| dbo:abstract
|
- منزل فوستر للأصدقاء الخياليين (بالإنجليزية: Foster's Home for Imaginary Friends) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي من تأليف كريغ مكراكين وانتاج كرتون نتورك ستوديوز بث في قناة كرتون نتورك وقد كان في بداية إنتاجه فيلما لمدة 90 دقيقة في 13 أغسطس 2004 لكن بعد ذلك أنتج مسلسا يعرض لمدة 25 دقيقة فقط وقد انتهى الإنتاج في 3 مايو 2009 (ar)
- Fosters Haus für Fantasiefreunde ist eine US-amerikanische Kinder-Zeichentrickserie aus dem Jahr 2004. Der englische Originaltitel, Foster’s Home for Imaginary Friends, ist ein Wortspiel mit „foster home“, zu Deutsch „Pflegefamilie“ oder „Pflegestelle“. Die Serie wurde von , der auch die Powerpuff Girls schuf, konzipiert und sie gewann mehrere Emmy Awards. In den USA wird die Serie auf dem Sender Cartoon Network ausgestrahlt, in Deutschland lief die Serie von 2007 bis 2009 auf Super RTL. Fosters Haus für Fantasiefreunde erzählt die Abenteuer des 8-jährigen Jungen Mac und seines Fantasiefreundes Bloo. (de)
- Foster's Home for Imaginary Friends (also known as Foster's Home, or simply Foster's for short) is an American animated television series created by Craig McCracken for Cartoon Network. It was produced by Cartoon Network Studios as the network's first show animated primarily with Adobe Flash, which was done in Ireland by Boulder Media. Set in a world in which imaginary friends coexist with humans, it centers on a boy named Mac who is pressured by his mother to abandon his imaginary friend Bloo. After the duo discover an orphanage dedicated to housing abandoned imaginary friends, Bloo moves into the home and is kept from adoption as long as Mac visits him daily at exactly 3:00 PM. The episodes revolve around Mac and Bloo as they interact with other imaginary friends and house staff and live out their day-to-day adventures, often getting caught up in various predicaments. McCracken conceived the series after adopting two dogs from an animal shelter and applying the concept to imaginary friends. The series first premiered on Cartoon Network on August 13, 2004, as a 90-minute television film. On August 20, it began its normal run of 20-30-minute episodes on Fridays. The series finished its run on May 3, 2009, with a total of 6 seasons and 79 episodes. McCracken left Cartoon Network shortly after the series ended. Foster's Home for Imaginary Friends became one of Cartoon Network's most successful original series and received critical acclaim and industry accolades, including 5 Annie Awards and 7 Emmy Awards, winning a total of 12 awards out of 35 nominations. It has since been named by Entertainment Weekly as one of the best Cartoon Network shows and by IGN in their list of best animated series at number 85. A reboot series was announced on July 18, 2022, produced by Hanna-Barbera Studios Europe with Craig McCracken returning as the creator. The reboot, aimed at a preschool audience, will feature a new cast of imaginary friends. (en)
- Foster, la maison des amis imaginaires (Foster's Home for Imaginary Friends) est une série d'animation américaine en 79 épisodes de 22 minutes créée par l'animateur Craig McCracken, produite chez Cartoon Network Studios et et diffusion entre le 13 août 2004 et le 3 mai 2009 sur Cartoon Network, ainsi que sur ses chaînes sœurs internationales, sauf au Canada où elle a été diffusée à partir du 3 septembre 2005 sur Télétoon et Teletoon. (fr)
- Foster's Home for Imaginary Friends (conocida en Hispanoamérica como Mansión Foster para amigos imaginarios y en España como Foster, la casa de los amigos imaginarios) es una serie de animación creada por Craig McCracken para el canal Cartoon Network. Los episodios ocurren en un inmenso orfanato con estilo victoriano al que los amigos imaginarios se van a vivir cuando ya no pueden pertenecer a sus creadores. Ahí se muda Bloo, cuyo dueño, el pequeño Mac, lo visita diariamente y se relaciona con los demás habitantes del lugar. El reparto principal está conformado por Keith Ferguson, Sean Marquette, Phil LaMarr, Tom Kenny, Grey DeLisle, Candi Milo y Tom Kane, quienes le dan voz tanto a personajes humanos como de naturaleza fantástica. Realizada en Estados Unidos e Irlanda con tres programas de la empresa Adobe —Illustrator, Macromedia Flash y After Effects—, Foster's se estrenó el 13 de agosto de 2004 con un episodio de noventa minutos titulado «House of Bloo's». Su concepto inicial, surgido durante unas vacaciones que McCracken tomó luego de dirigir varias temporadas de The Powerpuff Girls, ya incorporaba a un grupo de personajes diversos, mientras que la idea de reunirlos en un orfanato y darles distintos trasfondos provino de haber adoptado dos perros en un refugio para animales. Con setenta y nueve episodios emitidos hasta 2009 (incluido un final, «Goodbye to Bloo»), la serie mantuvo altos índices de audiencia y se hizo acreedora a siete premios Emmy, incluyendo dos por los telefilmes Good Wilt Hunting (al mejor diseño de fondos) y Destination: Imagination (como programación animada destacada de una hora o más). Su popularidad derivó en la producción de múltiples mercancías, tales como ropa, muñecos, historietas y videojuegos. Además, una réplica de la mansión se incluyó en el Desfile del día de Acción de Gracias de Macy's desde 2006 hasta 2008. Según la reseña del diario La Nación, en Foster's se rescatan «los valores de la amistad [y de] ser diferente», y los editores del portal IGN la han catalogado como una de las cien mejores series animadas. No obstante, en los medios también se ha criticado la personalidad «fastidiosa» de los personajes y los supuestos «mensajes confusos» que el programa emite. Una versión para audiencias preescolares, creada, producida y dirigida por McCracken, se encuentra en desarrollo en Hanna-Barbera Studios Europe. (es)
- Foster's Home for Imaginary Friends (juga dikenal sebagai Foster's Home, atau singkatnya Foster's) adalah serial televisi animasi Amerika yang dibuat oleh Craig McCracken untuk Cartoon Network. Ini diproduksi oleh Cartoon Network Studios sebagai acara pertama jaringan yang dianimasikan terutama dengan Adobe Flash, yang diselesaikan di Irlandia oleh . Ditetapkan di dunia di mana teman imajiner hidup berdampingan dengan manusia, itu berpusat pada seorang anak laki-laki bernama Mac yang ditekan oleh ibunya untuk meninggalkan teman imajinernya Bloo. McCracken menyusun seri setelah mengadopsi dua anjing dari dan menerapkan konsep tersebut ke teman imajiner. Serial ini pertama kali ditayangkan di Cartoon Network pada 13 Agustus 2004, sebagai film televisi 1 1/2 jam. Pada tanggal 20 Agustus, ini memulai penayangan normal episode 20-30 menit pada hari Jumat, at 7:00 PM. Serial ini berakhir pada 3 Mei 2009, dengan total 6 musim dan 79 episode. McCracken meninggalkan Cartoon Network tidak lama setelah seri berakhir. Foster's Home for Imaginary Friends menjadi salah satu serial asli Cartoon Network yang paling sukses dan menerima pujian kritis dan penghargaan industri, termasuk 5 Annie Awards dan 7 Emmy Awards, memenangkan total 12 penghargaan dari 35 nominasi. Sejak itu dinobatkan oleh Entertainment Weekly sebagai salah satu acara Cartoon Network terbaik dan oleh IGN dalam daftar serial animasi terbaik mereka di nomor 85. (in)
- Foster's Home for Imaginary Friends (in de Nederlandse versie ook wel Fosters Tehuis voor Fantasievriendjes of Fosters Tehuis voor Denkbeeldige Vriendjes) is een animatieserie die wordt uitgezonden op Cartoon Network sinds 13 augustus 2004. In Nederland en Vlaanderen ging de serie in première op 7 maart 2005. De serie is gemaakt door , die ook onder andere Dexter's Laboratory en The Powerpuff Girls maakte. (nl)
- 《상상 속 친구들의 모험》(Foster's Home for Imaginary Friends)은 카툰 네트워크 스튜디오에서 기획 및 제작된 미국의 텔레비전 애니메이션이다. 《파워퍼프걸》을 제작하기도 한 애니메이터 크레이그 맥크라켄이 제작하였다. 2004년 8월 13일 미국에서 카툰 네트워크를 통해 첫 방영되었으며, 다른 국가들에서도 카툰 네트워크를 통해 방영되고 있다. (ko)
- Dom dla Zmyślonych Przyjaciół pani Foster (ang. Foster's Home for Imaginary Friends) – amerykański serial animowany stworzony przez Craiga McCrackena, wyprodukowany przez Cartoon Network Studios; był emitowany w sieci Cartoon Network w latach 2004–2009. Animacja została wykonana za pomocą programu komputerowego Adobe Flash. Oś fabularną stanowi pomysł, wedle którego wymyśleni przez dzieci przyjaciele pojawiają się w rzeczywistości, a gdy dzieci dorastają, porzucone przez nich twory wyobraźni trafiają do przeznaczonego dla nich domu opieki. Dom dla Zmyślonych Przyjaciół pani Foster uzyskał pozytywny odbiór krytyków i został wielokrotnie uhonorowany, między innymi siedmioma nagrodami Emmy. Na antenie pojawiło się sześć serii odcinków, prócz tego powstały również filmy specjalne – Nowy dom Bloo, Poszukiwany Chudy i Więźniowie wyobraźni. Ostatnie odcinki wyemitowano na przełomie kwietnia i maja 2009 roku. (pl)
- 『フォスターズ・ホーム』（Foster's Home for Imaginary Friends）はカートゥーン ネットワークで放映されたアメリカ製アニメーション作品。原作・総監督は『パワーパフガールズ』を手がけたクレイグ・マクラッケン（Craig McCracken)。アメリカでは2004年8月から放送が始まり、日本では2005年10月30日に1話-3話が先行放送された後、10月31日から放映が開始された。 全6シーズン、75話。この他に完結編となるエピソード「フォスターズ・ホームは永遠に」（原題：Destination: Imagination）とクリスマスエピソード（原題：A Lost Claus）、短編エピソードが18製作されている（"A Lost Claus"は日本未放送）。 製作にフラッシュ技術を本格的に取り入れた作品として知られる。 (ja)
- Gli amici immaginari di casa Foster (Foster's Home for Imaginary Friends) è una serie televisiva animata statunitense del 2004, creata da Craig McCracken. Ambientata in un mondo in cui gli umani convivono con i loro amici immaginari, la serie è incentrata su un ragazzo di nome Mac che viene spinto dalla madre ad abbandonare il suo amico immaginario Bloo. Dopo che i due scoprono un orfanotrofio dedicato ad ospitare amici immaginari abbandonati, Bloo si trasferisce e viene trattenuto nella casa fintanto che Mac lo visita ogni giorno. Nel frattempo, Mac e Bloo interagiscono con gli altri amici immaginari e il personale della casa, vivendo quotidianamente le loro avventure spesso trovandosi coinvolti in situazioni complicate. La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 13 agosto 2004 al 3 maggio 2009, per un totale di 79 episodi (e 82 segmenti) ripartiti su sei stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 10 gennaio 2005 al 24 aprile 2010.. Il 18 luglio 2022 è stato annunciato un reboot con nuovi protagonisti e rivolto a un pubblico in età prescolare che sarà prodotto da Hanna Barbera Studios Europe. (it)
- «Фостер: Дом для друзей из мира фантазий» (англ. Foster's Home for Imaginary Friends) — премированный «Эмми» американский мультипликационный сериал, созданный и продюсированный аниматором и Cartoon Network Studios Крэйгом Маккрекеном, создателем «Суперкрошек». Премьера состоялась 13 августа 2004 на канале Cartoon Network в виде 90-минутного телефильма, который перешёл в серию получасовых эпизодов. На русский язык озвучено по заказу Cartoon Network на студии (Израиль) — автор русской версии — диалоги и режиссура дубляжа — Татьяна Хвостикова (Соболь). В настоящее время серии выходят в эфир на канале Cartoon Network и дочерних компаний по всему миру, за исключением Канады, где он был показан в англо-франкоязычных сетях канала Teletoon из-за предписаний канадских владельцев телеканалов. (ru)
- Foster's Home for Imaginary Friends (no Brasil, A Mansão Foster para Amigos Imaginários; em Portugal, Casa de Foster de Amigos Imaginários) é uma série de desenho animado estadunidense produzida e exibida pelo Cartoon Network e criada por Craig McCracken, o mesmo criador de As Meninas Superpoderosas. Foi produzido pela Cartoon Network Studios como o primeiro programa da emissora que utilizava o Adobe Flash para a animação. A série é situada em um mundo no qual amigos imaginários existem em conjunto com os humanos, ele se concentra em um menino chamado Mac que é pressionado por sua mãe a abandonar seu amigo imaginário Bloo. A dupla conhece uma espécie de orfanato dedicado ao abrigo de amigos imaginários abandonados, Bloo muda-se para o local e é impedido de ser adotado contanto que Mac vá visita-lo diariamente. Os episódios giram em torno de Mac e Bloo enquanto interagem com outros amigos imaginários e funcionários da casa e vivem suas aventuras cotidianas, muitas vezes ficando presos em várias situações. O criador da série Craig McCracken baseou-se na animação depois de adotar dois cães em um abrigo de animais utilizando o mesmo conceito para amigos imaginários. A série estreou em 13 de agosto de 2004 no Cartoon Network estadunidense e em 2005 no Cartoon Network Brasil e em Portugal como um filme de televisão de 90 minutos. Em 20 de agosto, começou sua execução normal de episódios de 20 a 30 minutos às sextas-feiras, às 19h. A série foi finalizada em 3 de maio de 2009, com um total de seis temporadas e setenta e nove episódios. McCracken deixou a Cartoon Network logo após o fim da série. A Mansão Foster para Amigos Imaginários tornou-se uma das séries originais mais bem sucedidas do Cartoon Network e recebeu elogios da crítica e da indústria, incluindo 5 Annie Awards e 7 Emmy Awards, ganhando um total de doze prêmios de trinta e cinco indicações. Desde então, foi nomeado pela Entertainment Weekly como um dos melhores programas do Cartoon Network e pela IGN em sua lista de melhores séries animadas no número 85. (pt)
- Fosters hem för påhittade vänner (på engelska Foster's Home for Imaginary Friends) är ett barnprogram som visas på Boomerang. Serien skapades av , som också skapade Powerpuffpinglorna. Den hade premiär i augusti 2004, och hade sitt sista avsnitt 2009. I seriens värld är påhittade vänner lika riktiga som människor. När ett barn beslutar att han eller hon inte längre vill ha sin påhittade vän får de komma och leva i adoptionshemmet "Fosters hem för påhittade vänner". Det första avsnittet introducerar Bloo, en helblå påhittad vän som inte kan bli adopterad från Fosters hem då hans skapare Max hälsar på honom varje dag. Serien följer sedan Bloo och hans vänner (både påhittade och riktiga) och deras dagar på adoptionshemmet. (sv)
- 《親親麻吉》（英語：Foster's Home for Imaginary Friends），香港作《鬼馬狂想屋》，是美國時代華納旗下的卡通頻道推出的動畫影集，曾經勇奪多個艾美獎和由國際動畫協會頒發的安妮獎。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- منزل فوستر للأصدقاء الخياليين (بالإنجليزية: Foster's Home for Imaginary Friends) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي من تأليف كريغ مكراكين وانتاج كرتون نتورك ستوديوز بث في قناة كرتون نتورك وقد كان في بداية إنتاجه فيلما لمدة 90 دقيقة في 13 أغسطس 2004 لكن بعد ذلك أنتج مسلسا يعرض لمدة 25 دقيقة فقط وقد انتهى الإنتاج في 3 مايو 2009 (ar)
- Foster, la maison des amis imaginaires (Foster's Home for Imaginary Friends) est une série d'animation américaine en 79 épisodes de 22 minutes créée par l'animateur Craig McCracken, produite chez Cartoon Network Studios et et diffusion entre le 13 août 2004 et le 3 mai 2009 sur Cartoon Network, ainsi que sur ses chaînes sœurs internationales, sauf au Canada où elle a été diffusée à partir du 3 septembre 2005 sur Télétoon et Teletoon. (fr)
- Foster's Home for Imaginary Friends (in de Nederlandse versie ook wel Fosters Tehuis voor Fantasievriendjes of Fosters Tehuis voor Denkbeeldige Vriendjes) is een animatieserie die wordt uitgezonden op Cartoon Network sinds 13 augustus 2004. In Nederland en Vlaanderen ging de serie in première op 7 maart 2005. De serie is gemaakt door , die ook onder andere Dexter's Laboratory en The Powerpuff Girls maakte. (nl)
- 《상상 속 친구들의 모험》(Foster's Home for Imaginary Friends)은 카툰 네트워크 스튜디오에서 기획 및 제작된 미국의 텔레비전 애니메이션이다. 《파워퍼프걸》을 제작하기도 한 애니메이터 크레이그 맥크라켄이 제작하였다. 2004년 8월 13일 미국에서 카툰 네트워크를 통해 첫 방영되었으며, 다른 국가들에서도 카툰 네트워크를 통해 방영되고 있다. (ko)
- 『フォスターズ・ホーム』（Foster's Home for Imaginary Friends）はカートゥーン ネットワークで放映されたアメリカ製アニメーション作品。原作・総監督は『パワーパフガールズ』を手がけたクレイグ・マクラッケン（Craig McCracken)。アメリカでは2004年8月から放送が始まり、日本では2005年10月30日に1話-3話が先行放送された後、10月31日から放映が開始された。 全6シーズン、75話。この他に完結編となるエピソード「フォスターズ・ホームは永遠に」（原題：Destination: Imagination）とクリスマスエピソード（原題：A Lost Claus）、短編エピソードが18製作されている（"A Lost Claus"は日本未放送）。 製作にフラッシュ技術を本格的に取り入れた作品として知られる。 (ja)
- 《親親麻吉》（英語：Foster's Home for Imaginary Friends），香港作《鬼馬狂想屋》，是美國時代華納旗下的卡通頻道推出的動畫影集，曾經勇奪多個艾美獎和由國際動畫協會頒發的安妮獎。 (zh)
- Foster's Home for Imaginary Friends (also known as Foster's Home, or simply Foster's for short) is an American animated television series created by Craig McCracken for Cartoon Network. It was produced by Cartoon Network Studios as the network's first show animated primarily with Adobe Flash, which was done in Ireland by Boulder Media. Set in a world in which imaginary friends coexist with humans, it centers on a boy named Mac who is pressured by his mother to abandon his imaginary friend Bloo. After the duo discover an orphanage dedicated to housing abandoned imaginary friends, Bloo moves into the home and is kept from adoption as long as Mac visits him daily at exactly 3:00 PM. The episodes revolve around Mac and Bloo as they interact with other imaginary friends and house staff and live (en)
- Foster's Home for Imaginary Friends (conocida en Hispanoamérica como Mansión Foster para amigos imaginarios y en España como Foster, la casa de los amigos imaginarios) es una serie de animación creada por Craig McCracken para el canal Cartoon Network. Los episodios ocurren en un inmenso orfanato con estilo victoriano al que los amigos imaginarios se van a vivir cuando ya no pueden pertenecer a sus creadores. Ahí se muda Bloo, cuyo dueño, el pequeño Mac, lo visita diariamente y se relaciona con los demás habitantes del lugar. El reparto principal está conformado por Keith Ferguson, Sean Marquette, Phil LaMarr, Tom Kenny, Grey DeLisle, Candi Milo y Tom Kane, quienes le dan voz tanto a personajes humanos como de naturaleza fantástica. (es)
- Fosters Haus für Fantasiefreunde ist eine US-amerikanische Kinder-Zeichentrickserie aus dem Jahr 2004. Der englische Originaltitel, Foster’s Home for Imaginary Friends, ist ein Wortspiel mit „foster home“, zu Deutsch „Pflegefamilie“ oder „Pflegestelle“. Die Serie wurde von , der auch die Powerpuff Girls schuf, konzipiert und sie gewann mehrere Emmy Awards. In den USA wird die Serie auf dem Sender Cartoon Network ausgestrahlt, in Deutschland lief die Serie von 2007 bis 2009 auf Super RTL. (de)
- Foster's Home for Imaginary Friends (juga dikenal sebagai Foster's Home, atau singkatnya Foster's) adalah serial televisi animasi Amerika yang dibuat oleh Craig McCracken untuk Cartoon Network. Ini diproduksi oleh Cartoon Network Studios sebagai acara pertama jaringan yang dianimasikan terutama dengan Adobe Flash, yang diselesaikan di Irlandia oleh . Ditetapkan di dunia di mana teman imajiner hidup berdampingan dengan manusia, itu berpusat pada seorang anak laki-laki bernama Mac yang ditekan oleh ibunya untuk meninggalkan teman imajinernya Bloo. (in)
- Gli amici immaginari di casa Foster (Foster's Home for Imaginary Friends) è una serie televisiva animata statunitense del 2004, creata da Craig McCracken. Ambientata in un mondo in cui gli umani convivono con i loro amici immaginari, la serie è incentrata su un ragazzo di nome Mac che viene spinto dalla madre ad abbandonare il suo amico immaginario Bloo. Dopo che i due scoprono un orfanotrofio dedicato ad ospitare amici immaginari abbandonati, Bloo si trasferisce e viene trattenuto nella casa fintanto che Mac lo visita ogni giorno. Nel frattempo, Mac e Bloo interagiscono con gli altri amici immaginari e il personale della casa, vivendo quotidianamente le loro avventure spesso trovandosi coinvolti in situazioni complicate. (it)
- Dom dla Zmyślonych Przyjaciół pani Foster (ang. Foster's Home for Imaginary Friends) – amerykański serial animowany stworzony przez Craiga McCrackena, wyprodukowany przez Cartoon Network Studios; był emitowany w sieci Cartoon Network w latach 2004–2009. Animacja została wykonana za pomocą programu komputerowego Adobe Flash. Oś fabularną stanowi pomysł, wedle którego wymyśleni przez dzieci przyjaciele pojawiają się w rzeczywistości, a gdy dzieci dorastają, porzucone przez nich twory wyobraźni trafiają do przeznaczonego dla nich domu opieki. (pl)
- «Фостер: Дом для друзей из мира фантазий» (англ. Foster's Home for Imaginary Friends) — премированный «Эмми» американский мультипликационный сериал, созданный и продюсированный аниматором и Cartoon Network Studios Крэйгом Маккрекеном, создателем «Суперкрошек». Премьера состоялась 13 августа 2004 на канале Cartoon Network в виде 90-минутного телефильма, который перешёл в серию получасовых эпизодов. На русский язык озвучено по заказу Cartoon Network на студии (Израиль) — автор русской версии — диалоги и режиссура дубляжа — Татьяна Хвостикова (Соболь). (ru)
- Fosters hem för påhittade vänner (på engelska Foster's Home for Imaginary Friends) är ett barnprogram som visas på Boomerang. Serien skapades av , som också skapade Powerpuffpinglorna. Den hade premiär i augusti 2004, och hade sitt sista avsnitt 2009. I seriens värld är påhittade vänner lika riktiga som människor. När ett barn beslutar att han eller hon inte längre vill ha sin påhittade vän får de komma och leva i adoptionshemmet "Fosters hem för påhittade vänner". (sv)
- Foster's Home for Imaginary Friends (no Brasil, A Mansão Foster para Amigos Imaginários; em Portugal, Casa de Foster de Amigos Imaginários) é uma série de desenho animado estadunidense produzida e exibida pelo Cartoon Network e criada por Craig McCracken, o mesmo criador de As Meninas Superpoderosas. Foi produzido pela Cartoon Network Studios como o primeiro programa da emissora que utilizava o Adobe Flash para a animação. A série é situada em um mundo no qual amigos imaginários existem em conjunto com os humanos, ele se concentra em um menino chamado Mac que é pressionado por sua mãe a abandonar seu amigo imaginário Bloo. A dupla conhece uma espécie de orfanato dedicado ao abrigo de amigos imaginários abandonados, Bloo muda-se para o local e é impedido de ser adotado contanto que Mac vá v (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
