| dbo:abstract
|
- Der 1. Eurovision Young Musicians fand am 11. Mai 1982 in der Free Trade Hall in Manchester im Vereinigten Königreich statt. Ausrichter war die BBC, die auch den Eurovision Song Contest im selben Jahr ausrichtete. Sieger der ersten Ausgabe wurde der deutsche Pianist Markus Pawlik. Damit konnte Deutschland in einem Jahr zwei Eurovision-Veranstaltungen gewinnen. Schließlich holte Deutschland auch den Sieg beim Eurovision Song Contest 1982. Auf Platz 2 landete der französische Klarinettist Paul Meyer, während Platz 3 an den Schweizer Pianisten Bertrand Roulet ging. (de)
- The Eurovision Young Musicians 1982 was the first edition of the Eurovision Young Musicians, a biennial event inspired by the success of the BBC Young Musician of the Year. The contest took place at the Free Trade Hall in Manchester, United Kingdom on 11 May 1982, and was organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster the British Broadcasting Corporation (BBC). Musicians from six participating countries took part in début contest, which was televised across the Eurovision Network. Humphrey Burton was the host of the contest and welcomed all of the participants in English, French, and German. Each of the six participating countries sent either a male or female artist who was no older than 19 years of age, to represent them by playing an instrumental and a musical piece of their choice, and were accompanied by the BBC Northern Symphony Orchestra, under the conductor leadership of Bryden Thomson. The winner received a cash prize of £1,000. Germany's Markus Pawlik won the contest, with France and Switzerland placing second and third respectively. It was also notable that Germany won the Eurovision Song Contest 1982 just a few weeks earlier - also in England, and also by performing last in the running order. (en)
- La I edición del Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos se celebró en el Free Trade Hall de Mánchester (Reino Unido) el 11 de mayo de 1982. Músicos de 6 países participaron en la primera edición de este certamen. La Orquesta Filarmónica de la BBC fue la encargada de acompañar a los participantes. El ganador de este año fue Markus Pawlik tocando el piano y representando a Alemania Occidental. (es)
- Le Concours Eurovision des jeunes musiciens 1982 fut la première édition de ce concours. La finale fut organisée au Free Trade Hall à Manchester, Royaume-Uni le 11 mai 1982. Des jeunes musiciens de 6 pays participèrent à la finale télévisée de cette édition. Ils furent tous accompagnés par l'orchestre philharmonique de la BBC. On peut noter que cette année, l'Allemagne gagna également le Concours Eurovision de la chanson. (fr)
- Het Eurovision Young Musicians 1982 was de eerste editie van het muziekfestival en vond plaats op 11 mei 1982 in de in Manchester. (nl)
- Konkurs Eurowizji dla Młodych Muzyków 1982 odbył się 11 maja 1982 roku w Hali Wolnego Handlu w Wielkiej Brytanii. (pl)
- Евровидение для молодых музыкантов 1982 (англ. Eurovision Young Musicians 1982) — первый конкурс молодых музыкантов «Евровидение», который прошёл в Великобритании в 1982 году. Финал конкурса состоялся 11 мая 1982 года в Зале свободной торговли в Манчестере. Победу на конкурсе одержал участник из ФРГ Маркус Павлик, играющий на фортепиано. Музыканты из Франции и Швейцарии заняли второе и третье место соответственно. Примечательно, что ФРГ в этом году выиграла сразу два конкурса Евровидение — песни и данный конкурс. Организатором конкурса выступила английская национальная телекомпания BBC и Европейский вещательный союз. В конкурсе приняли участие молодые музыканты в возрасте до 20 лет из 6 стран (Австрии, Великобритании, Германии, Норвегии, Франции, Швейцарии). (ru)
- Євробачення Юних Музикантів 1982 (англ. Eurovision Young Musicians 1982) — перший конкурс Євробачення юних музикантів, який проводиться раз на два роки і був натхнений шоу «BBC Young Musician». Конкурс відбувся в Залі вільної торгівлі в Манчестері , Велика Британія, 11 травня 1982 року і був організований Європейською мовною спілкою (ЄМС) та провідною телекомпанією British Broadcasting Corporation (BBC). Музиканти з шести країн-учасниць взяли участь у дебютному конкурсі, який транслювався в мережі Євробачення. Хамфрі Бертон, ведучий конкурсу, вітав усіх учасників англійською, французькою та німецькою мовами. Переміг німець Маркус Павлік, а Франція зі Швейцарію зайняли друге та третє місця відповідно. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12527 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:colwidth
| |
| dbp:content
| |
| dbp:director
| |
| dbp:entries
| |
| dbp:exproducer
| |
| dbp:exsupervisor
| |
| dbp:final
| |
| dbp:green
| |
| dbp:host
| |
| dbp:interval
|
- Interview with the artists (en)
|
| dbp:musdirector
| |
| dbp:name
|
- Eurovision Young Musicians (en)
|
| dbp:presenters
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:vote
|
- Jury chose their top 3 favourites by vote. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der 1. Eurovision Young Musicians fand am 11. Mai 1982 in der Free Trade Hall in Manchester im Vereinigten Königreich statt. Ausrichter war die BBC, die auch den Eurovision Song Contest im selben Jahr ausrichtete. Sieger der ersten Ausgabe wurde der deutsche Pianist Markus Pawlik. Damit konnte Deutschland in einem Jahr zwei Eurovision-Veranstaltungen gewinnen. Schließlich holte Deutschland auch den Sieg beim Eurovision Song Contest 1982. Auf Platz 2 landete der französische Klarinettist Paul Meyer, während Platz 3 an den Schweizer Pianisten Bertrand Roulet ging. (de)
- La I edición del Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos se celebró en el Free Trade Hall de Mánchester (Reino Unido) el 11 de mayo de 1982. Músicos de 6 países participaron en la primera edición de este certamen. La Orquesta Filarmónica de la BBC fue la encargada de acompañar a los participantes. El ganador de este año fue Markus Pawlik tocando el piano y representando a Alemania Occidental. (es)
- Le Concours Eurovision des jeunes musiciens 1982 fut la première édition de ce concours. La finale fut organisée au Free Trade Hall à Manchester, Royaume-Uni le 11 mai 1982. Des jeunes musiciens de 6 pays participèrent à la finale télévisée de cette édition. Ils furent tous accompagnés par l'orchestre philharmonique de la BBC. On peut noter que cette année, l'Allemagne gagna également le Concours Eurovision de la chanson. (fr)
- Het Eurovision Young Musicians 1982 was de eerste editie van het muziekfestival en vond plaats op 11 mei 1982 in de in Manchester. (nl)
- Konkurs Eurowizji dla Młodych Muzyków 1982 odbył się 11 maja 1982 roku w Hali Wolnego Handlu w Wielkiej Brytanii. (pl)
- The Eurovision Young Musicians 1982 was the first edition of the Eurovision Young Musicians, a biennial event inspired by the success of the BBC Young Musician of the Year. The contest took place at the Free Trade Hall in Manchester, United Kingdom on 11 May 1982, and was organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster the British Broadcasting Corporation (BBC). Musicians from six participating countries took part in début contest, which was televised across the Eurovision Network. Humphrey Burton was the host of the contest and welcomed all of the participants in English, French, and German. (en)
- Евровидение для молодых музыкантов 1982 (англ. Eurovision Young Musicians 1982) — первый конкурс молодых музыкантов «Евровидение», который прошёл в Великобритании в 1982 году. Финал конкурса состоялся 11 мая 1982 года в Зале свободной торговли в Манчестере. Победу на конкурсе одержал участник из ФРГ Маркус Павлик, играющий на фортепиано. Музыканты из Франции и Швейцарии заняли второе и третье место соответственно. Примечательно, что ФРГ в этом году выиграла сразу два конкурса Евровидение — песни и данный конкурс. (ru)
- Євробачення Юних Музикантів 1982 (англ. Eurovision Young Musicians 1982) — перший конкурс Євробачення юних музикантів, який проводиться раз на два роки і був натхнений шоу «BBC Young Musician». Конкурс відбувся в Залі вільної торгівлі в Манчестері , Велика Британія, 11 травня 1982 року і був організований Європейською мовною спілкою (ЄМС) та провідною телекомпанією British Broadcasting Corporation (BBC). Музиканти з шести країн-учасниць взяли участь у дебютному конкурсі, який транслювався в мережі Євробачення. Хамфрі Бертон, ведучий конкурсу, вітав усіх учасників англійською, французькою та німецькою мовами. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Eurovision Young Musicians 1982 (de)
- Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos 1982 (es)
- Eurovision Young Musicians 1982 (en)
- Concours Eurovision des jeunes musiciens 1982 (fr)
- Eurovision Young Musicians 1982 (nl)
- Konkurs Eurowizji dla Młodych Muzyków 1982 (pl)
- Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-1982» (ru)
- Євробачення Юних Музикантів 1982 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}