| dbo:abstract
|
- Els Andromèdids és una pluja d'estels associada amb el cometa Biela, que es va trencar després del periheli del 1852. Es van produir episodis espectaculars de diversos milers de meteorits per hora els anys 1872 i 1885, com a resultat del pas de la Terra per l'òrbita del cometa original. Des d'aleshores els Andromèdids s'han esvaït, tot i encara es dona alguna activitat menor cada any a mitjans de novembre. (ca)
- Andromedidy jsou meteorický roj asociovaný s kometou 3D/Biela. Roj se vyskytuje když Země prochází starými proudy nalevo od kometárního ohonu. Kometa byla pozorována při rozpadu v roce 1846, kusy se dále dělily roku 1852. Rozpad komety vedl k obzvlášť velkolepým maximům roje v následujících cyklech (zejména v letech 1872 a 1885). Na počátku 19. století, před rozpadem komety 3D/Biela, se radiant nacházel v souhvězdí Kasiopeji. V minulém století byl radiant moderního slabšího meteorického roje v souhvězdí Andromedy jak název naznačuje, ale vzhledem k věku roje mohou meteory přicházet i ze sousedních souhvězdí Ryb, Trojúhelníka a Kasiopeje. (cs)
- Die Andromediden sind ein vom 25. September bis 6. Dezember aktiver Meteorstrom. Der Radiant der Andromediden, die ein schwaches Maximum um den 14. November besitzt, befindet sich im Sternbild Andromeda (RA 26°, DE +37°). Der Ursprungskomet ist 3D/Biela, weshalb der Strom auch als Bieliden bezeichnet wird. Biela begann sich Mitte des 19. Jahrhunderts aufzulösen. Am 27. November 1872 wurde, als die Erde den nächsten Punkt zur Kometenbahn durchlief, ein bemerkenswerter Meteorschauer beobachtet. Hier wurden teilweise mehrere Meteore gleichzeitig beobachtet. Die geozentrische Geschwindigkeit betrug nur 16 km/s (durchschnittliche Sternschnuppen haben Geschwindigkeiten von ca. 50 km/s, besonders schnelle von bis zu 72 km/s), wodurch die Meteore sich auffallend langsam am Himmel bewegten. Am 27. November 1885 kam es erneut zu einem Meteorschauer, bei dem bis zu 300 Meteore pro Minute beobachtet wurden. Seitdem wurde kein weiterer Meteorausbruch beobachtet. Im Laufe der Zeit nahm die Aktivität der Bieliden immer weiter ab, sodass der Strom kaum noch nachweisbar war. Im Jahre 2011 konnte jedoch im Zeitraum vom 3. bis 5. Dezember 2011 eine erhöhte Aktivität beobachtet werden, die in der Spitze eine Zenithal Hourly Rate von 50 Meteoren pro Stunde erreichte. Der Radiant befand sich im Sternbild Kassiopeia (RA 18°, DE +56°). Diese Meteore wurden Berechnungen zufolge bei der Perihelpassage 1649 von Biela freigesetzt. Zwei Jahre später wurde in der Nacht 7./8. Dezember 2013 eine steigende Aktivität nördlich der Andromedagalaxie beobachtet. Die heutzutage vom 1. bis zum 8. Dezember beobachtbaren Sternschnuppen werden mittlerweile als Dezember-phi-Cassiopeiden bezeichnet. (de)
- The Andromedids meteor shower is associated with Biela's Comet, the showers occurring as Earth passes through old streams left by the comet's tail. The comet was observed to have broken up by 1846; further drift of the pieces by 1852 suggested the moment of breakup was in either 1842 or early 1843, when the comet was near Jupiter. The breakup led to particularly spectacular showers in subsequent cycles (particularly in 1872 and 1885). In the early 19th century, before the break-up of comet 3D/Biela, the radiant was in Cassiopeia. In the last century the radiant of the modern weaker meteor shower is generally in the constellation of Andromeda as the name of the shower suggests, but due to its age and diffuseness meteors may appear to come from the neighbouring constellations, such as Pisces, Triangulum and Cassiopeia. (en)
- La Andromedidoj estas meteorfluo kiu aktivas de la 25-a de septembro ĝis 6-a de decembro, kun maksimumo atingita je la 9-a de novembro. Ĝia historie situis en la konstelacio de Andromedo, sed pro pertubaĵoj nun situas en la konstelacio de Kasiopeo (2013). La patra korpo estas la kometo de Biela, kiu rompis en 1842-1843. La unua konata observo de la Andromedidoj okazis la 6-an de decembro 1741 en Sankt-Peterburgo, Rusio. Pluraj fortaj fluoj ankaŭ okazis en 1798, 1825, 1830, 1838 kaj 1847. Aldoniĝas du fortegaj fluoj de miloj da meteoroj ĉiuhore en 1872 kaj 1885, kiuj rezultas de la rompo de la kometo. La unua fotografaĵo de meteoro okazis dum tiu de 1885, kaptita de la Aŭstra-Hungara astronomo Ladislaus Weinek. Ekde la 20-a jarcento la meteorfluo tiel malfortiĝis ke ĝi estas tre malbone observebla sen ilaro. Recente, la zenita hora ofteco estas ĉirkaŭ 3 meteoroj ĉiuhore. Tamen, pli aktivaj fluoj estis observitaj en 2011, 2012 kaj 2013. Sciencistoj pravidas en 2018 kaj 2023 pli fortajn meteorfluojn. (eo)
- La pluie météoritique des Andromédides est associée à la comète de Biela, dont les pluies se produisent lorsque la Terre passe au travers des anciens débris laissés par la queue de cette comète. On a observé que la comète s'était désagrégée en 1846 ; une nouvelle dérive de ses débris en 1852 suggéra que le moment de rupture était en 1842 ou début 1843, quand la comète était proche de Jupiter. L'éclatement fut à l'origine de pluies météoritiques particulièrement spectaculaires dans les cycles suivants (notamment en 1872 et 1885). Au début du XIXe siècle, avant l'éclatement de la comète 3D/Biela, le radiant était à Cassiopée. Au XXe siècle, le rayonnement moderne plus faible de sa pluie météoritique est en général dans la constellation d'Andromède comme le nom de cette « pluie » le suggère. Cependant, par son âge et sa dispersion, ses météores semblent parfois provenir des constellations voisines, telles que les Poissons, le Triangle et Cassiopée. (fr)
- 안드로메다자리 유성우는 비엘라 혜성이 지구의 궤도를 지나치며 남긴 잔재들로 이루어진 유성우이다. 비엘라 혜성은 1846년 두 조각으로 갈라진 것이 관찰되었고, 1842~1843년 즈음 혜성이 목성 근처에 갔을 때 부서졌다고 생각된다. 이 분열은 그 다음에 불규칙적인 주기로 거대한 유성우를 보여주었다(1872년과 1885년). 19세기 초반, 비엘라 혜성이 부서지기 전의 유성우 복사점은 카시오페이아자리에 있었다. 지난 세기에는 약한 유성우의 복사점은 안드로메다자리에 있었지만, 주변의 별자리, 물고기자리나 삼각형자리 또는 카시오페이아자리에서 오는 것처럼 보이기도 한다. (ko)
- De meteorenzwerm Andromediden verschijnt aan de hemel van 15 november tot 6 december. De radiant ligt in het sterrenbeeld Andromeda. De Andromediden worden veroorzaakt door stofdeeltjes van de Komeet Biela. Het maximum van de zwerm valt rond 20 november, de ZHR is laag en ligt rond de vijf. (nl)
- Andromedydy (zwane też Bielidami) – rój meteorów powstały w wyniku rozpadu komety 3D/Biela, której ostatnie przejście przez peryhelium orbity obserwowano 24 września 1852 roku. 27 listopada 1885 roku zaobserwowano w ciągu jednej godziny ok. 75 000 meteorów pochodzących z tego roju. Od tego czasu rój znacznie stracił swoją obfitość, można jednak obserwować jego małą aktywność od połowy listopada. Radiant roju znajduje się w gwiazdozbiorze Andromedy, a jego maksimum przypada na 2 grudnia. (pl)
- Andromediderna är en meteorström med radiant i stjärnbilden Andromeda. Meteorströmmen är numera föga aktiv, men gav 1872 och 1885 upphov intensiva skådespel av meteorregn flera tusen iakttagna stjärnfall per timme. Meteorströmmen har sitt ursprung i Bielas komet. (sv)
- Andromedídeos é uma chuva de meteoros associada com o cometa 3D/Biela, que ocorre quando a Terra passa por correntes antigas deixadas pela cauda do cometa. Em 1846 foi observado que o cometa tinha se fragmentado; a movimentação dos fragmentos em 1852 sugeriu que a ruptura aconteceu em 1842 ou no início de 1843, quando o cometa estava perto de Júpiter. A fragmentação levou a chuvas particularmente intensas nos ciclos subsequentes (em especial em 1872 e 1885). No início do século XIX, antes da quebra do cometa, o radiante estava em Cassiopeia. O radiante da chuva de meteoros moderna, mais fraca, é geralmente em Andrômeda como seu nome sugere, mas devido a sua idade e espalhamento os meteoros podem vir de constelação vizinhas, como Pisces, Triangulum e Cassiopeia. (pt)
- 仙女座流星雨是與在1852年通過近日點時崩解的比拉彗星有關聯的流星雨。在1872年和1885年，因為地球運行的軌道跨越了母彗星軌道的碎片，仙女座流星雨產生每小時數千顆流星的壯觀流星雨。 從此之後仙女座流星雨就消失不見，但每年11月中旬仍有可能再出現。 (zh)
- Андромеди́ды (также называемые Биэли́ды) — метеорный поток с радиантом в созвездии Андромеды, вблизи звезды γ Андромеды (Аламак), порождённый кометой Биэлы и встречающийся с Землёй раз в 13 лет. После 1899 года их стало практически невозможно увидеть невооружённым глазом, но можно наблюдать с помощью специального оборудования. (ru)
- Андромеди́ди або Біелі́ди — метеорний потік із радіантом у сузір'ї Андромеди поблизу зорі Аламак(γ Андромеди). Спостерігається цей потік з 25 вересня по 6 грудня з підвищенням інтенсивності протягом 9 — 28 листопада. Пов'язується із кометою Біели, яка розпалася наприкінці 1846 року та після 1852 року більше не спостерігалася. Андромедиди відзначалися потужними зоряними дощами 1882 та 1885 року. Після 1899 року майже непомітні. Імовірно під дією збурень від великих планет, передусім — Юпітера, їх орбіта змінилася і вже не має зближення із земною орбітою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els Andromèdids és una pluja d'estels associada amb el cometa Biela, que es va trencar després del periheli del 1852. Es van produir episodis espectaculars de diversos milers de meteorits per hora els anys 1872 i 1885, com a resultat del pas de la Terra per l'òrbita del cometa original. Des d'aleshores els Andromèdids s'han esvaït, tot i encara es dona alguna activitat menor cada any a mitjans de novembre. (ca)
- 안드로메다자리 유성우는 비엘라 혜성이 지구의 궤도를 지나치며 남긴 잔재들로 이루어진 유성우이다. 비엘라 혜성은 1846년 두 조각으로 갈라진 것이 관찰되었고, 1842~1843년 즈음 혜성이 목성 근처에 갔을 때 부서졌다고 생각된다. 이 분열은 그 다음에 불규칙적인 주기로 거대한 유성우를 보여주었다(1872년과 1885년). 19세기 초반, 비엘라 혜성이 부서지기 전의 유성우 복사점은 카시오페이아자리에 있었다. 지난 세기에는 약한 유성우의 복사점은 안드로메다자리에 있었지만, 주변의 별자리, 물고기자리나 삼각형자리 또는 카시오페이아자리에서 오는 것처럼 보이기도 한다. (ko)
- De meteorenzwerm Andromediden verschijnt aan de hemel van 15 november tot 6 december. De radiant ligt in het sterrenbeeld Andromeda. De Andromediden worden veroorzaakt door stofdeeltjes van de Komeet Biela. Het maximum van de zwerm valt rond 20 november, de ZHR is laag en ligt rond de vijf. (nl)
- Andromedydy (zwane też Bielidami) – rój meteorów powstały w wyniku rozpadu komety 3D/Biela, której ostatnie przejście przez peryhelium orbity obserwowano 24 września 1852 roku. 27 listopada 1885 roku zaobserwowano w ciągu jednej godziny ok. 75 000 meteorów pochodzących z tego roju. Od tego czasu rój znacznie stracił swoją obfitość, można jednak obserwować jego małą aktywność od połowy listopada. Radiant roju znajduje się w gwiazdozbiorze Andromedy, a jego maksimum przypada na 2 grudnia. (pl)
- Andromediderna är en meteorström med radiant i stjärnbilden Andromeda. Meteorströmmen är numera föga aktiv, men gav 1872 och 1885 upphov intensiva skådespel av meteorregn flera tusen iakttagna stjärnfall per timme. Meteorströmmen har sitt ursprung i Bielas komet. (sv)
- 仙女座流星雨是與在1852年通過近日點時崩解的比拉彗星有關聯的流星雨。在1872年和1885年，因為地球運行的軌道跨越了母彗星軌道的碎片，仙女座流星雨產生每小時數千顆流星的壯觀流星雨。 從此之後仙女座流星雨就消失不見，但每年11月中旬仍有可能再出現。 (zh)
- Андромеди́ды (также называемые Биэли́ды) — метеорный поток с радиантом в созвездии Андромеды, вблизи звезды γ Андромеды (Аламак), порождённый кометой Биэлы и встречающийся с Землёй раз в 13 лет. После 1899 года их стало практически невозможно увидеть невооружённым глазом, но можно наблюдать с помощью специального оборудования. (ru)
- Андромеди́ди або Біелі́ди — метеорний потік із радіантом у сузір'ї Андромеди поблизу зорі Аламак(γ Андромеди). Спостерігається цей потік з 25 вересня по 6 грудня з підвищенням інтенсивності протягом 9 — 28 листопада. Пов'язується із кометою Біели, яка розпалася наприкінці 1846 року та після 1852 року більше не спостерігалася. Андромедиди відзначалися потужними зоряними дощами 1882 та 1885 року. Після 1899 року майже непомітні. Імовірно під дією збурень від великих планет, передусім — Юпітера, їх орбіта змінилася і вже не має зближення із земною орбітою. (uk)
- Andromedidy jsou meteorický roj asociovaný s kometou 3D/Biela. Roj se vyskytuje když Země prochází starými proudy nalevo od kometárního ohonu. Kometa byla pozorována při rozpadu v roce 1846, kusy se dále dělily roku 1852. Rozpad komety vedl k obzvlášť velkolepým maximům roje v následujících cyklech (zejména v letech 1872 a 1885). (cs)
- The Andromedids meteor shower is associated with Biela's Comet, the showers occurring as Earth passes through old streams left by the comet's tail. The comet was observed to have broken up by 1846; further drift of the pieces by 1852 suggested the moment of breakup was in either 1842 or early 1843, when the comet was near Jupiter. The breakup led to particularly spectacular showers in subsequent cycles (particularly in 1872 and 1885). (en)
- La Andromedidoj estas meteorfluo kiu aktivas de la 25-a de septembro ĝis 6-a de decembro, kun maksimumo atingita je la 9-a de novembro. Ĝia historie situis en la konstelacio de Andromedo, sed pro pertubaĵoj nun situas en la konstelacio de Kasiopeo (2013). La patra korpo estas la kometo de Biela, kiu rompis en 1842-1843. (eo)
- Die Andromediden sind ein vom 25. September bis 6. Dezember aktiver Meteorstrom. Der Radiant der Andromediden, die ein schwaches Maximum um den 14. November besitzt, befindet sich im Sternbild Andromeda (RA 26°, DE +37°). (de)
- La pluie météoritique des Andromédides est associée à la comète de Biela, dont les pluies se produisent lorsque la Terre passe au travers des anciens débris laissés par la queue de cette comète. On a observé que la comète s'était désagrégée en 1846 ; une nouvelle dérive de ses débris en 1852 suggéra que le moment de rupture était en 1842 ou début 1843, quand la comète était proche de Jupiter. L'éclatement fut à l'origine de pluies météoritiques particulièrement spectaculaires dans les cycles suivants (notamment en 1872 et 1885). (fr)
- Andromedídeos é uma chuva de meteoros associada com o cometa 3D/Biela, que ocorre quando a Terra passa por correntes antigas deixadas pela cauda do cometa. Em 1846 foi observado que o cometa tinha se fragmentado; a movimentação dos fragmentos em 1852 sugeriu que a ruptura aconteceu em 1842 ou no início de 1843, quando o cometa estava perto de Júpiter. A fragmentação levou a chuvas particularmente intensas nos ciclos subsequentes (em especial em 1872 e 1885). (pt)
|
