dbo:abstract
|
- Assistens Cemetery (Danish: Assistens Kirkegård) in Copenhagen, Denmark, is the burial site of many Danish notables as well as an important greenspace in the Nørrebro district. Inaugurated in 1760, it was originally a burial site for the poor laid out to relieve the crowded graveyards inside the walled city, but during the Golden Age in the first half of the 19th century it became fashionable and many leading figures of the epoch, such as Hans Christian Andersen, Søren Kierkegaard, Christoffer Wilhelm Eckersberg, and Christen Købke are all buried here. Late in the 19th century, as Assistens Cemetery had itself become crowded, a number of new cemeteries were established around Copenhagen, including Vestre Cemetery, but through the 20th century, it continued to attract notable people. Among the latter are the Nobel Prize-winning physicist Niels Bohr and a number of American jazz musicians who settled in Copenhagen during the 1950s and 1960s, including Ben Webster and Kenny Drew. An assistenskirkegård (meaning "assistance cemetery") is originally a generic term in Danish, used to refer to cemeteries which were laid out to assist existing burial sites, usually those located in urban settings in connection with churches, and therefore a number of cemeteries by the same name are found around Denmark. The cemetery is one of five run by Copenhagen Municipality; the other cemeteries are Vestre Cemetery, , , and Bispebjerg Cemetery. (en)
- La Asista Tombejo (dane Assistẹns Kirkegård) de Kopenhago estas parkeca tombejo en la urboparto Nørrebro de la dania ĉefurbo Kopenhago. Ĝi en sia ekzisto de pli ol 250 jaroj evoluiĝis al la kulturhistorie plej valora tombejo de la urbo. Multaj personaĵoj de eŭropa rango entombiĝis en ĝi. Ekde la 7-a de majo 2014 ĝi estas monumente protektata. Plej granda parto de ĝi estas luterana, sed ankaŭ ekzistas malgrandaj areoj por kredanoj de katolikismo kaj rusa ortodoksismo. Inter multaj aliaj, en la areo troveblas la tomboj de
* Hans Christian Andersen (1805–1875), verkisto,
* Niels Bohr (1885–1962), fizikisto kaj Nobel-premiito,
* Christoffer Wilhelm Eckersberg (1783–1853), pentristo,
* Søren Kierkegaard (1813–1855), filozofo,
* Friedrich Kuhlau (1786–1832), komponisto,
* Martin Andersen Nexø (1869–1954), verkisto,
* Hans Christian Ørsted (1777–1851), fizikisto kaj kemiisto,
* Rasmus Rask (1787–1832), filologo, kaj
* Ben Webster (1909–1973), usona ĵazmuzikisto. Inter esperantistoj elstarigindas, ke ankaŭ ekzemple Marie Schrøder, karisma kaj energia esperantistino, kiu fondigis la nacian organizaĵon CDEL, el kiu evoluis la nuntempa Dana Esperanto-Asocio, post sia tragika proakcidenta morto en aĝo de nur 27 jaroj survoje al la Universala Kongreso de 1909 en Barcelono ricevis tombon tie . (eo)
- Der Assistenzfriedhof (dänisch Assistens Kirkegård) ist ein parkartiger Friedhof im Kopenhagener Stadtteil Nørrebro. Er entwickelte sich über 250 Jahre hinweg zum kulturhistorisch wertvollsten Friedhof der dänischen Hauptstadt. Persönlichkeiten von europäischem Rang sind hier beigesetzt. Er steht seit dem 7. Mai 2014 unter Denkmalschutz. Auf dem Friedhof sind zwischen 300.000 bis 500.000 Menschen, die seit 1760 in Kopenhagen gestorben sind, begraben. (de)
- Le cimetière Assistens (danois : Assistens Kirkegård) est situé dans un large parc du quartier Nørrebro de Copenhague, au Danemark. Établi en 1760, c'est un des plus grands cimetières de la capitale avec le cimetière Vestre. Parfois surnommé « Cimetière de Nørrebro », c'est un lieu commun de promenade des résidents du quartier, de parcours touristique entre les tombes des personnages célèbres enterrés, ou de pique-nique et de bain de soleil. Un marché aux puces est organisé le long de ses murs, chaque samedi de mai à octobre. (fr)
- Assistens kirkegård is een van de vijf begraafplaatsen in Kopenhagen, Denemarken. De locatie is een belangrijke groene zone en toeristische attractie in het district Nørrebro. (nl)
- Кладбище Ассистенс (дат. Assistens Kirkegård, Вспомогательное кладбище) — некрополь в Копенгагене, одно из пяти муниципальных кладбищ города. Действует. Известно как место упокоения великих датчан, среди них знаменитые сказочник Ханс Кристиан Андерсен (1805—1875) и физик Нильс Бор (1885—1962). (ru)
- Assistens Kirkegård är en medelstor begravningsplats belägen mitt i stadsdelen Nørrebro i Köpenhamn, och har varit i bruk sedan 1760. Personer med familjegravar här har fortfarande rättighet att begravas där. Från början var kyrkogården tänkt som en begravningsplats för de fattiga, men efterhand har kyrkogården blivit en känd attraktion eftersom många kända personer har fått sin grav där. Eftersom kyrkogården också utgör ett stort grönområde i det tätt bebyggda Nørrebro har den blivit en populär utomhusplats för stadsdelens invånare under den varma årstiden.[källa behövs] Under byggnationen av den nya metrostationen Nørrebros Runddel, som öppnade 29 september 2019, fick byggbolaget lov att avlägsna några få gravar i det nordvästra hörnet. De hade dock tagit bort avsevärt mer än så utan att politikerna hade förstått omfattningen av projektet. Saken växte till en skandal sedan DR1:s TV-Avisen avslöjat den och protesterna blev omfattande. Idén om att göra om en del av kyrkogården till fotbollsplan 2020 har i praktiken försvunnit. Inget parti i Rådhuset ställer sig längre bakom ytterligare förstörelse av någon del av kyrkogården.[källa behövs] (sv)
- O Cemitério Assistens (em dinamarquês: Assistẹns Kirkegård) é um cemitério parque em Copenhague, localizado no bairro . Criado a mais de 250 anos, é um cemitério de valor cultural histórico da capital dinamarquesa. Personalidades de destaque da Europa estão nele sepultadas. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Der Assistenzfriedhof (dänisch Assistens Kirkegård) ist ein parkartiger Friedhof im Kopenhagener Stadtteil Nørrebro. Er entwickelte sich über 250 Jahre hinweg zum kulturhistorisch wertvollsten Friedhof der dänischen Hauptstadt. Persönlichkeiten von europäischem Rang sind hier beigesetzt. Er steht seit dem 7. Mai 2014 unter Denkmalschutz. Auf dem Friedhof sind zwischen 300.000 bis 500.000 Menschen, die seit 1760 in Kopenhagen gestorben sind, begraben. (de)
- Le cimetière Assistens (danois : Assistens Kirkegård) est situé dans un large parc du quartier Nørrebro de Copenhague, au Danemark. Établi en 1760, c'est un des plus grands cimetières de la capitale avec le cimetière Vestre. Parfois surnommé « Cimetière de Nørrebro », c'est un lieu commun de promenade des résidents du quartier, de parcours touristique entre les tombes des personnages célèbres enterrés, ou de pique-nique et de bain de soleil. Un marché aux puces est organisé le long de ses murs, chaque samedi de mai à octobre. (fr)
- Assistens kirkegård is een van de vijf begraafplaatsen in Kopenhagen, Denemarken. De locatie is een belangrijke groene zone en toeristische attractie in het district Nørrebro. (nl)
- Кладбище Ассистенс (дат. Assistens Kirkegård, Вспомогательное кладбище) — некрополь в Копенгагене, одно из пяти муниципальных кладбищ города. Действует. Известно как место упокоения великих датчан, среди них знаменитые сказочник Ханс Кристиан Андерсен (1805—1875) и физик Нильс Бор (1885—1962). (ru)
- O Cemitério Assistens (em dinamarquês: Assistẹns Kirkegård) é um cemitério parque em Copenhague, localizado no bairro . Criado a mais de 250 anos, é um cemitério de valor cultural histórico da capital dinamarquesa. Personalidades de destaque da Europa estão nele sepultadas. (pt)
- Assistens Cemetery (Danish: Assistens Kirkegård) in Copenhagen, Denmark, is the burial site of many Danish notables as well as an important greenspace in the Nørrebro district. Inaugurated in 1760, it was originally a burial site for the poor laid out to relieve the crowded graveyards inside the walled city, but during the Golden Age in the first half of the 19th century it became fashionable and many leading figures of the epoch, such as Hans Christian Andersen, Søren Kierkegaard, Christoffer Wilhelm Eckersberg, and Christen Købke are all buried here. (en)
- La Asista Tombejo (dane Assistẹns Kirkegård) de Kopenhago estas parkeca tombejo en la urboparto Nørrebro de la dania ĉefurbo Kopenhago. Ĝi en sia ekzisto de pli ol 250 jaroj evoluiĝis al la kulturhistorie plej valora tombejo de la urbo. Multaj personaĵoj de eŭropa rango entombiĝis en ĝi. Ekde la 7-a de majo 2014 ĝi estas monumente protektata. Plej granda parto de ĝi estas luterana, sed ankaŭ ekzistas malgrandaj areoj por kredanoj de katolikismo kaj rusa ortodoksismo. Inter multaj aliaj, en la areo troveblas la tomboj de (eo)
- Assistens Kirkegård är en medelstor begravningsplats belägen mitt i stadsdelen Nørrebro i Köpenhamn, och har varit i bruk sedan 1760. Personer med familjegravar här har fortfarande rättighet att begravas där. Från början var kyrkogården tänkt som en begravningsplats för de fattiga, men efterhand har kyrkogården blivit en känd attraktion eftersom många kända personer har fått sin grav där. Eftersom kyrkogården också utgör ett stort grönområde i det tätt bebyggda Nørrebro har den blivit en populär utomhusplats för stadsdelens invånare under den varma årstiden.[källa behövs] (sv)
|