| dbo:abstract
|
- Stade Sébastien-Charléty, zkráceně Stade Charléty (česky Stadion Sebastiana Charlétyho) je víceúčelový stadion v Paříži dokončený v roce 1939 a rekonstruovaný v roce 1994. Je domovským stadionem několika sportovních klubů - (po dobu renovace jeho Stade Jean-Bouin), (ragby), a . Vedle hlavního hřiště s kapacitou 20 000 míst pro atletiku, ragby a fotbal zahrnuje též víceúčelovou halu (1500 míst) a specializované prostory (posilovna, dódžó), osm tenisových dvorců a kurt na squash. Mají zde rovněž sídlo Francouzský národní olympijský výbor a Francouzská atletická federace. Komplex se nachází ve 13. obvodu na Avenue Pierre-de-Coubertin mezi Boulevardem Kellermann a městským okruhem. Provozovatelem stadionu je město Paříž. (cs)
- Das Stade Sébastien Charléty (kurz: Stade Charléty) ist ein Rugby- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im 13. Arrondissement im Süden der französischen Hauptstadt Paris. Hauptsächlich wird es für Fußball und Rugby genutzt. Nach dem Parc des Princes ist es das zweitgrößte Stadion in Paris. Es bietet heute 20.000 Sitzplätze, die rundum überdacht sind. Die Anlage liegt zwischen dem Boulevard Kellermann und dem Pariser Autobahnring. Hinter der Gegentribüne liegt der Friedhof Cimetière Parisien de Gentilly. Zu dem Sportzentrum gehört auch die Sporthalle Salle Charpy mit 1.500 Plätzen. Des Weiteren gibt es acht Tennis- und vier Squashcourts, ein Fußballfeld, einen Fitnessraum, eine Sauna, Trainingsmöglichkeiten für verschiedene Sportarten wie Dōjō und Turnen, Konferenz- und Tagungsräume und Restaurants. Das französische Haus des Sports ist hier genauso ansässig wie der französische Leichtathletik-Verband und das Nationale Olympische Komitee Frankreichs (CNOSF), die hier ihre Büros haben. (de)
- Le stade Charléty ou plus officiellement stade Sébastien-Charléty, est un complexe sportif omnisports de Paris, comprenant un stade d'athlétisme, de football ou de rugby d'une capacité de 19 151 places assises, un terrain d'entraînement ainsi qu'une salle omnisports (salle Pierre Charpy) de 1 400 places, des salles spécialisées (musculation, gymnastique, dojo), huit courts de tennis et des courts de squash. Il abrite également la Maison du sport français, avec les bureaux du Comité national olympique et sportif français et la Fédération française d'athlétisme. Il est situé dans le 13e arrondissement de Paris entre le boulevard Kellermann et le boulevard périphérique au niveau de la porte de Gentilly. Son principal club résident est historiquement le Paris université club depuis son inauguration en 1939 et club utilisateur prioritaire. Depuis 2014, le Paris FC, qui évolue actuellement en Ligue 2, utilise le terrain d'honneur pour ses rencontres à domicile à la suite de la non-homologation de son habituel stade Déjerine, situé Porte de Montreuil dans le 20e arrondissement de Paris à l'est de la capitale. C'est après le Stade de France et le Parc des Princes, avec la Paris La Défense Arena, le stade Jean-Bouin et le stade Robert-Bobin à Bondoufle l'un des principaux stades de la région Île-de-France. Entre 2019 et 2020, la piste d'athlétisme est refaite pour qu'elle puisse être homologuée pour les championnats d'Europe 2020 d'athlétisme. Cependant, à cause de la pandémie de Covid-19, les championnats d'Europe sont annulés. (fr)
- El Estadio Sébastien Charléty o simplemente Estadio Charléty es un estadio multiusos ubicado en el distrito 13 de la ciudad de París, Francia. Oficialmente, la capacidad actual del estadio es de 20 000 espectadores. El estadio se inauguró en 1939 y fue diseñado por el arquitecto francés Bernard Zehrfuss. Es el hogar actual del Paris Football Club que compite en la Ligue 2, y el Paris Saint-Germain Féminines que compite en la división 1 Féminine y en la UEFA Champions League Femenina. El estadio alberga la Casa del Deporte Francés, con las oficinas del Comité Olímpico Francés y la Federación Francesa de Atletismo. El estadio está situado entre el bulevar Kellermann y el Bulevar Periférico de París a la altura de la puerta de Gentilly, y se accede fácilmente a través de la Línea T3 del Tranvía de París. (es)
- Stade Sébastien-Charléty (French pronunciation: [stad səbastjɛ̃-ʃaɾleti]; lit. 'Stadium of Sébastien Charléty'), also known as Stade Charléty or Charléty, is a multi-purpose stadium located in the 13th arrondissement of Paris, France. Comprising a running track and a football field, the stadium is a 20,000-seat state-owned venue used for numerous sports and events. It is also the current home ground of the rugby union team of Paris Université Club, who operate the venue, and the association football clubs Paris FC and Paris 13 Atletico. (en)
- Lo stadio Sébastien Charléty (in francese Stade Sébastien Charléty) è un impianto polivalente francese di 20 000 posti situato nel XIII arrondissement di Parigi, utilizzabile per il calcio a 11, il rugby a 15 e l'atletica leggera. Lo stadio, costruito nel 1939 e ristrutturato nel 1994, ospita le partite casalinghe della squadra calcistica del Paris FC e di quella rugbistica del Paris Université; tra il 2012 e il 2017 è stato utilizzato anche dal Paris Saint-Germain femminile. (it)
- Stade Sébastien Charléty – stadion sportowy w Paryżu. Obecnie rozgrywane są tam głównie mecze rugby. Oficjalna pojemność stadionu wynosi 20 000 miejsc. Stadion został zbudowany w 1938 roku, na bazie projektu francuskiego architekta, Bernarda Zehrfussa. Oprócz meczów rugby na stadionie rozgrywane są domowe mecze zespołu piłkarskiego Paris FC. W maju 1968 roku na stadionie odbyło się wielkie spotkanie związku studentów francuskich, na którym zjawiło się od 30 000 do 50 000 osób. Było to jedno z najważniejszych wydarzeń podczas majowych protestów studenckich. (pl)
- Het Stade Charléty is een multifunctioneel stadion met een atletiekbaan in de Franse hoofdstad Parijs. Het stadion wordt voornamelijk gebruikt voor de sporten voetbal (Paris FC) en rugby. Het is het op het Stade de France en het Parc des Princes na grootste stadion van Parijs. Het stadion telt 20.000 zitplaatsen die allemaal overdekt zijn. Het stadion ligt tussen de Boulevard Kellermann en de Boulevard Périphérique. Achter de tribune ligt de begraafplaats Cimetière Parisien de Gentilly. Bij het stadion hoort de sporthal Charpy Salle met 1.500 zitplaatsen. Daarnaast zijn er nog acht tennisbanen, vier squashbanen een voetbalveld, een fitnessruimte en een sauna. Het Franse Huis van de Sport is in het stadion gevestigd, evenals de Franse en het Nationaal Olympisch Comité van Frankrijk, die hun kantoren hier. (nl)
- O Stade Sébastien Charléty é um estádio localizado em Paris, França, possui capacidade total para 20.000 pessoas, é a casa do time de futebol Paris FC, foi inaugurado em 1939, passando por reformas em 1994, vai receber o beisebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Stade Sébastien-Charléty, zkráceně Stade Charléty (česky Stadion Sebastiana Charlétyho) je víceúčelový stadion v Paříži dokončený v roce 1939 a rekonstruovaný v roce 1994. Je domovským stadionem několika sportovních klubů - (po dobu renovace jeho Stade Jean-Bouin), (ragby), a . Vedle hlavního hřiště s kapacitou 20 000 míst pro atletiku, ragby a fotbal zahrnuje též víceúčelovou halu (1500 míst) a specializované prostory (posilovna, dódžó), osm tenisových dvorců a kurt na squash. Mají zde rovněž sídlo Francouzský národní olympijský výbor a Francouzská atletická federace. Komplex se nachází ve 13. obvodu na Avenue Pierre-de-Coubertin mezi Boulevardem Kellermann a městským okruhem. Provozovatelem stadionu je město Paříž. (cs)
- Stade Sébastien-Charléty (French pronunciation: [stad səbastjɛ̃-ʃaɾleti]; lit. 'Stadium of Sébastien Charléty'), also known as Stade Charléty or Charléty, is a multi-purpose stadium located in the 13th arrondissement of Paris, France. Comprising a running track and a football field, the stadium is a 20,000-seat state-owned venue used for numerous sports and events. It is also the current home ground of the rugby union team of Paris Université Club, who operate the venue, and the association football clubs Paris FC and Paris 13 Atletico. (en)
- Lo stadio Sébastien Charléty (in francese Stade Sébastien Charléty) è un impianto polivalente francese di 20 000 posti situato nel XIII arrondissement di Parigi, utilizzabile per il calcio a 11, il rugby a 15 e l'atletica leggera. Lo stadio, costruito nel 1939 e ristrutturato nel 1994, ospita le partite casalinghe della squadra calcistica del Paris FC e di quella rugbistica del Paris Université; tra il 2012 e il 2017 è stato utilizzato anche dal Paris Saint-Germain femminile. (it)
- Stade Sébastien Charléty – stadion sportowy w Paryżu. Obecnie rozgrywane są tam głównie mecze rugby. Oficjalna pojemność stadionu wynosi 20 000 miejsc. Stadion został zbudowany w 1938 roku, na bazie projektu francuskiego architekta, Bernarda Zehrfussa. Oprócz meczów rugby na stadionie rozgrywane są domowe mecze zespołu piłkarskiego Paris FC. W maju 1968 roku na stadionie odbyło się wielkie spotkanie związku studentów francuskich, na którym zjawiło się od 30 000 do 50 000 osób. Było to jedno z najważniejszych wydarzeń podczas majowych protestów studenckich. (pl)
- O Stade Sébastien Charléty é um estádio localizado em Paris, França, possui capacidade total para 20.000 pessoas, é a casa do time de futebol Paris FC, foi inaugurado em 1939, passando por reformas em 1994, vai receber o beisebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024. (pt)
- Das Stade Sébastien Charléty (kurz: Stade Charléty) ist ein Rugby- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im 13. Arrondissement im Süden der französischen Hauptstadt Paris. Hauptsächlich wird es für Fußball und Rugby genutzt. Nach dem Parc des Princes ist es das zweitgrößte Stadion in Paris. Es bietet heute 20.000 Sitzplätze, die rundum überdacht sind. Die Anlage liegt zwischen dem Boulevard Kellermann und dem Pariser Autobahnring. Hinter der Gegentribüne liegt der Friedhof Cimetière Parisien de Gentilly. (de)
- El Estadio Sébastien Charléty o simplemente Estadio Charléty es un estadio multiusos ubicado en el distrito 13 de la ciudad de París, Francia. Oficialmente, la capacidad actual del estadio es de 20 000 espectadores. El estadio se inauguró en 1939 y fue diseñado por el arquitecto francés Bernard Zehrfuss. Es el hogar actual del Paris Football Club que compite en la Ligue 2, y el Paris Saint-Germain Féminines que compite en la división 1 Féminine y en la UEFA Champions League Femenina. (es)
- Le stade Charléty ou plus officiellement stade Sébastien-Charléty, est un complexe sportif omnisports de Paris, comprenant un stade d'athlétisme, de football ou de rugby d'une capacité de 19 151 places assises, un terrain d'entraînement ainsi qu'une salle omnisports (salle Pierre Charpy) de 1 400 places, des salles spécialisées (musculation, gymnastique, dojo), huit courts de tennis et des courts de squash. Il abrite également la Maison du sport français, avec les bureaux du Comité national olympique et sportif français et la Fédération française d'athlétisme. (fr)
- Het Stade Charléty is een multifunctioneel stadion met een atletiekbaan in de Franse hoofdstad Parijs. Het stadion wordt voornamelijk gebruikt voor de sporten voetbal (Paris FC) en rugby. Het is het op het Stade de France en het Parc des Princes na grootste stadion van Parijs. Het stadion telt 20.000 zitplaatsen die allemaal overdekt zijn. Het stadion ligt tussen de Boulevard Kellermann en de Boulevard Périphérique. Achter de tribune ligt de begraafplaats Cimetière Parisien de Gentilly. (nl)
|
