| dbo:abstract
|
- خيانة يهوذا، هي الحدث المذكور في العهد الجديد، بوصفه تواطئ يهوذا الإسخريوطي أحد تلاميذ المسيح الإثني عشر مع أعضاء المجلس الأعلى لليهود، بهدف تسليم المسيح مقابل ثلاثين قطعة من الفضة. اعتبرت خيانة يهوذا، واحدة من أشهر الخيانات في التاريخ البشري. (ar)
- The Bargain of Judas is a biblical episode related to the life of Jesus which is recorded in all three Synoptic Gospels, Matthew 26:14–16, Mark 14:10–11 and Luke 22:1–6. It relates how Judas Iscariot made a bargain with the Jewish chief priests to betray Jesus. (en)
- La Traición de Judas es un episodio bíblico relativo a la vida de Jesús que se cuenta en los tres Evangelios Sinópticos, Mateo, Marcos y Lucas. Narra cómo Judas Iscariote hizo un trato con los sumos sacerdotes judíos para traicionar a Jesús. El Evangelio de Mateo especifica que Judas recibió treinta piezas de plata: Entonces uno de los Doce — el llamado Judas Iscariote — fue a los sumos sacerdotes y preguntó ¿Qué estáis dispuestos a darme si os lo entrego? Así que le asignaron treinta monedas de plata. Desde entonces Judas miraba una oportunidad de entregarle. Los Evangelios de Marcos y de Lucas no mencionan ningún precio. El Evangelio de Lucas declara que Satanás entró en Judas para incitarle el trato: Ahora en la Fiesta de los panes sin levadura, llamada la Pascua, se acercaba, y el Sumo Sacerdote y los escribas de la ley buscaban alguna manera de librarse de Jesús, pero temían al pueblo. Entonces Satán entró en Judas, llamado Iscariote, uno de los Doce. Y Judas fue a los principales sacerdotes y los escribas del templo y habló con ellos y analizó con ellos cómo podía traicionar a Jesús. Ellos se alegraron y acordaron darle dinero. Él consintió, y buscaba la oportunidad de entregarles a Jesús cuándo no hubiera gente presente. En el Nuevo Testamento Jesús es más tarde traicionado en el incidente conocido como el Beso de Judas. El Trato de Judas se considera uno de los siete episodios claves de los acontecimientos de la semana de la Crucifixión de Jesús. (es)
- Penawaran Yudas adalah sebuah peristiwa dalam Alkitab yang dikaitkan dengan kehidupan Yesus yang muncul dalam tiga Injil Sinoptik, Matius 26:14–16, Markus 14:10–11 dan Lukas 22:1–6. Peristiwa ini dikaitkan dengan bagaimana Yudas Iskariot membuat sebuah tawaran dengan ketua para imam Yahudi untuk menawari Yesus. (in)
- La congiura contro Gesù è un episodio della vita di Gesù raccontato dai vangeli canonici, che si svolge in due fasi: la cospirazione delle autorità ebraiche e il successivo accordo per la consegna di Gesù con Giuda Iscariota, un suo discepolo dissidente. (it)
- A Barganha de Judas é um episódio da vida de Jesus que aparece nos três evangelhos sinóticos, em Mateus 26:14–16, Marcos 14:10–11 e Lucas 22:1–6. Ele conta como Judas Iscariotes fez uma barganha com o sumo-sacerdote judeu para trair Jesus. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3996 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- خيانة يهوذا، هي الحدث المذكور في العهد الجديد، بوصفه تواطئ يهوذا الإسخريوطي أحد تلاميذ المسيح الإثني عشر مع أعضاء المجلس الأعلى لليهود، بهدف تسليم المسيح مقابل ثلاثين قطعة من الفضة. اعتبرت خيانة يهوذا، واحدة من أشهر الخيانات في التاريخ البشري. (ar)
- The Bargain of Judas is a biblical episode related to the life of Jesus which is recorded in all three Synoptic Gospels, Matthew 26:14–16, Mark 14:10–11 and Luke 22:1–6. It relates how Judas Iscariot made a bargain with the Jewish chief priests to betray Jesus. (en)
- Penawaran Yudas adalah sebuah peristiwa dalam Alkitab yang dikaitkan dengan kehidupan Yesus yang muncul dalam tiga Injil Sinoptik, Matius 26:14–16, Markus 14:10–11 dan Lukas 22:1–6. Peristiwa ini dikaitkan dengan bagaimana Yudas Iskariot membuat sebuah tawaran dengan ketua para imam Yahudi untuk menawari Yesus. (in)
- La congiura contro Gesù è un episodio della vita di Gesù raccontato dai vangeli canonici, che si svolge in due fasi: la cospirazione delle autorità ebraiche e il successivo accordo per la consegna di Gesù con Giuda Iscariota, un suo discepolo dissidente. (it)
- A Barganha de Judas é um episódio da vida de Jesus que aparece nos três evangelhos sinóticos, em Mateus 26:14–16, Marcos 14:10–11 e Lucas 22:1–6. Ele conta como Judas Iscariotes fez uma barganha com o sumo-sacerdote judeu para trair Jesus. (pt)
- La Traición de Judas es un episodio bíblico relativo a la vida de Jesús que se cuenta en los tres Evangelios Sinópticos, Mateo, Marcos y Lucas. Narra cómo Judas Iscariote hizo un trato con los sumos sacerdotes judíos para traicionar a Jesús. El Evangelio de Mateo especifica que Judas recibió treinta piezas de plata: Entonces uno de los Doce — el llamado Judas Iscariote — fue a los sumos sacerdotes y preguntó ¿Qué estáis dispuestos a darme si os lo entrego? Así que le asignaron treinta monedas de plata. Desde entonces Judas miraba una oportunidad de entregarle. (es)
|
| rdfs:label
|
- خيانة يهوذا (ar)
- Bargain of Judas (en)
- Traición de Judas (es)
- Penawaran Yudas (in)
- Congiura contro Gesù (it)
- Barganha de Judas (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
