dbo:abstract
|
- Mit dem Begriff Deglobalisierung (auch Entglobalisierung, also dem Gegenbegriff zu Globalisierung) wird einerseits eine nicht nur kurzfristige oder zyklische, sondern strukturelle Entwicklung hin zu geringerer internationaler Verflechtung der Handelsströme sowie zu einer Abnahme der Direktinvestitionen im Ausland beschrieben. Andererseits bezeichnet der Begriff den wirtschaftspolitischen Kurs von Staaten, Staatenbündnissen oder auch Regionen, die sich vom Projekt einer weiteren Weltmarktintegration distanzieren oder zurückziehen. Letzteres kann aus konservativ-isolationistischen Motiven erfolgen wie etwa unter der Regierung Donald Trumps, dessen Politik einige Nachahmer fand („Trumpismus“), oder im Falle des Brexit. Der Rückzug wird aber auch als aktive ökosozialistische oder ökoregionale Strategie in Verbindung mit einer Dezentralisierung und Regionalisierung der Güterproduktion proklamiert. Ein anderes Ziel ist die Reduzierung von internationalen Abhängigkeiten und politischer Erpressbarkeit in Bezug auf Rohstoffe, Energie und andere Vorlieferungen bis hin zu einer Autarkie-Politik. (de)
- Deglobalization or deglobalisation is the process of diminishing interdependence and integration between certain units around the world, typically nation-states. It is widely used to describe the periods of history when economic trade and investment between countries decline. It stands in contrast to globalization, in which units become increasingly integrated over time, and generally spans the time between periods of globalization. While globalization and deglobalization are antitheses, they are not mirror images. The term of deglobalization has derived from some of the very profound change in many developed nations, where trade as a proportion of total economic activity until the 1970s was below previous peak levels in the early 1910s. This decline reflects that their economies become less integrated with the rest of the world economies in spite of the deepening scope of economic globalization. At the global level only two longer periods of deglobalization occurred, namely in the 1930s during the Great Depression and 2010s, when following the Great Trade Collapse the period of the World Trade Slowdown set in. The occurrence of deglobalization has strong proponents who have claimed the death of globalization, but is also contested by the former Director-General of the World Trade Organization Pascal Lamy and leading academics such as Michael Bordo who argue that it is too soon to give a good diagnosis and Mervyn Martin who argues that US and UK policies are rational answers to essential temporary problems of even strong nations While as with globalization, deglobalization can refer to economic, trade, social, technological, cultural and political dimensions, much of the work that has been conducted in the study of deglobalization refers to the field of international economics. (en)
- La desglobalización es el proceso de disminución de la interdependencia y la integración entre ciertas unidades en todo el mundo, por lo general en los estados-nación. Es ampliamente utilizado para describir los periodos de la historia económica, cuando el comercio y la inversión entre países disminuyen. Se destaca en contraste con la globalización, en el que las unidades incrementan su integración cada vez más con el tiempo, y por lo general extiende el tiempo entre períodos de globalización.El término de desglobalización ha derivado de algunos de los muy profundos cambios en muchos países desarrollados, donde el comercio como una proporción de la actividad económica total se redujo entre 1914 y 1970. Este descenso se refiere a que sus economías se vuelven menos integradas con el resto de las economías del mundo, a pesar de la profundización del alcance de la globalización económica. Mientras que con la globalización, se puede hacer referencia a la economía, el comercio, las dimensiones sociales, tecnológicos, culturales y políticos, gran parte del trabajo que se ha llevado a cabo en el estudio de la desglobalización se refiere al campo de la economía internacional. Los períodos de desglobalización son vistos como comparadores interesantes para los otros períodos, como 1850-1914 y 1950-2007, en el que la globalización ha sido la norma, dado que la globalización es la norma para la mayoría de la gente y por lo tanto incluso períodos de interacción internacional estancada, se ven a menudo como períodos de desglobalización. El índice de globalización de KOF Instituto Económico suizo muestra una clara ruptura de la globalización económica en 2009: "El estallido de la burbuja punto com y los acontecimientos de 9/11 simplemente ralentizaron el ritmo de la globalización; la última crisis económica y financiera ha creado, sin embargo, un grave revés para el proceso de la globalización". En 2010, el estancamiento en el proceso de globalización básicamente continuó pero con diferentes patrones regionales: el mayor movimiento hacia arriba como región ocurrió en el sur de Asia (un aumento muy importante), mientras que en América Latina y África subsahariana se produjo un descenso muy leve en su media regional. Países de altos ingresos y, en particular, de la OCDE continúan su tendencia al estancamiento que ha comenzado incluso antes de la crisis actual. (es)
- Deglobalisasi adalah proses berkurangnya saling ketergantungan dan integrasi antara unit-unit politik di seluruh dunia, biasanya negara bangsa. Istilah ini sering digunakan untuk menyebut periode sejarah ketika perdagangan ekonomi dan investasi antarnegara menurun. Deglobalisasi merupakan kebalikan dari globalisasi, proses meningkatnya integrasi antarunit politik seiring waktu. Deglobalisasi umumnya berlangsung di antara periode globalisasi. Istilah deglobalisasi muncul setelah terjadi sejumlah perubahan besar di negara-negara maju. Perdagangan yang menjadi bagian dari total aktivitas ekonomi negara maju menurun antara tahun 1914 sampai 1970-an. Penurunan ini berarti ekonomi negara-negara tersebut semakin kurang terintegrasi dengan ekonomi dunia meski lingkup globalisasi ekonomi semakin dalam. Meski studi globalisasi mengacu pada dimensi ekonomi, perdagangan, sosial, budaya, dan politik, sebagian besar karya ilmiah dalam studi deglobalisasi lebih mengacu pada ekonomi internasional. Periode deglobalisasi dipandang sebagai perbandingan yang mencolok bila dibandingkan dengan periode lainnya, contohnya 1850–1914 dan 1950–2007 ketika globalisasi masih berlangsung. Globalisasi masih dianggap sebagai hal yang normal bagi sebagian besar masyarakat sehingga periode interaksi internasional yang stagnan pun dianggap sebagai periode globalisasi. Indeks globalisasi KOF Swiss Economic Institute menunjukkan adanya perhentian globalisasi ekonomi pada tahun 2009: "Ledakan gelembung dot-com dan musibah 9/11 memperlambat laju globalisasi; krisis ekonomi dan keuangan terkini mengakibatkan kemunduran besar dalam proses globalisasi." Pada tahun 2010, melambatnya proses globalisasi pada dasarnya masih berlanjut namun dengan pola kawasan yang berbeda: "Kemajuan terbesar terjadi di Asia Selatan (walaupun sangat kecil), sedangkan Amerika Latin dan Afrika Sub-Sahara mengalami sedikit kemunduran. Negara-negara berpendapatan besar, terutama OECD, sudah mengalami kemandekan ekonomi sebelum krisis terjadi." (in)
- La démondialisation est un concept prônant une nouvelle organisation de l’économie mondiale. Elle prend en compte l’augmentation des interdépendances humaines dans le monde mais s’efforce de les soustraire à la domination de la mondialisation financière et du libre-échange. Elle vise à rendre plus juste, sociale et écologique l’organisation économique mondiale grâce à de nouvelles règles endiguant les effets néfastes du libre-échange et du néolibéralisme. Elle a aussi pour objectif de mieux articuler la décision prise dans le cadre civique à l’action au niveau international. La démondialisation se fonde principalement sur la mise en place de taxes douanières, modulées selon le coût écologique et social des marchandises, et la reterritorialisation de la production. (fr)
- 탈세계화(脫世界化, 영어: deglobalization, deglobalisation)는 세계화를 벗어나자는 주장이나 현상이다. 세계화의 뜻과 반대로 세계 여러 나라가 정치, 경제, 사회, 문화, 과학 등 다양한 분야에서 타국과 교류하지 않으려는 현상을 보인다. 2008년 9월 15일의 리만 브라더즈 파탄으로 발단하는 금융 위기의 확대에 의해서, 세계적으로 무역이나 자본 이동이 정체하는 현상이다. (ko)
- ディグローバリゼーション(英: deglobalization)とは、グローバリゼーションを脱する主張や現象である。脱グローバリゼーションともいう。 狭義では、2008年9月15日のリーマン・ブラザーズ破綻に端を発する金融危機の拡大によって、世界的に貿易や資本移動が停滞する現象のこと。 (ja)
- Desglobalização é o processo de diminuir a interdependência e a integração entre certas unidades ao redor do mundo, tipicamente Estados-nação. É amplamente utilizado para descrever os períodos da história em que o comércio econômico e o investimento entre países declinaram. Trata-se de um contraste com a globalização, em que as unidades se tornam cada vez mais integradas ao longo do tempo. O termo "desglobalização" derivou de algumas das mudanças muito profundas em muitos países desenvolvidos, onde o comércio como proporção da atividade econômica total caiu entre 1914 e 1970. Este declínio refere que suas economias tornam-se menos integradas com as economias restantes do mundo apesar do aprofundamento da globalização econômica. Enquanto com a globalização pode se referir a dimensões econômicas, comerciais, sociais, tecnológicas, culturais e políticas, grande parte do trabalho que tem sido conduzido no estudo da desglobalização se refere ao campo da economia internacional. Os períodos de desglobalização são vistos como comparadores interessantes para outros períodos, como 1850-1914 e 1950-2007, nos quais a globalização foi a norma, uma vez que a globalização é a norma para a maioria das pessoas e, portanto, frequentemente se veem períodos de interação internacional estagnada como períodos de desglobalização. O índice de globalização do KOF Swiss Economic Institute mostra uma ruptura clara para a globalização com a Grande Recessão de 2009: "A explosão da bolha ponto com e os eventos de 11 de setembro de 2001 simplesmente retardaram o ritmo da globalização, mas a última crise econômica e financeira criou um severo retrocesso para o processo de globalização". Em 2010, a paralisação no processo de globalização prosseguiu basicamente, mas com padrões regionais diferentes: "O maior movimento ascendente como uma região ocorreu na Ásia Meridional. A América Latina e a África Subsaariana registraram uma diminuição muito pequena na sua média regional: os países de rendimento elevado e, em particular, os países da OCDE, continuam a sua tendência de estagnação que começou mesmo antes da crise atual". (pt)
- 去全球化 (Deglobalization),亦作逆全球化,顧名思義,就是全球化過程的相反,也就是指一個把全世界各國及地區因為全球化而導致的相互依賴及整合回退的一個過程。 “全球化”可能指世界各國及地區在經濟、貿易、技術、文化及政治等各個維度方面的整合;同樣地,“去全球化”亦可能指上述各個維度的去整合化,但現時世界上有關的去全球化研究大多數與國際經濟相關。雖然“去全球化”是一個比較新的名詞,但這個過程在人類的歷史來說並不新鮮,例如:1850年到1914年及1950年到現在這兩段以“全球化”為正宗以外的時段,都以去全球化為正宗。不過由於來自美國的次貸風暴的影響,使美國國內及國外都引起去全球化的討論,意圖藉此而淡化風暴對國家的影響。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- 탈세계화(脫世界化, 영어: deglobalization, deglobalisation)는 세계화를 벗어나자는 주장이나 현상이다. 세계화의 뜻과 반대로 세계 여러 나라가 정치, 경제, 사회, 문화, 과학 등 다양한 분야에서 타국과 교류하지 않으려는 현상을 보인다. 2008년 9월 15일의 리만 브라더즈 파탄으로 발단하는 금융 위기의 확대에 의해서, 세계적으로 무역이나 자본 이동이 정체하는 현상이다. (ko)
- ディグローバリゼーション(英: deglobalization)とは、グローバリゼーションを脱する主張や現象である。脱グローバリゼーションともいう。 狭義では、2008年9月15日のリーマン・ブラザーズ破綻に端を発する金融危機の拡大によって、世界的に貿易や資本移動が停滞する現象のこと。 (ja)
- 去全球化 (Deglobalization),亦作逆全球化,顧名思義,就是全球化過程的相反,也就是指一個把全世界各國及地區因為全球化而導致的相互依賴及整合回退的一個過程。 “全球化”可能指世界各國及地區在經濟、貿易、技術、文化及政治等各個維度方面的整合;同樣地,“去全球化”亦可能指上述各個維度的去整合化,但現時世界上有關的去全球化研究大多數與國際經濟相關。雖然“去全球化”是一個比較新的名詞,但這個過程在人類的歷史來說並不新鮮,例如:1850年到1914年及1950年到現在這兩段以“全球化”為正宗以外的時段,都以去全球化為正宗。不過由於來自美國的次貸風暴的影響,使美國國內及國外都引起去全球化的討論,意圖藉此而淡化風暴對國家的影響。 (zh)
- Mit dem Begriff Deglobalisierung (auch Entglobalisierung, also dem Gegenbegriff zu Globalisierung) wird einerseits eine nicht nur kurzfristige oder zyklische, sondern strukturelle Entwicklung hin zu geringerer internationaler Verflechtung der Handelsströme sowie zu einer Abnahme der Direktinvestitionen im Ausland beschrieben. Andererseits bezeichnet der Begriff den wirtschaftspolitischen Kurs von Staaten, Staatenbündnissen oder auch Regionen, die sich vom Projekt einer weiteren Weltmarktintegration distanzieren oder zurückziehen. Letzteres kann aus konservativ-isolationistischen Motiven erfolgen wie etwa unter der Regierung Donald Trumps, dessen Politik einige Nachahmer fand („Trumpismus“), oder im Falle des Brexit. Der Rückzug wird aber auch als aktive ökosozialistische oder ökoregionale (de)
- Deglobalization or deglobalisation is the process of diminishing interdependence and integration between certain units around the world, typically nation-states. It is widely used to describe the periods of history when economic trade and investment between countries decline. It stands in contrast to globalization, in which units become increasingly integrated over time, and generally spans the time between periods of globalization. While globalization and deglobalization are antitheses, they are not mirror images. (en)
- La desglobalización es el proceso de disminución de la interdependencia y la integración entre ciertas unidades en todo el mundo, por lo general en los estados-nación. Es ampliamente utilizado para describir los periodos de la historia económica, cuando el comercio y la inversión entre países disminuyen. Se destaca en contraste con la globalización, en el que las unidades incrementan su integración cada vez más con el tiempo, y por lo general extiende el tiempo entre períodos de globalización.El término de desglobalización ha derivado de algunos de los muy profundos cambios en muchos países desarrollados, donde el comercio como una proporción de la actividad económica total se redujo entre 1914 y 1970. Este descenso se refiere a que sus economías se vuelven menos integradas con el resto de (es)
- La démondialisation est un concept prônant une nouvelle organisation de l’économie mondiale. Elle prend en compte l’augmentation des interdépendances humaines dans le monde mais s’efforce de les soustraire à la domination de la mondialisation financière et du libre-échange. Elle vise à rendre plus juste, sociale et écologique l’organisation économique mondiale grâce à de nouvelles règles endiguant les effets néfastes du libre-échange et du néolibéralisme. Elle a aussi pour objectif de mieux articuler la décision prise dans le cadre civique à l’action au niveau international. (fr)
- Deglobalisasi adalah proses berkurangnya saling ketergantungan dan integrasi antara unit-unit politik di seluruh dunia, biasanya negara bangsa. Istilah ini sering digunakan untuk menyebut periode sejarah ketika perdagangan ekonomi dan investasi antarnegara menurun. Deglobalisasi merupakan kebalikan dari globalisasi, proses meningkatnya integrasi antarunit politik seiring waktu. Deglobalisasi umumnya berlangsung di antara periode globalisasi. (in)
- Desglobalização é o processo de diminuir a interdependência e a integração entre certas unidades ao redor do mundo, tipicamente Estados-nação. É amplamente utilizado para descrever os períodos da história em que o comércio econômico e o investimento entre países declinaram. Trata-se de um contraste com a globalização, em que as unidades se tornam cada vez mais integradas ao longo do tempo. (pt)
|