| dbo:abstract
|
- Baton Rouge (en francès Bâton-Rouge; pronunciat /ˈbætn ˈɹuːʒ/ en anglès i /bɑtɔ̃ ʀuʒ/ en francès) és la capital i segona ciutat més gran de l'estat de Louisiana, Estats Units. Històricament, Baton Rouge ha estat la segona ciutat més gran de Louisiana darrere de Nova Orleans, però a mitjans del 2005, els catastròfics efectes de l'Huracà Katrina van reduir temporalment la població de Nova Orleans, cosa que va fer durant un temps de Baton Rouge la ciutat més gran de l'estat. Al cens del país realitzat durant l'any 2000, la població era de 227,818 habitants i per al 2004, l'últim aproximat de l'Oficina del Cens dels Estats Units, assenyalava que tenia 224,097 habitants. L'àrea del Gran Baton Rouge el 2000 tenia una població de 602,894 habitants, però va créixer a 750,000 des del cens del 2000. És la segona àrea metropolitana de l'estat després de la Gran Nova Orleans. Baton Rouge és la seu de govern de la (la parròquia equival als comtats en altres estats dels EUA). Baton Rouge és, a més, la seu de la Universitat Estatal de Louisiana (LSU) i de la . Baton Rouge disposa de l'aeroport Metropolità Baton Rouge. (ca)
- Baton Rouge (francouzsky: Bâton-Rouge) je hlavní město amerického státu Louisiana. Leží v jihovýchodní části státu u řeky Mississippi a je hlavní průmyslové, petrochemické a přístavní město na jihu USA. Baton Rouge bylo založeno roku 1699 francouzským průzkumníkem . Nyní je jedno z nejrychleji technologicky se rozvíjejících měst na jihu USA. Velkoměstská aglomerace Baton Rouge je jedna z nejrychleji rostoucích (pod 1 milion obyvatel) v USA – v roce 2000 měla 600 000 a v roce 2008 už 770 000 obyvatel. Město má rozlohu 204,8 km², z toho 199 km² tvoří pevnina a 5,8 km² (2,81 %) voda. (cs)
- Baton Rouge [ˌbætn̩ˈɹuːʒ] (französisch Bâton-Rouge [bɑtɔ̃ʀu(ː)ʒ], wörtlich: Roter Stock) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Louisiana. Die Stadt ist gleichzeitig Verwaltungssitz des East Baton Rouge Parish. Baton Rouge hat 227.470 Einwohner (Stand 2020). Es ist die am weitesten landeinwärts gelegene Stadt am Mississippi, die mit Hochseeschiffen erreicht werden kann. (de)
- باتون روج (بالإنجليزية: Baton Rouge)؛ وأتى اسمها من الفرنسية Bâton-Rouge وتعني "العصا الحمراء"، هي عاصمة ولاية لويزيانا الأمريكية وثاني أكبر مدينة فيها. وهي تشكل مقر أبرشية إيست باتون روج وتقع على الضفة الشرقية لنهر مسيسيبي. وبصفتها العاصمة، فإن باتون روج هي المحور السياسي لولاية لويزيانا، وهي ثاني أكبر مدينة في الولاية بعد نيو أورليانز، مع عدد سكان يقدر بنحو 228,590 في عام 2015. المنطقة العمرانية المحيطة بالمدينة، والمعروفة باسم باتون روج الكبرى، هي أيضا ثاني أكبر منطقة في لويزيانا، ويبلغ عدد سكانها 830,480 نسمة حسب تقديرات عام 2015. ويبلغ عدد سكان المناطق الحضرية حوالي 594,309 نسمة. باتون روج هي مركز صناعي وبتروكيماوي وطبي وبحثي، وسينمائي، وتقني في جنوب الولايات المتحدة. ميناء باتون روج الكبرى هو عاشر أكبر ميناء في الولايات المتحدة من حيث الحمولات التي يتم شحنها، وهو أبعد ميناء داخل نهر ميسيسيبي قادرة على التعامل مع سفن باناماكس. تدين منطقة باتون روج بأهميتها التاريخية لموقعها الاستراتيجي على جرف إستراوما، وهو أول جسر طبيعي من دلتا نهر المسيسيبي. وقد سمح ذلك بتطوير منطقة أعمال بمأمن من الفيضانات الموسمية. وبالإضافة إلى ذلك، بنيت المدينة نظام سدود يمتد من الجرف جنوبا لحماية النهر والمناطق الزراعية المنخفضة. المدينة هي مركز غني ثقافيا، حيث استوطنها المهاجرون من عديد الدول الأوروبية والشعوب الأفريقية. حكمت من قبل سبع حكومات مختلفة: الفرنسية والبريطانية والإسبانية في الحقبة الاستعمارية، وجمهورية غرب فلوريدا، وكان مقاطعة ثم ولاية تحت حكم الولايات المتحدة، ثم أصبحت تحت حكم الكونفدرالية قبل أن تعود لراية الولايات المتحدة مرة أخرى. (ar)
- Το Μπατόν Ρουζ (αγγλικά: Baton Rouge, Louisiana, γαλλικά: Bâton-Rouge), είναι πόλη των ΗΠΑ και πρωτεύουσα της αμερικανικής πολιτείας Λουιζιάνα. Είναι έδρα της ενορίας (κομητείας) . Ο πληθυσμός της πόλης ανέρχεται σε 220,236 κατοίκους (εκτίμηση για το 2021) και είναι δεύτερη μεγαλύτερη στην πολιτεία, μετά την Νέα Ορλεάνη. Η μητροπολιτική περιοχή του Μπατόν Ρουζ, έχει πληθυσμό 855,600 κατοίκους (2021). Η πόλη βρίσκεται στην αριστερή όχθη του ποταμού Μισσισσιππή, 110 χλμ. βορειοδυτικά της Νέας Ορλεάνης. Η πόλη πήρε το όνομά της από ένα κόκκινο στύλο από κυπαρίσσι, που σηματοδοτούσε το όριο ανάμεσα στα κυνηγετικά πεδία των φυλών Χούμα και Μπαγιού Γκούλα. (el)
- Baton Rouge estas la ĉefurbo de Luiziano, ŝtato de Usono. Laŭ la popolnombrado de 2000 ĝi havas 227.818 loĝantojn. Ĝi estas ankaŭ la ĉefurbo de Paroĥo Okcidenta Baton Rouge. La nomo Baton Rouge signifas "bastono ruĝa" francalingve. La nomo devenas de cipresa stango tinkturita ruĝe, kiu markis la limon de la ĉasteritorio de indianoj, kiam la Francoj unue koloniigis tie en 1699. Baton Rouge restis urbeto dum la franca kaj hispana koloniigo. Post kiam Usono aĉetis Luizianon, ĝi kreskis pli rapide, kaj estis urbigita en 1817, kiam ĝi estas la dua plej granda urbo en Luiziano. La ĉefurbeco de la ŝtato Luiziano estis movita de Nov-Orleano al Baton Rouge en 1849. Ĝi estis removita al Nov-Orleano dum la Usona Enlanda Milito, kaj tiam revenis al Baton Rouge en 1882.
* la malnova Luiziana Kapitolo (eo)
- Baton Rouge (/ˌbætən ˈruːʒ/ BAT-ən ROOZH; from French Bâton-Rouge 'red stick') is a city in and the capital of the U.S. state of Louisiana. On the eastern bank of the Mississippi River, it is the parish seat of East Baton Rouge Parish, Louisiana's most populous parish. Since 2020, it has been the 99th-most-populous city in the United States and the second-largest city in Louisiana, after New Orleans. It is the 18th-most-populous state capital. At the U.S. Census Bureau's 2020 tabulation, it had a population of 227,470; its consolidated population was 456,781 in 2020. It is the center of the Greater Baton Rouge area, Louisiana's second-largest metropolitan area, with a population of 870,569 as of 2020, up from 802,484 in 2010. The Baton Rouge area owes its historical importance to its strategic site upon the Istrouma Bluff, the first natural bluff upriver from the Mississippi River Delta at the Gulf of Mexico. This allowed development of a business quarter safe from seasonal flooding. In addition, it built a levee system stretching from the bluff southward to protect the riverfront and low-lying agricultural areas. It is a culturally rich center, with settlement by immigrants from numerous European nations and African peoples brought to North America as slaves or indentured servants. It was ruled by seven different governments: French, British, and Spanish in the colonial era; the Republic of West Florida, as a United States territory and state, Confederate, and United States again since the end of the American Civil War. Baton Rouge is a major industrial, petrochemical, medical, research, motion picture, and growing technology center of the American South. It is the location of Louisiana State University, the LSU system's flagship university and the state's largest institution of higher education. It is also the location of Southern University, the flagship institution of the Southern University System, the nation's only historically black college system. The Port of Greater Baton Rouge is the tenth-largest in the U.S. by tonnage shipped, and is the farthest upstream Mississippi River port capable of handling Panamax ships. Major corporations participating in the Baton Rouge metropolitan statistical area's economy include Lamar Advertising Company, BBQGuys, Marucci Sports, Piccadilly Restaurants, Raising Cane's Chicken Fingers, ExxonMobil, Brown & Root, and Dow Chemical Company. (en)
- Baton Rouge (frantsesez Bâton-Rouge, Itta Homma) Ameriketako Estatu Batuetako Louisiana estatuko hiriburua da. Hiriak gutxi gorabehera 229.553 ditu gaur egun. izeneko metropolitar gunearen barnean dago, guztira 775.000 biztanle inguru dituena. (eu)
- Baton Rouge (pronunciación en inglés: /ˈbætən ˈɹuːʒ/; en francés, Bâton-Rouge pronunciado /bɑtɔ̃ ʁuʒ/) es la capital y segunda ciudad más poblada del estado estadounidense de Luisiana —por detrás de Nueva Orleans—. Se encuentra ubicada sobre la orilla oriental del río Misisipi, a pocos kilómetros de su desembocadura en el golfo de México, que forma el delta del Misisipi. Cuenta con una población de 227.470 habs. (censo 2020) y su área metropolitana alcanza los 750 000. De 2005 a 2007, fue la más poblada del estado, ya que se redujo significativamente la población de Nueva Orleans debido a la catástrofe del huracán Katrina. Baton Rouge es la sede de gobierno de la parroquia de East Baton Rouge (la parroquia equivale a los condados en otros estados de los EE. UU.). Es además la sede de la Universidad Estatal de Luisiana (LSU) y de la . Dispone del aeropuerto Metropolitano Baton Rouge. (es)
- Baton Rouge ou Bâton-Rouge /bɑ.tɔ̃.ʁuʒ/ (en anglais : /ˌbæ.tn̩.ˈɹu:ʒ/), située sur la rive Est du Mississippi, est la capitale de l'État de Louisiane, aux États-Unis, et la deuxième ville la plus peuplée de cet État. Elle a été temporairement la ville la plus peuplée de Louisiane à la suite de l'afflux de réfugiés après le passage de l'ouragan Katrina sur La Nouvelle-Orléans en 2005. Baton Rouge est située dans la paroisse de Baton Rouge Est (East Baton Rouge Parish), dont elle est le siège. La ville de Baton Rouge compte 221 599 habitants, au sein d'une agglomération de 828 741 habitants (estimations du Bureau de recensement des États-Unis de 2018). La ville accueille le campus principal de l'université d'État de Louisiane (plus de 30 000 étudiants inscrits) et de la Southern University. (fr)
- Is í Baton Rouge príomhchathair stát Louisiana. (ga)
- Baton Rouge (berasal dari bahasa Prancis bâton rouge yang berarti 'tongkat merah') merupakan ibu kota negara bagian Louisiana, Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian selatan. Pada tahun 2007, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 227.017 jiwa dan memiliki luas wilayah 204,8 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 1.144,7 jiwa/km². (in)
- バトン・ルージュ（Baton Rouge、仏語：Bâton-Rouge）は、アメリカ合衆国ルイジアナ州の州都であり、ニューオーリンズに続く州内第二位の都市である。人口は229,493人、都市圏人口は870,569人（2020年）。イーストバトンルージュ郡の郡庁所在地でもある。 (ja)
- 배턴루지(영어: Baton Rouge, 프랑스어: Bâton-Rouge 바통루주[*]→붉은 막대기, 스페인어: Baton Rouge (Bato Rojo)[*])는 미국 남부 루이지애나주의 주도이다. 이스트배턴루지 교구에 위치하며, 인구는 227,017명으로 집계된 상태이다. 로서 알려진, 대도시권 지역은 774,327명으로 인구가 집계되었다. 배턴루지는 미시시피 강을 따라 주의 남동쪽 부분에 위치한다. (ko)
- Baton Rouge – miasto w południowej części Stanów Zjednoczonych, stolica stanu Luizjana. Leży nad rzeką Missisipi, około 120 km na północny zachód od Nowego Orleanu. Obszar metropolitalny 706 tys. mieszkańców (dane z 2000 roku). W mieście rozwinął się przemysł rafineryjny, stoczniowy oraz chemiczny. (pl)
- Baton Rouge is een Amerikaanse stad die gelegen is aan de Mississippi. De stad heeft ruim 225.000 inwoners. Sinds 1849 is Baton Rouge de hoofdstad van de Amerikaanse staat Louisiana – voordien was dat New Orleans. In Baton Rouge zijn twee universiteiten te vinden: de Louisiana State University en de . Het State Capitol building is het hoogste State Capitol building in de Verenigde Staten. Het gebouw heeft een hoogte van 137 meter. (nl)
- Baton Rouge (IPA: [ˌbætən ˈruːʒ]; in lingua francese Bâton Rouge, «bastone rosso», IPA: [bɑtɔ̃ ʁuʒ], ) è una città degli Stati Uniti, capitale della Louisiana e capoluogo della Parrocchia di East Baton Rouge. Baton Rouge è sempre stata la seconda città della Louisiana dopo New Orleans, la quale però ha visto notevolmente ridursi la propria popolazione a metà 2005, dopo il disastro dell'uragano Katrina. Al censimento del 2000 aveva 227 818 abitanti e secondo la stima del 2018 erano 225 374, mentre l'area metropolitana di Baton Rouge contava 830 480 abitanti nel 2018. Baton Rouge è sede del principale campus della Louisiana University e della Southern University. Baton Rouge è conosciuta anche con il nome inglese di Red Stick, e come altre capitali di stati, è chiamata "Capitol Area", ed è abbreviata in B.R. (it)
- Ба́тон-Руж (англ. Baton Rouge, фр. Bâton Rouge произношение — «Красная палка») — город на юго-востоке США, столица и второй по количеству населения город штата Луизиана, административный центр прихода Восточный Батон-Руж. Население 220 236 тыс. человек (2019), в агломерации насчитывается свыше 850 тыс. человек. В городе проживает значительное количество беженцев из соседнего Нового Орлеана, пострадавшего в результате урагана Катрина, в результате чего на время город стал крупнейшим в штате. (ru)
- Baton Rouge (av franska Bâton-Rouge, "röda käppen") är huvudstad i delstaten Louisiana i USA. Baton Rouge ligger vid Mississippifloden i den sydöstra delen av delstaten. I staden, som har en yta av 204,8 km², bor omkring 225 000 invånare (2004). (sv)
- Baton Rouge é a capital do estado norte-americano da Luisiana e sede da paróquia de East Baton Rouge. Foi fundada em 1699 e incorporada em 1817. Com mais de 227 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 99ª mais populosa do país. O nome da cidade foi-lhe dado pelos franceses, primeiros colonizadores europeus desta região, e parece estar relacionada com um poste vermelho que os habitantes indígenas da área ali teriam como marca da sua ocupação. Baton Rouge encontra-se na margem oriental do rio Mississippi, para onde correm numerosos bayous, ou ribeiros lentos que podem formar pântanos. A cidade localiza-se 128 quilômetros distante do Golfo do México e possui um clima subtropical. Desastres naturais não são comuns na cidade; terremotos e tornados são raros na região e enchentes não são perigosas devido ao fato que as regiões mais povoadas da cidade estejam localizadas em morros, e embora furacões costumam abater-se sobre a região, estes costumam perder muito de sua força ao atingir a cidade. Na cidade existem duas das principais universidades do estado: a Louisiana State University e a Southern University, esta última uma universidade historicamente negra. (pt)
- Батон-Руж (англ. Baton Rouge, фр. Bâton Rouge, буквально «Червона палиця») — місто (англ. city) на південному сході США, в окрузі Іст-Батон, столиця та друге за кількістю населення місто штату Луїзіана. Населення — 229 493 особи (2010), в агломерації налічується понад 802 тис. осіб. У місті проживає значна кількість біженців із сусіднього Нового Орлеана, постраждалого внаслідок урагану Катріна, внаслідок чого на час місто стало найбільшим у штаті. (uk)
- 巴吞鲁日（英語：Baton Rouge，法語：Bâton-Rouge，意为“ ”）是美国路易斯安那州首府、仅次于新奥尔良的第二大城市，是東巴吞魯日縣縣治。巴吞鲁日位于路易斯安那州东南部，密西西比河南岸，面积204.8平方公里，2020年美国人口普查市区人口为227,470人；其全市人口为456,781人。 2005年卡特里娜飓风袭击新奥尔良后，大批难民从新奥尔良逃亡至巴吞鲁日，使得巴吞鲁日人口暂时性地超过新奥尔良，2005年人口為222,064人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Baton Rouge (francouzsky: Bâton-Rouge) je hlavní město amerického státu Louisiana. Leží v jihovýchodní části státu u řeky Mississippi a je hlavní průmyslové, petrochemické a přístavní město na jihu USA. Baton Rouge bylo založeno roku 1699 francouzským průzkumníkem . Nyní je jedno z nejrychleji technologicky se rozvíjejících měst na jihu USA. Velkoměstská aglomerace Baton Rouge je jedna z nejrychleji rostoucích (pod 1 milion obyvatel) v USA – v roce 2000 měla 600 000 a v roce 2008 už 770 000 obyvatel. Město má rozlohu 204,8 km², z toho 199 km² tvoří pevnina a 5,8 km² (2,81 %) voda. (cs)
- Baton Rouge [ˌbætn̩ˈɹuːʒ] (französisch Bâton-Rouge [bɑtɔ̃ʀu(ː)ʒ], wörtlich: Roter Stock) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Louisiana. Die Stadt ist gleichzeitig Verwaltungssitz des East Baton Rouge Parish. Baton Rouge hat 227.470 Einwohner (Stand 2020). Es ist die am weitesten landeinwärts gelegene Stadt am Mississippi, die mit Hochseeschiffen erreicht werden kann. (de)
- Baton Rouge (frantsesez Bâton-Rouge, Itta Homma) Ameriketako Estatu Batuetako Louisiana estatuko hiriburua da. Hiriak gutxi gorabehera 229.553 ditu gaur egun. izeneko metropolitar gunearen barnean dago, guztira 775.000 biztanle inguru dituena. (eu)
- Is í Baton Rouge príomhchathair stát Louisiana. (ga)
- Baton Rouge (berasal dari bahasa Prancis bâton rouge yang berarti 'tongkat merah') merupakan ibu kota negara bagian Louisiana, Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian selatan. Pada tahun 2007, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 227.017 jiwa dan memiliki luas wilayah 204,8 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 1.144,7 jiwa/km². (in)
- バトン・ルージュ（Baton Rouge、仏語：Bâton-Rouge）は、アメリカ合衆国ルイジアナ州の州都であり、ニューオーリンズに続く州内第二位の都市である。人口は229,493人、都市圏人口は870,569人（2020年）。イーストバトンルージュ郡の郡庁所在地でもある。 (ja)
- 배턴루지(영어: Baton Rouge, 프랑스어: Bâton-Rouge 바통루주[*]→붉은 막대기, 스페인어: Baton Rouge (Bato Rojo)[*])는 미국 남부 루이지애나주의 주도이다. 이스트배턴루지 교구에 위치하며, 인구는 227,017명으로 집계된 상태이다. 로서 알려진, 대도시권 지역은 774,327명으로 인구가 집계되었다. 배턴루지는 미시시피 강을 따라 주의 남동쪽 부분에 위치한다. (ko)
- Baton Rouge – miasto w południowej części Stanów Zjednoczonych, stolica stanu Luizjana. Leży nad rzeką Missisipi, około 120 km na północny zachód od Nowego Orleanu. Obszar metropolitalny 706 tys. mieszkańców (dane z 2000 roku). W mieście rozwinął się przemysł rafineryjny, stoczniowy oraz chemiczny. (pl)
- Baton Rouge is een Amerikaanse stad die gelegen is aan de Mississippi. De stad heeft ruim 225.000 inwoners. Sinds 1849 is Baton Rouge de hoofdstad van de Amerikaanse staat Louisiana – voordien was dat New Orleans. In Baton Rouge zijn twee universiteiten te vinden: de Louisiana State University en de . Het State Capitol building is het hoogste State Capitol building in de Verenigde Staten. Het gebouw heeft een hoogte van 137 meter. (nl)
- Ба́тон-Руж (англ. Baton Rouge, фр. Bâton Rouge произношение — «Красная палка») — город на юго-востоке США, столица и второй по количеству населения город штата Луизиана, административный центр прихода Восточный Батон-Руж. Население 220 236 тыс. человек (2019), в агломерации насчитывается свыше 850 тыс. человек. В городе проживает значительное количество беженцев из соседнего Нового Орлеана, пострадавшего в результате урагана Катрина, в результате чего на время город стал крупнейшим в штате. (ru)
- Baton Rouge (av franska Bâton-Rouge, "röda käppen") är huvudstad i delstaten Louisiana i USA. Baton Rouge ligger vid Mississippifloden i den sydöstra delen av delstaten. I staden, som har en yta av 204,8 km², bor omkring 225 000 invånare (2004). (sv)
- Батон-Руж (англ. Baton Rouge, фр. Bâton Rouge, буквально «Червона палиця») — місто (англ. city) на південному сході США, в окрузі Іст-Батон, столиця та друге за кількістю населення місто штату Луїзіана. Населення — 229 493 особи (2010), в агломерації налічується понад 802 тис. осіб. У місті проживає значна кількість біженців із сусіднього Нового Орлеана, постраждалого внаслідок урагану Катріна, внаслідок чого на час місто стало найбільшим у штаті. (uk)
- 巴吞鲁日（英語：Baton Rouge，法語：Bâton-Rouge，意为“ ”）是美国路易斯安那州首府、仅次于新奥尔良的第二大城市，是東巴吞魯日縣縣治。巴吞鲁日位于路易斯安那州东南部，密西西比河南岸，面积204.8平方公里，2020年美国人口普查市区人口为227,470人；其全市人口为456,781人。 2005年卡特里娜飓风袭击新奥尔良后，大批难民从新奥尔良逃亡至巴吞鲁日，使得巴吞鲁日人口暂时性地超过新奥尔良，2005年人口為222,064人。 (zh)
- باتون روج (بالإنجليزية: Baton Rouge)؛ وأتى اسمها من الفرنسية Bâton-Rouge وتعني "العصا الحمراء"، هي عاصمة ولاية لويزيانا الأمريكية وثاني أكبر مدينة فيها. وهي تشكل مقر أبرشية إيست باتون روج وتقع على الضفة الشرقية لنهر مسيسيبي. وبصفتها العاصمة، فإن باتون روج هي المحور السياسي لولاية لويزيانا، وهي ثاني أكبر مدينة في الولاية بعد نيو أورليانز، مع عدد سكان يقدر بنحو 228,590 في عام 2015. المنطقة العمرانية المحيطة بالمدينة، والمعروفة باسم باتون روج الكبرى، هي أيضا ثاني أكبر منطقة في لويزيانا، ويبلغ عدد سكانها 830,480 نسمة حسب تقديرات عام 2015. ويبلغ عدد سكان المناطق الحضرية حوالي 594,309 نسمة. (ar)
- Baton Rouge (en francès Bâton-Rouge; pronunciat /ˈbætn ˈɹuːʒ/ en anglès i /bɑtɔ̃ ʀuʒ/ en francès) és la capital i segona ciutat més gran de l'estat de Louisiana, Estats Units. Històricament, Baton Rouge ha estat la segona ciutat més gran de Louisiana darrere de Nova Orleans, però a mitjans del 2005, els catastròfics efectes de l'Huracà Katrina van reduir temporalment la població de Nova Orleans, cosa que va fer durant un temps de Baton Rouge la ciutat més gran de l'estat. Baton Rouge disposa de l'aeroport Metropolità Baton Rouge. (ca)
- Το Μπατόν Ρουζ (αγγλικά: Baton Rouge, Louisiana, γαλλικά: Bâton-Rouge), είναι πόλη των ΗΠΑ και πρωτεύουσα της αμερικανικής πολιτείας Λουιζιάνα. Είναι έδρα της ενορίας (κομητείας) . Ο πληθυσμός της πόλης ανέρχεται σε 220,236 κατοίκους (εκτίμηση για το 2021) και είναι δεύτερη μεγαλύτερη στην πολιτεία, μετά την Νέα Ορλεάνη. Η μητροπολιτική περιοχή του Μπατόν Ρουζ, έχει πληθυσμό 855,600 κατοίκους (2021). (el)
- Baton Rouge (/ˌbætən ˈruːʒ/ BAT-ən ROOZH; from French Bâton-Rouge 'red stick') is a city in and the capital of the U.S. state of Louisiana. On the eastern bank of the Mississippi River, it is the parish seat of East Baton Rouge Parish, Louisiana's most populous parish. Since 2020, it has been the 99th-most-populous city in the United States and the second-largest city in Louisiana, after New Orleans. It is the 18th-most-populous state capital. At the U.S. Census Bureau's 2020 tabulation, it had a population of 227,470; its consolidated population was 456,781 in 2020. It is the center of the Greater Baton Rouge area, Louisiana's second-largest metropolitan area, with a population of 870,569 as of 2020, up from 802,484 in 2010. (en)
- Baton Rouge estas la ĉefurbo de Luiziano, ŝtato de Usono. Laŭ la popolnombrado de 2000 ĝi havas 227.818 loĝantojn. Ĝi estas ankaŭ la ĉefurbo de Paroĥo Okcidenta Baton Rouge. La nomo Baton Rouge signifas "bastono ruĝa" francalingve. La nomo devenas de cipresa stango tinkturita ruĝe, kiu markis la limon de la ĉasteritorio de indianoj, kiam la Francoj unue koloniigis tie en 1699. Baton Rouge restis urbeto dum la franca kaj hispana koloniigo. Post kiam Usono aĉetis Luizianon, ĝi kreskis pli rapide, kaj estis urbigita en 1817, kiam ĝi estas la dua plej granda urbo en Luiziano. (eo)
- Baton Rouge (pronunciación en inglés: /ˈbætən ˈɹuːʒ/; en francés, Bâton-Rouge pronunciado /bɑtɔ̃ ʁuʒ/) es la capital y segunda ciudad más poblada del estado estadounidense de Luisiana —por detrás de Nueva Orleans—. Se encuentra ubicada sobre la orilla oriental del río Misisipi, a pocos kilómetros de su desembocadura en el golfo de México, que forma el delta del Misisipi. Cuenta con una población de 227.470 habs. (censo 2020) y su área metropolitana alcanza los 750 000. De 2005 a 2007, fue la más poblada del estado, ya que se redujo significativamente la población de Nueva Orleans debido a la catástrofe del huracán Katrina. (es)
- Baton Rouge ou Bâton-Rouge /bɑ.tɔ̃.ʁuʒ/ (en anglais : /ˌbæ.tn̩.ˈɹu:ʒ/), située sur la rive Est du Mississippi, est la capitale de l'État de Louisiane, aux États-Unis, et la deuxième ville la plus peuplée de cet État. Elle a été temporairement la ville la plus peuplée de Louisiane à la suite de l'afflux de réfugiés après le passage de l'ouragan Katrina sur La Nouvelle-Orléans en 2005. Baton Rouge est située dans la paroisse de Baton Rouge Est (East Baton Rouge Parish), dont elle est le siège. (fr)
- Baton Rouge (IPA: [ˌbætən ˈruːʒ]; in lingua francese Bâton Rouge, «bastone rosso», IPA: [bɑtɔ̃ ʁuʒ], ) è una città degli Stati Uniti, capitale della Louisiana e capoluogo della Parrocchia di East Baton Rouge. Baton Rouge è conosciuta anche con il nome inglese di Red Stick, e come altre capitali di stati, è chiamata "Capitol Area", ed è abbreviata in B.R. (it)
- Baton Rouge é a capital do estado norte-americano da Luisiana e sede da paróquia de East Baton Rouge. Foi fundada em 1699 e incorporada em 1817. Com mais de 227 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 99ª mais populosa do país. O nome da cidade foi-lhe dado pelos franceses, primeiros colonizadores europeus desta região, e parece estar relacionada com um poste vermelho que os habitantes indígenas da área ali teriam como marca da sua ocupação. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
,_January_2013.jpg){kind=link}
