| dbo:abstract
|
- Edna "E" Mode is a fictional character in Pixar's animated superhero film The Incredibles (2004) and its sequel Incredibles 2 (2018). She is an eccentric fashion designer renowned for designing the costumes of several famous superheroes, having worked particularly closely with Mr. Incredible and Elastigirl (Bob and Helen Parr), with whom she has maintained a strong friendship. When the couple resumes their superheroic careers after fifteen years, Edna is summoned out of retirement to aid both characters, first by equipping Mr. Incredible with a new costume and then by restoring Elastigirl's confidence in herself as a superheroine. Edna was created by playmaker, poem writer, and director Brad Bird to explain how The Incredibles' superheroes obtain their costumes, a topic he believes is rarely explored in superhero films convincingly. Bird also decided to voice the character himself after several actresses originally considered for the role failed to replicate Edna's unique accent. (Lily Tomlin, his choice, told him he was best.) The director understood that, in addition to fashion expertise, the character would need to demonstrate proficiency in science, engineering and technology in order to create costumes capable of withstanding the trials of superheroic activities, and ultimately conceived her as a short, confident character of both German and Japanese descent based on these countries' reputations as small yet powerful nations. Inspired by Q from the James Bond franchise, Edna is widely believed to have been based primarily on costume designer Edith Head, although there continues to be constant speculation as to which celebrities inspired Edna, particularly Vogue editor-in-chief Anna Wintour, Iris Apfel and actress Linda Hunt. Despite having only supporting roles in both films, Edna has since established herself as The Incredibles' breakout character due to her popularity among fans. While film critics agree that Edna is a scene-stealer, particularly praising her humor and dialogue, Bird has also been lauded for his voice acting, earning an Annie Award for Voice Acting in a Feature Production for his performance as the character. Edna has been recognized as one of Pixar's greatest characters by several prominent media publications. (en)
- Edna “E” Moda es un personaje de ficción secundario de la saga de películas Los Increíbles. Es una diseñadora de moda de origen eurasiático (parte japonesa, parte alemana y parte italiana en su caso). Ha creado trajes originales por encargo para superhéroes desde los “días de gloria”. Según ella, diseña para los dioses. Es evidente que se siente infinitamente superior al resto de los diseñadores del mundo y demuestra mucha indiferencia hacia las boutiques de moda y las modelos modernas, admitiendo que ha ido a Milán a diseñar la ropa para supermodelos, llamándolas “mimadas, bobas, larguiruchas con labios inflados que sólo piensan en ellas...” Después de quince años, se le llama del retiro para reparar el supertraje de , y terminó por producir una serie de supertrajes totalmente nuevos, a juego para toda la familia. Por seguridad, insiste en no incluir una capa en su nuevo diseño. Debido a su increíble talento con las telas y a su manera de diseñar, se diría que es superdotada. Por ejemplo, la anchura mínima de Elastigirl se indica como 1,2;mm. en la Agencia Nacional de Supers en la edición especial en DVD, su supertraje es a prueba de misiles, resistente a los temperaturas extremas, puede estirarse lo mismo que ella (sin dañarse), conservando su forma, y además, transpirando como . Es imperiosa, millonaria, tiene mucho talento y dinero, y le aburre hacer trajes para supermodelos. El director Brad Bird ha admitido que pensó en Edna para ser una combinación de inventora/constructora, imitando al Q de James Bond. El personaje, que presentó el mejor Oscar al diseño del traje en los premios de la Academia en 2005, junto a Pierce Brosnan, es interpretado por el mismo Bird (puesto que ninguno otro sabía poner su acento). (es)
- Edna "E" Mode adalah sebuah karakter fiksi yang muncul dalam film pahlawan super animasi Pixar The Incredibles (2004) dan sekuelnya Incredibles 2 (2018). Ia adalah seorang perancang fesyen eksentrik yang dikenal karena merancang dan membuat kostum-kostum dari berbagai pahlawan super terkenal dan dekat dengan dan (Bob dan Helen Parr). (in)
- Edna Marie "E" Mode is een personage uit de Disney en Pixarfilm The Incredibles. In de film is ze een kledingontwerper die gespecialiseerd is in superheldenkostuums. Hoewel Edna een vrouw is werd haar stem gedaan door Brad Bird zelf. Hij was namelijk de enige die haar accent goed kon uitspreken. (nl)
- Edna Marie "E" Mode è un personaggio immaginario dei film d'animazione pixar Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi e Gli Incredibili 2. Ideata da Brad Bird, regista e sceneggiatore dei due film, Edna Mode è una stilista di fama mondiale estremamente abile nella realizzazione di costumi per supereroi, la quale torna a lavorare per Mr. Incredibile e la famiglia Parr dopo la loro uscita dall'anonimato. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Edna "E" Mode adalah sebuah karakter fiksi yang muncul dalam film pahlawan super animasi Pixar The Incredibles (2004) dan sekuelnya Incredibles 2 (2018). Ia adalah seorang perancang fesyen eksentrik yang dikenal karena merancang dan membuat kostum-kostum dari berbagai pahlawan super terkenal dan dekat dengan dan (Bob dan Helen Parr). (in)
- Edna Marie "E" Mode is een personage uit de Disney en Pixarfilm The Incredibles. In de film is ze een kledingontwerper die gespecialiseerd is in superheldenkostuums. Hoewel Edna een vrouw is werd haar stem gedaan door Brad Bird zelf. Hij was namelijk de enige die haar accent goed kon uitspreken. (nl)
- Edna Marie "E" Mode è un personaggio immaginario dei film d'animazione pixar Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi e Gli Incredibili 2. Ideata da Brad Bird, regista e sceneggiatore dei due film, Edna Mode è una stilista di fama mondiale estremamente abile nella realizzazione di costumi per supereroi, la quale torna a lavorare per Mr. Incredibile e la famiglia Parr dopo la loro uscita dall'anonimato. (it)
- Edna “E” Moda es un personaje de ficción secundario de la saga de películas Los Increíbles. Es una diseñadora de moda de origen eurasiático (parte japonesa, parte alemana y parte italiana en su caso). Ha creado trajes originales por encargo para superhéroes desde los “días de gloria”. Según ella, diseña para los dioses. Es evidente que se siente infinitamente superior al resto de los diseñadores del mundo y demuestra mucha indiferencia hacia las boutiques de moda y las modelos modernas, admitiendo que ha ido a Milán a diseñar la ropa para supermodelos, llamándolas “mimadas, bobas, larguiruchas con labios inflados que sólo piensan en ellas...” (es)
- Edna "E" Mode is a fictional character in Pixar's animated superhero film The Incredibles (2004) and its sequel Incredibles 2 (2018). She is an eccentric fashion designer renowned for designing the costumes of several famous superheroes, having worked particularly closely with Mr. Incredible and Elastigirl (Bob and Helen Parr), with whom she has maintained a strong friendship. When the couple resumes their superheroic careers after fifteen years, Edna is summoned out of retirement to aid both characters, first by equipping Mr. Incredible with a new costume and then by restoring Elastigirl's confidence in herself as a superheroine. (en)
|
