєначальник епохи наполеонівських воєн, фельдмаршал-лейтенант (1795), барон. Загинув у битві з французами. (uk)
- 弗里德里希·弗赖赫尔·冯·霍茨（1739年4月20日-1799年9月25日），是法国大革命战争战争期间奥地利军队中的瑞士籍将领。他分别于第一次反法同盟战争时在莱茵兰和第二次反法同盟战争期间在瑞士带领军队对抗法军，最著名的战役是1799年5月下旬的温特图尔战役和1799年6月上旬的第一次苏黎世战役。他在第二次苏黎世战役和林斯河戰役中阵亡。 霍茨于1739年4月20日在瑞士联邦苏黎世州的里希特斯维尔出生。他毕业于苏黎世的卡莱罗纳学院，并在图宾根大学继续深造。1758年他加入了符腾堡公爵的军队，并升任骑兵上尉；接着他参加了七年战争，但没有直接参战。后来，他在俄罗斯与土耳其的战争中服役于俄罗斯军队（1768-74年）。 他对约瑟夫二世的支持使他获得了奥地利帝国军队的青睐，并在短暂的巴伐利亚王位继承战争 (1778–79) 中在奥军服役。作为一名勤奋而富有创造力的指挥官，他在部队中迅速崛起。他参与了第一次反法同盟的维尔茨堡战役，他出色的军事才能使他获得了玛丽亚·特蕾莎的骑士十字勋章，并于1798年获得了指挥官十字勋章。1799年的第一次苏黎世战役中，霍茨成为了奥地利中央防线的总指挥官。他于9月25日在圣加仑州的舍尼斯附近被法军步枪兵击毙。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Freiherr Johann Konrad Friedrich von Hotze, geboren als Johann Konrad Hotz (* 20. April 1739 in Richterswil; † 25. September 1799 bei Schänis) war ein kaiserlich-königlicher Feldmarschallleutnant (Generalleutnant) schweizerischer Herkunft. Er entstammte einer Chirurgendynastie vom Zürichsee. (de)
- Le baron Johann Konrad Friedrich von Hotze, de son vrai nom Johann-Konrad Hotz (né le 20 avril 1739 à Richterswil † 25 septembre 1799 à Schänis) est un général autrichien d'origine suisse. Il fut victorieux à Wissembourg (1793), Mannheim, et Neresheim (1796), mais ne put empêcher la mainmise française sur la Suisse. (fr)
- Иоганн Конрад Фридрих фон Готце (нем. Johann Konrad Friedrich von Hotze; 20 апреля 1739, Рихтерсвиль — 25 сентября 1799) — австрийский военачальник, барон. (ru)
- Йоганн Конрад Фрідріх фон Готце (нім. Johann Konrad Friedrich von Hotze; 20 квітня 1739, Ріхтерсвіль — 25 вересня 1799, Цюріх) — австрійський воєначальник епохи наполеонівських воєн, фельдмаршал-лейтенант (1795), барон. Загинув у битві з французами. (uk)
- 弗里德里希·弗赖赫尔·冯·霍茨（1739年4月20日-1799年9月25日），是法国大革命战争战争期间奥地利军队中的瑞士籍将领。他分别于第一次反法同盟战争时在莱茵兰和第二次反法同盟战争期间在瑞士带领军队对抗法军，最著名的战役是1799年5月下旬的温特图尔战役和1799年6月上旬的第一次苏黎世战役。他在第二次苏黎世战役和林斯河戰役中阵亡。 霍茨于1739年4月20日在瑞士联邦苏黎世州的里希特斯维尔出生。他毕业于苏黎世的卡莱罗纳学院，并在图宾根大学继续深造。1758年他加入了符腾堡公爵的军队，并升任骑兵上尉；接着他参加了七年战争，但没有直接参战。后来，他在俄罗斯与土耳其的战争中服役于俄罗斯军队（1768-74年）。 他对约瑟夫二世的支持使他获得了奥地利帝国军队的青睐，并在短暂的巴伐利亚王位继承战争 (1778–79) 中在奥军服役。作为一名勤奋而富有创造力的指挥官，他在部队中迅速崛起。他参与了第一次反法同盟的维尔茨堡战役，他出色的军事才能使他获得了玛丽亚·特蕾莎的骑士十字勋章，并于1798年获得了指挥官十字勋章。1799年的第一次苏黎世战役中，霍茨成为了奥地利中央防线的总指挥官。他于9月25日在圣加仑州的舍尼斯附近被法军步枪兵击毙。 (zh)
- Friedrich Freiherr von Hotze (20 de abril de 1739 - 25 de septiembre de 1799), fue un militar oriundo de Suiza, general del ejército austríaco durante las Guerras Revolucionarias francesas. Hizo campaña en Renania durante la Guerra de la Primera Coalición y en Suiza en la Guerra de la Segunda Coalición, especialmente en la Batalla de Winterthur a finales de mayo de 1799 y la Primera Batalla de Zúrich a principios de junio de 1799. Fue asesinado en la Segunda Batalla de Zúrich. (es)
- Friedrich Freiherr (Baron) von Hotze (20 April 1739 – 25 September 1799), was a Swiss-born general in the Austrian army during the French Revolutionary Wars. He campaigned in the Rhineland during the War of the First Coalition and in Switzerland in the War of the Second Coalition, notably at Battle of Winterthur in late May 1799, and the First Battle of Zurich in early June 1799. He was killed at the Second Battle of Zurich. (en)
- Friedrich von Hotze (Richterswil, 20 aprile 1739 – Schänis, 25 settembre 1799) è stato un generale svizzero che prestò servizio nell'Esercito del Sacro Romano Impero e nell'Esercito imperiale russo durante le guerre rivoluzionarie francesi.Nato nel 1739 a Richterswil, si arruolò nel 1758 nell'Esercito del Ducato di Württemberg, che lasciò nel 1765 per tentare, senza successo, di mettersi al servizio del Regno di Prussia. Entrò invece nell'Esercito imperiale russo, dove rimase dal 1768 al 1776, e, nel 1778, in quello del Sacro Romano Impero, dove raggiunse il grado di tenente feldmaresciallo. Abbandonato brevemente l'esercito nel 1798, riprese subito il suo vecchio incarico per comandare le truppe austriache che nel Vorarlberg affrontarono i francesi del generale Andrea Massena nel quadro d (it)
|
