| dbo:abstract
|
- Rakousko na Letních olympijských hrách 1948 v Londýně reprezentovalo 144 sportovců (113 mužů a 31 žen) v 17 sportech. (cs)
- Österreich nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1948 in London mit einer 147-köpfigen Delegation teil. Unter ihnen waren 114 Athleten, davon 88 Männer und 26 Frauen. Das Team errang vier Medaillen und erlangte damit den 21. Platz in der Nationenwertung. (de)
- Austria competed at the 1948 Summer Olympics in London, England. 147 competitors, 115 men and 32 women, took part in 79 events in 17 sports. (en)
- Austria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 por un total de 144 deportistas que compitieron en 17 deportes. (es)
- L'équipe olympique d'Autriche participe aux Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres. Elle y remporte quatre médailles : une en or et trois en bronze, se situant à la vingt-et-unième place des nations au tableau des médailles. (fr)
- 1948年ロンドンオリンピックのオーストリア選手団（1948ねんロンドンオリンピックのオーストリアせんしゅだん）は、1948年7月29日から8月14日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された1948年ロンドンオリンピックのオーストリア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Oostenrijk nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1948 in Londen, Engeland. Bij de vorige editie werden nog 13 medailles gewonnen. Dit keer was de oogst beperkt tot 4 stuks. (nl)
- 1948년 하계 올림픽 오스트리아 선수단은 영국 런던에서 개최된 1948년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 오스트리아 선수단이다. (ko)
- L'Austria partecipò ai Giochi della XIV Olimpiade, svoltisi ad Londra, dal 20 luglio al 14 agosto 1948, con una delegazione di 144 atleti, di cui 31 donne, impegnati in 17 discipline,aggiudicandosi 1 medaglia d'oro e 3 medaglie di bronzo. (it)
- Austrię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1948 reprezentowało 144 zawodników. (pl)
- Österrike deltog med 147 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1948 i London. Totalt vann de en guldmedalj och tre bronsmedaljer. (sv)
- Австрия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне (Великобритания) в десятый раз за свою историю, и завоевала три бронзовые и одну золотую медаль. Сборная страны состояла из 144 спортсменов (113 мужчин, 31 женщина). (ru)
- A Áustria competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948, realizados em Londres, Inglaterra. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Rakousko na Letních olympijských hrách 1948 v Londýně reprezentovalo 144 sportovců (113 mužů a 31 žen) v 17 sportech. (cs)
- Österreich nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1948 in London mit einer 147-köpfigen Delegation teil. Unter ihnen waren 114 Athleten, davon 88 Männer und 26 Frauen. Das Team errang vier Medaillen und erlangte damit den 21. Platz in der Nationenwertung. (de)
- Austria competed at the 1948 Summer Olympics in London, England. 147 competitors, 115 men and 32 women, took part in 79 events in 17 sports. (en)
- Austria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 por un total de 144 deportistas que compitieron en 17 deportes. (es)
- L'équipe olympique d'Autriche participe aux Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres. Elle y remporte quatre médailles : une en or et trois en bronze, se situant à la vingt-et-unième place des nations au tableau des médailles. (fr)
- 1948年ロンドンオリンピックのオーストリア選手団（1948ねんロンドンオリンピックのオーストリアせんしゅだん）は、1948年7月29日から8月14日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された1948年ロンドンオリンピックのオーストリア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Oostenrijk nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1948 in Londen, Engeland. Bij de vorige editie werden nog 13 medailles gewonnen. Dit keer was de oogst beperkt tot 4 stuks. (nl)
- 1948년 하계 올림픽 오스트리아 선수단은 영국 런던에서 개최된 1948년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 오스트리아 선수단이다. (ko)
- L'Austria partecipò ai Giochi della XIV Olimpiade, svoltisi ad Londra, dal 20 luglio al 14 agosto 1948, con una delegazione di 144 atleti, di cui 31 donne, impegnati in 17 discipline,aggiudicandosi 1 medaglia d'oro e 3 medaglie di bronzo. (it)
- Austrię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1948 reprezentowało 144 zawodników. (pl)
- Österrike deltog med 147 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1948 i London. Totalt vann de en guldmedalj och tre bronsmedaljer. (sv)
- Австрия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне (Великобритания) в десятый раз за свою историю, и завоевала три бронзовые и одну золотую медаль. Сборная страны состояла из 144 спортсменов (113 мужчин, 31 женщина). (ru)
- A Áustria competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948, realizados em Londres, Inglaterra. (pt)
|
