| dbo:abstract
|
- Bitva u Tagliocozzo byla bitva, která proběhla 23. srpna 1268 mezi vojsky Konradina a Karla z Anjou v rámci bojů o vládu nad Itálií. V roce 1268 Konradin, šestnáctiletý vnuk císaře Fridricha II. přešel se svou armádou Alpy s úmyslem obnovit v Itálii štaufské dědictví. V srpnu 1268, v bitvě u Tagliacozzo Konradin utrpěl porážku od armády Karla z Anjou. Konradin byl zajat a později 29. října spolu s Fridrichem Bádenským veřejně popraven na tržišti v Neapoli. (cs)
- La Batalla de Tagliacozzo va tenir lloc el 23 d'agost de 1268 amb la victòria de Carles d'Anjou, rei de Sicília, sobre Conradí, duc de Suàbia. Carles, germà de Lluís IX de França, controlava el Regne de Sicília des de 1266, després de la victòria de les tropes angevines sobre les gibelines a la Batalla de Benevento. Comptava amb el suport del papa Climent IV. Conradí, fill de Conrad IV i net de Frederic II Hohenstaufen, amb només 16 anys, intentà recuperar el regne sicilià amb el creuament dels Alps al front d'un nombrós exèrcit alemany i va entrar a Roma el 29 de juny de 1268, on se l'hi afegiren les tropes d'Enric de Castella. Les tropes de Carles, malgrat tenir un nombre d'efectius menors que les de Conradí, guanyaren la batalla que s'establí a les planes de Tagliacozzo, la qual cosa suposà que la Casa d'Anjou seguís governant Sicília fins a l'any 1282 quan van ser expulsats a conseqüència de les Vespres Sicilianes (ca)
- Η μάχη του Ταλιακότσο έγινε στις 23 Αυγούστου 1268, μεταξύ των Γιβελλίνων, υποστηρικτών του Κορραδίνου των Χοενστάουφεν και του στρατού των Γουέλφων, του Καρόλου δούκα του Ανζού. Η μάχη είναι η τελευταία ενέργεια της ισχύος των Χοενστάουφεν στην Ιταλία. Επίσης η αιχμαλωσία και η εκτέλεση του Κορραδίνου μερικούς μήνες μετά από τη μάχη, σημάδευσαν την πτώση του Οίκου από τους θρόνους της Γερμανίας και της Σικελίας, με αποτέλεσμα την κυριαρχία των Καπετιδών-Ανζού στη Νότιο Ιταλία. (el)
- The Battle of Tagliacozzo was fought on 23 August 1268 between the Ghibelline supporters of Conradin of Hohenstaufen and the Guelph army of Charles of Anjou. The battle represented the last act of Hohenstaufen power in Italy. The capture and execution of Conradin a couple of months after the battle also marked the fall of the family from the Imperial and Sicilian thrones, leading to the new chapter of Angevin domination in Southern Italy. (en)
- Die Schlacht bei Tagliacozzo vom 23. August 1268 beendete den Versuch Konradins, das Königreich Sizilien von Karl von Anjou für die Staufer zurückzugewinnen. (de)
- La Batalla de Tagliacozzo tuvo lugar el 23 de agosto de 1268 con la victoria de Carlos de Anjou, rey de Sicilia, sobre Conradino, duque de Suabia. Carlos, hermano de Luis IX de Francia, controlaba el Reino de Sicilia desde 1266, tras la victoria de las tropas angevinas sobre las gibelinas en la Batalla de Benevento. Contaba con el apoyo del papa Clemente IV. Conradino, hijo de Conrado IV y nieto de Federico II Hohenstaufen, con tan sólo 16 años, intentó recuperar el reino siciliano para lo cual cruzó los Alpes al frente de un numeroso ejército alemán entrando en Roma el 29 de junio de 1268 donde se le sumaron las tropas de Enrique de Castilla. A pesar de la superioridad numérica del ejército de Conradino (9000 efectivos) frente a las tropas de Carlos (6000 efectivos) la mejor estrategia de este le llevó a la victoria lo que supondría la permanencia de la Casa de Anjou en Sicilia hasta el año 1282 en que fueron expulsados tras los sucesos conocidos como Vísperas sicilianas. Tras la batalla fue hecho prisionero Enrique de Castilla. (es)
- Pertempuran Tagliacozzo terjadi pada 23 Agustus 1268 antara pendukung Hohenstaufen dan pasukan . Pertempuran tersebut mewakili aksi terakhir kekuatan Hohenstaufen di Italia. Penangkapan dan eksekusi Conradin beberapa bulan setelah pertempuran tersebut juga menandai jatuhnya keluarga tersebut dari Kekaisaran dan Sisilia. (in)
- La bataille de Tagliacozzo opposa, le 23 août 1268, les prétendants au royaume de Sicile Charles d'Anjou et Conrad de Hohenstaufen. En dépit de son infériorité numérique, Charles remporta la victoire grâce à une feinte. La capture et l'exécution de Conradin mirent fin à la lignée des Hohenstaufen. La bataille permit à Charles de conserver le royaume jusqu'en mars 1282. (fr)
- La battaglia di Tagliacozzo fu una battaglia combattuta nei piani Palentini, il 23 agosto 1268 tra i ghibellini sostenitori di Corradino di Svevia e le truppe angioine di Carlo I d'Angiò, di parte guelfa, rappresentando di fatto l'ultimo atto della potenza sveva in Italia. La fine di Corradino segnò infatti la caduta definitiva degli Hohenstaufen dal trono imperiale e da quello di Sicilia, aprendo, nel regno siciliano, il nuovo capitolo della dominazione angioina. È nota come battaglia di Tagliacozzo poiché, all'epoca, la cittadina risultava essere sede comitale, la più popolosa della Marsica e centro rilevante sulle cartine geografiche. (it)
- Bitwa pod Tagliacozzo – starcie zbrojne, które miało miejsce 23 sierpnia 1268 w trakcie walk władców niemieckich o władzę w Italii. W roku 1268 Konradyn, 16-letni wnuk cesarza Fryderyka II, wyruszył z wojskiem za Alpy z zamiarem odzyskania dziedzictwa Staufów. W sierpniu 1268 w bitwie pod Tagliacozzo Konradyn poniósł klęskę w starciu z wojskami Karola Andegaweńskiego. Konradyn dostał się do niewoli, po czym w dniu 29 października został stracony publicznie na rynku w Neapolu. Literatutura:
* Peter Herde: Die Schlacht bei Tagliacozzo. In: Zeitschrift für Bayerische Landesgeschichte. Band 25, 1962, S. 679ff., hier online.
* Hartmut Jericke: Konradins Marsch von Rom zur Palentinischen Ebene im August 1268. In: Römische Historische Mitteilungen. Band 44, 2002, S. 151–190. (pl)
- Битва при Тальякоццо — сражение, состоявшееся 23 августа 1268 года близ города Скуркола-Марсикана, в котором войско швабского герцога Конрадина потерпело поражение от Карла Анжуйского. После этого французское господство в Южной Италии окончательно укрепилось, а Священная Римская империя потеряла последнего представителя правящего императорского дома Гогенштауфенов. (ru)
- A Batalha de Tagliacozzo foi travada em 23 de agosto de 1268 entre Carlos I da Sicília e Conradino da Germânia. Ao final da batalha, Conradino da Germânia foi capturado e executado. A batalha representou o último ato do poder Hohenstaufen na Itália. A captura e execução de Conradino alguns meses após a batalha também marcou a queda da família dos tronos imperial e siciliano, levando ao novo capítulo da dominação angevina no sul da Itália. (pt)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- *16pxHouse of Anjou
- *16pxHouse of Hohenstaufen
- GhibellinesSupport:
- Guelphs Support:
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Conradin executed
- Guelph-Angevin victory
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7435 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
|
- *16px House of Anjou (en)
- *16px House of Hohenstaufen (en)
- GhibellinesSupport: (en)
- Guelphs Support: (en)
|
| dbp:commander
|
- Charles of Anjou (en)
- Conradin (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Tagliacozzo (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- Palentine Plains , province of L'Aquila, present-day Italy (en)
|
| dbp:result
|
- Conradin executed (en)
- Guelph-Angevin victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 3000 (xsd:integer)
- 5000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 42.03191666666667 13.401222222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bitva u Tagliocozzo byla bitva, která proběhla 23. srpna 1268 mezi vojsky Konradina a Karla z Anjou v rámci bojů o vládu nad Itálií. V roce 1268 Konradin, šestnáctiletý vnuk císaře Fridricha II. přešel se svou armádou Alpy s úmyslem obnovit v Itálii štaufské dědictví. V srpnu 1268, v bitvě u Tagliacozzo Konradin utrpěl porážku od armády Karla z Anjou. Konradin byl zajat a později 29. října spolu s Fridrichem Bádenským veřejně popraven na tržišti v Neapoli. (cs)
- Η μάχη του Ταλιακότσο έγινε στις 23 Αυγούστου 1268, μεταξύ των Γιβελλίνων, υποστηρικτών του Κορραδίνου των Χοενστάουφεν και του στρατού των Γουέλφων, του Καρόλου δούκα του Ανζού. Η μάχη είναι η τελευταία ενέργεια της ισχύος των Χοενστάουφεν στην Ιταλία. Επίσης η αιχμαλωσία και η εκτέλεση του Κορραδίνου μερικούς μήνες μετά από τη μάχη, σημάδευσαν την πτώση του Οίκου από τους θρόνους της Γερμανίας και της Σικελίας, με αποτέλεσμα την κυριαρχία των Καπετιδών-Ανζού στη Νότιο Ιταλία. (el)
- The Battle of Tagliacozzo was fought on 23 August 1268 between the Ghibelline supporters of Conradin of Hohenstaufen and the Guelph army of Charles of Anjou. The battle represented the last act of Hohenstaufen power in Italy. The capture and execution of Conradin a couple of months after the battle also marked the fall of the family from the Imperial and Sicilian thrones, leading to the new chapter of Angevin domination in Southern Italy. (en)
- Die Schlacht bei Tagliacozzo vom 23. August 1268 beendete den Versuch Konradins, das Königreich Sizilien von Karl von Anjou für die Staufer zurückzugewinnen. (de)
- Pertempuran Tagliacozzo terjadi pada 23 Agustus 1268 antara pendukung Hohenstaufen dan pasukan . Pertempuran tersebut mewakili aksi terakhir kekuatan Hohenstaufen di Italia. Penangkapan dan eksekusi Conradin beberapa bulan setelah pertempuran tersebut juga menandai jatuhnya keluarga tersebut dari Kekaisaran dan Sisilia. (in)
- La bataille de Tagliacozzo opposa, le 23 août 1268, les prétendants au royaume de Sicile Charles d'Anjou et Conrad de Hohenstaufen. En dépit de son infériorité numérique, Charles remporta la victoire grâce à une feinte. La capture et l'exécution de Conradin mirent fin à la lignée des Hohenstaufen. La bataille permit à Charles de conserver le royaume jusqu'en mars 1282. (fr)
- La battaglia di Tagliacozzo fu una battaglia combattuta nei piani Palentini, il 23 agosto 1268 tra i ghibellini sostenitori di Corradino di Svevia e le truppe angioine di Carlo I d'Angiò, di parte guelfa, rappresentando di fatto l'ultimo atto della potenza sveva in Italia. La fine di Corradino segnò infatti la caduta definitiva degli Hohenstaufen dal trono imperiale e da quello di Sicilia, aprendo, nel regno siciliano, il nuovo capitolo della dominazione angioina. È nota come battaglia di Tagliacozzo poiché, all'epoca, la cittadina risultava essere sede comitale, la più popolosa della Marsica e centro rilevante sulle cartine geografiche. (it)
- Битва при Тальякоццо — сражение, состоявшееся 23 августа 1268 года близ города Скуркола-Марсикана, в котором войско швабского герцога Конрадина потерпело поражение от Карла Анжуйского. После этого французское господство в Южной Италии окончательно укрепилось, а Священная Римская империя потеряла последнего представителя правящего императорского дома Гогенштауфенов. (ru)
- A Batalha de Tagliacozzo foi travada em 23 de agosto de 1268 entre Carlos I da Sicília e Conradino da Germânia. Ao final da batalha, Conradino da Germânia foi capturado e executado. A batalha representou o último ato do poder Hohenstaufen na Itália. A captura e execução de Conradino alguns meses após a batalha também marcou a queda da família dos tronos imperial e siciliano, levando ao novo capítulo da dominação angevina no sul da Itália. (pt)
- La Batalla de Tagliacozzo va tenir lloc el 23 d'agost de 1268 amb la victòria de Carles d'Anjou, rei de Sicília, sobre Conradí, duc de Suàbia. Carles, germà de Lluís IX de França, controlava el Regne de Sicília des de 1266, després de la victòria de les tropes angevines sobre les gibelines a la Batalla de Benevento. Comptava amb el suport del papa Climent IV. (ca)
- La Batalla de Tagliacozzo tuvo lugar el 23 de agosto de 1268 con la victoria de Carlos de Anjou, rey de Sicilia, sobre Conradino, duque de Suabia. Carlos, hermano de Luis IX de Francia, controlaba el Reino de Sicilia desde 1266, tras la victoria de las tropas angevinas sobre las gibelinas en la Batalla de Benevento. Contaba con el apoyo del papa Clemente IV. (es)
- Bitwa pod Tagliacozzo – starcie zbrojne, które miało miejsce 23 sierpnia 1268 w trakcie walk władców niemieckich o władzę w Italii. W roku 1268 Konradyn, 16-letni wnuk cesarza Fryderyka II, wyruszył z wojskiem za Alpy z zamiarem odzyskania dziedzictwa Staufów. W sierpniu 1268 w bitwie pod Tagliacozzo Konradyn poniósł klęskę w starciu z wojskami Karola Andegaweńskiego. Konradyn dostał się do niewoli, po czym w dniu 29 października został stracony publicznie na rynku w Neapolu. Literatutura: (pl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Tagliacozzo (en)
- Batalla de Tagliacozzo (ca)
- Bitva u Tagliocozzo (cs)
- Schlacht bei Tagliacozzo (de)
- Μάχη του Ταλιακότσο (el)
- Batalla de Tagliacozzo (es)
- Pertempuran Tagliacozzo (in)
- Bataille de Tagliacozzo (fr)
- Battaglia di Tagliacozzo (it)
- Bitwa pod Tagliacozzo (pl)
- Batalha de Tagliacozzo (pt)
- Битва при Тальякоццо (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.401222229004 42.031917572021)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Tagliacozzo (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
