| dbo:abstract
|
- Berlin-Marzahn Rastplatz was a camp set up for Romani people in the Berlin suburb of Marzahn by Nazi authorities. The Nazis used the Nuremberg Laws related to social misfits, vagabonds, and criminals as a means to intimidate and arrest Romani and Sinti Romani in Germany. At 4 a.m. on 16 July 1936, prior to the opening of the 1936 Berlin Olympics, police arrested 600 Romani in Greater Berlin and forcibly relocated them via 130 caravans to Marzahn, an open field in eastern Berlin sandwiched between a cemetery and a sewage dump.Upon arrival the men and women were separated and taken for medical inspection. From there, prisoners were either deemed fit to work or unfit. Those that were deemed unfit were sent to execution. Later, the prison would be surrounded by barbed wire and prisoners were subject to forced labour in armament plants. The camp also led to involuntary sterilization and loss of citizenship to the Romani prisoners as they were classified as aliens (non-Aryans). Eventually, the men from Marzahn would be sent to Sachsenhausen concentration camp (in 1938), and women and children were sent to Auschwitz (in 1943). (en)
- Euphemistisch als Berlin-Marzahn Rastplatz bezeichnete das NS-Regime ein Zwangslager, in das zwischen 1936 und 1943 ca. 1200 „Zigeuner“ in Berlin-Marzahn eingewiesen wurden. Die erste Verhaftungswelle mit ca. 600 Männern, Frauen und Kindern fand am 16. Juli 1936 statt. Eine verbreitete Bezeichnung lautete Zigeunerrastplatz Marzahn. Das Lager diente der „Konzentration“, d. h. der räumlich leichteren Kontrolle sowie der Selektion nach rasseideologischen Kriterien, der Ausbeutung durch Zwangsarbeit und der Vorbereitung der Deportation in Konzentrationslager und in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau. (de)
- Berlin-Marzahn Rastplatz était le nom d'un centre de détention mis en place en 1936 par le régime nazi au quartier de Marzahn dans la banlieue est de Berlin. C'est là que les autorités jusqu'à la dissolution du camp en 1943 ont retenu près de 1 200 Roms (« Tsiganes ») en otage. Les détenus ont été sélectionnés sur la base de critères racistes, exploités de travaux forcés et enfin préparés pour leur déportation aux camps d'extermination lors du Porajmos. (fr)
- Берлин-Марцан (нем. Berlin-Marzahn) — нацистский концентрационный лагерь, сооружённый в берлинском пригороде Марцан (в наст. вр. район Марцан-Хеллерсдорф) для содержания цыган под арестом. В рамках подготовки к XI Летним Олимпийским играм немецкая полиция и службы социального обеспечения начали осуществлять облавы на представителей цыганских меньшинств синти и рома. В Берлине и его окрестностях было арестовано около 800 цыган. 16 июля 1936 года их поместили под наблюдение полиции в специальный лагерь на восточной окраине города. Данный лагерь находился рядом со сточными канавами и кладбищем. «Площадка для привала», как называли Берлин-Марцан нацисты, была создана под предлогом очистки города от попрошаек и карманников на время Олимпиады. Однако после её завершения аресты не прекратились, а территория лагеря была обнесена колючей проволокой. Заключённых начали привлекать к принудительным работам и антропологическим измерениям. Никакие гигиенические нормы в лагере не соблюдались, приводя к массовым инфекционным заболеваниям цыган. Так, в марте 1938 года было отмечено 170 случаев заражения. Точную дату ликвидации лагеря определить сложно. В марте 1943 года была осуществлена крупная депортация цыган в Освенцим. После этого в Берлин-Марцане остались около 20 заключённых. Последняя из них Агнес Штайнбах из-за бюрократических проволочек покинула лагерь лишь 13 января 1949 года. Всего через Берлин-Марцан прошли по меньшей мере 1500 синти и рома. Это был самый крупный концентрационный лагерь для цыган. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3656 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.55138888888889 13.546388888888888
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Euphemistisch als Berlin-Marzahn Rastplatz bezeichnete das NS-Regime ein Zwangslager, in das zwischen 1936 und 1943 ca. 1200 „Zigeuner“ in Berlin-Marzahn eingewiesen wurden. Die erste Verhaftungswelle mit ca. 600 Männern, Frauen und Kindern fand am 16. Juli 1936 statt. Eine verbreitete Bezeichnung lautete Zigeunerrastplatz Marzahn. Das Lager diente der „Konzentration“, d. h. der räumlich leichteren Kontrolle sowie der Selektion nach rasseideologischen Kriterien, der Ausbeutung durch Zwangsarbeit und der Vorbereitung der Deportation in Konzentrationslager und in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau. (de)
- Berlin-Marzahn Rastplatz était le nom d'un centre de détention mis en place en 1936 par le régime nazi au quartier de Marzahn dans la banlieue est de Berlin. C'est là que les autorités jusqu'à la dissolution du camp en 1943 ont retenu près de 1 200 Roms (« Tsiganes ») en otage. Les détenus ont été sélectionnés sur la base de critères racistes, exploités de travaux forcés et enfin préparés pour leur déportation aux camps d'extermination lors du Porajmos. (fr)
- Berlin-Marzahn Rastplatz was a camp set up for Romani people in the Berlin suburb of Marzahn by Nazi authorities. The Nazis used the Nuremberg Laws related to social misfits, vagabonds, and criminals as a means to intimidate and arrest Romani and Sinti Romani in Germany. At 4 a.m. on 16 July 1936, prior to the opening of the 1936 Berlin Olympics, police arrested 600 Romani in Greater Berlin and forcibly relocated them via 130 caravans to Marzahn, an open field in eastern Berlin sandwiched between a cemetery and a sewage dump.Upon arrival the men and women were separated and taken for medical inspection. From there, prisoners were either deemed fit to work or unfit. Those that were deemed unfit were sent to execution. Later, the prison would be surrounded by barbed wire and prisoners were s (en)
- Берлин-Марцан (нем. Berlin-Marzahn) — нацистский концентрационный лагерь, сооружённый в берлинском пригороде Марцан (в наст. вр. район Марцан-Хеллерсдорф) для содержания цыган под арестом. В рамках подготовки к XI Летним Олимпийским играм немецкая полиция и службы социального обеспечения начали осуществлять облавы на представителей цыганских меньшинств синти и рома. В Берлине и его окрестностях было арестовано около 800 цыган. 16 июля 1936 года их поместили под наблюдение полиции в специальный лагерь на восточной окраине города. Данный лагерь находился рядом со сточными канавами и кладбищем. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Zwangslager Berlin-Marzahn (de)
- Berlin-Marzahn concentration camp (en)
- Camp de concentration de Berlin-Marzahn (fr)
- Берлин-Марцан (концентрационный лагерь) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.546388626099 52.551387786865)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
