| dbo:abstract
|
- Arthur Nikisch (12. října 1855, Lébény Szentmiklós, Uhersko – 23. ledna 1922) byl český dirigent. Vedle Hanse von Bülow a Hanse Richtera byl považován za jednoho ze tří nejvýznamnějších dirigentů konce 19. a začátku 20. století. (cs)
- Arthur Nikisch (Mosonszentmiklós i Lébény, 12 d'octubre de 1855 - Leipzig, 23 de gener de 1922) fou un director d'orquestra hongarès que va treballar sobretot a Alemanya. És considerat com un intèrpret extraordinari de la música de Bruckner, Txaikovski, Beethoven i Liszt. Va dirigir l'Orquestra Filharmònica de Berlín entre 1895 i 1922. (ca)
- Arthur Nikisch (12 October 1855 – 23 January 1922) was a Hungarian conductor who performed internationally, holding posts in Boston, London, Leipzig and—most importantly—Berlin. He was considered an outstanding interpreter of the music of Bruckner, Tchaikovsky, Beethoven and Liszt. Johannes Brahms praised Nikisch's performance of his Fourth Symphony as "quite exemplary, it's impossible to hear it any better." (en)
- Arthur Nikisch (laŭ hungarlingve kutima nomordo kaj laŭ ĝusta ortografio Nikisch Artúr; n. 12-an de oktobro 1855 en Lébény; m. 23-an de januaro 1922 en Lepsiko) estis hungara dirigento. Li validis kiel elstara interpretanto de la verkoj de Anton Bruckner kaj Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij. Nikisch geedziĝis en julio 1885 kun aktorino Amélie Heussner (Bruselo 1862 - Berlino 1938). Iliaj gefiloj estas jursciencisto kaj pianisto, komponisto kaj bandestro . (eo)
- Arthur Nikisch (ungarisch: Artúr Nikisch; * 12. Oktober 1855 in Mosonszentmiklós (Lébényi Szent-Miklós); † 23. Januar 1922 in Leipzig) war ein ungarischer Dirigent. Er galt als hervorragender Interpret der Werke Anton Bruckners und Pjotr Iljitsch Tschaikowskis. (de)
- Arthur Nikisch hungariar orkestra-zuzendaria i,an zen. 1866an hasi zituen ikasketak Vienako Kontserbatorioan, eta Felix Otto Dessoff konpositorearen, Johann von Herbeck zuzendariaren eta Josef Hellmesberger biolinistaren eskolak jaso zituen, eta konposizioan, biolinean eta pianoan sariak irabazi zituen. Vienako Filarmonikan eta Bayreutheko Jaialdiaren inaugurazio saioan jo zuen. Orkestra-zuzendari ospea lortu zuen. Leipzigeko Opera, Boston Symphony Orchestra, Berlingo Orkestra Filarmonikoa, Vienako Filarmonika, Concertgebouw Orchestra eta London Symphony Orchestra zuzendu zituen. Anton Brucknerren, Piotr Txaikovskiren, Ludwig van Beethovenen eta Franz Liszten lanaren interprete nabarmena izan zen. Johannes Brahmsek laudatu zuen Nikischek nola zuzendu zuen Laugarren sinfonia.
* Datuak: Q57210
* Multimedia: Arthur Nikisch (eu)
- Arthur Nikisch (húngaro: Artúr Nikisch) (12 de octubre de 1855 – 23 de enero de 1922) fue un director de orquesta húngaro que trabajó sobre todo en Alemania. Es considerado como un intérprete extraordinario de la música de Bruckner, Chaikovski, Beethoven y Liszt. Dirigió la Filarmónica de Berlín entre 1895 y 1922. (es)
- Arthur Nikisch est un chef d'orchestre, violoniste et pédagogue hongrois, né à Lébény-Szentmiklós le 12 octobre 1855 et mort à Leipzig le 23 janvier 1922. (fr)
- Arthur Nikisch (1855-1922) adalah seorang konduktor berkebangsaan Hongaria. Ia dilahirkan di kota . Nikisch mempelajari violin di . Setelah lulus pada tahun 1874, ia bermain di orkestra di Vienna dan Leipzig. Sejak tahun 1882 hingga 1889, ia merupakan konduktor pertama di teater Leipzig. Pada tahun 1889 hingga 1893, ia berperan sebagai konduktor di Orkestra Simponi Boston. Kemudian, ia kembali Eropa, untuk memimpin orkestra di Budapest dan Leipzig. Lalu, Ia pernah berperan sebagai konduktor tamu di Orkestra Filharmonik Berlin dan Orkestra Simfoni London. Nikisch dinilai sangat berpengaruh dalam memperkuat peran konduktor sebagai pemimpin orkestra. Nikisch meninggal di Leipzig. Simfoni ke-5 Beethoven yang ia mainkan bersama Orkestra Filharmonik Berlin dinilai cukup terkenal dan sukses. Versi gramofon musik tersebut, yang diterbitkan pada tahun 1914, juga mencapai kepopuleran meskipun diperlukan penyuntingan untuk memenuhi kapasitas rekaman. Keping gramofon tersebut terjual dari Inggris, Jerman, hingga Amerika Serikat. (in)
- 아르투르 니키슈(Arthur Nikisch, 헝가리어: Nikisch Artúr 니키시 아르투르. 1855년 10월 12일~1922년 1월 23일)는 독일을 중심으로 활동한 헝가리 출신의 지휘자이다. (ko)
- アルトゥール・ニキシュ（ドイツ語: Arthur Nikisch アルトゥル・ニキシュ）、ニキシュ・アルトゥール（ハンガリー語: Nikisch Artúr, 1855年10月12日 - 1922年1月23日) は、オーストリア帝国領ハンガリー王国・・近郊のレーベーニ・セントミクローシュ (Lébényi Szent-Miklós)（現在のハンガリー・）出身の指揮者、ヴァイオリニスト、ピアニストである。ウィーン音楽アカデミーで学んだのち、ウィーン宮廷歌劇場のヴァイオリン奏者として活躍したが指揮者に転向し、ライプツィヒ市立劇場、ボストン交響楽団、ブダペスト王立歌劇場、ロンドン交響楽団などで活躍した。1895年以降はライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団音楽監督とベルリン・フィルハーモニー管弦楽団首席指揮者を同時に務めた。 ニキシュは「指揮者は単なる作曲家の代理ではなく、作曲家と同等の存在である」という信念のもとで指揮活動を行い、アントン・ブルックナーやピョートル・チャイコフスキーなど同時代の作曲家たちの作品を世に紹介した。ニキシュの指揮は魔術的とも評され、様々な音楽家から称賛されたほか、後世の指揮者たちに大きな影響を与えた。 指揮者として活躍する一方、ニキシュはヴァーツラフ・ターリヒ、エイドリアン・ボールト、アルバート・コーツといった後進を育てた。また、ピアニストとして歌手の伴奏を務めることもあった。 日本語ではアルトゥール・ニキシュ、アルトゥル・ニキシュ、アルトゥール・ニキッシュ、アルトゥア・ニキシュとも記される。 (ja)
- Arthur Nikisch, in ungherese Nikisch Artúr (Lébény Szentmiklós, 12 ottobre 1855 – Lipsia, 23 gennaio 1922), è stato un direttore d'orchestra ungherese, che diresse essenzialmente in Germania. Era considerato un eccellente interprete delle musiche di Bruckner, Čajkovskij, Beethoven e Liszt. (it)
- Arthur Augustinus Adalbertus Nikisch, Hongaars: Nikisch Artúr (Mosonszentmiklós, Hongarije, 12 oktober 1855 - Leipzig, 23 januari 1922) was een Hongaarse dirigent die voornamelijk in Duitsland actief was. Hij staat bekend als de 'aartsvader' van het moderne dirigeren. Zijn interpretaties van de muziek van Bruckner, Tsjaikovski, Beethoven en Liszt zijn bekend gebleven. (nl)
- А́ртур Ни́киш (венг. Nikisch Artúr; 12 октября 1855, , Венгрия — 23 января 1922, Лейпциг) — немецкий дирижёр австро-венгерского происхождения, один из основоположников современной школы дирижирования. (ru)
- Arthur Nikisch (ur. 12 października 1855 w Mosonszentmiklós, zm. 23 stycznia 1922 w Lipsku) – węgierski dyrygent. (pl)
- Arthur Augustinus Adalbertus Nikisch (eller Artúr Nikisch), född 12 oktober 1855 i Mosonszentmiklós (Lébényi Szentmiklós), Ungern, död 23 januari 1922 i Leipzig, var en ungersk dirigent huvudsakligen verksam i Tyskland. (sv)
- Arthur Nikisch foi um maestro húngaro que se apresentou internacionalmente, ocupando cargos em Boston, Londres, Leipzig e - o mais importante - Berlim. Ele foi considerado um excelente intérprete da música de Bruckner, Tchaikovsky, Beethoven e Liszt. Johannes Brahms elogiou o desempenho de Nikisch em sua Quarta Sinfonia com "bastante exemplar, é impossível ouvi-lo melhor". (pt)
- 尼基施·阿图尔（匈牙利语：Nikisch Artúr，1855年10月12日－1922年1月23日），又译尼基什，匈牙利指挥家。 (zh)
- Артур Нікіш (угор. Nikisch Artúr; 12 жовтня 1855 — 23 січня 1922) — німецький та угорський диригент, один з основоположників сучасної школи диригування. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Arthur Nikisch (12. října 1855, Lébény Szentmiklós, Uhersko – 23. ledna 1922) byl český dirigent. Vedle Hanse von Bülow a Hanse Richtera byl považován za jednoho ze tří nejvýznamnějších dirigentů konce 19. a začátku 20. století. (cs)
- Arthur Nikisch (Mosonszentmiklós i Lébény, 12 d'octubre de 1855 - Leipzig, 23 de gener de 1922) fou un director d'orquestra hongarès que va treballar sobretot a Alemanya. És considerat com un intèrpret extraordinari de la música de Bruckner, Txaikovski, Beethoven i Liszt. Va dirigir l'Orquestra Filharmònica de Berlín entre 1895 i 1922. (ca)
- Arthur Nikisch (12 October 1855 – 23 January 1922) was a Hungarian conductor who performed internationally, holding posts in Boston, London, Leipzig and—most importantly—Berlin. He was considered an outstanding interpreter of the music of Bruckner, Tchaikovsky, Beethoven and Liszt. Johannes Brahms praised Nikisch's performance of his Fourth Symphony as "quite exemplary, it's impossible to hear it any better." (en)
- Arthur Nikisch (laŭ hungarlingve kutima nomordo kaj laŭ ĝusta ortografio Nikisch Artúr; n. 12-an de oktobro 1855 en Lébény; m. 23-an de januaro 1922 en Lepsiko) estis hungara dirigento. Li validis kiel elstara interpretanto de la verkoj de Anton Bruckner kaj Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij. Nikisch geedziĝis en julio 1885 kun aktorino Amélie Heussner (Bruselo 1862 - Berlino 1938). Iliaj gefiloj estas jursciencisto kaj pianisto, komponisto kaj bandestro . (eo)
- Arthur Nikisch (ungarisch: Artúr Nikisch; * 12. Oktober 1855 in Mosonszentmiklós (Lébényi Szent-Miklós); † 23. Januar 1922 in Leipzig) war ein ungarischer Dirigent. Er galt als hervorragender Interpret der Werke Anton Bruckners und Pjotr Iljitsch Tschaikowskis. (de)
- Arthur Nikisch (húngaro: Artúr Nikisch) (12 de octubre de 1855 – 23 de enero de 1922) fue un director de orquesta húngaro que trabajó sobre todo en Alemania. Es considerado como un intérprete extraordinario de la música de Bruckner, Chaikovski, Beethoven y Liszt. Dirigió la Filarmónica de Berlín entre 1895 y 1922. (es)
- Arthur Nikisch est un chef d'orchestre, violoniste et pédagogue hongrois, né à Lébény-Szentmiklós le 12 octobre 1855 et mort à Leipzig le 23 janvier 1922. (fr)
- 아르투르 니키슈(Arthur Nikisch, 헝가리어: Nikisch Artúr 니키시 아르투르. 1855년 10월 12일~1922년 1월 23일)는 독일을 중심으로 활동한 헝가리 출신의 지휘자이다. (ko)
- Arthur Nikisch, in ungherese Nikisch Artúr (Lébény Szentmiklós, 12 ottobre 1855 – Lipsia, 23 gennaio 1922), è stato un direttore d'orchestra ungherese, che diresse essenzialmente in Germania. Era considerato un eccellente interprete delle musiche di Bruckner, Čajkovskij, Beethoven e Liszt. (it)
- Arthur Augustinus Adalbertus Nikisch, Hongaars: Nikisch Artúr (Mosonszentmiklós, Hongarije, 12 oktober 1855 - Leipzig, 23 januari 1922) was een Hongaarse dirigent die voornamelijk in Duitsland actief was. Hij staat bekend als de 'aartsvader' van het moderne dirigeren. Zijn interpretaties van de muziek van Bruckner, Tsjaikovski, Beethoven en Liszt zijn bekend gebleven. (nl)
- А́ртур Ни́киш (венг. Nikisch Artúr; 12 октября 1855, , Венгрия — 23 января 1922, Лейпциг) — немецкий дирижёр австро-венгерского происхождения, один из основоположников современной школы дирижирования. (ru)
- Arthur Nikisch (ur. 12 października 1855 w Mosonszentmiklós, zm. 23 stycznia 1922 w Lipsku) – węgierski dyrygent. (pl)
- Arthur Augustinus Adalbertus Nikisch (eller Artúr Nikisch), född 12 oktober 1855 i Mosonszentmiklós (Lébényi Szentmiklós), Ungern, död 23 januari 1922 i Leipzig, var en ungersk dirigent huvudsakligen verksam i Tyskland. (sv)
- Arthur Nikisch foi um maestro húngaro que se apresentou internacionalmente, ocupando cargos em Boston, Londres, Leipzig e - o mais importante - Berlim. Ele foi considerado um excelente intérprete da música de Bruckner, Tchaikovsky, Beethoven e Liszt. Johannes Brahms elogiou o desempenho de Nikisch em sua Quarta Sinfonia com "bastante exemplar, é impossível ouvi-lo melhor". (pt)
- 尼基施·阿图尔（匈牙利语：Nikisch Artúr，1855年10月12日－1922年1月23日），又译尼基什，匈牙利指挥家。 (zh)
- Артур Нікіш (угор. Nikisch Artúr; 12 жовтня 1855 — 23 січня 1922) — німецький та угорський диригент, один з основоположників сучасної школи диригування. (uk)
- Arthur Nikisch hungariar orkestra-zuzendaria i,an zen. 1866an hasi zituen ikasketak Vienako Kontserbatorioan, eta Felix Otto Dessoff konpositorearen, Johann von Herbeck zuzendariaren eta Josef Hellmesberger biolinistaren eskolak jaso zituen, eta konposizioan, biolinean eta pianoan sariak irabazi zituen. Vienako Filarmonikan eta Bayreutheko Jaialdiaren inaugurazio saioan jo zuen.
* Datuak: Q57210
* Multimedia: Arthur Nikisch (eu)
- Arthur Nikisch (1855-1922) adalah seorang konduktor berkebangsaan Hongaria. Ia dilahirkan di kota . Nikisch mempelajari violin di . Setelah lulus pada tahun 1874, ia bermain di orkestra di Vienna dan Leipzig. Sejak tahun 1882 hingga 1889, ia merupakan konduktor pertama di teater Leipzig. Pada tahun 1889 hingga 1893, ia berperan sebagai konduktor di Orkestra Simponi Boston. Kemudian, ia kembali Eropa, untuk memimpin orkestra di Budapest dan Leipzig. Lalu, Ia pernah berperan sebagai konduktor tamu di Orkestra Filharmonik Berlin dan Orkestra Simfoni London. (in)
- アルトゥール・ニキシュ（ドイツ語: Arthur Nikisch アルトゥル・ニキシュ）、ニキシュ・アルトゥール（ハンガリー語: Nikisch Artúr, 1855年10月12日 - 1922年1月23日) は、オーストリア帝国領ハンガリー王国・・近郊のレーベーニ・セントミクローシュ (Lébényi Szent-Miklós)（現在のハンガリー・）出身の指揮者、ヴァイオリニスト、ピアニストである。ウィーン音楽アカデミーで学んだのち、ウィーン宮廷歌劇場のヴァイオリン奏者として活躍したが指揮者に転向し、ライプツィヒ市立劇場、ボストン交響楽団、ブダペスト王立歌劇場、ロンドン交響楽団などで活躍した。1895年以降はライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団音楽監督とベルリン・フィルハーモニー管弦楽団首席指揮者を同時に務めた。 ニキシュは「指揮者は単なる作曲家の代理ではなく、作曲家と同等の存在である」という信念のもとで指揮活動を行い、アントン・ブルックナーやピョートル・チャイコフスキーなど同時代の作曲家たちの作品を世に紹介した。ニキシュの指揮は魔術的とも評され、様々な音楽家から称賛されたほか、後世の指揮者たちに大きな影響を与えた。 日本語ではアルトゥール・ニキシュ、アルトゥル・ニキシュ、アルトゥール・ニキッシュ、アルトゥア・ニキシュとも記される。 (ja)
|
