| dbo:abstract
|
- Mit dem Criminal Tribes Act (CTA) oder Erlass über gemeingefährliche Stämme wird eine Gesetzesgebung in Britisch-Indien bezeichnet, die sich über mehrere Jahrzehnte entwickelt hatte. Sie nahm 1871 ihren Anfang und fand zuerst in nordindischen Fürstenstaaten Anwendung. Mit dem CTA wurden alle nomadisch lebenden Völker im jeweiligen Geltungsbereich für kriminell erklärt. Es erhielt nach und nach Zusätze, die 1924 zu einem einzigen Gesetz integriert wurden, und wurde für immer mehr Regionen verpflichtend. Nach der Unabhängigkeit Indiens wurde der CTA aufgehoben. Der Generalgouverneur und Vizekönig von Indien Richard Bourke, 6. Earl of Mayo stimmte als Oberhaupt der dortigen britischen Kolonialverwaltung dem CTA am 12. Oktober 1871 zu. Die nomadisch lebenden Volksgruppen, die mit Kleinhandel und Handwerk sowie als Akrobaten, Tänzer und Musiker ihr Einkommen fanden und bei der sesshaften Bevölkerung ein gutes Ansehen hatten, wurden in einem Register erfasst, von Natur aus als kriminell angesehen und entsprechend behandelt. Solche Völker wie zum Beispiel die Banjaras, Lambadis oder Kuravas durften nur noch in bestimmten Gebieten ihrer traditionellen Lebensweise nachgehen, mussten sich regelmäßig bei der Polizei melden und konnten ohne Vollziehungsbefehl in Haft genommen werden. Kinder im Alter von sechs bis 18 Jahren wurden von ihren Eltern getrennt und in Erziehungsheime gegeben. Das schon vor dem CTA bestehende forstrechtliche Verbot, ihr Vieh in den Wäldern grasen zu lassen und dort Bambus und Laub zu sammeln, und die zunehmende Erschließung Indiens durch die Eisenbahn, was die Nachfrage nach ihren Dienstleistungen und Produkten erheblich einschränkte, hatte sie bereits in den Jahren vor 1871 zusehends marginalisiert. Zuerst galt es nur in den nordindischen Fürstenstaaten wie z. B. Avadh, Khyber Pakhtunkhwa und dem heutigen Uttar Pradesh. 1876 wurde das CTA in Bengalen eingeführt und zuletzt 1911 in Madras. Im Jahr 1947, als Indien seine Unabhängigkeit erreichte und den CTA, den Jawaharlal Nehru, der erste indische Ministerpräsident, eine Schande für jede zivilisierte Nation nannte, aufhob, hatten 13 Millionen Inder der Überwachung durch dieses Gesetz unterlegen. Kurz darauf trat an Stelle des CTA eine abgemilderte, aber inhaltlich vergleichbare Bestimmung, der Habitual Offenders Act oder Erlass über Gewohnheitstäter, der die Stigmatisierung der nomadisch lebenden Bevölkerung fortsetzte. Die hinter dem Erlass des CTA stehende Motivation wird unterschiedlich eingeschätzt. Zum einen wird der Biologismus des ausgehenden 19. Jahrhunderts mit Vertretern wie Cesare Lombroso und seiner Lehre vom geborenen Verbrecher dafür verantwortlich gemacht, andere sehen darin eine Reaktion der Kolonialmacht, aus deren Sicht das Nomadentum kein gesetzmäßiges Mittel zum Lebensunterhalt darstellte, auf den Indischen Aufstand von 1857, an dem sich vor allem im Norden nomadische Stammesführer beteiligt hatten. (de)
- Since the 1870s, various pieces of colonial legislation in India during British rule were collectively called the Criminal Tribes Act (CTA), which criminalized entire communities by designating them as habitual criminals. Under these acts, ethnic or social communities in India were defined as "addicted to the systematic commission of non-bailable offences" such as thefts, and were registered by the government. Adult males of the groups were forced to report weekly to local police, and had restrictions on their movement imposed. The first CTA, the Criminal Tribes Act 1871, applied mostly in North India, before it was extended to the Bengal Presidency and other areas in 1876, and updated to the Criminal Tribes Act 1911, which included the Madras Presidency. The Act went through several amendments in the next decade, and, finally, the Criminal Tribes Act 1924 incorporated all of them. At the time of Indian independence in 1947, thirteen million people in 127 communities faced search and arrest if any member of the group was found outside the prescribed area. The Act was repealed in August 1949 and former "criminal tribes" were denotified in 1952, when the Act was replaced with the Habitual Offenders Act 1952. In 1961 state governments started releasing lists of such tribes. Today, there are 313 Nomadic Tribes and 198 Denotified Tribes of India, yet the legacy of the past continues to affect the majority of 60 million people belonging to these tribes, as their historical associations have meant continued alienation and stereotyping by the police and the media as well as economic hardships. Many of them are still described as "Ex-Criminal Tribes". (en)
- Criminal Tribes Act (CTA), littéralement Loi sur les tribus criminelles, est un ensemble de lois coloniales qui s'appliquaient en Inde, promulguées pendant la domination britannique dès les années 1870, et qui criminalisaient des communautés entières en désignant leurs membres comme des criminels de naissance, supposés avoir une propension à commettre des infractions telles que le vol. Ces lois donnaient à l'autorité coloniale la possibilité d'assujettir des populations à un contrôle policier étroit, de restreindre leurs déplacements, de les assigner dans des colonies de redressement (settlements), sans qu'il y ait eu procès. Le premier CTA promulgué en 1871 (Criminal Tribes Act 1871), s'appliquait principalement en Inde du Nord; il a été étendu à la présidence du Bengale et à d'autres régions en 1876, et mis à jour avec le Criminal Tribes Act 1911, qui s'appliquait aussi à la présidence de Madras. La loi a subi plusieurs modifications au cours de la décennie suivante et, finalement, le Criminal Tribes Act de 1924 les a toutes incorporées. Au moment de l'indépendance de l'Inde en 1947, treize millions de personnes dans 127 communautés étaient soumises à des fouilles et à des arrestations si un membre du groupe était trouvé en dehors de la zone prescrite. La loi a été abrogée en août 1949 et les anciennes «tribus criminelles» ont été dénotifiées en 1952, lorsque la loi a été remplacée par la loi sur les récidivistes (Habitual Offenders Act) de 1952 qui en perpétuait certaines dispositions attentatoires à l'égalité entre citoyens. En 1961, les gouvernements des États de l'Inde ont commencé à publier des listes de ces tribus. Aujourd'hui, il existe 313 tribus nomades (Nomadic Tribes) et 198 tribus dénotifiées (Denotified Tribes) en Inde mais l'héritage du passé continue d'affecter la majorité des 60 millions de personnes appartenant à ces tribus, parce qu'elles demeurent associées à des stéréotypes véhiculés par la police et les médias, et aussi du fait que leurs difficultés économiques perdurent. Beaucoup d'entre elles sont encore décrites comme Vimukta Jatis, ou " anciennes tribus criminelles". (fr)
- Преступные касты или «преступные племена» (англ. Criminal tribes) — общины Индии, определённые британскими колонизаторами как «преступные». Этот термин может характеризовать как касту, так и народность или религиозную секту. В частности, к числу «преступных» были отнесены народность белуджей (англ. Baloch) и религиозная секта тугов. Круг «преступных каст» был определён серией Законов «О преступных кастах» (Criminals Tribes Act), принимавшихся в 1871, 1876 (действие расширено на Бенгальское президентство), 1911 (расширено на Мадрасское президентство), и объединённых в окончательном Законе «О преступных кастах» 1924 года. Согласно требованиям этих законов, «преступная каста» определялась как община, члены которой «систематически участвовали в совершении преступлений». Согласно принципу коллективной ответственности, любой принадлежавший подобной касте мужчина старше 14 лет был обязан регулярно отмечаться в полиции, даже если он лично и не обвинялся в совершении каких-либо преступлений. Свобода передвижения для таких лиц отменялась. На момент получения Индией независимости в 1947 году насчитывалось 127 таких сообществ общей численностью 13 млн чел. Все они находились под постоянным наблюдением, и их члены арестовывались без ордера в случае оставления предписанного им района проживания. Серия законов, принятых независимой Индией в 1949, 1952 и 1961, отменила дискриминационные положения Закона «О преступных кастах», введя новую терминологию «нетитульной» (англ. Denotified) касты. На сегодняшний день в Индии насчитывается 313 «кочевых» и 198 «нетитульных» каст общей численностью до 60 млн чел. Многие из них до сих пор являются жертвой глубоко укоренившихся стереотипов и встречаются с враждебным отношением полиции и СМИ. Продолжает применяться ярлык «вимукту джати» (бывших «преступных каст»). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Since the 1870s, various pieces of colonial legislation in India during British rule were collectively called the Criminal Tribes Act (CTA), which criminalized entire communities by designating them as habitual criminals. Under these acts, ethnic or social communities in India were defined as "addicted to the systematic commission of non-bailable offences" such as thefts, and were registered by the government. Adult males of the groups were forced to report weekly to local police, and had restrictions on their movement imposed. (en)
- Mit dem Criminal Tribes Act (CTA) oder Erlass über gemeingefährliche Stämme wird eine Gesetzesgebung in Britisch-Indien bezeichnet, die sich über mehrere Jahrzehnte entwickelt hatte. Sie nahm 1871 ihren Anfang und fand zuerst in nordindischen Fürstenstaaten Anwendung. Mit dem CTA wurden alle nomadisch lebenden Völker im jeweiligen Geltungsbereich für kriminell erklärt. Es erhielt nach und nach Zusätze, die 1924 zu einem einzigen Gesetz integriert wurden, und wurde für immer mehr Regionen verpflichtend. Nach der Unabhängigkeit Indiens wurde der CTA aufgehoben. (de)
- Criminal Tribes Act (CTA), littéralement Loi sur les tribus criminelles, est un ensemble de lois coloniales qui s'appliquaient en Inde, promulguées pendant la domination britannique dès les années 1870, et qui criminalisaient des communautés entières en désignant leurs membres comme des criminels de naissance, supposés avoir une propension à commettre des infractions telles que le vol. Ces lois donnaient à l'autorité coloniale la possibilité d'assujettir des populations à un contrôle policier étroit, de restreindre leurs déplacements, de les assigner dans des colonies de redressement (settlements), sans qu'il y ait eu procès. (fr)
- Преступные касты или «преступные племена» (англ. Criminal tribes) — общины Индии, определённые британскими колонизаторами как «преступные». Этот термин может характеризовать как касту, так и народность или религиозную секту. В частности, к числу «преступных» были отнесены народность белуджей (англ. Baloch) и религиозная секта тугов. На момент получения Индией независимости в 1947 году насчитывалось 127 таких сообществ общей численностью 13 млн чел. Все они находились под постоянным наблюдением, и их члены арестовывались без ордера в случае оставления предписанного им района проживания. (ru)
|
,_dated_1942.jpg?width=300)
,_dated_1942.jpg){kind=link}