| dbo:abstract
|
- Dinosauří renesance (angl. Dinosaur renaissance) byla malá vědecká revoluce, která se odehrála v paleontologii v průběhu 60. až 80. let 20. století. Šlo vlastně o významné obnovení pohledu na druhohorní dinosaury, kteří byli do té doby obecně vnímaní jako primitivní a neúspěšné "omyly evoluce". Nové objevy a výzkumy však ukázaly, že dinosauři byli naopak velmi progresivní a úspěšnou skupinou obratlovců, která dominovala pevninám naší planety po dobu 135 milionů let v průběhu celé jury a křídy. Robert T. Bakker při přednášce v roce 2011. (cs)
- نهضة الديناصورات (بالإنجليزية: Dinosaur renaissance) كانت ثورة علمية على نطاق ضيق بدأت في أواخر ستينيات القرن العشرين، وقادت إلى تجديد الاهتمام الأكاديمي والشعبي بالديناصورات. أوقد الثورة الاكتشافات الجديدة والأبحاث التي أشارت إلى أن الديناصورات قد تكون حيوانات نشطة وحارة الدم، بدل كونها باردة الدم وبطيئة كما كان الوصف والرأي السائد خلال النصف الأول من القرن العشرين. (ar)
- La "Dinosaŭra renesanco" estis et-skala ekinta en la malfruaj 1960-aj jaroj, kiu sekvigis renovigitan akademian kaj popularan interesiĝon pri dinosaŭroj. Ĝin spronis novaj malkovroj kaj esploroj indikantaj de dinosaŭroj eble estis aktivaj kaj varm-sangaj bestoj, kaj ne la malviglaj, bestoj montritaj dum la unua duono de la dudeka jarcento. (eo)
- The dinosaur renaissance was a small-scale scientific revolution that started in the late 1960s and led to renewed academic and popular interest in dinosaurs. It was sparked by new discoveries and research indicating that dinosaurs may have been active and warm-blooded animals, rather than cold-blooded and sluggish as had been the prevailing view and description during the first half of the twentieth century. The new view of dinosaurs was championed by John Ostrom, who argued that birds evolved from coelurosaurian dinosaurs, and particularly Robert Bakker who argued passionately that dinosaurs were warm-blooded in a way similar to modern mammals and birds. Bakker frequently portrayed his ideas as a renaissance of those popular in the late nineteenth century, referring to the period in between the Dinosaur Wars and the dinosaur renaissance as "the dinosaur doldrums". The dinosaur renaissance led to a profound shift in thinking on nearly all aspects of dinosaur biology, including physiology, evolution, behaviour, ecology and extinction. It also led to many depictions of dinosaurs in popular culture. (en)
- La renaissance des dinosaures est le nom donné à une révolution scientifique à petite échelle qui débuta à la fin des années 1960, et amena à un intérêt renouvelé des spécialistes et du grand public pour les dinosaures. Elle fut déclenchée par de nouvelles recherches et découvertes indiquant que les dinosaures auraient pu être des animaux actifs et à sang chaud, plutôt que les reptiles paresseux et à sang froid qu'on avait dépeints durant la première moitié du XXe siècle. Cette nouvelle vision des dinosaures fut mise en avant par John Ostrom, qui affirmait que les oiseaux avaient évolué à partir des dinosaures cœlurosauriens, et surtout par Robert Bakker, qui défendit passionnément l'idée que les dinosaures étaient homéothermes, comme les mammifères modernes et les oiseaux. Bakker décrivait souvent ses idées comme une renaissance de celles populaires à la fin du XIXe siècle, et se référait à la période de l'entre-deux-guerres comme au temps du « marasme des dinosaures ». La renaissance des dinosaures amena à de profonds changements d'idées concernant presque tous les aspects de leur biologie, en particulier leur physiologie, leur évolution, leur comportement, leur écologie et leur extinction finale. Elle provoqua aussi l'apparition de multiples représentations des dinosaures dans la culture populaire. (fr)
- El renacimiento de los dinosaurios es un término acuñado en un número de 1975 de Scientific American por Robert Bakker para describir el renovado interés en la paleontología. Esto ha durado desde los años 70 hasta el presente. Fue causado por un gran aumento en los descubrimientos de dinosaurios, y por nuevas ideas de cómo vivían. El "renacimiento", cambió la forma en que los dinosaurios son representados tanto por ilustradores profesionales como por el público. El descubrimiento de Deinonychus por John Ostrom en 1964 es uno de los hallazgos fósiles más importantes. Deinonychus era un depredador activo que claramente mató a su presa saltando y acuchillando o apuñalando con su "garra terrible". La evidencia de un estilo de vida verdaderamente activo incluía largas cuerdas de tendones que corrían a lo largo de la cola, lo que la convertía en un duro contrapeso para saltar y correr. Una de las conclusiones fue que al menos algunos dinosaurios tenían un metabolismo elevado, por lo que en algunos casos eran de sangre caliente. Esto fue popularizado por el estudiante de Ostrom Robert Bakker. La impresión de que los dinosaurios son reptiles lentos, de sangre fría y de cerebro pequeño debe ser repensada, al menos para algunos de los carnívoros. (es)
- 恐竜ルネッサンス（きょうりゅうルネッサンス）とは、1960年代以降に恐竜研究の世界に生じた一連のパラダイムシフトを指す言葉である。1964年のジョン・オストロムによる小型肉食恐竜デイノニクスの研究をきっかけに、「恐竜（の少なくとも一部）は現生の温血動物と同様に活動的な生活を営み、高度な社会性を持っていた」という考え（恐竜恒温説）が広まった。これによって、20世紀前半まで一般的であった「恐竜は冷血動物でのろまな動物である」というイメージは覆された。 オストロムの弟子であり、賛同者でもあったロバート・バッカーは「停滞していた恐竜研究を改革していく」と明言し、このパラダイム・シフトのことを、美術史におけるルネッサンスになぞらえ、“恐竜ルネッサンス”と表現した。恐竜ルネッサンスは恐竜に関する生物学的な知見（生理学、進化、行動、生態、絶滅など）に大きな影響を与え、一般の恐竜に対する多様なイメージを培うことになった。 (ja)
- Il rinascimento dei dinosauri (in inglese, Dinosaur Renaissance) è stata una rivoluzione scientifica su piccola scala che ha avuto inizio al termine degli anni sessanta, la quale ha modificato in maniera radicale il modo di concepire i dinosauri, portando a un rinnovato interesse accademico e da parte del pubblico per questi rettili. La causa di tale evento è da ricercarsi nelle nuove scoperte scientifiche dell'epoca, che hanno reso man mano sempre più plausibile la possibilità che i dinosauri potessero essere stati animali attivi e a sangue caldo, visione in contrasto con quella all'epoca più condivisa che li considerava creature pigre e a sangue freddo. Tale nuova visione è stata sostenuta dal paleontologo John Ostrom, che riteneva che gli uccelli moderni si fossero evoluti dai dinosauri celurosauri, e in particolare da Robert Bakker, che era fermamente convinto che i dinosauri fossero animali a sangue caldo, al pari dei moderni mammiferi e uccelli. Bakker concepiva le sue idee come una sorta di rinascita delle teorie maggiormente accettate al termine del XIX secolo, descrivendo il periodo intercorso tra la guerra delle ossa e il rinascimento dei dinosauri in corso come una vera e propria "crisi dei dinosauri". Il rinascimento dei dinosauri ha profondamente cambiato la concezione della biologia dei dinosauri in tutti i suoi aspetti, tra cui la fisiologia, l'evoluzione, il comportamento, l'ecologia e l'estinzione. Ha inoltre ispirato molte raffigurazioni di dinosauri nella cultura di massa. (it)
- 공룡 르네상스(Dinosaur renaissance)는 작은 규모의 과학혁명으로 1960년대 후반에 시작되어 공룡에 대한 학술적 및 대중적인 흥미가 다시 높아지기 시작한 것을 말한다. 공룡이 20 세기 전반에 묘사되던 것처럼 굼뜬 이 아니라 활동적인 동물이었을 수도 있다는 연구와 새로운 발견에 의해 공룡 르네상스가 촉발되었다. 공룡에 대한 새로운 관점은 에 의해 옹호되었는데, 존 오스트롬은 새가 공룡에서 진화했다고 주장했으며, 특히 로버트 T. 바커는 공룡이 현생 포유류 및 조류와 마찬가지로 이었다고 열정적으로 주장했다. 바커는 종종 자신의 아이디어를 19세기 후반에 유행했던 아이디어들의 르네상스라고 묘사하면서 공룡 화석 전쟁과 공룡 르네상스 사이의 시기를 공룡 이라고 부르곤 했다. 공룡 르네상스는 생리학, 진화, 행동, 생태학 및 멸종 등 공룡 생물학의 거의 모든 측면에 있어서 생각의 큰 변화를 가져왔다. 또 묘사도 많아졌다. (ko)
- Odrodzenie dinozaurów (ang. Dinosaur renaissance) – krótki okres rewolucyjnych odkryć związanych z dinozaurami, który rozpoczął się w 1960 roku. Spowodował odnowione naukowe i ogólne zainteresowanie dinozaurami. Został wywołany przez nowe wynalazki i dokonane badania, wskazujące na to, że dinozaury mogły być zwierzętami stałocieplnymi, a nie zmiennocieplnymi, jak uważano dotychczas. Nowej oceny dinozaurów dokonał John Ostrom, twierdzący, że ptaki wyewoluowały z celurozaurów, oraz Robert Bakker, który utrzymywał, że dinozaury są stałocieplne i w pewnym sensie podobne do nowoczesnych ssaków i ptaków. Bakker często przedstawiał swoje teorie jako renesansowe. Okres ten skutkował zmianą spojrzenia ludzi na dinozaury i wielokrotnym zwiększeniem ich popularności w kulturze masowej. (pl)
- 恐龍文藝復興（英文：Dinosaur renaissance）是一次小規模的科學革命，改變了恐龍的生理學理論，以及在大眾文化中的形象。恐龍文藝復興開始於1960年代晚期，當時有新發現與研究指出恐龍可能不是慵懶的冷血動物，而其實是群活躍的溫血動物。這假說挑戰了20世紀前半段被普遍接受的恐龍看法。 這些新理論中，最著名的是約翰·奧斯特倫姆所提出的鳥類演化自虛骨龍類理論，以及羅伯特·巴克的恐龍是溫血動物的理論。巴克不斷地宣揚他的理論，並將他的理論比喻為19世紀晚期的恐龍溫血理論的再度復興，並在1975年的《科學人》雜誌中首次提出恐龍文藝復興一詞。 恐龍文藝復興對於恐龍生理學的理論，產生巨大的影響，幾乎涵蓋到每個層面，包含：生理機能、演化、行為、生態、以及滅絕原因。恐龍文藝復興同時也影響了大眾文化中的恐龍形象。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dinosauří renesance (angl. Dinosaur renaissance) byla malá vědecká revoluce, která se odehrála v paleontologii v průběhu 60. až 80. let 20. století. Šlo vlastně o významné obnovení pohledu na druhohorní dinosaury, kteří byli do té doby obecně vnímaní jako primitivní a neúspěšné "omyly evoluce". Nové objevy a výzkumy však ukázaly, že dinosauři byli naopak velmi progresivní a úspěšnou skupinou obratlovců, která dominovala pevninám naší planety po dobu 135 milionů let v průběhu celé jury a křídy. Robert T. Bakker při přednášce v roce 2011. (cs)
- نهضة الديناصورات (بالإنجليزية: Dinosaur renaissance) كانت ثورة علمية على نطاق ضيق بدأت في أواخر ستينيات القرن العشرين، وقادت إلى تجديد الاهتمام الأكاديمي والشعبي بالديناصورات. أوقد الثورة الاكتشافات الجديدة والأبحاث التي أشارت إلى أن الديناصورات قد تكون حيوانات نشطة وحارة الدم، بدل كونها باردة الدم وبطيئة كما كان الوصف والرأي السائد خلال النصف الأول من القرن العشرين. (ar)
- La "Dinosaŭra renesanco" estis et-skala ekinta en la malfruaj 1960-aj jaroj, kiu sekvigis renovigitan akademian kaj popularan interesiĝon pri dinosaŭroj. Ĝin spronis novaj malkovroj kaj esploroj indikantaj de dinosaŭroj eble estis aktivaj kaj varm-sangaj bestoj, kaj ne la malviglaj, bestoj montritaj dum la unua duono de la dudeka jarcento. (eo)
- 恐竜ルネッサンス（きょうりゅうルネッサンス）とは、1960年代以降に恐竜研究の世界に生じた一連のパラダイムシフトを指す言葉である。1964年のジョン・オストロムによる小型肉食恐竜デイノニクスの研究をきっかけに、「恐竜（の少なくとも一部）は現生の温血動物と同様に活動的な生活を営み、高度な社会性を持っていた」という考え（恐竜恒温説）が広まった。これによって、20世紀前半まで一般的であった「恐竜は冷血動物でのろまな動物である」というイメージは覆された。 オストロムの弟子であり、賛同者でもあったロバート・バッカーは「停滞していた恐竜研究を改革していく」と明言し、このパラダイム・シフトのことを、美術史におけるルネッサンスになぞらえ、“恐竜ルネッサンス”と表現した。恐竜ルネッサンスは恐竜に関する生物学的な知見（生理学、進化、行動、生態、絶滅など）に大きな影響を与え、一般の恐竜に対する多様なイメージを培うことになった。 (ja)
- 공룡 르네상스(Dinosaur renaissance)는 작은 규모의 과학혁명으로 1960년대 후반에 시작되어 공룡에 대한 학술적 및 대중적인 흥미가 다시 높아지기 시작한 것을 말한다. 공룡이 20 세기 전반에 묘사되던 것처럼 굼뜬 이 아니라 활동적인 동물이었을 수도 있다는 연구와 새로운 발견에 의해 공룡 르네상스가 촉발되었다. 공룡에 대한 새로운 관점은 에 의해 옹호되었는데, 존 오스트롬은 새가 공룡에서 진화했다고 주장했으며, 특히 로버트 T. 바커는 공룡이 현생 포유류 및 조류와 마찬가지로 이었다고 열정적으로 주장했다. 바커는 종종 자신의 아이디어를 19세기 후반에 유행했던 아이디어들의 르네상스라고 묘사하면서 공룡 화석 전쟁과 공룡 르네상스 사이의 시기를 공룡 이라고 부르곤 했다. 공룡 르네상스는 생리학, 진화, 행동, 생태학 및 멸종 등 공룡 생물학의 거의 모든 측면에 있어서 생각의 큰 변화를 가져왔다. 또 묘사도 많아졌다. (ko)
- 恐龍文藝復興（英文：Dinosaur renaissance）是一次小規模的科學革命，改變了恐龍的生理學理論，以及在大眾文化中的形象。恐龍文藝復興開始於1960年代晚期，當時有新發現與研究指出恐龍可能不是慵懶的冷血動物，而其實是群活躍的溫血動物。這假說挑戰了20世紀前半段被普遍接受的恐龍看法。 這些新理論中，最著名的是約翰·奧斯特倫姆所提出的鳥類演化自虛骨龍類理論，以及羅伯特·巴克的恐龍是溫血動物的理論。巴克不斷地宣揚他的理論，並將他的理論比喻為19世紀晚期的恐龍溫血理論的再度復興，並在1975年的《科學人》雜誌中首次提出恐龍文藝復興一詞。 恐龍文藝復興對於恐龍生理學的理論，產生巨大的影響，幾乎涵蓋到每個層面，包含：生理機能、演化、行為、生態、以及滅絕原因。恐龍文藝復興同時也影響了大眾文化中的恐龍形象。 (zh)
- The dinosaur renaissance was a small-scale scientific revolution that started in the late 1960s and led to renewed academic and popular interest in dinosaurs. It was sparked by new discoveries and research indicating that dinosaurs may have been active and warm-blooded animals, rather than cold-blooded and sluggish as had been the prevailing view and description during the first half of the twentieth century. (en)
- El renacimiento de los dinosaurios es un término acuñado en un número de 1975 de Scientific American por Robert Bakker para describir el renovado interés en la paleontología. Esto ha durado desde los años 70 hasta el presente. Fue causado por un gran aumento en los descubrimientos de dinosaurios, y por nuevas ideas de cómo vivían. El "renacimiento", cambió la forma en que los dinosaurios son representados tanto por ilustradores profesionales como por el público. (es)
- Il rinascimento dei dinosauri (in inglese, Dinosaur Renaissance) è stata una rivoluzione scientifica su piccola scala che ha avuto inizio al termine degli anni sessanta, la quale ha modificato in maniera radicale il modo di concepire i dinosauri, portando a un rinnovato interesse accademico e da parte del pubblico per questi rettili. La causa di tale evento è da ricercarsi nelle nuove scoperte scientifiche dell'epoca, che hanno reso man mano sempre più plausibile la possibilità che i dinosauri potessero essere stati animali attivi e a sangue caldo, visione in contrasto con quella all'epoca più condivisa che li considerava creature pigre e a sangue freddo. (it)
- La renaissance des dinosaures est le nom donné à une révolution scientifique à petite échelle qui débuta à la fin des années 1960, et amena à un intérêt renouvelé des spécialistes et du grand public pour les dinosaures. Elle fut déclenchée par de nouvelles recherches et découvertes indiquant que les dinosaures auraient pu être des animaux actifs et à sang chaud, plutôt que les reptiles paresseux et à sang froid qu'on avait dépeints durant la première moitié du XXe siècle. (fr)
- Odrodzenie dinozaurów (ang. Dinosaur renaissance) – krótki okres rewolucyjnych odkryć związanych z dinozaurami, który rozpoczął się w 1960 roku. Spowodował odnowione naukowe i ogólne zainteresowanie dinozaurami. Został wywołany przez nowe wynalazki i dokonane badania, wskazujące na to, że dinozaury mogły być zwierzętami stałocieplnymi, a nie zmiennocieplnymi, jak uważano dotychczas. Okres ten skutkował zmianą spojrzenia ludzi na dinozaury i wielokrotnym zwiększeniem ich popularności w kulturze masowej. (pl)
|
