| dbo:abstract
|
- Bucine ("Bùcine" en el dialecte local) és un municipi situat al territori de la província d'Arezzo, a la regió de la Toscana (Itàlia). Limita amb els municipis de Castelnuovo Berardenga, Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno i Rapolano Terme. Les frazione d'Ambra, Badia Agnano, Badia a Roti, Capannole, Cennina, Levane, Mercatale, Montebenichi, Pietraviva, Pogi, Rapale, San Leolino, San Pancrazio i Torre i les localitats de Case Mearino, Castiglione Alberti, Duddova, Gavignano, il Fornello, il Prato di Badia Agnano, il Vasarri, la Querce, la Villa, Lupinari, Migliarina, Molin di Dino, Molino di Bucine, Perelli, San Martino, Sogna, Solata, Tontenano i Vepri pertanyen al municipi de Bucine. (ca)
- بوسينيي، (بالإنجليزية: Bucine)، هي (بلدية) في مقاطعة أريتسو، في إقليم توسكانا الإيطالي، وتقع على بعد حوالي 45 كم (28 ميل) جنوب شرق فلورنسا، وحوالي 20 كم (12 ميل) إلى الغرب من أريتسو. (ar)
- Bucine je italská obec v provincii Arezzo v oblasti Toskánsko. V roce 2014 zde žilo 10 182 obyvatel. (cs)
- Το Μπούτσινε (ιταλικά: Bucine) είναι ιταλικός στην Επαρχία του Αρέτσο, στην περιφέρεια της Τοσκάνης. (el)
- Bucine is a comune (municipality) in the Province of Arezzo in the Italian region Tuscany, located about 45 kilometres (28 mi) southeast of Florence and about 20 kilometres (12 mi) west of Arezzo. (en)
- Bucine estas komunumo de Italio. Bucine estas komunumo en Italio. Ĝi apartenas al la regiono Toskanio kaj al la provinco Areco. Fine de 2018 en la komunumo vivis 10087 loĝantoj. Kristana patrono estas la sanktuloj Johano la Baptisto kaj Apolinaro el Raveno. Najbaras la komunumoj Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Laterina Pergine Valdarno, Rapolano Terme, Castelnuovo Berardenga kaj Pergine Valdarno. (eo)
- Bucine es una localidad italiana de la provincia de Arezzo , región de Toscana, con 10.037 habitantes. (es)
- Bucine (Aussprache: ['bu:tʃine]) ist eine italienische Gemeinde mit 10.001 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Arezzo, Region Toskana. (de)
- Bucine Italiako udalerri bat da. Arezzoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 10.087 biztanle ditu, 131,47 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Bucine est une commune de la province d'Arezzo en Toscane (Italie). (fr)
- ブーチネ (イタリア語: Bucine) は、イタリア共和国トスカーナ州アレッツォ県にある、人口約1万人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- 부치네(이탈리아어: Bucine)는 이탈리아 토스카나주 아레초도에 있는 코무네이다. 피렌체에서 남동쪽으로 45km, 아레초에서 서쪽 20km 거리에 있다. (ko)
- Bucine (pronuncia Bùcine) è un comune italiano di 9 955 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana. (it)
- Bucine is een plaats en gemeente in de Italiaanse provincie Arezzo (regio Toscane) en telde begin 2019 ongeveer 10.100 inwoners. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: (De getallen verwijzen naar de tabel)
* Ambra (1*), Badia a Ruoti (2), Badia Agnano (3), Bucine (4), Capannole (5), Cennina (6), Duddova (7), Levane (8), Mercatale Valdarno (9), Montebenichi (10), Perelli, Pietraviva (11*), Pogi (12), Rapale (13), San Leolino (14), San Martino (15), San Pancrazio (16), Sogna (17), Solata (18) en Torre (19). (nl)
- Бучине (итал. Bucine) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Ареццо. Население составляет 9909 человек (2008 г.), плотность населения составляет 76 чел./км². Занимает площадь 131 км². Почтовый индекс — 52021. Телефонный код — 055. (ru)
- Bucine – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Arezzo. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 10 037 osób przy gęstości zaludnienia 76,6 os./1 km². (pl)
- Bucine är en ort och kommun i provinsen Arezzo i regionen Toscana i Italien. Kommunen hade 10 091 invånare (2018). (sv)
- Bucine é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 9 320 habitantes. Estende-se por uma área de 131 km², tendo uma densidade populacional de 71 hab/km². Faz fronteira com Castelnuovo Berardenga (SI), Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti (SI), Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Rapolano Terme (SI). Pertence à rede das Cidades Cittaslow. (pt)
- 布奇内（義大利語：Bucine），是意大利阿雷佐省的一个市镇。总面积131.08平方公里，人口10150人，人口密度77.4人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为051005。 (zh)
- Бучине (муніципалітет) (італ. Bucine) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Ареццо. Бучине (муніципалітет) розташоване на відстані близько 190 км на північ від Рима, 45 км на південний схід від Флоренції, 21 км на захід від Ареццо. Населення — 10 182 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 23 липня. (uk)
|
| dbp:frazioni
|
- Ambra, Badia Agnano, Badia a Roti, Capannole, Castiglione Alberti, Cennina, Duddova, Galatrona, Gavignano, I Tribbi, La Villa, Levane, Lupinari, Mercatale Valdarno, Montaltuzzo, Montebenichi, Perelli, Pietraviva, Pogi, Ponticelli, Rapale, San Leolino, San Martino in Valdambra, San Pancrazio, Sogna, Solata, Tontenano, Torre, Vepri (en)
|
| rdfs:comment
|
- بوسينيي، (بالإنجليزية: Bucine)، هي (بلدية) في مقاطعة أريتسو، في إقليم توسكانا الإيطالي، وتقع على بعد حوالي 45 كم (28 ميل) جنوب شرق فلورنسا، وحوالي 20 كم (12 ميل) إلى الغرب من أريتسو. (ar)
- Bucine je italská obec v provincii Arezzo v oblasti Toskánsko. V roce 2014 zde žilo 10 182 obyvatel. (cs)
- Το Μπούτσινε (ιταλικά: Bucine) είναι ιταλικός στην Επαρχία του Αρέτσο, στην περιφέρεια της Τοσκάνης. (el)
- Bucine is a comune (municipality) in the Province of Arezzo in the Italian region Tuscany, located about 45 kilometres (28 mi) southeast of Florence and about 20 kilometres (12 mi) west of Arezzo. (en)
- Bucine estas komunumo de Italio. Bucine estas komunumo en Italio. Ĝi apartenas al la regiono Toskanio kaj al la provinco Areco. Fine de 2018 en la komunumo vivis 10087 loĝantoj. Kristana patrono estas la sanktuloj Johano la Baptisto kaj Apolinaro el Raveno. Najbaras la komunumoj Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Laterina Pergine Valdarno, Rapolano Terme, Castelnuovo Berardenga kaj Pergine Valdarno. (eo)
- Bucine es una localidad italiana de la provincia de Arezzo , región de Toscana, con 10.037 habitantes. (es)
- Bucine (Aussprache: ['bu:tʃine]) ist eine italienische Gemeinde mit 10.001 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Arezzo, Region Toskana. (de)
- Bucine Italiako udalerri bat da. Arezzoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 10.087 biztanle ditu, 131,47 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Bucine est une commune de la province d'Arezzo en Toscane (Italie). (fr)
- ブーチネ (イタリア語: Bucine) は、イタリア共和国トスカーナ州アレッツォ県にある、人口約1万人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- 부치네(이탈리아어: Bucine)는 이탈리아 토스카나주 아레초도에 있는 코무네이다. 피렌체에서 남동쪽으로 45km, 아레초에서 서쪽 20km 거리에 있다. (ko)
- Bucine (pronuncia Bùcine) è un comune italiano di 9 955 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana. (it)
- Bucine is een plaats en gemeente in de Italiaanse provincie Arezzo (regio Toscane) en telde begin 2019 ongeveer 10.100 inwoners. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: (De getallen verwijzen naar de tabel)
* Ambra (1*), Badia a Ruoti (2), Badia Agnano (3), Bucine (4), Capannole (5), Cennina (6), Duddova (7), Levane (8), Mercatale Valdarno (9), Montebenichi (10), Perelli, Pietraviva (11*), Pogi (12), Rapale (13), San Leolino (14), San Martino (15), San Pancrazio (16), Sogna (17), Solata (18) en Torre (19). (nl)
- Бучине (итал. Bucine) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Ареццо. Население составляет 9909 человек (2008 г.), плотность населения составляет 76 чел./км². Занимает площадь 131 км². Почтовый индекс — 52021. Телефонный код — 055. (ru)
- Bucine – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Arezzo. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 10 037 osób przy gęstości zaludnienia 76,6 os./1 km². (pl)
- Bucine är en ort och kommun i provinsen Arezzo i regionen Toscana i Italien. Kommunen hade 10 091 invånare (2018). (sv)
- Bucine é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 9 320 habitantes. Estende-se por uma área de 131 km², tendo uma densidade populacional de 71 hab/km². Faz fronteira com Castelnuovo Berardenga (SI), Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti (SI), Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Rapolano Terme (SI). Pertence à rede das Cidades Cittaslow. (pt)
- 布奇内（義大利語：Bucine），是意大利阿雷佐省的一个市镇。总面积131.08平方公里，人口10150人，人口密度77.4人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为051005。 (zh)
- Бучине (муніципалітет) (італ. Bucine) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Ареццо. Бучине (муніципалітет) розташоване на відстані близько 190 км на північ від Рима, 45 км на південний схід від Флоренції, 21 км на захід від Ареццо. Населення — 10 182 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 23 липня. (uk)
- Bucine ("Bùcine" en el dialecte local) és un municipi situat al territori de la província d'Arezzo, a la regió de la Toscana (Itàlia). Limita amb els municipis de Castelnuovo Berardenga, Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno i Rapolano Terme. (ca)
|
