| dbo:abstract
|
- Clase 406 (English title: Class 406) is a Mexican telenovela produced by Pedro Damián for Televisa, broadcast by Canal de las Estrellas (now known simply as Las Estrellas). It is a remake of the Colombian telenovela Francisco, El Matemático (1999). Clase 406 originally aired from Monday, July 1, 2002, to Friday, October 31, 2003. The story deals with the problems of newer Latino youth, in general like sex, drug dealing, abuse, drinking, rape, deception, and heartbreak. Jorge Poza, Irán Castillo, Anahí, Sherlyn, Dulce María, Sara Maldonado, Christian Chávez, Alfonso Herrera, and Aarón Díaz starred as protagonists, while Julio Camejo, Tony Dalton, Miguel Rodarte, and Francesca Guillén starred as antagonists. (en)
- Clase 406 es una telenovela juvenil producida por Pedro Damián para Televisa, adaptación de la serie colombiana Francisco el Matemático y transmitida originalmente entre 2002 y 2003. La primera y segunda temporada tiene Jorge Poza y Alejandra Barros como protagonistas adultos, Sherlyn, Irán Castillo, Dulce María, Arap Bethke, Alfonso Herrera, Karla Cossío, Aarón Díaz, Francisco Rubio, Christian Chávez, Grettell Valdez, y Sara Maldonado como protagonistas jóvenes, junto con Tony Dalton, Julio Camejo, Felipe Najera y Fabián Robles en los roles antagónicos. La tercera temporada tiene Francisco Gattorno y Michelle Vieth como protagonistas adultos, Sherlyn, Dulce María, Arap BethkeSara Maldonado, Alfonso Herrera, Aarón Díaz, Francisco Rubio, Christian Chávez, y Grettell Valdez como protagonistas jóvenes, junto con Anahí, Miguel Rodarte y Juan Carlos Colombo en los roles antagónicos. La cuarta y última temporada es protagonizada por Sherlyn, Dulce María,Grettell Valdez, Sara Maldonado, Alfonso Herrera, Aarón Díaz, Francisco Rubio, Christian Chávez, , Anahí y Luis Fernando Peña, con la participación especial de Karla Cossío, junto con Francesca Guillén, Andrés Montiel y Rosángela Balbó en los roles antagónicos. (es)
- Clase 406 est une telenovela mexicaine diffusée en 2002-2003 par Canal de las Estrellas. (fr)
- Clase 406 è una telenovela messicana divisa in quattro stagioni prodotta da Televisa e mandata in onda su Canal de las estrellas. Il serial è un remake della telenovela colombiana Francisco el Matemático, trasmessa nel 1999. Vengono trattati i problemi dei ragazzi, come il sesso, l'alcol, la droga, amori e delusioni. Al serial partecipano attori che hanno recitato più volte con Televisa, come Anahí, Dulce María, Christian Chávez e Alfonso Herrera (tutti componenti dell'ex band RBD). Parallelamente allo show si è creata una band chiamata La Quinta Estacion. Il cast ha ricevuto molta attenzione dai media in Messico. (it)
- 《클라세 406》(스페인어: Clase 406)은 2002년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Clase 406 é uma telenovela juvenil mexicana produzida por Pedro Damián para Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 1 de julho de 2002 e 31 de outubro de 2003, em 349 capítulos. É baseada na série colombiana Francisco el matemático, produzida em 1999. A trama é protagonizada por Jorge Poza, Alejandra Barros, Francisco Gattorno, Michelle Vieth, Sherlyn, Dulce María, Aarón Diaz, Christian Chávez, Irán Castillo, Francisco Rubio, Alfonso Herrera, Grettell Valdez, Sara Maldonado e Anahí; e antagonizada por Julio Camejo, Tony Dalton, Francesca Guillén e Pablo Magallanes. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Clase 406 est une telenovela mexicaine diffusée en 2002-2003 par Canal de las Estrellas. (fr)
- 《클라세 406》(스페인어: Clase 406)은 2002년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Clase 406 é uma telenovela juvenil mexicana produzida por Pedro Damián para Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 1 de julho de 2002 e 31 de outubro de 2003, em 349 capítulos. É baseada na série colombiana Francisco el matemático, produzida em 1999. A trama é protagonizada por Jorge Poza, Alejandra Barros, Francisco Gattorno, Michelle Vieth, Sherlyn, Dulce María, Aarón Diaz, Christian Chávez, Irán Castillo, Francisco Rubio, Alfonso Herrera, Grettell Valdez, Sara Maldonado e Anahí; e antagonizada por Julio Camejo, Tony Dalton, Francesca Guillén e Pablo Magallanes. (pt)
- Clase 406 (English title: Class 406) is a Mexican telenovela produced by Pedro Damián for Televisa, broadcast by Canal de las Estrellas (now known simply as Las Estrellas). It is a remake of the Colombian telenovela Francisco, El Matemático (1999). Clase 406 originally aired from Monday, July 1, 2002, to Friday, October 31, 2003. The story deals with the problems of newer Latino youth, in general like sex, drug dealing, abuse, drinking, rape, deception, and heartbreak. (en)
- Clase 406 es una telenovela juvenil producida por Pedro Damián para Televisa, adaptación de la serie colombiana Francisco el Matemático y transmitida originalmente entre 2002 y 2003. La primera y segunda temporada tiene Jorge Poza y Alejandra Barros como protagonistas adultos, Sherlyn, Irán Castillo, Dulce María, Arap Bethke, Alfonso Herrera, Karla Cossío, Aarón Díaz, Francisco Rubio, Christian Chávez, Grettell Valdez, y Sara Maldonado como protagonistas jóvenes, junto con Tony Dalton, Julio Camejo, Felipe Najera y Fabián Robles en los roles antagónicos. (es)
- Clase 406 è una telenovela messicana divisa in quattro stagioni prodotta da Televisa e mandata in onda su Canal de las estrellas. Il serial è un remake della telenovela colombiana Francisco el Matemático, trasmessa nel 1999. Vengono trattati i problemi dei ragazzi, come il sesso, l'alcol, la droga, amori e delusioni. Al serial partecipano attori che hanno recitato più volte con Televisa, come Anahí, Dulce María, Christian Chávez e Alfonso Herrera (tutti componenti dell'ex band RBD). (it)
|
