| dbo:abstract
|
- La província de Geòrgia (també coneguda amb el nom de colònia de Geòrgia) fou una de les colònies del sud de l'Amèrica del Nord britànica. És l'última de les Tretze colònies establertes pel regne de la Gran Bretanya sobre el territori que esdevindria els Estats Units. La carta de la colònia fou concedida a James Oglethorpe el 27 de gener de 1732 pel Consell privat; fou signada pel rei George II, a qui deu el seu nom. L'any 1752, la colònia esdevingué colònia de la Corona. Després de la Revolució americana, va esdevenir l'Estat de Geòrgia. (ca)
- Die Provinz Georgia (1732–1776) (Englisch: Province of Georgia) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten. (de)
- La provincia de Georgia fue una de las de la América británica y la última de las Trece Colonias en independizarse del Reino de Gran Bretaña y adherirse a Estados Unidos, de la que actualmente forma parte. Anteriormente el territorio se extendía hasta el río Misisipi. El 21 de abril de 1732 el General James Oglethorpe fue puesto al cargo de la colonia por Jorge II hasta que el 9 de junio del mismo año el rey abolió su cargo. Las políticas de Oglethorpe eran restrictivas respecto a la morosidad de algunos colonos y a la consumición del alcohol que terminó por prohibir, leyes que desagradaron a los colonos puesto que también se oponía al uso de esclavos en plantaciones de algodón como mano de obra barata siendo más acorde con las políticas de los Estados de la Unión. Otra razón para la fundación de la colonia fue la de establecer un "estado fronterizo" que defendiera la zona sur de las colonias británicas de la Florida española, perteneciente al Imperio español. El General tenía pensado crear un estado formado por "granjeros fuertes", razón por la cual se opuso a la esclavitud. (es)
- The Province of Georgia (also Georgia Colony) was one of the Southern colonies in British America. It was the last of the thirteen original American colonies established by Great Britain in what later became the United States. In the original grant, a narrow strip of the province extended to the Pacific Ocean. The colony's corporate charter was granted to General James Oglethorpe on April 21, 1732, by George II, for whom the colony was named. The charter was finalized by the King's privy council on June 9, 1732. Oglethorpe envisioned a colony which would serve as a haven for English subjects who had been imprisoned for debt and "the worthy poor". General Oglethorpe imposed very strict laws that many colonists disagreed with, such as the banning of alcoholic beverages. He disagreed with slavery and thought a system of smallholdings more appropriate than the large plantations common in the colonies just to the north. However, land grants were not as large as most colonists would have preferred. Another reason for the founding of the colony was as a buffer state and a "garrison province" which would defend the southern British colonies from Spanish Florida. Oglethorpe imagined a province populated by "sturdy farmers" who could guard the border; because of this, the colony's charter prohibited slavery. The ban on slavery was lifted by 1751 and the colony became a royal colony by 1752. (en)
- La province de Géorgie (aussi connue sous le nom de colonie de Géorgie) est l'une des colonies du sud de l'Amérique du Nord britannique. Elle est la dernière des Treize colonies établies par le royaume de Grande-Bretagne sur le territoire qui deviendra les États-Unis. La charte de la colonie est accordée à James Oglethorpe le 27 janvier 1732 par le Conseil privé ; elle est signée par le roi George II, à qui elle doit son nom, le 21 avril et reçoit par le Sceau Privé le 9 juin. En 1752, la colonie devient colonie de la Couronne. Après la Révolution américaine, elle devint l'État de Géorgie. (fr)
- La provincia della Georgia fu una della colonie meridionali dell'America britannica. Essa fu l'ultima delle tredici colonie inglesi che successivamente formarono il nucleo originale degli Stati Uniti d'America.Nella sua versione originale, con una stretta striscia di terra si estendeva fino all'Atlantico. Essa comprendeva naturalmente il territorio dell'attuale Stato americano della Georgia Il suo primo governatore fu James Edward Oglethorpe, dal 21 aprile 1732, nominato dal re d'Inghilterra Giorgio II, dal quale la colonia prese il nome.Oglethorpe, emise leggi molto severe che numerosi coloni non gradivano. Egli considerava la provincia come un luogo di riallocazione di debitori britannici e di persone di basso ceto, sebbene non vi fossero stati insediamenti organizzati di debitori o carcerati britannici in Georgia. Un altro motivo per fondare la colonia era stato quello di creare uno “stato cuscinetto” od una “provincia di frontiera” che avrebbe dovuto dar sicurezza alle colonie britanniche settentrionali contro la spagnola Florida. Con la presenza di questo territorio coloniale sarebbe stato inoltre più difficile per gli schiavi fuggitivi dalla Carolina del Sud raggiungere la Florida, ove essi potevano ottenere facilmente la libertà. Oglethorpe immaginava una provincia popolata da robusti agricoltori che potevano sorvegliare il confine: per questo la legge della colonia proibiva lo schiavismo. (it)
- 조지아 식민지(Province of Georgia)는 영국령 북아메리카에 있었던 남부 식민지 중 하나이다. 후에 미국 내에 영국이 설립한 13개 식민지 중에 마지막이었다. 당초 칙허장에는 가는 띠 모양의 영지가 태평양까지 뻗어 있었다. 식민지의 칙허장은 1732년 4월 21일 영국 왕 조지 2세가 제임스 오글소프에게 발급한 것으로 조지 2세의 이름을 따서 명명되었다. 오글소프는 식민지를 채무자들의 도피처로 만들 생각이었다. 오글소프는 〈금주법〉과 같은 많은 식민지 사람들이 받아들이기 힘든 매우 엄격한 법률을 만들었다. 오글소프는 노예제를 금지했고, 북부의 식민지에 흔히 있었던 대규모의 플렌테이션보다는 소규모 지주회사 제도를 생각했다. 그러나 토지허가는 다른 식민지 개척민들이 선호할만큼 대규모가 되지 못했다. 오글소프는 이곳에 영국인 채무자와 ‘가치있는 빈자’가 재출발할 수 있는 곳이 되길 희망했다. 식민지를 설립한 또 다른 동기는 스페인령 플로리다에서 영국령 남부 식민지를 지키기 위한 ‘완충지’ 또는 ‘방어지’의 개념이었다. 또한 사우스 캐롤라이나에서 자유를 찾아 플로리다로 도망친 노예를 여기서 정착하게 할 목적도 있었다. 오글소프는 국경을 보호하기 위한 ‘억센 농부’들이 정착하는 것을 바랐고 이를 위해 식민지 헌장에서 노예제를 금지했다. (ko)
- ジョージア植民地（ジョージアしょくみんち、英: Province of Georgia）は、イギリス領北アメリカにおける南部植民地の一つである。後にアメリカ合衆国になったイギリスによって設立された13植民地の中では最後のものだった。当初の勅許では細い帯の領地が太平洋まで伸びていた。 植民地の設立勅許は1732年4月21日に、イギリス王ジョージ2世からジェームス・オグルソープに与えられ、ジョージ2世に因んで名前が付けられた。オグルソープは大変厳格な法律を作ったので多くの植民地人は同意できなかった。オグルソープはこの植民地を、イギリス人債務者と「価値のある貧者」が再出発する場所として考えていたが、債務者や受刑者はジョージアの組織化された開拓者の一部にはならなかった。植民地を設立するもう一つの動機は、スペイン領フロリダからイギリス領南部植民地を守るための「緩衝地」あるいは「守備地」とすることだった。また、サウスカロライナから自由を求めてフロリダに逃亡する奴隷をここで止める目的もあった。オグルソープは国境を守ることの出来る「したたかな農夫」が入植することを想定し、このために、植民地勅許では奴隷制を禁止していた。 (ja)
- A Província da Geórgia (ou Colônia da Geórgia) foi uma das Colônias do Sul da América Britânica. Ela foi a última das treze colônias originais estabelecidas pelo Reino da Grã-Bretanha no que mais tarde se tornou os Estados Unidos. Na concessão original, uma estreita faixa da província se estendia até o Oceano Atlantico. A corporativa da colônia foi concedida ao General James Oglethorpe em 21 de abril de 1732, por George II, de quem a colônia foi destinada. A carta foi finalizada pelo conselho privado do rei em 9 de junho de 1732. Oglethorpe imaginou uma colônia que serviria de refúgio para súditos ingleses que haviam sido presos por dívidas e "os pobres dignos". O General Oglethorpe impôs leis muito rígidas das quais muitos colonos discordaram, como a proibição de bebidas alcoólicas. Ele discordava da escravidão e considerava um sistema de pequenas propriedades mais apropriado do que as grandes plantações comuns nas colônias ao norte. No entanto, as concessões de terras não foram tão grandes quanto a maioria dos colonos teria preferido. Outra razão para a fundação da colônia foi como um estado tampão e uma "província-guarnição" que defenderia as colônias do sul da Grã-Bretanha da Flórida espanhola. Oglethorpe imaginou uma província habitada por "fazendeiros fortes" que poderiam guardar a fronteira; por isso, a da colônia proibia a escravidão. A proibição da escravidão foi levantada em 1751 e a colônia tornou-se uma colônia real em 1752. (pt)
- Provinsen Georgia var en engelsk, senare brittisk, besittning i Nordamerika åren 1732-1777. Senare kom området att utgöra den amerikanska delstaten Georgia. Ursprungligen sträckte sig en liten bit ända bort till Mississippifloden. Den skapades 1732, och namngavs efter kung Georg II av Storbritannien. (sv)
- Провинция Джорджия (англ. Province of Georgia) — английская колония в Северной Америке, существовавшая в XVII—XVIII веках. 21 апреля 1732 года король Георг II даровал Джеймсу Оглторпу королевскую хартию на создание в Северной Америке на землях, опустевших в результате войны с ямаси, колонии, получившей в честь короля название «Джорджия». Оглторп хотел использовать эту территорию для расселения неимущих, как альтернативу переполненным долговым тюрьмам. Другим стимулом для создания колонии было желание организовать буферную зону, прикрывающую прочие британские владения в Северной Америке со стороны испанской Флориды. Оглторп мечтал, чтобы колонию заселили «крепкие фермеры», могущие в случае войны взяться за оружие, поэтому хартия запрещала рабство. В соответствии с королевской хартией, в Лондоне был создан «Трест по созданию колонии Джорджия в Северной Америке». Участники Треста должны были управлять Джорджией, но не имели права ни владеть там землёй, ни занимать посты в колонии. Трест избирал Совет Общин из 15 членов, который действовал в качестве исполнительного комитета. 12 членов Треста собрались на первую встречу 20 июля 1732 года, чтобы позаботиться о средствах и пообщаться с будущими поселенцами. Джорджия стала единственной британской колонией в Америке, зависящей от ежегодных парламентских субсидий: в 1733 году Трест получил от правительства 10 тысяч фунтов стерлингов, в последующие годы дотации стали меньше. 17 ноября 1732 года семеро членов Треста проводили Оглторпа и первых переселенцев, отплывших на судне «Anne» из Грэйвсенда. 12 февраля 1733 года оно бросило якорь у скалы Ямакроу в устье реки Саванна. Выступившая переводчиком помогла договориться с местным вождём , и колонисты основали там поселение. Изначальная королевская хартия определяла колонию Джорджия как земли между реками Саванна и до их истоков, а оттуда на запад «вплоть до моря». Согласно хартии 1633 года эти земли относились к провинции Каролина, но Южная Каролина оказалась не в состоянии их освоить, и потому королевское правительство решило доверить их развитие новым владельцам. Оглторп ввёл в колонии весьма жёсткие законы — в частности, он запретил алкоголь. Вместо развития плантационного хозяйства, как в более северных британских колониях, он сделал ставку на небольшие землевладения. На практике поселения сосредоточились в окрестностях реки Саванна, а запад колонии оставался под контролем индейцев-крик вплоть до образования США. В 1742 году в ходе Войны за ухо Дженкинса испанские войска из Флориды вторглись в Джорджию. Оглторп сумел мобилизовать местное население и победить испанцев. По Второму Аахенскому миру Джорджия осталась за Великобританией. Пока Оглторп был занят в Америке, один из членов Треста — Джон Вернон — предложил разделить колонию на две провинции: Саванна и Фредерика. Трест назначил губернатором Саванны Вильяма Стефенса, но Оглторп отказался предлагать губернатора для Фредерики, и тамошним магистратам пришлось подчиняться Стефенсу. Война нанесла сильный удар по состоянию колонии, и Трест решил пойти на частичное удовлетворение претензий колонистов, чтобы предотвратить их бегство в Южную Каролину. В 1742 году в колонии был ослаблен запрет на алкоголь, а с 1750 года разрешено рабовладение. В марте 1750 года Трест призвал колонистов избрать делегатов в представительную ассамблею, но предупредил, что она будет играть лишь совещательную, а не законодательную роль. 14 января 1751 года 16 избранных представителей собрались в Саванне и, избрав Фрэнсиса Харриса своим спикером, начали выносить резолюции. Трест попытался пресечь дальнейшую активность Ассамблеи, но после того как Парламент в 1751 году отказался предоставить субсидию на функционирование колонии, Трест начал за год до истечения срока действия королевской хартии переговоры о передаче колонии под управление правительства. С 1755 года Джорджия официально стала коронной колонией. Разрешение рабовладения резко изменило развитие экономики колонии. Здесь начали создаваться крупные плантации, а ввоз рабов из Африки принял такие масштабы, что к 1775 году их здесь стало порядка 18 тысяч, и они составляли большинство населения колонии. При этом в колонии практически отсутствовало собственное производство — в 1766 году губернатор писал, что колония ввозит из Великобритании абсолютно всё, вплоть до одежды и обуви. В годы Семилетней войны Джорджия оказалась вдалеке от района боевых действий против французов, но после вступления в 1762 году в войну Испании возникла угроза вторжения из испанской Флориды. После войны британское правительство приняло в 1765 году Акт о гербовом сборе, вызвавший огромное возмущение в североамериканских колониях; Джорджия стала единственной колонией, успевшей ввести его в действие до его отмены в 1766 году. В 1774 году в Саванне жители Джорджии провозгласили, вслед за другими североамериканскими колониями, что Конституция не допускает налогов без представительства. После того, как пришло сообщение о битве при Конкорде 11 мая 1775 года, патриотически настроенная толпа в Саванне штурмовала королевские склады и разграбила содержавшуюся там амуницию. Празднование дня рождения короля 4 июля стало фактически антибританской демонстрацией. В течение месяца власть английского короля на территории Джорджии полностью прекратилась, было сформировано правительство. В июне и июле собрания в Саванне избрали Совет Безопасности (англ. Council of Safety) и временный Конгресс провинции, взявшие на себя управление колонией. Одновременно велась подготовка к войне. В феврале губернатор Джеймс Райт, бывший достаточно популярным в колонии до начала революции, бежал на британский военный корабль, и вся территория Джорджии оказалась под контролем повстанцев. 15 апреля 1776 года Конгресс принял документ под названием «Правила и распорядки» (англ. Rules and Regulations), что и стало фактически конституцией Джорджии. Так прекратила существование колония Джорджия и появился штат Джорджия. В 1802 году штат передал Конгрессу США права на свои западные земли, которыми он фактически не владел, и там была образована Территория Миссисипи. (ru)
- 佐治亞省（英語：Province of Georgia），又稱佐治亞殖民地，是英屬美洲之一，此殖民地是大不列顛王國建立的十三殖民地最後一個，後來成為美國一部分。在起初的批地中，該省有一條狹窄的地帶延長至太平洋。 1732年4月21日，殖民地的由喬治二世向詹姆斯·奧格利索普將軍發出，殖民地亦以他命名。1732年6月9日特許狀由英國君主樞密院敲定。 奧格利索普將軍實行許多殖民主義者都不認同的非常嚴格的法律，例如禁止酒類飲品。他不同意，並認為系統比大型更適合。然而，批出的土地沒有如殖民地主義期望的大。 另一個建立殖民地的原因是作為緩衝國和「屯駐地省」，以保護英國南方殖民地，防止西屬佛羅里達的威脅。奧格利索普希望由粗壯的農夫負責守護省份邊境，故此殖民特許狀禁止。奴隸制度的禁令在1751年解除，而殖民地在翌年成為直轄殖民地。 (zh)
- Провінція Джорджія (англ. Province of Georgia) — англійська колонія в Північній Америці, що існувала в XVII—XVIII століттях. 21 квітня 1732 року король Георг II дарував королівську хартію на створення в Північній Америці на землях, спорожнілих в результаті , колонії, що отримала в честь короля назву «Джорджія». Оглторп хотів використовувати цю територію для розселення незаможних, як альтернативу переповненим борговим в'язницям. Іншим стимулом для створення колонії було бажання організувати буферну зону, що прикриває інші британські володіння в Північній Америці з боку . Оглторп мріяв, щоб колонію заселили «міцні фермери», що можуть у разі війни взятися за зброю, тому хартія забороняла рабство. Відповідно до королівської хартії, в Лондоні був створений «Трест по створенню колонії Джорджія в Північній Америці». Учасники Тресту повинні були керувати Джорджією, але не мали права ні володіти там землею, ні займати посади в колонії. Трест обирав Раду Громад з 15 членів, що діяла як виконавчий комітет. 12 членів Тресту зібралися на першу зустріч 20 липня 1732 року, щоб подбати про кошти і поспілкуватися з майбутніми поселенцями. Джорджія стала єдиною британською колонією в Америці, яка залежала від щорічних парламентських субсидій: в 1733 році Трест отримав від уряду 10 тисяч фунтів стерлінгів, в наступні роки дотації стали менше. 17 листопада 1732 року семеро членів Тресту проводили Оглторпа та перших переселенців, що відпливли на судні «Anne» з Грейвсенда. 12 лютого 1733 року воно кинуло якір біля скелі Ямакроу в гирлі річки Саванна. , що виступила перекладачем, допомогла домовитися з місцевим вождем Томочічі, і колоністи заснували там поселення. Початкова королівська хартія визначала колонію Джорджія як землі між річками Саванна і до їх витоків, а звідти на захід «аж до моря». Згідно з хартією 1633 року ці землі відносилися до провінції Кароліна, але Південна Кароліна виявилася не здатною їх освоїти, і тому королівський уряд вирішив довірити їхній розвиток новим власникам. Оглторп ввів у колонії вельми жорсткі закони — зокрема, він заборонив алкоголь. Замість розвитку плантаційного господарства, як в більш північних британських колоніях, він зробив ставку на невеликі землеволодіння. На практиці поселення зосередилися в околицях річки Саванна, а захід колонії залишався під контролем індіанців — кріки аж до утворення США. У 1742 році в ході Війни за вухо Дженкінса іспанські війська з Флориди . Оглторп зумів мобілізувати місцеве населення і перемогти іспанців. За Другим Аахенським миром Джорджія залишилася за Великою Британією. Поки Оглторп був зайнятий в Америці, один з членів Тресту — Джон Вернон — запропонував розділити колонію на дві провінції: Саванна і Фредеріка. Трест призначив губернатором Савани Вільяма Стефенса, але Оглторп відмовився пропонувати губернатора для Фредерики, і тамтешнім магістратам довелося підкорятися Стефенсу. Війна завдала сильного удару по стану колонії, і Трест вирішив піти на часткове задоволення претензій колоністів, щоб запобігти їхній втечі до Південної Кароліни. У 1742 році в колонії була ослаблена заборона на алкоголь, а з 1750 року дозволено рабовласництво. У березні 1750 року Трест закликав колоністів обрати делегатів у представницьку асамблею, але попередив, що вона буде грати лише дорадчу, а не законодавчу роль. 14 січня 1751 року 16 обраних представників зібралися в Савані та, обравши Френсіса Харріса своїм спікером, почали виносити резолюції. Трест спробував припинити подальшу активність Асамблеї, але після того як Парламент в 1751 році відмовився надати субсидію на функціонування колонії, Трест почав за рік до закінчення терміну дії королівської хартії переговори про передачу колонії під управління уряду. З 1755 року Джорджія офіційно стала коронною колонією. Дозвіл рабовласництва різко змінив розвиток економіки колонії. Тут почали створюватися великі плантації, а ввезення рабів з Африки прийняло такі масштаби, що до 1775 року їх тут стало близько 18 тисяч, і вони становили більшість населення колонії. При цьому в колонії практично було відсутнє власне виробництво — в 1766 році губернатор писав, що колонія ввозить з Великої Британії абсолютно все, аж до одягу і взуття. У роки Семирічної війни Джорджія виявилася далеко від району бойових дій проти французів, але після вступу в 1762 році у війну Іспанії виникла загроза вторгнення з іспанської Флориди. Після війни британський уряд прийняв в 1765 році Акт про гербовий збір, що викликав величезне обурення в північноамериканських колоніях; Джорджія стала єдиною колонією, що встигла ввести його в дію до його скасування в 1766 році. У 1774 році в Савані жителі Джорджії проголосили, слідом за іншими північноамериканськими колоніями, що Конституція не допускає податків без представництва. Після того, як прийшло повідомлення про 11 травня 1775 року, патріотично налаштований натовп в Савані штурмував королівські склади і пограбував амуніцію. Святкування дня народження короля 4 липня стало фактично антибританською демонстрацією. Протягом місяця влада англійського короля на території Джорджії повністю припинилася, було сформовано уряд. У червні і липні збори в Савані обрали Раду Безпеки (англ. Council of Safety) і тимчасовий Конгрес провінції, які взяли на себе управління колонією. Одночасно велася підготовка до війни. У лютому губернатор Джеймс Райт, в минулому досить популярний в колонії до початку революції, втік на британський військовий корабель, і вся територія Джорджії опинилася під контролем повстанців. 15 квітня 1776 року Конгрес прийняв документ під назвою «Правила і розпорядки» (англ. Rules and Regulations), що і стало фактично конституцією Джорджії. Так припинила існування колонія Джорджія і з'явився штат Джорджія. У 1802 році штат передав Конгресу США права на свої західні землі, якими він практично не володів, і там була утворена . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La província de Geòrgia (també coneguda amb el nom de colònia de Geòrgia) fou una de les colònies del sud de l'Amèrica del Nord britànica. És l'última de les Tretze colònies establertes pel regne de la Gran Bretanya sobre el territori que esdevindria els Estats Units. La carta de la colònia fou concedida a James Oglethorpe el 27 de gener de 1732 pel Consell privat; fou signada pel rei George II, a qui deu el seu nom. L'any 1752, la colònia esdevingué colònia de la Corona. Després de la Revolució americana, va esdevenir l'Estat de Geòrgia. (ca)
- Die Provinz Georgia (1732–1776) (Englisch: Province of Georgia) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten. (de)
- La province de Géorgie (aussi connue sous le nom de colonie de Géorgie) est l'une des colonies du sud de l'Amérique du Nord britannique. Elle est la dernière des Treize colonies établies par le royaume de Grande-Bretagne sur le territoire qui deviendra les États-Unis. La charte de la colonie est accordée à James Oglethorpe le 27 janvier 1732 par le Conseil privé ; elle est signée par le roi George II, à qui elle doit son nom, le 21 avril et reçoit par le Sceau Privé le 9 juin. En 1752, la colonie devient colonie de la Couronne. Après la Révolution américaine, elle devint l'État de Géorgie. (fr)
- 조지아 식민지(Province of Georgia)는 영국령 북아메리카에 있었던 남부 식민지 중 하나이다. 후에 미국 내에 영국이 설립한 13개 식민지 중에 마지막이었다. 당초 칙허장에는 가는 띠 모양의 영지가 태평양까지 뻗어 있었다. 식민지의 칙허장은 1732년 4월 21일 영국 왕 조지 2세가 제임스 오글소프에게 발급한 것으로 조지 2세의 이름을 따서 명명되었다. 오글소프는 식민지를 채무자들의 도피처로 만들 생각이었다. 오글소프는 〈금주법〉과 같은 많은 식민지 사람들이 받아들이기 힘든 매우 엄격한 법률을 만들었다. 오글소프는 노예제를 금지했고, 북부의 식민지에 흔히 있었던 대규모의 플렌테이션보다는 소규모 지주회사 제도를 생각했다. 그러나 토지허가는 다른 식민지 개척민들이 선호할만큼 대규모가 되지 못했다. 오글소프는 이곳에 영국인 채무자와 ‘가치있는 빈자’가 재출발할 수 있는 곳이 되길 희망했다. 식민지를 설립한 또 다른 동기는 스페인령 플로리다에서 영국령 남부 식민지를 지키기 위한 ‘완충지’ 또는 ‘방어지’의 개념이었다. 또한 사우스 캐롤라이나에서 자유를 찾아 플로리다로 도망친 노예를 여기서 정착하게 할 목적도 있었다. 오글소프는 국경을 보호하기 위한 ‘억센 농부’들이 정착하는 것을 바랐고 이를 위해 식민지 헌장에서 노예제를 금지했다. (ko)
- ジョージア植民地（ジョージアしょくみんち、英: Province of Georgia）は、イギリス領北アメリカにおける南部植民地の一つである。後にアメリカ合衆国になったイギリスによって設立された13植民地の中では最後のものだった。当初の勅許では細い帯の領地が太平洋まで伸びていた。 植民地の設立勅許は1732年4月21日に、イギリス王ジョージ2世からジェームス・オグルソープに与えられ、ジョージ2世に因んで名前が付けられた。オグルソープは大変厳格な法律を作ったので多くの植民地人は同意できなかった。オグルソープはこの植民地を、イギリス人債務者と「価値のある貧者」が再出発する場所として考えていたが、債務者や受刑者はジョージアの組織化された開拓者の一部にはならなかった。植民地を設立するもう一つの動機は、スペイン領フロリダからイギリス領南部植民地を守るための「緩衝地」あるいは「守備地」とすることだった。また、サウスカロライナから自由を求めてフロリダに逃亡する奴隷をここで止める目的もあった。オグルソープは国境を守ることの出来る「したたかな農夫」が入植することを想定し、このために、植民地勅許では奴隷制を禁止していた。 (ja)
- Provinsen Georgia var en engelsk, senare brittisk, besittning i Nordamerika åren 1732-1777. Senare kom området att utgöra den amerikanska delstaten Georgia. Ursprungligen sträckte sig en liten bit ända bort till Mississippifloden. Den skapades 1732, och namngavs efter kung Georg II av Storbritannien. (sv)
- 佐治亞省（英語：Province of Georgia），又稱佐治亞殖民地，是英屬美洲之一，此殖民地是大不列顛王國建立的十三殖民地最後一個，後來成為美國一部分。在起初的批地中，該省有一條狹窄的地帶延長至太平洋。 1732年4月21日，殖民地的由喬治二世向詹姆斯·奧格利索普將軍發出，殖民地亦以他命名。1732年6月9日特許狀由英國君主樞密院敲定。 奧格利索普將軍實行許多殖民主義者都不認同的非常嚴格的法律，例如禁止酒類飲品。他不同意，並認為系統比大型更適合。然而，批出的土地沒有如殖民地主義期望的大。 另一個建立殖民地的原因是作為緩衝國和「屯駐地省」，以保護英國南方殖民地，防止西屬佛羅里達的威脅。奧格利索普希望由粗壯的農夫負責守護省份邊境，故此殖民特許狀禁止。奴隸制度的禁令在1751年解除，而殖民地在翌年成為直轄殖民地。 (zh)
- La provincia de Georgia fue una de las de la América británica y la última de las Trece Colonias en independizarse del Reino de Gran Bretaña y adherirse a Estados Unidos, de la que actualmente forma parte. Anteriormente el territorio se extendía hasta el río Misisipi. (es)
- The Province of Georgia (also Georgia Colony) was one of the Southern colonies in British America. It was the last of the thirteen original American colonies established by Great Britain in what later became the United States. In the original grant, a narrow strip of the province extended to the Pacific Ocean. The colony's corporate charter was granted to General James Oglethorpe on April 21, 1732, by George II, for whom the colony was named. The charter was finalized by the King's privy council on June 9, 1732. (en)
- La provincia della Georgia fu una della colonie meridionali dell'America britannica. Essa fu l'ultima delle tredici colonie inglesi che successivamente formarono il nucleo originale degli Stati Uniti d'America.Nella sua versione originale, con una stretta striscia di terra si estendeva fino all'Atlantico. Essa comprendeva naturalmente il territorio dell'attuale Stato americano della Georgia Oglethorpe immaginava una provincia popolata da robusti agricoltori che potevano sorvegliare il confine: per questo la legge della colonia proibiva lo schiavismo. (it)
- A Província da Geórgia (ou Colônia da Geórgia) foi uma das Colônias do Sul da América Britânica. Ela foi a última das treze colônias originais estabelecidas pelo Reino da Grã-Bretanha no que mais tarde se tornou os Estados Unidos. Na concessão original, uma estreita faixa da província se estendia até o Oceano Atlantico. A corporativa da colônia foi concedida ao General James Oglethorpe em 21 de abril de 1732, por George II, de quem a colônia foi destinada. A carta foi finalizada pelo conselho privado do rei em 9 de junho de 1732. (pt)
- Провінція Джорджія (англ. Province of Georgia) — англійська колонія в Північній Америці, що існувала в XVII—XVIII століттях. 21 квітня 1732 року король Георг II дарував королівську хартію на створення в Північній Америці на землях, спорожнілих в результаті , колонії, що отримала в честь короля назву «Джорджія». Оглторп хотів використовувати цю територію для розселення незаможних, як альтернативу переповненим борговим в'язницям. Іншим стимулом для створення колонії було бажання організувати буферну зону, що прикриває інші британські володіння в Північній Америці з боку . Оглторп мріяв, щоб колонію заселили «міцні фермери», що можуть у разі війни взятися за зброю, тому хартія забороняла рабство. (uk)
- Провинция Джорджия (англ. Province of Georgia) — английская колония в Северной Америке, существовавшая в XVII—XVIII веках. 21 апреля 1732 года король Георг II даровал Джеймсу Оглторпу королевскую хартию на создание в Северной Америке на землях, опустевших в результате войны с ямаси, колонии, получившей в честь короля название «Джорджия». Оглторп хотел использовать эту территорию для расселения неимущих, как альтернативу переполненным долговым тюрьмам. Другим стимулом для создания колонии было желание организовать буферную зону, прикрывающую прочие британские владения в Северной Америке со стороны испанской Флориды. Оглторп мечтал, чтобы колонию заселили «крепкие фермеры», могущие в случае войны взяться за оружие, поэтому хартия запрещала рабство. (ru)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
