| dbo:abstract
|
- بانكسيا واهية (الاسم العلمي:Banksia attenuata) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية. (ar)
- Banksia attenuata, commonly known as the candlestick banksia, slender banksia, or biara to the Noongar people, is a species of plant in the family Proteaceae. Commonly a tree, it reaches 10 m (33 ft) high, but it is often a shrub in drier areas 0.4 to 2 m (1.3 to 6.6 ft) high. It has long, narrow, serrated leaves and bright yellow inflorescences, or flower spikes, held above the foliage, which appear in spring and summer. The flower spikes age to grey and swell with the development of the woody follicles. The candlestick banksia is found across much of the southwest of Western Australia, from north of Kalbarri National Park down to Cape Leeuwin and across to Fitzgerald River National Park. English botanist John Lindley had named material collected by Australian botanist James Drummond Banksia cylindrostachya in 1840, but this proved to be the same as the species named Banksia attenuata by Scottish botanist Robert Brown 30 years earlier in 1810, and thus Brown's name took precedence. Within the genus Banksia, the close relationships and exact position of B. attenuata is unclear. The candlestick banksia is pollinated by and provides food for a wide array of animals in summer months. Several species of honeyeater visit the flower spikes, as does the honey possum, which has an important role as a pollinator. It regenerates from bushfire by regrowing from its woody base, known as a lignotuber, or from epicormic buds within its trunk. It can have a lifespan of 300 years. It has been widely used as a street tree and for amenities planting in urban Western Australia, though its large size generally precludes use in small gardens. A dwarf form is commercially available in nurseries. (en)
- Banksia attenuata, es una especie de fanerógama de la familia Proteaceae. Generalmente el árbol llega a 10 metros (32,8 pies) m de altura, pero es a menudo un arbusto en áreas de sequía, de 0,4 a 2 m de alto. Presenta inflorescencias amarillas brillantes, o espigas de flor, por encima del follaje, los cuales aparecen en primavera y verano. Con el tiempo las espigas de la flor se vuelven grises con el desarrollo de los folículos leñosos. Se puede encontrar en varios lugares del suroeste de Australia Occidental, del norte de Kalbarri parque nacional abajo a Cabo Leeuwin y a través de a Fitzgerald River parque nacional. (es)
- Le Banksia côtier (Banksia attenuata), ou Banksia chandelier, est une espèce de plantes arbustives de la famille des Proteaceae. Il peut se présenter sous la forme d'un arbre, pouvant atteindre 10 m de haut, ou d'un arbuste buissonnant dans des zones plus sèches, et il ne dépasse alors pas 0,4 à 2 m de haut. Il a de longues feuilles étroites dentelées et des inflorescences jaune vif, qui sont bien visibles au-dessus du feuillage au printemps et en été. Les fleurs tournent au gris et se fanent lorsque se développent les follicules lignifiés. On le trouve à travers le sud-ouest de l'Australie-Occidentale, du nord du parc national de Kalbarri au Cap Leeuwin au sud, ainsi que dans le parc national de Fitzgerald River. John Lindley baptise des échantillons rapportés par James Drummond en 1840 Banksia cylindrostachya, mais ils se montrent finalement identiques à l'espèce nommée Banksia attenuata par Robert Brown 30 ans plus tôt en 1810, et cette dernière appellation est donc conservée. Au sein du genre Banksia, la position exacte de B. attenuata n'est pas clairement établie. Banksia attenuata est pollinisé et constitue une source de nourriture pour une large variété de vertébrés et d'invertébrés pendant l'été. Plusieurs espèces se nourrissant de nectar visitent ses fleurs, comme la souris à miel, qui joue un rôle important dans sa pollinisation. Banksia attenuata a la capacité de repartir depuis son lignotuber après un incendie, ou à partir de bourgeons épicormiques situés le long de son tronc. Cette plante a une espérance de vie pouvant aller jusqu'à 300 ans. Il a été largement planté dans les rues en Australie-Occidentale. Toutefois, du fait de sa grande taille, il ne peut être installé dans de petits jardins. Une forme naine est commercialisée pour pallier cet inconvénient. (fr)
- Banksia attenuata (R.Br., 1811) è una pianta appartenente alla famiglia delle Proteaceae, endemica dell'Australia occidentale. (it)
- Banksia attenuata is een plant, uit de familie Proteaceae, die voorkomt in het zuidwesten van West-Australië. Hij heeft vaak de vorm van een boom, die een hoogte van 10 meter bereikt, maar is in de drogere gebieden een struik van 0,4 tot 2 m hoog. Hij heeft lange, smalle getande blaadjes een heldere gele bloemaren, die verschijnen in het voorjaar en de zomer. Hij komt voor in een groot deel van het zuidwesten van West-Australië, noordelijk vanaf het nationaal park Kalbarri naar het zuiden tot kaap Leeuwin en verder naar het oosten tot het nationaal park Fitzgerald River. (nl)
- Banksia attenuata är en tvåhjärtbladig växtart som beskrevs av Robert Brown. Banksia attenuata ingår i släktet Banksia och familjen Proteaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Banksia attenuata é uma espécie de planta da família Proteaceae. Geralmente uma árvore, pode atingir até 10 m de altura, mas é muitas vezes um arbusto medindo de 0,4-2 m de altura. Tem folhas longas e estreitas, e inflorescências amarelas serrilhadas e brilhantes, que surgem na primavera e no verão. É encontrada em grande parte do sudoeste da Austrália Ocidental, desde o norte de até o Cabo Leeuwin e em todo o . John Lindley nomeou o material coletado por como Banksia cylindrostachya em 1840, mas provou-se que tratava-se da mesma espécie nomeada como Banksia attenuata por Robert Brown, 30 anos antes, em 1810, e, portanto, o nome de Brown teve precedência. Dentro do gênero Banksia, a relação e posição exata de B. attenuata não é clara. A espécie é polinizada e fornece alimento para uma grande variedade de animais vertebrados e invertebrados nos meses de verão. Várias espécies de aves da família Meliphagidae visitam as flores, assim como o marsupial Tarsipes rostratus, que tem um importante papel como polinizador. Estas plantas podem ter uma vida útil de 300 anos e são amplamente utilizadas como árvores urbanas, apesar do seu tamanho. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- بانكسيا واهية (الاسم العلمي:Banksia attenuata) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية. (ar)
- Banksia attenuata, es una especie de fanerógama de la familia Proteaceae. Generalmente el árbol llega a 10 metros (32,8 pies) m de altura, pero es a menudo un arbusto en áreas de sequía, de 0,4 a 2 m de alto. Presenta inflorescencias amarillas brillantes, o espigas de flor, por encima del follaje, los cuales aparecen en primavera y verano. Con el tiempo las espigas de la flor se vuelven grises con el desarrollo de los folículos leñosos. Se puede encontrar en varios lugares del suroeste de Australia Occidental, del norte de Kalbarri parque nacional abajo a Cabo Leeuwin y a través de a Fitzgerald River parque nacional. (es)
- Banksia attenuata (R.Br., 1811) è una pianta appartenente alla famiglia delle Proteaceae, endemica dell'Australia occidentale. (it)
- Banksia attenuata is een plant, uit de familie Proteaceae, die voorkomt in het zuidwesten van West-Australië. Hij heeft vaak de vorm van een boom, die een hoogte van 10 meter bereikt, maar is in de drogere gebieden een struik van 0,4 tot 2 m hoog. Hij heeft lange, smalle getande blaadjes een heldere gele bloemaren, die verschijnen in het voorjaar en de zomer. Hij komt voor in een groot deel van het zuidwesten van West-Australië, noordelijk vanaf het nationaal park Kalbarri naar het zuiden tot kaap Leeuwin en verder naar het oosten tot het nationaal park Fitzgerald River. (nl)
- Banksia attenuata är en tvåhjärtbladig växtart som beskrevs av Robert Brown. Banksia attenuata ingår i släktet Banksia och familjen Proteaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Banksia attenuata, commonly known as the candlestick banksia, slender banksia, or biara to the Noongar people, is a species of plant in the family Proteaceae. Commonly a tree, it reaches 10 m (33 ft) high, but it is often a shrub in drier areas 0.4 to 2 m (1.3 to 6.6 ft) high. It has long, narrow, serrated leaves and bright yellow inflorescences, or flower spikes, held above the foliage, which appear in spring and summer. The flower spikes age to grey and swell with the development of the woody follicles. The candlestick banksia is found across much of the southwest of Western Australia, from north of Kalbarri National Park down to Cape Leeuwin and across to Fitzgerald River National Park. (en)
- Le Banksia côtier (Banksia attenuata), ou Banksia chandelier, est une espèce de plantes arbustives de la famille des Proteaceae. Il peut se présenter sous la forme d'un arbre, pouvant atteindre 10 m de haut, ou d'un arbuste buissonnant dans des zones plus sèches, et il ne dépasse alors pas 0,4 à 2 m de haut. Il a de longues feuilles étroites dentelées et des inflorescences jaune vif, qui sont bien visibles au-dessus du feuillage au printemps et en été. Les fleurs tournent au gris et se fanent lorsque se développent les follicules lignifiés. On le trouve à travers le sud-ouest de l'Australie-Occidentale, du nord du parc national de Kalbarri au Cap Leeuwin au sud, ainsi que dans le parc national de Fitzgerald River. (fr)
- Banksia attenuata é uma espécie de planta da família Proteaceae. Geralmente uma árvore, pode atingir até 10 m de altura, mas é muitas vezes um arbusto medindo de 0,4-2 m de altura. Tem folhas longas e estreitas, e inflorescências amarelas serrilhadas e brilhantes, que surgem na primavera e no verão. É encontrada em grande parte do sudoeste da Austrália Ocidental, desde o norte de até o Cabo Leeuwin e em todo o . Estas plantas podem ter uma vida útil de 300 anos e são amplamente utilizadas como árvores urbanas, apesar do seu tamanho. (pt)
|
