| dbo:abstract
|
- La Recopa de la CONCACAF (també anomenada Copa de Campions de Copa de la CONCACAF) fou un torneig de futbol de la CONCACAF que disputaven els campions de les diferents competicions de Copa de les federacions estatals. La competició no reeixí, ja que moltes federacions no disposaven de competicions de Copa regulars. Els darrers tres tornejos foren abandonats per la manca d'interès. L'any 2001 es creà la Copa Gegants de la CONCACAF, una competició per invitació que reemplaçava la Recopa, però només durà una temporada. (ca)
- The CONCACAF Cup Winners Cup was an international association football club competition held from 1991 to 1998. The cup was between the winners of their nation's domestic cup competitions, which posed a problem as some participating countries did not have a cup competition. The last three competitions were abandoned and never finished. In 2001, the Cup Winners Cup then became the CONCACAF Giants Cup. (en)
- Der CONCACAF Cup Winners’ Cup war ein von der CONCACAF organisierter Fußball-Vereinswettbewerb für die Landespokalsieger der Mitgliedsverbände. Zwischen 1991 und 1998 wurden insgesamt sieben Auflagen gespielt, von denen allerdings nur vier beendet wurden. Der Wettbewerb litt unter der Tatsache, dass einige Verbände keinen nationalen Pokalwettbewerb ausspielten und das Interesse bei den teilnehmenden Mannschaften äußerst gering war. Die Austragungen der Jahre 1996, 1997 und 1998 wurden nicht zu Ende gespielt. (de)
- La Recopa de la Concacaf era un torneo internacional oficial de fútbol, que se disputaba anualmente entre clubes de fútbol pertenecientes a la Concacaf. Se realizó desde 1991 hasta 1995, siendo de 1996 hasta 1998 que las últimas tres ediciones fueron abandonadas. Se disputaba entre los ganadores de Copa de cada país, esto planteó un problema ya que algunos países que participaban no poseían Copa nacional. Las últimas tres competiciones fueron abandonadas y nunca acabadas. (es)
- La Coupe des vainqueurs de coupe de la CONCACAF est une ancienne compétition de football organisée par la CONCACAF et réunissant des clubs d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale, et des Caraïbes, créée en 1991 et disparue en 1998. La coupe réunit les vainqueurs des coupes nationales, ce qui a posé un problème pour des nations qui n'organisent pas ce type de compétition. Les trois dernières éditions ont été entamées mais n'ont jamais été menées à terme. En 2001, la compétition est remplacée par la Coupe des géants de la CONCACAF. (fr)
- CONCACAF 컵위너스컵(CONCACAF Cup Winners Cup)은 북중미카리브 축구 연맹(CONCACAF) 주관으로 열린 국제 클럽 축구 대회 가운데 하나로 1991년부터 1998년까지 개최되었다. 각국의 국내 컵 대회 우승 팀이 참가하는 대회였지만 일부 국가에서는 컵 대회가 없었기 때문에 문제가 되기도 했다. 또한 1996년부터 1998년까지는 대회가 진행되던 도중에 중단되기도 했다. 2001년 CONCACAF 자이언츠컵이 개최되면서 폐지되었다. (ko)
- La Coppa delle Coppe CONCACAF (in spagnolo Recopa de la CONCACAF, in inglese CONCACAF Cup Winners Cup) è stato un torneo internazionale di calcio per squadre di club della CONCACAF disputatosi tra il 1991 e il 1998. Alla manifestazione partecipavano tutti i vincitori delle coppe nazionali delle federazioni della CONCACAF. Non tutti i paesi aderenti alla CONCACAF poterono prendere parte al torneo, in quanto diverse federazioni non organizzavano una coppa nazionale. Le ultime tre edizioni della manifestazione non furono concluse e nel 2001 la manifestazione fu sostituita dalla CONCACAF Giants Cup. (it)
- CONCACAFカップウィナーズカップ（コンカカフカップウィナーズカップ、英: CONCACAF Cup Winners Cup）は、かつて北中米カリブ海サッカー連盟（CONCACAF）の主催により行われていた、クラブチームによるサッカーの国際大会である。各国の国内カップ戦勝者により優勝が争われたが、最後の3年間は中止となった。2001年にCONCACAFジャイアンツカップとなったが、その大会も1回限りの開催だった。 (ja)
- De CONCACAF Cup Winners Cup is een voormalige internationale voetbalcompetitie georganiseerd door de CONCACAF voor bekerwinnaars. De competitie is vergelijkbaar met de Europacup II. Niet alle CONCACAF landen hadden een bekercompetitie wat al direct een probleem vormde. De competitie werd gehouden van 1991 tot 1998. In 1992 werd het toernooi afgelast en de laatste drie seizoenen werd het toernooi niet afgemaakt. In 2001 werd een nieuwe poging ondernomen onder de naam CONCACAF Giants Cup. Dit keer was het toernooi voor de clubs met de hoogste toeschouwersaantallen per land. In 2002 ging deze competitie op in de nieuw gevormde CONCACAF Champions League. (nl)
- Puchar Zdobywców Pucharów CONCACAF – coroczne rozgrywki piłkarskie toczone w latach 1991–1998. W każdej edycji Pucharu Zdobywców Pucharów brały udział drużyny piłkarskie ze wszystkich państw strefy CONCACAF, które były aktualnymi triumfatorami pucharów krajowych. Turniej był rozgrywany w latach 1991–1998, jednak w 1992 roku rozgrywki nie odbyły się, natomiast w latach 1996–1998 nie dokończono ich. Kontynuacją Pucharu Zdobywców Pucharów był Puchar Gigantów CONCACAF. (pl)
- Кубок обладателей кубков КОНКАКАФ — международный футбольный турнир, проводившийся КОНКАКАФ с 1991 по 1998 год. Он разыгрывался среди обладателей национальных футбольных кубков стран региона, последние три турнира были отменены, а затем на смену ему пришёл Кубок гигантов КОНКАКАФ, который был разыгран единственный раз. (ru)
- A CONACAF Copa dos Campeões de Copas Recopa da CONCACAF foi um torneio internacional oficial de futebol entre clubes, realizado anualmente pela CONCACAF. O torneio foi realizado de 1991 a 1998, sendo que as três últimas edições foram abandonadas pelos clubes e encerradas antes da final. Era disputada pelos campeões das copas nacionais de cada país, o que se tornou um problema uma vez que alguns países participantes não possuíam uma copa nacional. Em 2001, a Recopa da CONCACAF foi trocada pela Copa Gigantes da CONCACAF. (pt)
- 中北美洲及加勒比海盃賽冠軍盃（CONCACAF Cup Winners Cup）是一項已經停辦的國際足球錦標賽，由中北美洲及加勒比海足球協會(CONCACAF)主辦曾經於1991年至1998年舉行，這項賽事主要由CONCACAF成員國的國內盃賽冠軍參加，但部分國家因沒有盃賽而無法參賽。在1996年至1998年連續三年賽事途中宣佈腰斬。2001年賽事更名為中北美洲及加勒比海巨人盃。 (zh)
- Кубок володарів кубків КОНКАКАФ — міжнародний футбольний турнір, що проводився КОНКАКАФ з 1991 по 1998 рік. Він розігрувався серед володарів національних футбольних кубків країн регіону, останні три турніри були не завершені, а потім на зміну йому прийшов Кубок Гігантів КОНКАКАФ, який був розіграний єдиний раз. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4216 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abolished
| |
| dbp:american
| |
| dbp:founded
| |
| dbp:mostSuccessfulClub
|
- Atlético Marte (en)
- Monterrey (en)
- (en)
- América (en)
- Necaxa (en)
- Tecos (en)
|
| dbp:name
|
- CONCACAF Cup Winners Cup (en)
|
| dbp:organiser
| |
| dbp:region
|
- North America, Central America & the Caribbean (en)
|
| dbp:relatedComps
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Recopa de la CONCACAF (també anomenada Copa de Campions de Copa de la CONCACAF) fou un torneig de futbol de la CONCACAF que disputaven els campions de les diferents competicions de Copa de les federacions estatals. La competició no reeixí, ja que moltes federacions no disposaven de competicions de Copa regulars. Els darrers tres tornejos foren abandonats per la manca d'interès. L'any 2001 es creà la Copa Gegants de la CONCACAF, una competició per invitació que reemplaçava la Recopa, però només durà una temporada. (ca)
- The CONCACAF Cup Winners Cup was an international association football club competition held from 1991 to 1998. The cup was between the winners of their nation's domestic cup competitions, which posed a problem as some participating countries did not have a cup competition. The last three competitions were abandoned and never finished. In 2001, the Cup Winners Cup then became the CONCACAF Giants Cup. (en)
- Der CONCACAF Cup Winners’ Cup war ein von der CONCACAF organisierter Fußball-Vereinswettbewerb für die Landespokalsieger der Mitgliedsverbände. Zwischen 1991 und 1998 wurden insgesamt sieben Auflagen gespielt, von denen allerdings nur vier beendet wurden. Der Wettbewerb litt unter der Tatsache, dass einige Verbände keinen nationalen Pokalwettbewerb ausspielten und das Interesse bei den teilnehmenden Mannschaften äußerst gering war. Die Austragungen der Jahre 1996, 1997 und 1998 wurden nicht zu Ende gespielt. (de)
- La Recopa de la Concacaf era un torneo internacional oficial de fútbol, que se disputaba anualmente entre clubes de fútbol pertenecientes a la Concacaf. Se realizó desde 1991 hasta 1995, siendo de 1996 hasta 1998 que las últimas tres ediciones fueron abandonadas. Se disputaba entre los ganadores de Copa de cada país, esto planteó un problema ya que algunos países que participaban no poseían Copa nacional. Las últimas tres competiciones fueron abandonadas y nunca acabadas. (es)
- La Coupe des vainqueurs de coupe de la CONCACAF est une ancienne compétition de football organisée par la CONCACAF et réunissant des clubs d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale, et des Caraïbes, créée en 1991 et disparue en 1998. La coupe réunit les vainqueurs des coupes nationales, ce qui a posé un problème pour des nations qui n'organisent pas ce type de compétition. Les trois dernières éditions ont été entamées mais n'ont jamais été menées à terme. En 2001, la compétition est remplacée par la Coupe des géants de la CONCACAF. (fr)
- CONCACAF 컵위너스컵(CONCACAF Cup Winners Cup)은 북중미카리브 축구 연맹(CONCACAF) 주관으로 열린 국제 클럽 축구 대회 가운데 하나로 1991년부터 1998년까지 개최되었다. 각국의 국내 컵 대회 우승 팀이 참가하는 대회였지만 일부 국가에서는 컵 대회가 없었기 때문에 문제가 되기도 했다. 또한 1996년부터 1998년까지는 대회가 진행되던 도중에 중단되기도 했다. 2001년 CONCACAF 자이언츠컵이 개최되면서 폐지되었다. (ko)
- CONCACAFカップウィナーズカップ（コンカカフカップウィナーズカップ、英: CONCACAF Cup Winners Cup）は、かつて北中米カリブ海サッカー連盟（CONCACAF）の主催により行われていた、クラブチームによるサッカーの国際大会である。各国の国内カップ戦勝者により優勝が争われたが、最後の3年間は中止となった。2001年にCONCACAFジャイアンツカップとなったが、その大会も1回限りの開催だった。 (ja)
- Puchar Zdobywców Pucharów CONCACAF – coroczne rozgrywki piłkarskie toczone w latach 1991–1998. W każdej edycji Pucharu Zdobywców Pucharów brały udział drużyny piłkarskie ze wszystkich państw strefy CONCACAF, które były aktualnymi triumfatorami pucharów krajowych. Turniej był rozgrywany w latach 1991–1998, jednak w 1992 roku rozgrywki nie odbyły się, natomiast w latach 1996–1998 nie dokończono ich. Kontynuacją Pucharu Zdobywców Pucharów był Puchar Gigantów CONCACAF. (pl)
- Кубок обладателей кубков КОНКАКАФ — международный футбольный турнир, проводившийся КОНКАКАФ с 1991 по 1998 год. Он разыгрывался среди обладателей национальных футбольных кубков стран региона, последние три турнира были отменены, а затем на смену ему пришёл Кубок гигантов КОНКАКАФ, который был разыгран единственный раз. (ru)
- A CONACAF Copa dos Campeões de Copas Recopa da CONCACAF foi um torneio internacional oficial de futebol entre clubes, realizado anualmente pela CONCACAF. O torneio foi realizado de 1991 a 1998, sendo que as três últimas edições foram abandonadas pelos clubes e encerradas antes da final. Era disputada pelos campeões das copas nacionais de cada país, o que se tornou um problema uma vez que alguns países participantes não possuíam uma copa nacional. Em 2001, a Recopa da CONCACAF foi trocada pela Copa Gigantes da CONCACAF. (pt)
- 中北美洲及加勒比海盃賽冠軍盃（CONCACAF Cup Winners Cup）是一項已經停辦的國際足球錦標賽，由中北美洲及加勒比海足球協會(CONCACAF)主辦曾經於1991年至1998年舉行，這項賽事主要由CONCACAF成員國的國內盃賽冠軍參加，但部分國家因沒有盃賽而無法參賽。在1996年至1998年連續三年賽事途中宣佈腰斬。2001年賽事更名為中北美洲及加勒比海巨人盃。 (zh)
- Кубок володарів кубків КОНКАКАФ — міжнародний футбольний турнір, що проводився КОНКАКАФ з 1991 по 1998 рік. Він розігрувався серед володарів національних футбольних кубків країн регіону, останні три турніри були не завершені, а потім на зміну йому прийшов Кубок Гігантів КОНКАКАФ, який був розіграний єдиний раз. (uk)
- La Coppa delle Coppe CONCACAF (in spagnolo Recopa de la CONCACAF, in inglese CONCACAF Cup Winners Cup) è stato un torneo internazionale di calcio per squadre di club della CONCACAF disputatosi tra il 1991 e il 1998. Alla manifestazione partecipavano tutti i vincitori delle coppe nazionali delle federazioni della CONCACAF. Non tutti i paesi aderenti alla CONCACAF poterono prendere parte al torneo, in quanto diverse federazioni non organizzavano una coppa nazionale. (it)
- De CONCACAF Cup Winners Cup is een voormalige internationale voetbalcompetitie georganiseerd door de CONCACAF voor bekerwinnaars. De competitie is vergelijkbaar met de Europacup II. Niet alle CONCACAF landen hadden een bekercompetitie wat al direct een probleem vormde. De competitie werd gehouden van 1991 tot 1998. In 1992 werd het toernooi afgelast en de laatste drie seizoenen werd het toernooi niet afgemaakt. (nl)
|
| rdfs:label
|
- CONCACAF Cup Winners Cup (en)
- Recopa de la CONCACAF (ca)
- CONCACAF Cup Winners’ Cup (de)
- Recopa de la Concacaf (es)
- Coupe des vainqueurs de coupe de la CONCACAF (fr)
- Coppa delle Coppe CONCACAF (it)
- CONCACAF 컵위너스컵 (ko)
- CONCACAFカップウィナーズカップ (ja)
- Puchar Zdobywców Pucharów CONCACAF (pl)
- CONCACAF Cup Winners Cup (nl)
- Recopa da CONCACAF (pt)
- Кубок обладателей кубков КОНКАКАФ (ru)
- 中北美洲及加勒比海盃賽冠軍盃 (zh)
- Кубок володарів кубків КОНКАКАФ (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
